航空トークショー「NovaLive！」来週の土曜日、20.00（モスクワ時間）

8月15日の土曜日、 novaradio.ruの 20.00（モスクワ時間）に、トークショーの次号「NovaLive！」が放送されます。 放送の最初の1時間には、UPI映画配給会社の代表であるゲストを迎えることに注意してください。 ご質問がある場合は、このスレッドで質問してください。必ずゲストに伝えてください。



ps会話の主なトピックは、Tarantinoによる「Inglourious Basterds」のローカライズに関する作業です。 映画の2つのバージョンがロシアの配給でリリースされることを思い出させてください：レギュラー（映画全体が複製されます）と監督（英語のみが複製されます;フランス語、ドイツ語、イタリア語は字幕付きです）。



psマイナス％を観察するのは面白いです）理由を説明してください。そうでない場合は、興味のある人（以前のスレッドで表現されたもの）のために試みますが、最終的にマイナスになります。



pps：スレッドをサポートしてくれたすべての人と映画のトピックに興味がある人に感謝します。