Paul Grahamのブログ投稿には、彼が今週公開した「経済的不平等」というタイトルの記事の要約版があります。 Y Combinatorの創始者は、彼の短いエッセイで、ネットワークに関するコメントの嵐を引き起こしたいくつかのポイントを説明しようとします。
著者自身は、彼の意見の多くの解釈がネットワーク上に現れたことに注目しました。これは、ポール・グラハムによると、読者の間で論争を引き起こす論争的な問題の不可欠な部分です。 そのため、彼はこの記事の本質を簡潔に概説し、彼の視点をできるだけアクセスしやすいように説明することにしました-今回誤解される可能性のある点を除外するため。
Paul Grahamの記事の要約版では、経済的不平等について何人の人々が話しているかについて語っています。 ほとんどすべての人が、経済的不平等の拡大は非常に望ましくなく、減少は逆であると主張しています。 しかし、グラハムは、実際、経済的不平等はそれほど悪いことではないと考えています。 彼には多くの理由があります。 多くはかなり否定的ですが、一部は非常に良好で望ましい要因として評価できます。
たとえば、人口に占める囚人の割合が高いことや税法の抜け穴は、経済的不平等の拡大を引き起こすマイナス要因です。 しかし、スタートアップは経済的不平等も増大させます。 成功したスタートアップの創設者は、最終的に相当な資本の所有者になるでしょう。 そして、人口の中の囚人の割合が高く、税法の抜け穴とは異なり、スタートアップは完全に前向きな現象です。
そして、その本質において、経済的不平等は悪いものではないので、グラハムが主張するように、私たちはこの現象に対する敵対的な批判を出すべきではありません。 代わりに、多くの場合その原因である負の要因に対処する必要があります。
たとえば、経済的不平等と戦うのではなく、貧困と戦う必要があります。 経済的不平等との闘いは二重の見落としです。 この不平等を引き起こしている善と悪の両方の要因を害するでしょう。 さらに悪いことに、このようなポリシーは、その根底にあるネガティブな現象に対処するための非常に非効率的な方法になります。
ポール・グラハムによると、経済的不平等を引き起こす負の要因によって状況を改善しますが、それは彼らと直接戦う場合に限られます。 しかし、経済的不平等の負の原因をすべて排除すれば、技術の力が増大するため、そのレベルは依然として成長します。
経済的不平等に関するポール・グラハムの最初の完全な投稿の完全版の翻訳が準備されています。 新しい投稿をお楽しみに。