- 中国のモバイルアプリケーション市場の主な違いは、2010年にGoogleが国を去り、Google Playが消滅したことです。 その結果、中国には300を超えるAndroidアプリストアがあり、それぞれについてAPKを再パックする必要があります。 店舗は、オペレーター（Tencent、Baidu、360）によって作成され、スマートフォンメーカー（Huawei、Xiaomi）によって作成された2つのグループに分けられます。
- Celestial市場への参入を気にするのはなぜですか？ 7億5100万人が中国でインターネットを使用しており、これはヨーロッパのほぼ全人口です。 7億2400万人のユーザーがモバイルデバイスからネットワークにアクセスします。これは、国内のすべてのインターネットユーザーの96.3％です。
- その結果、スマートフォン所有者の3人に1人はそれを財布として使用しています。 店舗、タクシー、映画のチケットなどでの購入に対して電話で支払います。 WeChatは、1か月あたり平均55のモバイルトランザクションを占めています。
- 2016年の第1四半期から2017年の第1四半期までのモバイル広告のコストは90％増加しました（！）-これは絶対的な世界記録です。 2020年までに、2020年までにモバイル広告のコストは70億ドルになると予測されています。
中国市場でアプリケーションやゲームを起動する方法は？
1.地元の代表者がいなければ、成功しません。 中国のビジネスでは、すべてが關係（guanxi）、つまり個人的なつながりによって決定されます。 中国への関心を代表する人が必要です。 これは、ローカルの「ストーカー」、またはアプリケーションを中国のストアに配置してサポートを提供する代理店全体（AppInChinaやAppsToChinaなど）、またはメディア購入会社（Zhiyunzhong、Yunrui、Chance、Domob、Bluefocus）のいずれかです。 特にゲーム開発者には、利益の一部と引き換えに、ゲームのゲームプレイを現地の文化に適合させるサービスがあります。 最大のものはYodo1とiDreamskyです。 また、取引プラットフォームを所有しているプロバイダー、Tencent、Bytedance、Baiduに直接連絡することもできます。
2.海賊行為がramp延しているため、中国政府機関はゲームアプリケーションの登録を義務付けています。 登録の事実は、個々の登録番号の存在を確認します。これがないと、アプリケーションストアはゲームを受け入れません。 登録手順は次のとおりです。
- 開発者は法人を登録します。
- ドキュメントの必要なパッケージに記入します。
- ゲームをスマートフォンにロードし、デバイスを地元の規制当局に渡します。
- 当局は、プロパガンダ、ポルノの欠如、違法行為の要請がないかアプリケーションをチェックし、すべてが順調であれば、登録番号を割り当てます。 このプロセスには最大3か月かかります。
- これで、モデレートのために登録番号とゲームファイルをアプリケーションストアに転送できます。
幸いなことに、ゲームではないアプリケーションの場合、これらの手順は必要ありません。 また、この手順はiOSゲームではまだ必須ではありません（Appleは中国政府と合意しています）。 ただし、この前例のない寛大さの魅力がどれだけ機能するかは不明であるため、レポートの作成者は、念のためiOS開発者に渡すことを推奨しています。
3.アプリケーションを適応させる場合、書記体系を選択することが重要です。中国本土とシンガポールでは、簡体字が使用され、香港と台湾では伝統的です。 アプリケーションに音声コマンドと音声がある場合、再音声に使用される口語的な副詞についても考慮する必要があります。 専門家は中国語と中国語の両方を話すので、中国語を使用することをお勧めします。 エラーメッセージや通知など、すべてを翻訳することが重要です。そうしないと、アプリケーションをストアから削除できます。中国語は言語に非常にjeしており、プログラムでの外国語記述の使用を禁止する特別な法律があります。
4.文字のスペースは英語のテキストよりも30％少ないため、中国市場向けのアプリケーションバージョンのインターフェイス要素を減らす必要がある場合があることに注意してください。 さらに、コマンドの簡単な翻訳はトリックを演じることができます。たとえば、言語機能により、「購入」ボタンの碑文は行動を促すフレーズとして中国のユーザーに読まれません。 しかし、「友人と共有する」という申し出は大々的に受け入れられます。
このレポートの著者はまた、中国のユーザーはインターフェースに明るい彩度のある色が好きで、逆に黒、茶色、灰色が最小限に使用されるべきだと述べています。
FacebookやTwitter（中国では機能しません）へのリンクの代わりに、ローカルのWeChatおよびSina Weiboソーシャルネットワークとの統合を追加する必要があります。
5.サブスクリプションシステムのような有料アプリケーションは、中国では一般的ではありません。 ほとんどのモバイルアプリケーションは、プログラム内で追加機能の購入が発生すると、 フリーミアムシステムを介して配布され、それ自体は無料で提供されます。 一般的な支払いオプション：そもそも-WeChat Pay、2番目-支払いシステム "Alibaba" AliPay、3番目-プラスチックカード。 アプリケーション開発者は、これらの支払い方法の任意の組み合わせを自分の製品に統合できます。 また、ゲーム開発者は単一のストアの支払いSDKを統合する必要があります。 このようなSDKには通常、3つの支払い方法がすべて含まれています。
6.状況は広告SDKと同様です。一部の店舗では、主要な中国の広告ネットワークを含む独自のSDKの使用が必要です。 無機質の対象範囲を増やすために適切なものを選択することが重要です。 したがって、ストアを選択する際には、プロバイダーが少なくとも40のローカル広告ネットワークを統合し、それらが一緒に中国のiOSトラフィックの80％をカバーし、Androidに必要な追跡を提供することを確認することが重要です。 Tencent Social Ads、WeChat、Tencent Tui Adsなどのメディアプラットフォームの一部を以下に示します。 Toutiao（ニュースマスター）、Baidu Baitong、Baidu Baiyi、Xiaomi、360 Dianjing、Momo、Kuaishou、Ipinyou、Domob、Limei、Youmi レポートの著者は、AppsFlyerが数年間中国市場に存在し、必要なすべてのguanxiが確立されているため、これらのネットワークの代表者の連絡先を支援できると報告しています。
7.中国市場に参入する際の問題は、グレートチャイニーズファイアウォールだけではありません。 これは人口が密集している国であり、大規模であり、インフラストラクチャの開発はかなり不十分です。 ただし、最も一般的なホスティングサーバーは海の向こう側にあります。 これはすべて、アプリケーションサイトのダウンロード速度に影響します。 この状況は、ローカルコンテンツ配信ネットワーク（CDN）を使用して修正できます。 次に、ローカルサーバーからサイトコードがダウンロードされます。 レポートの作成者は、CDNがアクティブになると、広告オフィスのトラフィックデータは、インターフェイスコードとアプリケーションコードの2つのソースに分割されることを思い出させます（前者はブラウザーによってキャッシュされ、後者はキャッシュされないため）。 中国で人気のあるCDNサービス：CloudFront、EdgeCast、Akamai。
完全なレポート