ABBYYã®ãã¯ãããžãŒéšéã®ã·ã¹ãã ã¢ããªã¹ãã§ããYegor Budnikovããã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹DataïŒScienceïŒLaw and Records Managementã§Yandexã§è¬æŒããŸããã 圌ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããžã§ã³ãã©ã®ããã«æ©èœããããã¯ãŒãããã»ãã·ã³ã°ãçºçããããæ³çææžããæ
å ±ãæœåºããéã«æ³šæãæãã¹ãéèŠäºé
ãªã©ã«ã€ããŠèªããŸããã
-äŒæ¥ã¯ããŒã¿åæãšé»åææžç®¡çã®æ¹æ³è«ãéçºãããããããŸããããWordã§äœæãããææžã¯ã顧客ãŸãã¯è¿é£ã®éšéããäŒç€Ÿã«éãããå°å·ãã³ããŒãã¹ãã£ã³ãããUSBãã©ãã·ã¥ãã©ã€ãã«æã¡èŸŒãŸããŸãã
ææžãã¹ãã£ã³ãããŠèªèããããŸã§æ倧70幎éä¿åã§ãããšããäºå®ãŸã§ã¯ãææžã®æµãïŒçŸåšã¯ãæ±ãããææžãçŽã®ä¿ç®¡ïŒãã©ãããã°ããã§ããããïŒ
ABBYYã¯ãããžãã¹ã¿ã¹ã¯çšã®äººå·¥ç¥èœæè¡ãéçºããŠããŸãã 人工ç¥èœã¯ã人ãæ¥åžžçãŸãã¯å°éçãªæŽ»åã§è¡ãã®ãšã»ãŒåãããšãã€ãŸããåçãŸãã¯åçã®ã¹ããªãŒã ããçŸå®ã®äžçã«é¢ããæ
å ±ãèªã¿åãããšãã§ããå¿
èŠããããŸãã ããã«ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããžã§ã³ã ãã§ãªããã»ã³ãµãŒïŒç
ã»ã³ãµãŒã枩床ã»ã³ãµãŒãªã©ïŒããã®ããŒã¿ã®èŽèŠãŸãã¯èªèãå«ãŸããŸãã ããã«ããããã®ã»ã³ãµãŒããã®ããŒã¿ã¯ã·ã¹ãã ã«å
¥ãã決å®ã«åå ããå¿
èŠããããŸãã ãã®æ©èœãæ£åžžã«å®è£
ããã«ã¯ãå³ã®ããã«ãã·ã¹ãã ãæããªè«çãšã©ãŒãèš±å¯ããŠã¯ãªããŸããã
ããã¹ããåæããããšã¯å°é£ã§ããèšèªã®å€æ§æ§ãšçºå±ã«ãããããã¹ãã¯çŸããè¡šçŸåè±ãã«ãªããŸãããèªååŠçã®ã¿ã¹ã¯ã¯è€éã«ãªããŸãã éåžžãåèªã®ãããŸããã¯ããã®åèªãŸãã¯ãã®åèªãäœãæå³ããããã³ã³ããã¹ãã«ãã£ãŠå€æã§ãããšããäºå®ã«ãã£ãŠå
æãããŸãããã³ã³ããã¹ãã«ã¯è§£éã®äœå°ãããå ŽåããããŸãã ã ãããã®çš®é¡ã®éŒã¯å庫ã«ãã ããšãããã¬ãŒãºã§ã¯ãæŒé£ããšãã®ã¯éšå±ã«ãã人ã§ããããå庫ã«ä¿ç®¡ãããŠããããã€ãã®çš®é¡ã®éŒã§ãããã®ã©ã¡ããã§ãã ãã®ãããŸããã解決ããã«ã¯ãããåºãã³ã³ããã¹ããå¿
èŠã§ãã
ã³ã©ãŒãžã¥ã®äžéšã¯ãæ ç»ãOperationãYãShurikã®ä»ã®åéºãã®ãã¬ãŒã ã§ãã
