4月19日に、当社が運営するLingvo Cup辞書での4回目のオンライン翻訳チャンピオンシップの登録が終了します。
16歳以上の学童、あらゆる教育形態の学生、および2009年以前にロシアおよびその他の国から卒業証書を受け取った大学院生は、このコンテストに参加できます。
トーナメントは、2011年4月20〜21日と5月19日の2段階で開催されます。 第1ラウンドでは、「カップ」のファイナリストが決定され、第2ラウンドではチャンピオンと、最も優れた結果を示した29人の勝者が明らかになります。
トーナメントは次のようになります。 指定された日時に、参加者はWebサイトwww.kubok.lingvo.ruで個人アカウントにログインし、印刷された900文字のテキストを40分で翻訳します。 英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語のいくつかの言語のテキストから選択できます（後者は今年のみ追加されました）。 テキストの主題は最も広範です。 英語のセクションでは、これらは「社会と政治」、「歴史と経済学」、「数学と物理学」、「IT」です。 他の言語の場合、最後の2つのトピックは別のトピック「自然科学」に置き換えられます。 翻訳時に、参加者はABBYY Lingvo x3辞書の特別な試用版を使用できます。
伝統的に、受賞者はju審員によって決定されます。ju審員には、モスクワ州立大学の外国語学科の長と指導教員が含まれます。 ロモノーソフモスクワ州立国際関係研究所、RUDN大学および高等経済学部、permanent審員長-言語製品部門ABBYY Alexander Rylov部長。
受賞者は名声と名誉だけでなく、貴重な賞品や贈り物も期待されています。 Lingvo Cup 2011のオーナーは、勉強している言語の国である英国、ドイツ、フランス、スペインで2週間過ごすことができます。 Lingvo Cup 2011の厳mnなプレゼンテーションと賞品は2011年6月に開催されます。
このプロジェクトは2008年に開始され、17か国から2,000人を超える人々が最初の「カップ」に参加しました。 3年間で、参加者の数は2倍以上になりました。2010年には、ロシア、アメリカ、カナダ、イスラエル、韓国、CIS諸国、ヨーロッパを含む30カ国から4,600人の若者がカップのために「戦い」ました。 私たちの国だけで、選手権は300以上の都市をカバーしました。
ここで登録できます 。
参加条件はこちらに記載されています 。
Vkontakteページ 。
スヴェタ・ルジン
コーポレートコミュニケーションサービス