中国との関係は？ 著作権と特許は頭に浮かぶ最後のものだと思います。 中国の旧正月の終わりを記念して、私は中国の特許の分野に少し突入することを提案します。 カットの下、面白い写真とテキスト。 トピックが幅広いことは明らかなので、コメントに注目することを提案します。
なぜ中国
中王国からの最初の驚きをキャッチ！ 2015年、中国は特許出願の記録保持者になりました。 （WIPO-世界知的所有権機関によると）1,101,864件の申請書を送った人は少なくありませんでした。 中国の同志は著作権について考えていますか？ はい、またはい。 午後に。 夜に。 休日と週末。 彼らは一般的に多くの仕事をしています。 ところで、著作権紛争では、主に地元の特許を持つ中国企業が優先されます。 もちろん、例外があります。 たとえば、1年ほど前に、 AppleはSiriの完全性を中国の双子の姉妹であるXiao I Robotの攻撃から保護することに成功しました 。
一般に、ソフトウェアに関して言えば、会社にとって重要ではない市場でソフトウェア製品を保護するために時間、お金、努力を費やす価値があるかどうかを判断することは非常に困難です。 中国では、他の国と同様に、コンピュータープログラムは、ソフトウェアとハードウェアの複合体全体として発明として特許を取得できます。ただし、技術レベル、新しい技術結果が改善され、完全な技術ソリューションを構成します。
基本的な特許条件
まず、中国では発明に関する特許（製品、方法、または製品または方法の改善に関連する新しい技術的解決策）が発行され、実用新案（製品の形態と構造に関連する新しい技術的解決策、またはそれらの組み合わせに実用的であると言う必要がありますアプリケーション）および工業デザイン（審美的な印象を作成し、産業用途に適した色の形状と構成のいずれかに関する新しい形状、構成、またはそれらの組み合わせ）。 排他的権利は、発明および10年間-有用および工業デザインに対して20年間有効です。
中国では、次の場合にのみ、発明が新規性の特許性項目の1つを失うことなく、第三者に開示されてから6か月以内に特許出願を提出できます。 。 この段落は、米国の法律とは異なります。米国の法律では、発明の公開後1年以内に申請を提出できます。 それにもかかわらず、中国で出願する12ヶ月前（工業デザインの場合は6ヶ月前）に、他の国（パリ条約の加盟国）に提出された同様の出願から優先権を主張することができます。
中国国家知識産権局（SIPO）に申請する費用を考慮してください。
すでに英語と30ページと20のクレーム（アプリケーションの平均値）の準備ができているアプリケーションがあり、そのようなアプリケーションを中国語に翻訳して提出すると、約3900 USDの費用がかかると仮定します （ IP-costerのWebサイトで計算）。 ただし、式を変更するか、新しいアプリケーションを作成する必要がある場合がありますが、これにはさらに多くのコストがかかります。 この金額には、出願時の弁理士サービスの支払いが含まれます。 現地の弁理士による申請は、中国に登録事務所を持たない企業の前提条件です。 しかし、たとえそうだとしても、企業は一般的に弁護士を雇うことを好みます。なぜなら、特許システムは混乱しやすいため、さまざまな文書を準備して提出するためのタイムラインが限られているためです。アプリケーション自体、専門家の異議など）。 そしてもちろん、彼らはいつでもあなたを助け、提案し、あなたが知っているように、中国の弁護士は非常に責任があり、エグゼクティブであるため、適切な戦いなしにあなたがアプリケーションを失うことはできません。
実用的なヒント
中国の特許権を効果的に保護するために（原則として他の国に適用できます）、いくつかの側面に特別な注意を払うことをお勧めします。
翻訳精度 。 特許庁での出願を検討する場合、この基準に大きく依存します。 これは、出願を支持する過程で、著作権者が誤った文言を発見したり、中国語への誤った翻訳による発明の意味のゆがみさえ発見したりすることが頻繁にあるという事実によって確認されます。 まあ、品質のためには、適切な支払いと十分な時間が必要です。
アプリケーションを変更する際の注意 。 中国では、検討中にアプリケーションを変更するという非常に厳しいアプローチがあります。 元のアプリケーションの開示を超える変更を行わないでください。これにより、元のアプリケーションがキャンセルされる可能性があります。 また、特許を取り消す過程で特許を付与した後、式を変更できるように、可能な限り多くの技術仕様を従属クレームに含めることをお勧めします。 結局のところ、そのような場合には説明をソースとして使用することはできません。
PCT出願 （国際特許制度）。 これは記事の前半で言及されていませんでしたが、PCT国際出願を国内段階および中国に移行することは可能です。 そのような申請書の本文は、国内段階の開始後に本物であり法的拘束力があるとみなされます。 PCTの手順については、 WIPOの Webサイトで詳細を確認できます。
保護
特許権を保護する主な方法は3つあります。行政、司法、および税関手段です。 発明と実用新案の複雑な技術的側面に基づいて、司法は最も効果的です。
ただし、中国の排他的権利の保護を評価する際には、次の要因を考慮する必要があることに注意する必要があります。裁判所の専門能力が不十分であり、地方当局からの支援がない（中国だけでなく） 外国の著作権者に知られていない可能性のある中国の手続法によって定められた多くの要件（たとえば、独占権の侵害の申し立てにおけるすべての証拠は公証されなければならず、すべての外国文書は合法化されます）。
最後に、中国で特許を取得する場合、香港とマカオでは特許が無効になることを忘れないでください。これらの独立行政区では、追加で出願する必要があります。 法的文書、連絡先情報、統計などのリストを含む中国での特許に関する詳細情報は、 SIPOまたはWIPOの Webサイトで英語で見つけることができます。
Z.Y. 私はParallelsで特許のスペシャリストとして働いているので、私たちのビンにはまだ中国の特許はありません。 中王国では、ケシの一般的に興味深い状況。 彼らは本当にバッチで購入されます、そして、それから彼らはWindowsをハードコアの上に置きます。 私たちはそれがすぐに扱われ、それから私たちが生きることを願っています！