äžè¬çãªå Žåã人工ç¥èœãŸãã¯ã¹ããŒãããããã¯ã空éå
ã移åãããªããžã§ã¯ããšæ£åžžã«å¯Ÿè©±ã§ããå¿
èŠããããŸããããšãã°ãç®±ãäœåºŠãåãäžããŠãã€ã³ã¹ãã©ã¯ã¿ãŒãæããå©ãåºããŸãã
æåŸã«ãäžè¬çãªç¥æ§ãšç¥èã®è¡šçŸïŒç¥èã¯æ
å ±ãšã¯ç°ãªãããã®éšåã¯æŽ»çºã«çžäºäœçšããæ°ããç¥èãçæããŸãã ã«ã¯ãã«ã®æ··åã®åé¡ãå¹æçã«è§£æ±ºããããã«ãç°¡åãªæ¹æ³ã䜿çšã§ããŸããææããªã¹ãããããããæ··åããé åºã瀺ããŸãã ãã®å Žåãã·ã¹ãã ã¯ãé¢å¿ã®ããäž»é¡ã«é¢ããarbitraryæçãªè³ªåã«çããããšãã§ããŸããã ããšãã°ãããããžã¥ãŒã¹ããã€ãããã«ã«çœ®ãæãããšã©ããªããŸããã ã·ã¹ãã ãçŽ æãããŒã¿ããŒã¹ãåé¡æ³ïŒäºãã«è«ççã«é¢é£ããæŠå¿µããªãŒïŒãããæ·±ããã¹ã¿ãŒããã«ã¯ãè«ççãªæšè«æé ãè¿œå ããå¿
èŠããããŸãã ãã®å Žåãã·ã¹ãã ã¯ã·ã¹ãã ãäœãããŠããããç解ããŠãããããã»ã¹ã«é¢ããä»»æã®è³ªåã«çããããšãã§ããŸãã
ABBYYãéçºãã人工ç¥èœã¯ãããã¥ã¡ã³ããåŠçããŸããã€ãŸããçŽãã¹ãã£ã³ãããé»åã¡ãã£ã¢ããããã®ããã¥ã¡ã³ãããæœåºãããæ§é åæ
å ±ã«å€æããŸãã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããžã§ã³ãšã¯ãŒãããã»ãã·ã³ã°ãªã©ã®2ã€ã®ã³ã³ããŒãã³ãã«ã€ããŠèª¬æããŸãã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããžã§ã³ã䜿çšãããšãPDFãã¹ãã£ã³ããç»åãåçãç·šéå¯èœãªããã¹ã圢åŒã«å€æã§ããŸãã ãªããããé£ããã¿ã¹ã¯ã§ããïŒ ãŸããããã¥ã¡ã³ãã¯ä»»æã®æ§é ãæã€ããšãã§ããŸãã
ããã¯ããŸãææžã®æ§é åæã®åé¡ã解決ããå¿
èŠãããããšãæå³ããŸããããã¹ããããã¯ãç»åãè¡šããªã¹ããã©ãã«ããããç解ãã次ã«ããããçžäºäœçšããæ¹æ³ã決å®ããããšã§ãã 第äºã«ãããã¥ã¡ã³ãã¯ç°ãªãèšèªã§äœæã§ããŸãã ã€ãŸããããŸããŸãªçš®é¡ã®æç« ã®æ€åºãšãäºãã«å€§ããç°ãªãå¯èœæ§ã®ããåèªãæåãèªèããæ©èœããµããŒãããå¿
èŠããããŸãã 第äžã«ãç»åã¯çŸå®äžçããç§ãã¡ã«å±ããŸããã€ãŸããäœã§ãèµ·ããå¯èœæ§ããããŸãã ãããã¯æªãã§ããŠãééã£ãèŠç¹ã§æ®åœ±ãããŠããå¯èœæ§ããããã³ãŒããŒã®æã¿ãããªã³ã¿ãŒããã®çžããããŠã¹ãã£ããŒããã®çžããããããããŸããã æ
å ±ãåŸã§æœåºããã«ã¯ãããããã¹ãŠãäœããã®æ¹æ³ã§ç®¡çããå¿
èŠããããŸãã
