ååã®ã³ã³ã¹ã¿ã³ãã³ã»ã©ãŒãã³ãèªã£ãè³æã¯ããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã®éçºã®æŽå²ããã®äž»èŠãªç¹åŸŽãæ©æ¢°åŠç¿ã§äœ¿çšãããä»ã®ã¢ãã«ãšã®æ ¹æ¬çãªéãããŸãšãããã®ã§ãã ãŸãããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ãã¯ãããžãŒã®äœ¿çšã®å ·äœäŸãšãã®çŽæ¥çãªå±æã«ã€ããŠã説æããŸãã ãã®è¬çŸ©ã¯ããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã«é¢ããæãéèŠãªææ°ã®ç¥èããã¹ãŠé ã®äžã§äœç³»åããã人ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
ã³ã³ã¹ã¿ã³ãã³ã»ã¯ã©ããã³ã©ã¯ãã³ã¯ã¢ã¹ã¯ã¯å·¥åŠç©çç 究æãåæ¥ããç 究ã»ã³ã¿ãŒãã¯ã«ãã£ããç 究æãã®ç¥çµç§åŠéšéã§ç 究è ãšããŠåããŠããŸããã Yandexã§ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããžã§ã³ã§äœ¿çšããããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ãã¯ãããžãŒã«åŸäºããŠããŸãã
ã«ããã®äž-ã¹ã©ã€ãä»ãã®è©³çŽ°ãªãã©ã³ã¹ã¯ãªããã
ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯
ã¿ãªããããã«ã¡ã¯ã ç§ã®ååã¯Kostya Lahmanã§ãä»æ¥ã®è¬çŸ©ã®ãããã¯ã¯ããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ãã§ãã ç§ã¯Yandexã§ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ãã¯ãããžãŒã®ã°ã«ãŒãã§åããŠããããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã䜿çšããæ©æ¢°åŠç¿ã«åºã¥ããŠããããçš®é¡ã®ã¯ãŒã«ãªãã®ãéçºããŠããŸãã ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯-ããã¯æ©æ¢°åŠç¿ã®æ¹æ³ã®1ã€ã§ãããçŸåšã§ã¯ããŒã¿åæã®åéã®å°é家ãæ°åŠè ã ãã§ãªãããã®è·æ¥ãšã¯ãŸã£ããé¢ä¿ã®ãªãäžè¬ã®äººã ã«ãéåžžã«æ³šç®ãããŠããŸãã ããã¯ããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã«åºã¥ããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ããé³å£°èªèãããã¹ãåæãç»ååæãªã©ã人éã®ç¥èã®ããŸããŸãªåéã§æè¯ã®çµæã瀺ããšããäºå®ã«ãããã®ã§ããããã«ã€ããŠã¯ããã®è¬çŸ©ã§èª¬æããŸãã ããããããã®ãªãŒãã£ãšã³ã¹ã®å šå¡ãšç§ãã¡ã®è©±ãèããŠãã人ã¯ããã¬ãŒãã³ã°ã®ã¬ãã«ãå°ãç°ãªãããšãç解ããŠããŸã-誰ããããå°ãç¥ã£ãŠããã誰ããå°ãå°ãªããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã«ã€ããŠïŒ ããã¯èŽè¡ã®éåžžã«å å®ãªéšåã§ãã äœãèããããšã®ãªã人ãããŸã äœããèªãã§ãã人ã«ãšã£ãŠèå³æ·±ããã®ã«ããããšæããŸãããªããªããç§ã話ãç 究ã®ã»ãšãã©ã¯ãä»å¹ŽãŸãã¯å幎ã®ç 究ã ããã§ãããã¹ãŠãèµ·ãããæåéãå幎ãçµéããå幎åã«å ¬éãããèšäºã¯ãã§ã«å°ãå€ããªã£ãŠããŸãã
