その理由は、プロバイダーがビデオキャッシュサーバーの速度を過小評価していたため、必要なのはそれらへのアクセスをブロックすることだけです。
リクエストがYouTubeサーバーのcdnを通過するには、IPアドレスの範囲(ルーターまたはコンピューター上)をブロックする必要があります。
173.194.55.0/24および206.111.0.0/16
ファイアウォールが有効になっているWindows(xpを除く)では、cmdを管理者権限で開くだけで十分です。
netsh advfirewall firewall add rule name="youtube" dir=in action=block remoteip=173.194.55.0/24,206.111.0.0/16 enable=yes
sudo ipfw add reject src-ip 173.194.55.0/24 in
sudo ipfw add reject src-ip 206.111.0.0/16 in
linux
iptables -I INPUT -s 206.111.0.0/16 -j DROP
iptables -I INPUT -s 173.194.55.0/24 -j DROP