ç»åèªèã¯ã©ã®ããã«æ©èœããŸããïŒ æåã®æ®µéã§ã¯ãç»åãåãåããåŠçããŸãã ããã¥ã¡ã³ããå¹³æºåãããæªã¿ãä¿®æ£ãããŸãã 次ã«ãããŒãžæ§é ã®åæãå®è¡ããããã®æ®µéã§ãããã¯ã®ã¿ã€ããæ€åºããã決å®ãããŸãã ãããã¯ãå®çŸ©ãããè¡ãŸãã¯åãæŽåããããšããããã®è¡ãåèªãšæåã«åå²ã§ããŸã-ããšãã°ãé»è²ã®ååžã®åçŽããã³æ°Žå¹³ãã¹ãã°ã©ã ã
ãããã£ãŠãæåãšåèªã®å¢çãã©ãã«ããããå€æããããããã©ã®ãããªæåãšåèªã§ããããèªèããããšãã§ããŸãã æåŸã«ãèªèããããããã¯ãåäžã®ããã¹ãããã¥ã¡ã³ãã«åæããããšã¯ã¹ããŒããããŸãã
ãã®ããã»ã¹ã¯ãããŸããŸãªã¬ãã«ã®ãšã³ãã£ãã£ã®èŠ³ç¹ããèŠãããšãã§ããŸãã æåã«ãããŒãžåå²ãããããã¥ã¡ã³ãããããŸãã 次ã«ããããã®ããŒãžããããã¯ã«ããããã¯ãè¡ã«ãè¡ãåèªã«ãåèªãæåã«åå²ãããããã®æåãèªèããå¿
èŠããããŸãã ãã®åŸãèªèãããæåãåèªã«ãåèªãè¡ã«ãè¡ããããã¯ã«ããããã¯ãããŒãžã«ãããŒãžãããã¥ã¡ã³ãã«åéããŸãã ããã«ãæ»ãéäžã§ãåæããŒãã£ã·ã§ã³ãç°ãªãå ŽåããããŸãã æãåçŽãªäŸã¯ãæåã«å£ãããããã¯ãåãçªå·ä»ããªã¹ãã«å±ããŠãããããæçµçã«ã¯æ§é åãªã¹ãã¿ã€ãã®åããããã¯ã«å±ããŠããå Žåã§ãã èšãæããã°ãèªèå質ãåäžãããããã«ãé£æ¥ããã¹ããããäºãã«åœ±é¿ãäžããããšãã§ããŸãã
ããã¥ã¡ã³ããèªèãããåŸãããã¥ã¡ã³ãããæ
å ±ãæœåºããå¿
èŠããããŸãã ããã¥ã¡ã³ãã¯ãæ§é åããããã®ãšæ§é åãããŠããªããã®ã«åããããšãã§ããŸãã ããæ§é åããããã®ã«ã¯ãååºãå°åæãè«æ±æžãå«ãŸããŸãã ããŸãæ§é åãããŠããªãã®ã¯ãå§ä»»ç¶ãæ²ç« ãéèªã®èšäºã§ãã ææžã®ã¿ã€ããåºå®ãããŠããå Žåãããã¯å€ããå°ãªããæ§é åãããŠããããã®ã¿ã€ãå
ã®ææžã¯æ§é ãäºãã«ã»ãšãã©ç°ãªããŸãããããã¹ãããã³ã°ã©ãã£ãã¯å±æ§ã䜿çšããŠããã¹ãææžããå¿
èŠãªå±æ§ãçŽæ¥æœåºããæ¹æ³ã䜿çšã§ããŸãã ããšãã°ããªã«ã¬ã³ããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã䜿çšãããšãè«æ±æžãã補åã¢ã€ãã ãæœåºã§ããŸãã è«æ±æžã¯ãååã®äœçœ®ãšãããã®ååã®æ¯æãæ¹æ³ã®èª¬æãèšèŒãããææžã§ãã