å§ããŸãããã æ©æ¢°åŠç¿ã®ã¿ã¹ã¯ãäžè¬çã«ã©ã®ãããªãã®ã§ããããããã«èª¬æããŸãã å€ãã®äººããããç¥ã£ãŠãããšç¢ºä¿¡ããŠããŸãããå ã«é²ãã«ã¯ãçããã«ç解ããŠããã ããããšæããŸãã æãããããããåçŽãªåé¡åé¡ã®äŸã«ã€ããŠã
ããã€ãã®U-çŸå®äžçã®å€ãã®ãªããžã§ã¯ããããããããã®ãªããžã§ã¯ãã®ããããã«ããããã®ãªããžã§ã¯ãã®ããã€ãã®å åããããšä»®å®ããŸãã ãŸãããããã®ãªããžã§ã¯ãã®ããããã«ã¯ããªããžã§ã¯ãã®å åãæã¡ãäºæž¬ã§ãããããªã¯ã©ã¹ããããŸãã ç»åã®äŸã䜿çšããŠãã®ç¶æ³ãèŠãŠã¿ãŸãããã
ãªããžã§ã¯ãã¯ãç§ãã¡ãèå³ãæã¡ãããªäžçã®ãã¹ãŠã®ç»åã§ãã
ç»åã®æãåçŽãªå åã¯ãã¯ã»ã«ã§ãã 人é¡ããã¿ãŒã³èªèã«æºãã£ãŠããéå»åäžçŽã«ããã£ãŠãã¯ããã«è€éãªç»åã®å åãçºæãããŸãããããããã¯æãåçŽãªãã®ã§ãã
ãããŠãåç»åã®å±æ§ã«ã§ããã¯ã©ã¹ã¯ãããšãã°äººïŒããã¯ããšãã°Alan Turingã®åçã§ãïŒãé³¥ã家ãªã©ã§ãã
ãã®å Žåã®æ©æ¢°åŠç¿ã®ã¿ã¹ã¯ã¯ããªããžã§ã¯ãã®ç¹åŸŽã®ãã¯ãã«ã«åŸã£ãŠãã©ã®ã¯ã©ã¹ã«å±ãããã決å®ãã決å®çãªé¢æ°ãæ§ç¯ããããšã§ãã ç§ã®ç¥ãéããããªãã¯ã³ã³ã¹ã¿ã³ãã³ã»ãŽã©ãã³ãã©ãã®è¬çŸ©ãåããŸããã圌ã¯ç§ãããã¯ããã«æ·±ããã®ããšã«ã€ããŠè©±ããŠããã®ã§ãç§ã¯äžçªäžã«ããŸãã
ã»ãšãã©ã®å Žåããããããã¬ãŒãã³ã°ãµã³ãã«ãå¿ èŠã§ãã ããã¯ããã®ãªããžã§ã¯ãã«ãã®ãããªã¯ã©ã¹ãããããšã確å®ã«ããã£ãŠããäžé£ã®äŸã§ãã ãããŠããã®ãã¬ãŒãã³ã°ãµã³ãã«ã«åºã¥ããŠããã®æ±ºå®çãªé¢æ°ãæ§ç¯ã§ããŸããããã«ããããã¬ãŒãã³ã°ã»ããã®ãªããžã§ã¯ãã§å¯èœãªéããã¹ãå°ãªããªãããã¬ãŒãã³ã°ã»ããã«å«ãŸããŠããªããªããžã§ã¯ãã§ãã質ã®é«ãåé¡ãåŸãããããšãæåŸ ãããŸãã
ãããè¡ãã«ã¯ããšã©ãŒé¢æ°ãå°å ¥ããå¿ èŠããããŸãã ããã§ãDã¯ãã¬ãŒãã³ã°ã»ãããFã¯æ±ºå®çãªé¢æ°ã§ãã ãããŠæãåçŽãªã±ãŒã¹ã§ã¯ããšã©ãŒé¢æ°ã¯åã«ééã£ãŠããäŸã®æ°ã§ãã ãããŠãæé©ãªæ±ºå®çæ©èœãèŠã€ããããã«ã¯ãç解ããå¿ èŠããããŸãã éåžžããããã©ã¡ããªãã¯ã»ããããé¢æ°ãéžæããŸããã€ãŸããããçš®ã®é¢æ°ã§ããããšãã°ãããã€ãã®ä¿æ°ãæã€æ¹çšåŒã®å€é åŒã§ãããäœããã®æ¹æ³ã§ããããèŠã€ããå¿ èŠããããŸãã ãããŠããã®ãšã©ãŒé¢æ°ã§ããæ倱é¢æ°ãæå°åãããã®é¢æ°ã®ãã©ã¡ãŒã¿ãŒãç®æšã§ããã€ãŸãããããã®ãã©ã¡ãŒã¿ãŒãèŠã€ãããã®ã§ãã
ãããã®ãªãã·ã§ã³ãæ¢ãã«ã¯å€ãã®æ¹æ³ããããŸãã ä»ã¯å ¥ããŸããã æ¹æ³ã®1ã€ã¯ããã®é¢æ°ã®äžäŸãåãäžãããããæ£ãããŸãã¯èª€ã£ãŠåé¡ãããã©ããã確èªããé¢æ°ã®ãã©ã¡ãŒã¿ãŒã«é¢ããå°é¢æ°ãååŸããããšã§ãã ãåç¥ã®ããã«ããã®å°é¢æ°ã®éã®æ¹åã«é²ããšããã®äŸã§ã¯ãšã©ãŒãæžå°ããŸãã ãããã£ãŠããã¹ãŠã®äŸãèŠãŠãé¢æ°ã®ãã©ã¡ãŒã¿ãŒã調æŽããããšã§ãšã©ãŒãæžãããŸãã
