定理が公理になったとき：ONYX BOOX Euclidレビュー

古代ギリシャの幾何学者ユークリッドが尋ねられたように：

「あなたはどちらを好むでしょう-2つのリンゴ全体または4つの半分？」

「もちろん、半分に。」

-なんで？ これはまったく同じです。

-まったく違います。 リンゴ全体を2つ選択すると、それらが虫食いであるかどうかをどのように知ることができますか？







こんにちはHabr！ さて、電子本棚が到着しました！ この市場は小さいかもしれませんが、発展途上であり、新しいタブレットはこのプロセスを逆転させることはできません:)今日は、今年11月に紹介されたONYX BOOX Euclidの本についてお話しします。 また、このカテゴリのガジェットに懐疑的である場合でも、カットの下に目を通すことをお勧めします。このデバイスは、就寝前に読むだけでなく、ファンの注意に値します。



ONYX BOOXは、安全に電子リーダー市場のヘッドライナーと呼ぶことができます。 このブランドは新しい技術を開発するだけでなく（多くの中国のカウンターパートのようにコピーしたり、職人のように銘板を貼り付けたりしません）、ユーザーの特定のニーズに合わせてデバイスを生産しようとします。 たとえば、対角線が13.3インチの印象的な画面を持ち、外部モニターとしても使用できるONYX BOOX MAX 2などのガジェットについては、すでによく知っています。 そして最近、私たちは別の新製品について話しました-少し手頃な価格のガリバーモデルは 、10.3インチのかなり大きな対角線と、2種類のセンサー（容量性および誘導）を備えたディスプレイを備えています。 Euclidは、読者のONYX BOOXラインの論理的な継続であり、9.7インチの対角線ですでに提供されています-これは、同じチュートリアルとしてデバイスを使用するためのものです。 また、このモデルがChronosに取って代わったことは興味深いことです。Chronosは、最新のユーザーの要件を満たすために更新する必要がありました。



読者の名前そのものが、その目的についての考えをすぐに示唆しています。 ユークリッドは、定理を証明した後、おそらく学校の幾何学の授業で書いた「htd」または「必要に応じて」という彼のフレーズだったので、幾何学に対する信じられないほどの心と能力を持っていました。 明らかに、今日のヒーローは教育目的で作成されましたが、お気に入りの作品を読みながら寒い秋/冬の夜に彼と一緒に引退することを誰も止めません。



9.7インチE Ink Cartaスクリーンに加えて、Euclidの重要な機能にはMOON Light、タッチコントロール、SNOWフィールドモードのサポートが含まれます。 後者についてはすでに何度も話しましたが、E Ink Cartaディスプレイについて個別に言及する価値があります-コントラスト比が高い（以前の技術では15：1対10：1および7：1）、明るい基板、高解像度への適応があります。



そして、技術仕様について話し始めてから、彼らの完全なリストに精通します。

ディスプレイ	タッチ、9.7インチ、Eインクカルタ、825×1200ピクセル、16グレースケール、スノーフィールド
バックライト	ムーンライト
タッチスクリーン	容量性マルチタッチ
オペレーティングシステム	Android 6.0
バッテリー	リチウムポリマー、容量3000 mAh
CPU	1.6 GHzクアッドコア
RAM	1 GB
内蔵メモリ	16 GB
サポートされている形式	TXT、HTML、RTF、FB2、FB3、FB2.zip、DOC、DOCX、PRC、MOBI、CHM、PDB、DOC、EPUB、PDF、DjVu、JPG、PNG、GIF、BMP
無線接続	Wi-Fi 802.11b / g / n、Bluetooth 4.0
有線インターフェース	USB Type-C
寸法	249×177×8.2 mm
重さ	410 g

納入範囲

装置は厚い段ボールでできた白い箱に入れて納品され、その正面パネルには読者の名前と古代ギリシアの数学の消耗の方法に特徴的な図があります。 ユークリッドは、それぞれに正方形を書いて円の面積を比較し、刻まれた図形の面積が円の半分以上であることを証明することで知られています。 その後、彼は図を正八角形、六角形などに補足しました-円の面積が多角形の面積と同じ比率であることを最終的に証明するまで。