å¥ã®äŸã¯ãã§ãã¯ã§ãã ç³ã¿èŸŒã¿ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã䜿çšãããšãTINããã§ãã¯çªå·ãæ¥æãåèšã¹ã³ã¢ãªã©ã®åäžã®å±æ§ãååŸã§ããŸãã ççŽã«èšã£ãŠãäž¡æ¹ã®æ¹æ³ãšè«æ±æžã¯äž¡æ¹ã®æ¹æ³ã䜿çšããŸãããç®çã¯ç°ãªããŸãã ç³ã¿èŸŒã¿ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã¯ãããçš®ã®äœçœ®ãæã€åäžã®å±æ§ã«é©ããŠããŸãããªã«ã¬ã³ããããã¯ãŒã¯ã¯ãç¹°ãè¿ãããèŠçŽ ã«é©ããŠããŸãã
ææžãããŸãæ§é åãããŠããªãå Žåã¯ãèªç¶èšèªåŠçãèªç¶èšèªåŠçããŸãã¯NLPã¡ãœããã圹ç«ã¡ãŸãã ãªãé£ããã®ã§ããïŒ ç§ã¯ãã§ã«åèªã®å€çŸ©æ§ã«ã€ããŠè©±ããŸããã ããšãã°ãäœæãšããèšèã¯ãäŒç€Ÿã®äœæãæå³ããå Žåãããã°ã顧客ã®åé¡ã解決ãããšããã³ãããã¡ã³ããæå³ããå ŽåããããŸãã
ãŸããããã¹ãã¯ãã°ãã°çç¥ãããŸãããèšèã¯æ瀺ãããŸãã æ
å ±ãæœåºããã«ã¯ããããã®æ¬ èœåèªãå埩ããå¿
èŠããããŸãã èšèªåŠã«ããããã®å¹æã¯ãçç¥ããšåŒã°ããŸãã
èšèªã¯å€æ§ã§ãããéåžžãåäžã®èããè¡šçŸããç¡æ°ã®æ¹æ³ããããŸãã ããã¹ããèªåçã«åŠçããã«ã¯ãäœããã®æ¹æ³ã§ãã®å€åæ§ãäœæžããå¿
èŠããããŸããåäžã®åèªãŸãã¯è¡šçŸã眮ãæããããã®å矩èªããã³é¡äŒŒã®æ§æã®äœ¿çšã åèªã®äžŠã¹æ¿ããŸãã¯ææ³çãªå£°ã®å€åã ããšãã°ãåãããšãèšãããã«ããäŒæ¥ãå¥çŽãç· çµããŸããããšãäŒæ¥éã§å¥çŽãç· çµãããŸãããã å矩èªã®å Žåãããããæå³ç©ºéãã€ãŸãåèªãç¹ãšããŠè¡šããããã¯ãã«ç©ºéãå°å
¥ã§ããŸãã è¿ãç¹ã¯é¢é£ããæŠå¿µã瀺ããé ãç¹ã¯ããé ãæŠå¿µã瀺ããŸãã å®åŒåã®ã°ãã€ããæžããããã«ãæ§æ解æããªãŒãšæå³è§£æããªãŒãå°å
¥ã§ããŸãã ãã®å Žåãåæ§ã®åé¡ã解決ãããæ
å ±æœåºã¢ã«ãŽãªãºã ã¯ããã¬ãŒãã³ã°ã»ããã§ä»¥åã«æ€åºãããªãã£ãæ§é ãŸãã¯åèªã«ééããå Žåã§ããæ
å ±ãæœåºã§ããŸãã
æ
å ±ã¯ã©ã®ããã«æœåºãããŸããïŒ æåã®æ®µéã§ãããã¥ã¡ã³ãã®åå¥è§£æãå®è¡ãããŸãã ããã¹ãã¯æ®µèœã«ã段èœã¯æã«ãæã¯åèªã«åå²ãããŸãã ããã¯äºçŽ°ãªããšã§ã¯ãªããããããŸãããNLPã«ç²ŸéããŠãã人ã¯ãããã¹ããæç« ã«åå²ãããããªäžèŠåââçŽãªã¿ã¹ã¯ã§ãé£ããå Žåãããããšãç¥ã£ãŠãããããããŸããã ãããã¯æªç¥ã®ç¥èªã§ããå¯èœæ§ããããããåå¥è§£æã§ã¯ãæãåèªã«åå²ããããã®ãã¹ãŠã®å¯èœãªãªãã·ã§ã³ãæŽçããæãå¯èœæ§ã®é«ããã®ãæ®ãããšããŸãã ãã®åé¡ã¯ãååãšããŠãæ¥æ¬èªãäžåœèªãªã©ãå°æ°ãŸãã¯å®å