ç§ã話ããããšã¯ããã¹ãŠã®æ©æ¢°åŠç¿ã¢ã«ãŽãªãºã ã«é©çšããããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã«ãåçšåºŠã«é©çšãããŸããããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã¯åžžã«ä»ã®ãã¹ãŠã®ã¢ã«ãŽãªãºã ãšã¯å°ãç°ãªããŸãã
çŸåšããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã«é¢å¿ãå¯ããããŠããŸãããããã¯ããªããèããããšãã§ããæãå€ãæ©æ¢°åŠç¿ã¢ã«ãŽãªãºã ã®1ã€ã§ãã æåã®æ£åŒãªãã¥ãŒãã³ã§ãããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã»ã«ãææ¡ãããŸãã;ãã®æåã®ããŒãžã§ã³ã¯ã1943幎ã«Warren McCullochãšWalter Pittsã«ãã£ãŠäœæãããŸããã ãã§ã«1958幎ã«ã ãã©ã³ã¯ããŒãŒã³ãã©ããã¯æåã®æãåçŽãªãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ãææ¡ããŸãããããã«ãããããšãã°ã2次å 空éã®ãªããžã§ã¯ãããã§ã«åé¢ã§ããŸããã ãããŠããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã¯ãåäžçŽä»¥äžã«ãããæµ®ãæ²ã¿ãçµéšããŠããŸãã ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ãžã®é¢å¿ã¯ãæåã®å°è±¡çãªçµæãåŸããã1950幎代ãš1960幎代ã«éåžžã«å€§ããã£ãã ãã®åŸããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã¯ä»ã®æ©æ¢°åŠç¿ã¢ã«ãŽãªãºã ã«åã£ãŠä»£ããããã®æç¹ã§ãã匷åã§ããããšãå€æããŸããã åã³ãé¢å¿ã¯1990幎代ã«åéãããã®åŸåã³äœäžããŸããã
ãããŠä»ãéå»5ã7幎ã§ãèªç¶æ å ±ã®åæã«é¢é£ããå€ãã®ã¿ã¹ã¯ã§ãç§ãã¡ãåãå·»ããã¹ãŠãèªç¶æ å ±ã§ããããããèšèªã§ããããããã¹ããŒãããã®ç»åããããªããã®ä»ã®éåžžã«ç°ãªãæ å ±ã§ããããšãå€æããŸãã-ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã¯ä»ã®ã¢ã«ãŽãªãºã ãããåªããŠããŸãã å°ãªããšãä»ã®ãšããã ãããããã«ãããµã³ã¹ã¯åã³çµãããäœãããããã«åã£ãŠä»£ããã§ãããããä»ã§ã¯ã»ãšãã©ã®å Žåæé«ã®çµæã瀺ããŠããŸãã
äœãããã«ã€ãªãã£ãã®ã§ããïŒ æ©æ¢°åŠç¿ã®ã¢ã«ãŽãªãºã ãšããŠã®ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã¯ãèšç·Žããå¿ èŠããããšããäºå®ã ããããã»ãšãã©ã®ã¢ã«ãŽãªãºã ãšã¯ç°ãªãããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã¯ãããŒã¿ã®éããã¬ãŒãã³ã°ãµã³ãã«ã®éããããããã¬ãŒãã³ã°ããããã«éåžžã«éèŠã§ãã ãŸããå°éã®ããŒã¿ã§ã¯ããããã¯ãŒã¯ã¯ããŸãæ©èœããŸããã ãããã¯äžè¬åãäžååã§ãããåŠç¿ããã»ã¹ã§èŠãããªãã£ãäŸã«ã€ããŠã¯ããŸãæ©èœããŸããã ããããéå»15幎éã§ãäžçã®ããŒã¿ã®å¢å ã¯ææ°é¢æ°çã«ãªããçŸåšã§ã¯ããã»ã©å€§ããªåé¡ã§ã¯ãªããªããŸããã ããããã®ããŒã¿ããããŸãã
