20年前、Jeff SutherlandはKen Schwaberと共同で、現在世界で最も使用されているソフトウェア開発方法の1つである方法論であるScrumを作成し、説明しました。 このレベルの本を見逃すのは罪であり、ロシア語に翻訳された本が出てくると、さらにまれになります。
最近、本「スクラム。 プロジェクト管理の革新的な方法」と今日、私はあなたにそれをお勧めしたいと思います。
まず第一に、あなたは本が非常に簡単に読めることに気づきます。 フィクションとビジネス文学の境界でバランスを取ります。 翻訳は非常に高品質（MIFの出版社のおかげ）であり、驚きの唯一のことは名前の翻訳（オリジナルではScrum：The Art of Doing Twice the Work in Half the Time）ですが、これに簡単に目を近づけることができることに注意したいと思います。
ジェフはファンであり、この本の主なアイデアは、スクラムが改善され、多くの場合、絶対にあらゆるプロジェクトを深byから引き出すことができるということです。
本全体は章に分かれています。章はスクラムフレームワークの主なアクセントであり、その主な利点もあります。 最初の章は個別に強調されており、方法論がまだ始まったばかりの時代を説明しています。 それは一気に読まれ、脱却することは不可能です。
本を通して、著者は提起された問題を明確に説明する実生活の例を挙げています。 会社でスクラムの使用を開始することがマネージャーの信念であろうと、チームのムードを高める方法であろうと、作者はすべてのストーリーを持っています。
そして、はい、私たちは毎日このすべてを見て、観察し、参加し、貧しい組織について不平を言いますが、ジェフはすべてを棚に置き、不快な質問をし、不快ではあるが正直な答えを聞かせます。
-プロとしてのキャリアでガントチャートをいくつ見つけましたか？ 聞いた。
「何百もの」と彼は言った。
-それらのうちどれだけが真実でしたか？
「1つではない」と彼は答え、しばらく考えた。
良い話に加えて、この本には、翌日でも適用できる実用的なヒントがたくさんあります。 サザーランドがかなりの数を蓄積していることは明らかです-彼は一生ずっとスクラムを実装しており、すべてを見てきました。
そして最後に、最後の章。 世界を真に変える方法論の作成者の個人的な誇り。 スクラムを使用して貧困、教育不足、腐敗の問題を解決することには、本当に誇りがある理由があります。
私はこの本をこれ以上詳しく語るつもりはありません。読む必要があります（スクラムガイドの直後）。
誰に？
スクラム、開発、またはプロジェクト管理、および他のすべての人々に関係する人。 スクラムマスターとそのリーダーにとって、これは必携の本です。
本の最後でスクラムに精通し始めたばかりの人のために、「Implement Scrum。 開始場所」-方法論に従って正常に機能するために知っておく必要があるすべての詳細な説明。
「プレイヤーではなく、ゲームを非難する」
本：スクラム。 革新的なプロジェクト管理方法
投稿者： Jeff Sutherland
出版社： マン、イワノフ、ファーバー