šã«ã¹ããŒã¹ããªãèšèªã§çºçããŸãã ãŸãã¯è±å¯ãªåèªåœ¢æãæã£ãŠãã人ã ããšãã°ãããã¯ãã€ãèªãªã©ã®èšèªã§ããè€æ°ã®åèªã§æ§æãããéåžžã«é·ãåèªããããŸãïŒãã®ãããªåèªã¯è€åèªãšåŒã°ããŸãïŒã ãŸããããããã¹ãŠã®åèªã«ã€ããŠãèãããããã¹ãŠã®è§£éãèšç®ãããŸãã ããšãã°ãããã¹ãã«ãgãããããã§è¡šç€ºãããŠããå Žåãåžåºçºæã幎ãã°ã©ã ãäž»ãããã«4çªç®ã®æ®µèœïŒaãbãcãdïŒãæå³ããå ŽåããããŸãã
次ã«ãã»ã°ã¡ã³ããŒã·ã§ã³ãå®è¡ãããŸããã€ãŸããé¢å¿ã®ããã»ã¯ã·ã§ã³ãæ€çŽ¢ãããŸãã ããšãã°ãããã¥ã¡ã³ãã®åŠçãé«éåããããèå³ã®ããæ
å ±ãèŠã€ããããããªã©ãããŸããŸãªçç±ã§äœæãããŸãã åœäºè
ã®çŸ©åã«ã€ããŠè¿°ã¹ãŠããææžã®äžéšãèŠã€ããããã ãŸãã¯ãããã¯åŠçã®é«éåã§ããããšãã°ãç¹ã«é«åºŠãªã±ãŒã¹ã§ã¯ãããã¥ã¡ã³ããæ°åãŸãã¯æ°çŸã®ããŒãžã§æ§æãããŠããå ŽåããããŸãããèå³æ·±ãæ
å ±ã¯ãããæ°ããŒãžã«å«ãŸããŠããŸãã ã»ã°ã¡ã³ããŒã·ã§ã³ã䜿çšãããšããããã®èå³æ·±ãéšåãèŠã€ããŠããããã ããåæã§ããŸãã 次ã«ãããã¥ã¡ã³ãã®ã»ãã³ãã£ãã¯åæãå®è¡ãããå Žåãšå®è¡ãããªãå Žåããããã¿ã¹ã¯ã«ãã£ãŠç°ãªããŸãããã®æ®µéã§ãæãããã¥ã¡ã³ãã®ãã¹ãŠã®æããŸãã¯åã®æ®µéã§èŠã€ãã£ãæã®ã¿ã®æè¯ã®è§£éãæ€çŽ¢ãããŸãã åé¡åšã®ã»ãã³ãã£ãã¯æ©èœã次ã®ã¹ãããã§çæãããŸãã
æåŸã«ãå±æ§ã®çŽæ¥æœåºã®æ®µéã ããã§ã¯æ©æ¢°åŠç¿ã¢ãã«ã䜿çšãããããåçŽãªãã¿ãŒã³ãèšè¿°ãããŸãã äœããã®æ¹æ³ã§ãåã®æé ã§çæãããå
åã«äŸåããŸãã ãããã¯ãåå¥ãšæå³ã®äž¡æ¹ã®æ§é çç¹åŸŽã§ãã ã¿ã¹ã¯ã®è€éãã«å¿ããŠãæ©æ¢°åŠç¿æ³ãšãã³ãã¬ãŒãäœææ³ãšããå€ãã®ç°ãªãæ¹æ³ã䜿çšããŸãã ãã®æ®µéã§ã¯ãèå³ã®ããå±æ§ãæ¢ããŠããŸãã åœäºè
ã®ååã矩åã眲åã®æ¥ä»ãªã©ã§ãã
æåŸã«ãäžéšã®å±æ§ã«ã¯åŸåŠçãå¿
èŠãªå ŽåããããŸãã éåžžã®åœ¢åŒã«ããããæ¥ä»ãã³ãã¬ãŒãã«ãã£ã¹ãããŸãã äžéšã®å±æ§ã¯ååãšããŠèšç®ã§ããŸãããå¥çŽããã¯æœåºãããŸããããå¥çŽããæœåºãããå±æ§ã«åºã¥ããŠèšç®ãããŸãã ããšãã°ãã¢ã¯ã·ã§ã³ã®éå§ãšçµäºã«åºã¥ããå¥çŽã®æéã
ã·ããªãªã®1ã€ã§ãããèæ