ところで、疲労困methodの方法の「発明」は、ユークリッドではなく、クニドスのエウドクサス（紀元前4世紀）に起因します。 ユークリッドは、彼の助けを借りて「始まり」定理を証明しただけです。

彼らは本そのもの、USB-Cケーブル、充電アダプター（2.4 A）、ドキュメンテーション、そしてケースのような便利なものを箱に入れました。 ところで、充電器はあまり一般的ではありません-同時に2つのガジェットを接続するように設計されています。 そのため、電子書籍を充電しながら、携帯電話も充電できます。











スクリーンは機械的ストレスに弱いため（特に大きな対角線がある場合）、ここのカバーカバーは間違いなく不要ではありません。 適切なアクセサリーを見つけるために買い物に行く必要がないだけでなく、完全な革のケースも「スマート」です。 カバーを閉じると、ブックは自動的にスリープモードになります。











カバーはしっかりと固定されており、デバイスの重量を大幅に増やすことはありませんが、隠すためにリーダーは少し厚くなります。 主なことは、画面の貴重なミリメートルを隠さず、デバイスの寸法をONYX BOOX MAX 2に「伸ばさない」ことです。ここでも、教育目的での使用が思い浮かびます。 さらに、ケースはスタイリッシュに見えます。カバーには幾何学模様が入った人工皮革で作られています。















スリープモードでは、本にさまざまな幾何学的な記号が表示されます。ここには、読者の名前への参照があります。

外観

このリーダーにはタッチスクリーンが装備されているため、ボタンはほとんどありません。 より正確には、それらの2つのみがあります。1つはデバイスの電源を入れる上端にあり、もう1つは画面の下にあり、多機能でデフォルトでは「戻る」ボタンとして機能します。 クロノスの横にスクロール用の2つのボタンと「メニュー」キーがある場合、ジェスチャの管理に主な注意が払われます。







ユークリッドはマットブラックで作られています。 それは固く見え、バックラッシュ、きしみ、割れ目はありません。 重量-400 gを少し超える追加のボタンがないため、サイドフレームをわずかに減らすことができますが、同時に、快適な周囲に十分な大きさを残し、画面を誤ってタップしないようにしています...







このデバイスの唯一のコネクタは下にあります-これは充電用のUSB Type-Cポートです。 ONYX BOOX MAX 2にもマイクロUSBが搭載されていることを考えると、モデル内の「高度な」コネクタの存在は「単純」であり、喜ぶしかありません。 読者は、デバイスの直接的な目的に機能を完全に捧げるために、オーディオジャックを負担しませんでした。 16 GBの内蔵メモリで、教科書（研究所での研究に使用されるものを含む）の印象的なリストや、技術文書を含む複雑なマルチページPDFには十分です。











便利なことに、ボタンにはいくつかの用途のいずれかを割り当てることができ、デバイスは短押しと長押しを認識します。 デフォルトでは、「戻る」コマンドは短押しで使用でき、バックライトのオン/オフは長押しで使用できます。







ただし、設定で選択された残りのアクション（不況の程度）：

• 次のページ
• ホームページへ
• 画面を更新

たとえば、1回クリックするだけで次のページへの切り替えを設定でき、長押しするとホーム画面に表示されます。



その他のアクションについては、製造元は静電容量式タッチスクリーンの使用を推奨しています。 センサーは非常に反応がよく、アプリケーションで小さな「メニュー」を操作することも難しくないため、これは便利です。 実際、読者はタブレットコンピューターのようになり、これは明らかに彼に合っています。 はい、そして今、トレンドは非常に技術的です-ボタンを放棄して、デバイスとさらに密接に対話します。

読書と勉強

E Ink Cartaの画面はテキストの自然な表示を誇っているので、ディスプレイは紙の本のページに非常に似ています。 これは、教科書を読むときに特に顕著です。たとえそれが多くの公式を持つ量子物理学の本であっても、それは紙のアナログのように読みます。 技術文書、アートワーク、音楽についても同じことが言えます。 はい、ユークリッドは、カバーであっても、同じピアノのキーの上に収まります。 また、このデバイスは、テキストDOCXおよびEPUBからグラフィックJPG、PNG、DjVUの愛用PDFまで、多くの形式をサポートしています。