2çªç®ã®ãã®ãããªç€ç³ããªãä»ãããã¯ãŒã¯ã®ã«ãããµã³ã¹ãã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ãªãœãŒã¹ã§ãããã ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã¯ãæãéãæ©æ¢°åŠç¿ã¢ã«ãŽãªãºã ã®1ã€ã§ãã ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ããã¬ãŒãã³ã°ããããã«ã¯é©çšããããã«ããèšå€§ãªã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ãªãœãŒã¹ãå¿ èŠã§ãã ãããŠä»ãç§ãã¡ã¯ãã®ãããªãªãœãŒã¹ãæã£ãŠããŸãã ãããŠããã¡ãããæ°ããã¢ã«ãŽãªãºã ãçºæãããŸããã ç§åŠã¯éæ¢ããŠããããå·¥åŠã¯éæ¢ããŠããŸããããããŠä»ãç§ãã¡ã¯ãã®ãããªæ§é ãèšç·Žããæ¹æ³ã«ã€ããŠãã£ãšç解ããŠããŸãã
æ£åŒãªãã¥ãŒãã³ãšã¯äœã§ããïŒ ããã¯éåžžã«åçŽãªèŠçŽ ã§ãå ¥åæ°ã«å¶éããããéã¿ããããã®åå ¥åã«é¢é£ä»ããããŠããããã¥ãŒãã³ã¯åçŽã«å ¥åã®éã¿ä»ãå ç®ãå®è¡ããŸãã å ¥åã¯ãããšãã°ãåã«èª¬æããã®ãšåãç»åãã¯ã»ã«ã«ããããšãã§ããŸãã X 1ããX nãŸã§ãç»åã®ãã¹ãŠã®ãã¯ã»ã«ã§ãããšæ³åããŠãã ããã ãŸããåãã¯ã»ã«ã«ã¯äœããã®çš®é¡ã®éã¿ãä»ããããŠããŸãã 圌ã¯ããããèŠçŽãããããã«å¯ŸããŠããã€ãã®éç·åœ¢å€æãå®è¡ããŸãã ãã ããç·åœ¢å€æã«è§ŠããªããŠãããã®ãããªãã¥ãŒãã³ã®1ã€ã¯ããªã匷åãªåé¡åšã§ãã ãã®ãã¥ãŒãã³ã眮ãæããŠããããåãªãç·åœ¢åé¡åšã§ãããæ£åŒãªãã¥ãŒãã³ããŸãã«ããã§ãããåãªãç·åœ¢åé¡åšã§ãããšèšãããšãã§ããŸãã ããšãã°ã2次å 空éã«2ã€ã®ã¯ã©ã¹ã®ç¹ã®ç¹å®ã®ã»ãããããããããã笊å·X 1ããã³X 2ã§ããå Žåãã€ãŸãããããã®éã¿V 1ããã³V 2ãéžæããããšã«ããããã®ç©ºéã«åé¢é¢ãæ§ç¯ã§ããŸãã ãããã£ãŠãããšãã°ããã®éããŒããã倧ããå Žåããªããžã§ã¯ãã¯æåã®ã¯ã©ã¹ã«å±ããŸãã ãã®åèšããŒãããå°ããå Žåããªããžã§ã¯ãã¯2çªç®ã®ã¯ã©ã¹ã«å±ããŸãã
ãããŠããã¹ãŠãããŸããããŸãããå¯äžã®ããšã¯ããã®åçãéåžžã«æ¥œèŠ³çã§ãããšããããšã§ãã ããã¯ããã¬ãŒãã³ã°ã»ããã®ãã¹ãŠã®ãªããžã§ã¯ããæ£ããåé¡ããç·ãç°¡åã«æç»ã§ããããšãæå³ããŸãã å®éãããã¯åžžã«çºçããããã§ã¯ãªããã»ãšãã©çºçããŸããã ãããã£ãŠãå®éã®åé¡ã®å€§éšåã解決ããã«ã¯1ã€ã®ãã¥ãŒãã³ã§ã¯äžååã§ãã