®ããŠãã ããããæ³äººãšã®å£åº§éèšããšåŒã°ããŸãã 課é¡ã¯äœã§ããïŒ æ³äººããŸãã¯ãã®ä»£ç人ãéè¡ã«æ¥ãŠã倧éã®æžé¡ãæã¡èŸŒã¿ãŸãã è¯ãã±ãŒã¹ã§ã¯ã圌ã¯ãã§ã«ãããã®ããã¥ã¡ã³ããã¹ãã£ã³ããŠããŸãããã©ã®ãããªå質ã§ãããã¯æ確ã§ã¯ãããŸããã ããã»ã¹ãæé©åããããã«ããã®æ
å ±ãã·ã¹ãã ã«å
¥åããéã®ãšã©ãŒã®æ°ãæžããããã®ããã»ã¹ãé«éåãããããã£ãŠææ決å®ãå éãã顧客ãã€ã€ã«ãã£ãåäžãããããã«ã次ã®ã¹ããŒã ãææ¡ãããŸããïŒ
å€ãã®ç°ãªãã¿ã€ããå«ãæ§æææžãæåã«ã¹ãã£ã³ããã次ã«èªèãããŸãã ããã«ãèªèåŸããããã¯ç°ãªãã¿ã€ãã«åŸã£ãŠåé¡ãããã¿ã€ãã«å¿ããŠãç°ãªãã¢ã«ãŽãªãºã ã䜿çšããŠæ
å ±ãèªèããã³æœåºã§ããŸãã 次ã«ããã®æœåºãããæ
å ±ã¯ãå¿
èŠã«å¿ããŠç¢ºèªã®ããã«äººã
ã«éä¿¡ããããã®åŸããã§ã«æ±ºå®ãäžãããšãå¯èœã§ããå£åº§ãéèšãããããã®ä»ã®è¿œå ææžãå¿
èŠã§ãã ãã®æ±ºå®ã®äž»ãªçµæã¯ãå£åº§éèšæã«ããŒã¿å
¥åã®ã³ã¹ããååã«ããããšã§ãã ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã®æž¬å®ã«åºã¥ãçµæã
ã©ã®å±æ§ãååŸããå¿
èŠããããŸããïŒ ããããã®ããšã äœããã®çš®é¡ã®ãã£ãŒã¿ãŒãæ¥ããšããŸãããã æåã«èªèããŸãã æãåºãããã«ããããã¹ãã£ã³ãŸãã¯åçã§ããå Žåãããã¯éåžžã«åé¡ã«ãªãå¯èœæ§ããããŸãã 次ã«ãããã¥ã¡ã³ãã®ã¿ã€ãã決å®ããŸããããã¯ãå¿
èŠãªæ
å ±ãç¹å®ã®ç« ãŸãã¯å¯æ¬¡å¥ã«å«ããããšãã§ããããéèŠã§ãããããã£ãŠããã®ç« ãŸãã¯å¯æ¬¡å¥ã®éå§ãŸãã¯çµäºã®ã¿ã€ãã³ã°ã«é¢ããæ
å ±ã¯ãæ
å ±æœåºã¢ã«ãŽãªãºã ã«å€§ãã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
次ã«ããã·ã³ã¯å°éå¯èœãªãã¹ãŠã®åºæ¬ãšã³ãã£ãã£ãååŸããŸãã
ããã¯ãå±æ§ã®æœåºãŸãã¯ããŒã«ã®å®çŸ©ã®æ¬¡ã®æ®µéã§ãã¢ã«ãŽãªãºã ãã³ã³ããã¹ãã ãã§ãªããåã®æ®µéã§çæãããç¹æ§ã䜿çšã§ããããã«ããããã«å¿
èŠã§ãã ããšãã°ãæ³äººã®è²¬ä»»è
ãç¹å®ããäœæ¥ã倧å¹
ã«ç°¡çŽ åã§ããŸããããã¯ãããçš®ã®äººç©ã§ãããšããæ
å ±ã§ãã ãããã£ãŠãããã¥ã¡ã³ãã«è¡šç€ºããã人ç©ã®ã»ããã®ãã¡ããã£ã¬ã¯ã¿ãŒã§ããããã£ã¬ã¯ã¿ãŒã§ãªãããåé¡ããå¿
èŠããããŸãã ãªããžã§ã¯ãã®æ°ãéãããŠããå Žåãããã«ããã¿ã¹ã¯ã倧å¹
ã«ç°¡çŽ åãããŸãã