リーダーの画面解像度が高く、コンテンツが十分に収まるため、数秒ごとにページをめくる必要がないのは素晴らしいことです。 唯一の例外は難しい教科書であり、式はページのほぼ半分に配置できますが、この場合、テキストをよく読んで、書かれたものがすべて明確になるまで読み飛ばさない方が良いです。











リーダーの対角線は、フード付きの照明と技術資料（図、マニュアル、仕様、グラフ、その他のファイル）の両方の読み取りに優れています。これらのほとんどは、図、表、図形式の画像です。 Euclidを使用すると、ズームを使用せずにフルサイズのPDFやその他の類似文書を簡単に読むことができます（どこか小さすぎる場合は常にマルチタッチがあります）。 画面サイズが小さいリーダーでは、A4ページを開くときにページを拡大する必要があります。







なぜこのような電子書籍は、同じiPadよりも教育目的で使用する方がよいのですか？ 「電子ペーパー」タイプのE Inkスクリーンでは、反射光を使用して画像が形成されますが、スマートフォンやタブレットにインストールされたLCDスクリーンでは、マトリックスのルーメンにより画像が表示されます。 リーダーのもう1つの利点は、点滅するバックライトを使用せずに読み取ることができることです。 したがって、E Inkスクリーンの目は、LCDスクリーン（特にLED）の目よりも疲れにくくなります。 電子書籍で教科書を1、2時間読んだ後、目が水っぽくなるようなことはありません。 そして、小学生や学生が文学を読むのに多くの時間を費やしていると考えるならば、彼の視力を大事にすることは確かに余分ではありません。







太陽の下での読書に関しては、ユークリッドは家庭、オフィス、学校よりも悪くないコンテンツを表示します。EInkスクリーンのおかげでもう一度言います。 第一に、電子書籍はほとんどグレアしません。 第二に、テキストは露出オーバーになりません。



数世代にわたるONYX BOOXリーダーの場合、Snow Fieldスクリーンモードの操作が不可欠になりました（多くのお客様はこのブランドのリーダーが好きです）。 Snow Fieldは、部分的な再描画中に画面上のアーティファクトを減らす責任があります。 覚えているなら、新しいページで電子書籍を読む前に、以前のものの一部が残っていました。 この場合、そのようなアーティファクトはほとんど存在しません。単純なテキストを読むとき、完全な再描画は完全に放棄されます。







MOON Light機能は、暗い場所での読み取りに役立ちます。 バックライトには多くの調整レベルがあり、ほとんど目立たないか、完全なバックライトになります。 貯金箱の目の安全性におけるもう1つのポイント：不十分な光で読んだものに出会うことはありません。



実際、電子リーダーのタッチスクリーンは非常に便利です。 ページめくりはワンクリックで実行されます。また、フォントをすばやく変更したり、テキストをマークしたり、辞書やブックマークの単語を表示したりすることもできます。 はい、ユークリッドでは、他のONYX BOOXリーダーと同様に、組み込みの辞書がサポートされており、非常に便利です！ 指で単語を選択するだけで十分で、同じ画面で辞書の意味が開きます。

鉄とインターフェース

このリーダーは、周波数が1.6 GHzのクアッドコアARMプロセッサに基づいています。 つまり、はるかに少ないお金で、ONYX BOOXのフラッグシップであるMAX 2にインストールされたチップと、新しいガリバーが手に入ります。 プロセッサは、低消費電力と高性能を備えてすでに定着しています。 書籍はすぐに開きます（1 GBのRAMが役割を果たします）が、非常に重いファイルを開くには、少し待たなければならない場合があります（これには遭遇しませんでしたが）。



Euclidには、Wi-Fi IEEE 802.11 b / g / nおよびBluetooth 4.0が組み込まれています。 Wi-Fiを使用すると、組み込みのブラウザーで作業できます。これは、最新のONYX BOOXイノベーションで既によく知られているもので、電子メールでの作業、新しい辞書のダウンロードなどが可能です。















