©Coffee and Cigarettes、ジムジャームッシュ
私自身は喫煙者ではありませんが、私たちが話す本については、これは完全に適切なエピグラフです。 この本は、2つの非常に関連性の高い分野を結びつけるものであるため、これらは柔軟な開発方法論（別名アジャイル）と構成管理（別名SCM）です。
これは、マリオモレイラ（マリオE.モレイラ）著の「 アジャイルチーム向けの構成管理の適応：持続可能性と速度のバランス 」という本です。 名前は、「 柔軟な開発方法を備えたチームでのSCMの適用：安定性と速度のバランスで 」と翻訳できます。 それはロシア語でも英語でも同じように扱いにくいが、意味は明らかだ。
読む前に、彼はこの本がモルモットについての古い冗談の英雄のように見えるのではないかと心配していましたが、恐怖は無駄でした。 そしてアジャイルについて、そしてそこのSCMについて-完全に。
はじめに：自信を持ってレースの最初の章で、著者はこの本を誰が読むべきかを前もって述べています。 予想どおり、誰でも読むことができます。 そして、アジャイルに精通しているが、SCMについてもっと学びたい人、またはその逆の人。
次に、SCMとアジャイルの両方の基本を紹介します。 CM Primerは、バージョン管理、バグ追跡、離調管理など、構成管理とは何かを説明しています。 この章の後、理解が現れるはずです-SCMとは何ですか。
次の章- アジャイルプライマー - アジャイルについて長い間知りたいと思っていたものについて話しますが、あなたは常に読む必要がありました。 個人的には、アジャイルが自分にとって何であるかについて、かなり大きな絵を受け取りました。 アジャイル宣言により引用された詳細は、スクラムやXPを含むすべての条項、基本的な慣行、柔軟な技術の種類を網羅しています。 有益。
次の章「CMとアジャイルの価値の連携」では、アジャイル技術とSCMを結び付けて、それらがうまく機能し、互いに補完し合うことを示す最初の試みを行います。 次に、アジャイル開発のためのインフラストラクチャのアプローチの章で、アジャイル開発のためのインフラストラクチャの構築方法について説明し、 アジャイル のCM実装へのアプローチでは、 SCMプラクティスの実装方法を準備します。
この本の最も重要な部分は、 アジャイル向けのCMプラクティスの適応の章です。この章では、SCM実践者がアジャイルチームをどのように支援できるかについて詳しく説明しています。 柔軟な方法論の作業の特定の側面が取り上げられ、CMがそれを使用してどのように役立つかが示されています。 これには、継続的統合、テスト駆動開発、ペアプログラミング、およびその他の側面が含まれます。
次は、 戦略的アジャイルパートナーとしてのCMツールと アジャイルに適したツールの評価の章です。CMと開発プロセス全体の両方のツールの選択について説明します。
この本は、Bob Aielloが提供する章（ CM標準とフレームワークを使用してアジャイルをサポートする章）で終わります。
出版社のウェブサイトで、章とセクションの詳細なリストを読むことができます 。
アジャイル開発者にとっては、使用しているプラクティスをもう一度見て、何らかの形で作業を改善できるかどうかをもう一度確認すると便利です。 きっと何か新しいことがあります。
SCMまたはそのいずれかの関係者にとって、業界全体のほぼ半数が現在生きていることを知ることも有用です。 結局のところ、アジャイルは現在増加しているため、周囲で何が起こっているのかをよく知る必要があります。
合計結果-私たちは取らなければなりません。