ããã¯ãåãã¥ãŒãã³ããã®åèšã«å¯ŸããŠå®è¡ããéç·åœ¢å€æã§ããããšãã°ãæ¢ç¥ã®ããã«ãããšãã°åçŽãªåèšãå®è¡ããããšãã°ããããæ°ããæ©èœY 1 ïŒW 1 x 1 + W 2 x 2 = y 1 ïŒ ããã®åŸãããšãã°åãèšå·ãèŠçŽããå¥ã®2çªç®ã®ãã¥ãŒãã³ããããŸããããã ãã¯ãããšãã°W 1 'x 1 + W 2 ' x 2 =ã«ãªããŸãã y 2 ã åŸã§ãããã®æ©èœã®ç©ºéã§ç·åœ¢åé¡ãå床é©çšããå Žåã2ã€ã®é£ç¶ããç·åœ¢åé¡ã1ã€ã«ç°¡åã«çœ®ãæããããšãã§ãããããããã¯æå³ããããŸãããããã¯åã«æäœã®ç·åœ¢æ§ã®ããããã£ã§ãã ãããŠããããã®èšå·ã«å¯ŸããŠããã€ãã®éç·åœ¢å€æãå®è¡ãããšãããšãã°ãæãåçŽãª...以åã¯ããã®ããžã¹ãã£ãã¯é¢æ°ãªã©ã®ããè€éãªéç·åœ¢å€æã䜿çšããŸãããããŒããš1ã«å¶éãããç·åœ¢æ§ã®ã»ã¯ã·ã§ã³ãããããšãããããŸãã ã€ãŸããxã®çŽ0ã¯ãéåžžã®ç·ã®ããã«ååã«ç·åœ¢ã«åäœãããã®åŸãéç·åœ¢ã«åäœããŸãã ããããå€æããããã«ããã®çš®ã®åé¡åšãå¹æçã«èšç·Žããã«ã¯ãäžçã§æãåçŽãªéç·åœ¢æ§ã§ååã§ã-æ£ã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§çŽç·ã§ãããåžžã«0ã§ããå ŽåãçŽç·ã§ããè² ã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§ã¯ãããã¯æãåçŽãªéç·åœ¢æ§ã§ãããå¹æçã«åé¡ãèšç·Žããã®ã«ååã§ãã
ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ãšã¯ ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã¯ããã®ãããªå€æã®ã·ãŒã±ã³ã¹ã§ãã F 1ã¯ããããããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯å±€ã§ãã ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã¬ã€ã€ãŒã¯ãåãæ©èœã§åäœãããã¥ãŒãã³ã®éãŸãã§ãã åæ笊å·x 1 ãx 2 ãx 3ããã ã3ã€ã®ãã¥ãŒãã³ãããããããããããããã¹ãŠã®ç¬Šå·ã«é¢é£ä»ããããŠãããšæ³åããŠãã ããã ããããåãã¥ãŒãã³ã«ã¯ç¬èªã®éã¿ãããããã®éã¿ã§ãã®ãããªå åãè©äŸ¡ãããšã©ãŒé¢æ°ãæé©åããåãã¥ãŒãã³ã®ãã®ãããªéã¿ã®éžæã§ãããã¯ãŒã¯ããã¬ãŒãã³ã°ããã¿ã¹ã¯ãå®è¡ããŸãã ãŸããé¢æ°F 1ã¯ãã®ãããªãã¥ãŒãã³ã®1ã€ã®å±€ã§ãããé¢æ°ãé©çšãããšãæ°ããç¹åŸŽç©ºéãåŸãããŸãã 次ã«ããã®ãããªç©ºéã«ãã1ã€ã®ã¬ã€ã€ãŒãé©çšããŸãã ç°ãªãæ°ã®ãã¥ãŒãã³ãå€æé¢æ°ãšããŠä»ã®éç·åœ¢æ§ãååšããå ŽåããããŸããããããã¯åããã¥ãŒãã³ã§ããããã®ãããªéã¿ããããŸãã ãããã£ãŠããããã®å€æãé 次é©çšãããšãäžè¬é¢æ°F-ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯å€æé¢æ°ãåŸãããŸããããã¯ãããã€ãã®é¢æ°ã®é 次é©çšã§æ§æãããŸãã
ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã¯ã©ã®ããã«ãã¬ãŒãã³ã°ãããŸããïŒ ååãšããŠãä»ã®åŠç¿ã¢ã«ãŽãªãºã ãšåæ§ã ãããã¯ãŒã¯ã®åºåã§ååŸãããåºåãã¯ãã«ïŒã¯ã©ã¹ãã¯ã©ã¹ã©ãã«ãªã©ïŒããããŸãã ãããã®æšèã«ã¯ãããšãã°ããã®ãããªãªããžã§ã¯ããå¿ èŠã§ãããšããã£ãŠããåç §åºåããããŸãã