デバイスは、読みやすいように最適化されたメーカー製のランチャーを搭載したAndroid 6.0（読者にとっては非常にまれです）を実行しています。 メイン画面には、現在開いているブックと最後に開いたブックが表示されます。上部にはアクティブなインターフェイス、時間、ホームボタンが表示されるステータスバーがあり、下部にはナビゲーションバーがあります。







ナビゲーションバーには、「ライブラリ」、「ファイルマネージャー」、「アプリケーション」、MOON Light、「設定」、「ブラウザー」の6つのアイコンがあります。





図書館







読者からのすべての本はここに保存され、便宜上、表紙の形で見ることができます。 さらに、組み込みの検索があります。



ファイルマネージャー







より「マニアックな」ライブラリ形式-フォルダー、高度なファイルの並べ替えなど。 このインターフェイスに精通している上級ユーザー向け。



用途







このセクションでは、特定のアプリケーションをすばやく見つけることができます。 電子メールを送信したり、計算機で計算したり、別の組み込みアプリケーションを使用して本を読んだりできます。



設定







Euclidには、製造元の主要なリーダーのように、膨大な数の設定があります。たとえば、起動時に最後の本を開くように構成したり、最近のドキュメントのフィールドの形式を変更したり、ライブラリ内のフォルダーの表示を選択したりできます。



書籍を読むには、主に標準のOReaderアプリケーションが使用されます。 読み取り中にフォントをすばやく選択したり、画像を回転させたり、読み取り中にイタリック体のフラグメントを選択したりできます。 読むときは、5つの同時タッチをサポートするフルマルチタッチのすべての魅力に加えて、読み込まれた辞書を使用して単語を翻訳するという課題に感謝します。目的のフラグメントにタッチするだけです。















しかし、PDF、DjVu、および技術文献の教科書には、別の読書アプリケーションが適しています-Neo Reader（正当な理由で、デフォルトでそのようなファイルをここで開きます）。 アプリケーションには同様のインターフェースがありますが、教育文献や複雑なドキュメントを扱う際にしばしば必要となる追加機能があります。コントラストの変更、フィールドの切り取り、注釈の追加が可能です。 さらに、特定の領域を選択して拡大したり、拡大したページを断片的に読み取ったり、縮尺を変更したり、バックライトをアクティブにしたりできます。 コントラストの増加は、多くのグラフや図がある教科書を読むときに大きな役割を果たします（たとえば、値が本で不十分に署名されている場合）。 E-Ink Cartaディスプレイの高解像度とコントラストにより、技術文書や写真の表示が非常に快適になり、さらにブックマークをすばやく追加できます。







ちなみに、ロシア語では専門的な文献が入手できないことが多いため、英語、中国語、その他の言語からの翻訳が必要になる場合があります。 Neo Readerでは、これはOReaderと同じくらい便利に行われます。目的の単語を選択して、すぐに翻訳を表示します。

バッテリーをしっかりと保持していますか？

とてもそうです。 容量3,000 mAhのバッテリー、経済的なハードウェア充填、およびバックライトなしのE-Inkディスプレイは、1か月の毎日の使用で安全にカウントできます。 より正確には、1時間の読書は料金の3％を消費します。これは、標準的な本の約2冊です。

印象

おそらく、ONYX BOOXは、教育目的に最適な優れたリーダーを作成することができましたが、同時にフィクションには満足しています。 MAX 2またはガリバーの画面がまだ大きすぎて読者を大学に連れて行けない場合、ユークリッドはこの点で最も快適なディスプレイです。 メーカーは実績のあるChronosで良い仕事をし、技術仕様とファームウェアを改善し、多くの使用シナリオを備えた最新の電子書籍を作成したことがわかります。



リーダーの利点は、「電子ペーパー」などのE Ink Cartaディスプレイ、調節可能なバックライトMOON Light、SNOW FIELDモードと呼ばれます。 一般に、このデバイスは、学生だけでなく、家庭で読書をする熱心な人、および職場で大判のドキュメントを常に処理する人の注目を集めるに値します。