éå»2幎éã§ãããã«ããã€ãã®ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã¿ã¹ã¯ã«ééããããããæ£åžžã«è§£æ±ºããŸããã ããšãã°ãäŒæ¥ãªã¹ã¯ã®ã¡ãã£ã¢ç£èŠã
ããã§ã®ããžãã¹äžã®èª²é¡ã¯äœã§ããïŒ ããšãã°ãããªãããèè³ãåããããšèããŠããæœåšçãªããŒãããŒãŸãã¯ã¯ã©ã€ã¢ã³ããããŸãã ãã®ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã®ããŒã¿ã®åŠçãé«éåããæªãããŒãããŒã·ããããŸãã¯ãã®æ³äººã®å°æ¥ã®ç Žç£ã®ãªã¹ã¯ã軜æžããããã«ããã®å人ãŸãã¯æ³äººãžã®èšåããã³ãããã®ãã¥ãŒã¹ã«ããããããããªã¹ã¯ææšã®ååšã«ã€ããŠã¡ãã£ã¢ãç£èŠããããšãææ¡ãããŠããŸãã ã€ãŸããããšãã°ãæ³çãšã³ãã£ãã£ãæ³çæç¶ãã«é¢äžããŠããããŸãã¯äŒç€Ÿãæ ªäž»ã®å¯Ÿç«ã«ãã£ãŠå£ããŠãããšãããã¥ãŒã¹ãåžžã«è¡šç€ºãããå Žåãã¢ããªã¹ããŸãã¯åæã·ã¹ãã ã«ãã®æ
å ±ãæž¡ãããããããªãã®ããžãã¹ã«ãšã£ãŠã©ãã»ã©è¯ããè¯ãããç解ããããã«ãããã«ã€ããŠæ©æã«èª¿ã¹ãæ¹ãè¯ãã ãã®åé¡ã解決ããçµæãåãæã«é¢ããããå®å
šã§æ£ç¢ºãªæ
å ±ãååŸããããã®æ
å ±ãååŸããæéãççž®ãããŸãã
ã·ã¹ãã ã«æ
å ±ãå
¥åãããšãã«ã«ãŒãã³ã®éãšãšã©ãŒã®æ°ãæžããå¿
èŠãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®å¥ã®äŸã¯ãå¥çŽããã®ããŒã¿ã®æœåºã§ãã å¥çŽãèªèããå¥çŽããæ
å ±ãæœåºããããã«ã·ã¹ãã ã«éä¿¡ããããšãææ¡ãããŠããŸãã ãã®åŸã人äºéšã¯ããªãã«æ¶ãæµããŠæè¬ãããã¹ãŠã®äŒè°ã§æž©ããè¿ããŠãããŸãã
人äºéšéã¯ãæ°ããããã¥ã¡ã³ããæ±ãå€ãã®æ¥åžžæ¥åã«èŠããã ãã§ãªããçµçéšéãå¶æ¥éšéã賌買éšéã«ãèŠããã§ããŸãã åŸæ¥å¡ã¯ãè«æ±æžãçä¿¡è¡çºãªã©ããæ
å ±ãå
¥åããã®ã«å€ãã®æéãè²»ããå¿
èŠããããŸãã
å®éããããã®ããã¥ã¡ã³ãã¯ãã¹ãŠæ§é åãããŠãããããããã¥ã¡ã³ãããæ
å ±ãç°¡åã«èªèããŠæœåºã§ããŸãã 人çèŠå ãæé€ããããããããŒã¿å
¥åã®é床ãæ倧5åã«å¢å ãããšã©ãŒã®æ°ãæžå°ããŸãã æ¡ä»¶ä»ãã§ãåŸæ¥å¡ãæŒé£åŸã«æ»ã£ãŠããå Žåã圌ã¯äžæ³šæã«ããŒã¿ãå
¥åãå§ããå¯èœæ§ããããŸãã ã·ã¹ãã ãžã®æ
å ±ã®æåå
¥åã«äœããã®æ¹æ³ã§åŸäºããŠããç§ãã¡èªèº«ã®æž¬å®å€ãšæ¥çã¯ã人ãããã¥ã¡ã³ãããããŒã¿ãå