ãããŠãããã€ãã®ãã«ã¿ãã€ãŸãåºåãã¯ãã«ãšåç §ãã¯ãã«ã®å·®ããããããã«ãã®ãã«ã¿ã«åºã¥ããŠå€§ããªåŒããããŸããããã®æ¬è³ªã¯ããã®ãã«ã¿ãF nã«äŸåããããšãç解ããã°ãããã¯ãŒã¯ã®æåŸã®å±€ã®åºåããããã®ãã«ã¿ã®éã¿ã«ãã埮åãã€ãŸãããã¬ãŒãã³ã°ãããèŠçŽ ã«ãã埮åãåããããããé£éèŠåãé©çšããå Žåãã€ãŸããè€çŽ é¢æ°ã®åŸ®åãããå Žåãããã¯é¢æ°ã®åŸ®åã®ç©ã§ããã©ã¡ãŒã¿ã«é¢ããé¢æ°ã®ç© ãã®ãããªç°¡åãªæ¹æ³ã§ããã¹ãŠã®ã¹ã±ãŒã«ã®å°é¢æ°ãèŠã€ããŠã芳枬ãããšã©ãŒã«å¿ããŠèª¿æŽã§ããããšãããããŸãã ã€ãŸããç¹å®ã®ãã¬ãŒãã³ã°äŸã«ãšã©ãŒããªãå Žåãããã«å¿ããŠå°é¢æ°ã¯ãŒãã«ãªããŸããããã¯ããããæ£ããåé¡ããäœãããå¿ èŠããªãããšãæå³ããŸãã ãã¬ãŒãã³ã°äŸã®ãšã©ãŒãéåžžã«å€§ããå Žåããšã©ãŒãæžããããã«äœããã®æ¹æ³ã§éã¿ãå€æŽããå¿ èŠããããŸãã
ç³ã¿èŸŒã¿ãããã¯ãŒã¯
ä»ã§ã¯ãéåžžã«è¡šé¢çãªæ°åŠãå°ããããŸããã ããã«ãã¬ããŒãã®å€§éšåã¯ãYandexãå«ããäžçäžã®å€ãã®äººã ãçŸåšè¡ã£ãŠãããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã®å©ããåããŠè¡ãããšãã§ããã¯ãŒã«ãªããšã«å°å¿µããŸãã
æåã«å®çšçãªå©ç¹ã瀺ããæ¹æ³ã®1ã€ã¯ãããããç³ã¿èŸŒã¿ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã§ãã ããã¿èŸŒã¿ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ãšã¯äœã§ããïŒ ã¢ã«ããŒãã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ã®ã€ã¡ãŒãžããããšããŸãããã ãã®åçã¯ãããããããªãã®å€ããèŠãŸããã ãããŠããããã®åã¯ãã¥ãŒãã³ã§ãã ãã¥ãŒãã³ãå ¥åç»åã®ãã¹ãŠã®ãã¯ã»ã«ã«æ¥ç¶ã§ããŸãã ããããåãã¥ãŒãã³ããã¹ãŠã®ãã¯ã»ã«ã«æ¥ç¶ãããšãæåã«å€ãã®éã¿ãåŸãããããã¯éåžžã«èšç®éçŽçãªæäœã«ãªããåãã¥ãŒãã³ã®ãã®ãããªåèšãéåžžã«é·ãæéèšç®ãããšãã倧ããªåé¡ããããŸã第äºã«ããã®æ¹æ³ã¯éåžžã«å€ãã®éã¿ãããããã®æ¹æ³ã¯åèšç·Žã«å¯ŸããŠéåžžã«äžå®å®ã§ããã€ãŸããèšç·Žã»ãããšèšç·Žã«å«ãŸããŠããªãäŸã®ã»ããã§å šå¡ãååã«äºæž¬ããå Žåãå¹æãäžååã§ããç§ãã¡ã¯æè²ã«åãæ¿ããŸãã ã¡ãªããã éã¿ãå€ãããèªç±ãå€ãããããããã¬ãŒãã³ã°ã»ããã®ããªãšãŒã·ã§ã³ãéåžžã«ããŸã説æã§ããŸãã ãããã£ãŠã圌ãã¯ããããã®ãã¥ãŒãã³ãç»åå ã®å°ããªè¿åã«ã®ã¿æ¥ç¶ãããŠããç°ãªãã¢ãŒããã¯ãã£ãæãä»ããŸããã ãšãããããããã®ãã¥ãŒãã³ã¯ãã¹ãŠåãéã¿ãæã¡ããã®èšèšã¯ç»åç³ã¿èŸŒã¿ãšåŒã°ããŸãã
ã©ã®ããã«å®è¡ãããŸããïŒ ããã§äžå€®ã«ããããç³ã¿èŸŒã¿ã³ã¢ããããŸã-ããã¯ãã®ãã¥ãŒãã³ã®éã¿ã®å šäœã§ãã ãããŠããã®ç³ã¿èŸŒã¿ã³ã¢ãç»åã®ãã¹ãŠã®ãã¯ã»ã«ã«é çªã«é©çšããŸãã é©çšããŸã-ããã¯ããã®æ£æ¹åœ¢ã®ãã¯ã»ã«ãééã§åçŽã«èšéããæ°ããå€ãååŸããããšãæå³ããŸãã ç»åãå€æãããã£ã«ã¿ãŒã§åŠçãããšèšããŸãã ããšãã°ãPhotoshopã®ããã«ãããã€ãã®ãã£ã«ã¿ãŒããããŸãã ã€ãŸããæãåçŽãªãã£ã«ã¿ãŒã¯ãã«ã©ãŒç»åããçœé»ãäœæããæ¹æ³ã§ãã ãããŠããã®ãããªãã£ã«ã¿ãŒãééããå€æãããç»åãååŸããŸããã