¥åããç¶ç¶çãã€ã¹ããªãŒã ã§ãããè¡ãå Žåã95ïŒ
ãè¶
ããå質ãåŸãããšã¯ãã£ãã«ãªãããšã瀺åããŠããŸãããé »ç¹ã«ã90ïŒ
以äžã ãã®ããã人ã¯æ©æ¢°ã®åŸããããããã«æ°ãæ°ããŠãã§ãã¯ããå¿
èŠããããŸãã
ããã«ããã·ã³ãæœåºããªãã£ããšããäœããã®ä¿¡é Œæ§ã®è©äŸ¡ïŒããšãã°ãäžéšã®ããã¥ã¡ã³ããæ±ããŠããå¯èœæ§ãããïŒãæäŸãããã·ã³ããããè¡ã£ãããšãããããªãå Žåãæ€èšŒè
ã«ãã®çµæãããŸãããããªãããšãéç¥ã§ããŸãïŒãå確èªããŠãã ãããã ãŸããå人ãåã
ã®æ
å ±ãå確èªããŠãé«å質ã«ãªãããã«ããŸãã ããã¯ãã®ãããªæ¥åžžçãªæäœã§ã¯ãããŸããã圌ã¯æ¬åœã«éèŠã§é£ããç¬éã ãããã§ãã¯ãã圌ã®ç®ã¯ãŒãããŠããŸããã
ææžããæ
å ±ãæœåºã§ããå Žåããã®æ
å ±ãæ¯èŒã§ããŸãã
ããã¯2ã€ã®å Žåã«éèŠã§ãã ãŸãã1ã€ã®ããã¥ã¡ã³ãã®ããŸããŸãªããŒãžã§ã³ãããšãã°é·ãéäžè²«æ§ã®ããå¥çŽãæ¯èŒããããã«ãäž¡åŽãã絶ããä¿®æ£ãè¡ãããŠããŸãã 第äºã«ãããã¯ããŸããŸãªçš®é¡ã®ææžã®æ¯èŒã§ããããšãã°ãããŒãããŒããäœãåãåãã¹ããã瀺ãåæãããå Žåãäžæ¹ã§ãããŸããŸãªè«æ±æžãã¬ããŒããèŠç©ãããªã©ããããŸãã ããããçžäºã«é¢é£ä»ãããã¹ãŠãæ£åžžã§ããããšãç解ããå¿
èŠããããŸããæ£åžžã§ãªãå Žåã¯ãäœããã®åœ¢ã§ããã責任è
ã«éç¥ããŸãã
ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããžã§ã³ãæ§é åææžããã³éæ§é åææžã®åŠçã«ãããçŸåšã®æè¡ã®çºå±ã¯éåžžã«é«ããããçŸåšããã³ä»åŸæ°å¹Žéã§ãäŒæ¥ã®ã«ãŒãã³ããã»ã¹ã®ããžã¿ã«å€æãè¡ãããŸãã
ããã«ãããããã¹ãŠã®æ¹æ³ã¯ã決ããŠäººã
ã眮ãæããããšãæå³ãããã®ã§ã¯ãããŸããã ããããExcelããŒã«ãšã®æ¯èŒã®äŸã奜ãã§ããExcelããŒã«ã§ã¯å€ãã®ããšãã§ããŸããããã®ããŒã«ã¯ã¢ããªã¹ãããããŒãžã£ãŒããŸãã¯ä»ã®äººã眮ãæãããã®ã§ã¯ãããŸããã ããã¯äººéã®èœåãæ¡å€§ãã圌ã®ã¿ã¹ã¯ã®è§£æ±ºãç°¡çŽ åããããã«èšèšãããŠããŸãã
ãããã£ãŠã人工ç¥èœã«é¢é£ãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¯ãäŒç€Ÿã®ãªãœãŒã¹ãã¢ã³ããŒãããããåµé çã§ç¥çãªã¿ã¹ã¯ã解決ããããã«ã人ããã·ã³ãããå€ãã®ãã¹ãç¯ãããšãå€ãå埩çãªã«ãŒãã³æäœã®æ°ãæžããããã«ãèšèšãããŠããŸãã ãããŠãç§ãã¡ã¯å
šåã§ããã«ç§»åããŠããããã§ãã ããããšã