ããã®ãã©ã¹ã¯äœã§ããïŒ æåã®ãã©ã¹ã¯ãééãæžããã«ãŠã³ããéããªããåãã¬ãŒãã³ã°ãå°ãªããªãããšã§ãã äžæ¹ããããã®ãã¥ãŒãã³ã®ããããã¯ãåŸã§èª¬æããããã«ãäœããã®æ€åºåšã«ãã£ãŠååŸãããŸãã ç»åå ã®ã©ããã«ç®ãããå Žåãåãéã¿ã®ã»ããã䜿çšããŠç»åã調ã¹ãç»åã®ã©ãã«ç®ãããããå€æãããšããŸãã
ããã«ãããªãããã¯ãã§ãã
ãããŠããã®ã¢ãŒããã¯ãã£ãæåã«é©çšããããã®ã®1ã€ã¯ãæ°åãæãåçŽãªãªããžã§ã¯ããšããŠèªèããããšã§ãã
1993幎ã®ã©ããã§ããªã®Jan Lekunã«é©çšããŸããããä»ã§ã¯ã»ãŒã¢ãŒã«ã€ãã¬ã³ãŒãããããŸãã å質ã¯ãŸããŸãã§ãã ããã§ããããã¯ææžãã®æ°åãæäŸãããã¿ã³ãæŒããšããããã¯ãŒã¯ã¯ãããã®ææžãã®æ°åãèªèããŸãã ååãšããŠãæ£ããèªèããŸãã ãŸãããããã®æ°åã¯å°å·ãããŠããã®ã§ãåœç¶ããåçŽã§ãã ããããããšãã°ããã®ç»åã§ã¯ãæ°åã¯ãã§ã«ã¯ããã«è€éã§ãã ãããŠããããã®æ°åã¯ãççŽã«èšã£ãŠãç§ã§ããŸã£ããåºå¥ã§ããŸããã å·ŠåŽã«4ã€ããããã§ããããããã¯ãŒã¯ã¯æšæž¬ããŠããŸãã 圌女ããã®ãããªæ°åãèªèããŠããŸãã ããã¯ç³ã¿èŸŒã¿ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã®æåã®æåã§ãããå®éã«å®éã«é©çšã§ããããšã瀺ããŸããã
ãããã®ç³ã¿èŸŒã¿ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã®ç¹ç°æ§ã¯äœã§ããïŒ ãã®ç³ã¿èŸŒã¿æŒç®ã¯åºæ¬çãªãã®ã§ããããããã®ç³ã¿èŸŒã¿ã®ã¬ã€ã€ãŒãç»åã®äžã«æ§ç¯ããç»åãããã«å€æããŸãã ãããã£ãŠãå®éã«æ°ããå åãåŸãããŸãã äž»ãªç¹åŸŽã¯ãã¯ã»ã«ã§ããããã®åŸãç»åãå€æããæ°ãã空éã§æ°ããç¹åŸŽãååŸããŸããããã«ããããã®ç»åãããå¹æçã«åé¡ã§ããããã«ãªãã§ãããã ç¬ã®ã€ã¡ãŒãžãæ³åãããšãç¬ã¯ããŸããŸãªããŒãºãããŸããŸãªç §ææ¡ä»¶ãããŸããŸãªèæ¯ã«ãªãããã¯ã»ã«ã®ã¿ã«çŽæ¥äŸåããŠåé¡ããããšã¯éåžžã«å°é£ã§ãã ãããŠãæ°ããã¹ããŒã¹ã®å åã®éå±€ãé£ç¶ããŠåãåãããšã§ããããè¡ãããšãã§ããŸãã
ãããããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ãšä»ã®æ©æ¢°åŠç¿ã¢ã«ãŽãªãºã ã®äž»ãªéãã§ãã ããšãã°ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããžã§ã³ã®åéã§ã¯ããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã«å¯Ÿããç»åã®èªèã«ãããŠã次ã®ã¢ãããŒããæ¡çšãããŸããã
ããšãã°ããµããžã§ã¯ããšãªã¢ãåãäžããå Žåããªããžã§ã¯ããå±ããã¯ã©ã¹ïŒå®¶ãé³¥ã人ã人ã ãéåžžã«é·ãé座ã£ãŠããŠããããã®ç»åãåºå¥ããããã«ã©ããªå åãèŠã€ããããèããïŒã10ã®ã¯ã©ã¹ã®éã§æ±ºå®ããå¿ èŠããããŸãã ããšãã°ã家ã®ç»åã¯ãã©ãããããã亀差ãã幟äœåŠçãªç·ãå€æ°ããå Žåã«ç°¡åã«åºå¥ã§ããŸãã ããšãã°ãé³¥ã¯éåžžã«æããè²ãæã£ãŠããã®ã§ãç·ãèµ€ããã®ä»ã®æšèã®çµã¿åãããããå Žåãããããé³¥ã®ããã«èŠããŸãã å šäœã®ã¢ãããŒãã¯ããããã®æ©èœãã§ããã ãå€ãèãåºããããããããªãåçŽãªç·åœ¢åé¡åšïŒå®éã«ã¯1ã€ã®ã¬ã€ã€ãŒã§æ§æããããã®ïŒã«é©çšããããšã§ããã ããè€éãªæ¹æ³ããããŸãããããã§ãããããã¯äººéã«ãã£ãŠçºæããããããã®å åã«åãçµã¿ãŸããã ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã䜿çšãããšãæšèãéžæããââã«ãã¬ãŒãã³ã°ãµã³ãã«ãäœæããç»åãéä¿¡ããã ãã§ããããšãããããŸããã圌女ã¯ããã®éå±€ã®ããã«ãããã®ç»åãåé¡ããããã«éèŠãªæšèãéžæããããšãåŠã³ãŸãã
ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ãäœããµã€ã³ãèŠãŠã¿ãŸãããã ãã®ãããªãããã¯ãŒã¯ã®æåã®å±€ã§ã¯ããããã¯ãŒã¯ãéåžžã«åçŽãªçç¶ã匷調ããŠããããšãããããŸãã ããšãã°ãã°ã©ããŒã·ã§ã³ã®ç§»è¡ããããŸããŸãªè§åºŠã®ç·ãªã©ã§ãã ã€ãŸããå åã匷調ããŸããã€ãŸããå¯èŠé åã§ç³ã¿èŸŒã¿ã³ã¢ã®ãŠã£ã³ããŠã«è¡šç€ºãããç»åã®ã»ãŒãã®ãããªéšåãããå Žåããã¥ãŒãã³ã¯å¿çããŸãã ãããã®å åã¯ããŸãããããããããŸããã
ããã«æ·±ããªããšããããã¯ãŒã¯ã¯ãå圢èŠçŽ ããããã€ãã®ã¹ãã©ã€ãã«æ²¿ã£ãå圢èŠçŽ ãªã©ãããè€éãªæ©èœã匷調ãå§ããŠããããšãããããŸãã
, , . , , , , , , , - .
? , Image.net. , . .
. , , , â . , , , , . , -, 300 . , , - , .
, , . , , , . , , . , , , . , â , . , , , - - . , . , , , , . , , , . , , , â . , , , - , â . , .
, , . , . , . . , . , - . , . , - , .
-5 . -5 , , , , , . â . ( 2010-2011 , ) , , , , 30%, 2011 , , , 2012 , , , , , , , â â , . , , , , - 4,5% , 2015 , , , .
, , , , , . , 2013 , , -, 8 9 . , , 2014 , , , , , , .
? , ? , , , - -, , , , , , , . , , , NBA, , .
, , . , . , , .
, , â â , , , , . . , , , , , , , . , « , , , , ». , , . , , , . , , , â - 2014-2015 , .
: , , . ããã¯äœã§ãã
â â . , , , - , , . . , , , - , , , - , , . , , , , , , , , , . . , , , , , . .
â . x 0 , x 1 , x 2 . . , , , .
? â , . , , , , , , . LaTeX, , . , , , . . , . , , , , , . , . , . , , - . LaTeX , , - .
, , . Linux, , , , , , . , , , , . , . , , , , , , .
, , , . , , . , , . , « », , . , , , . , , , . . , , . . , , , , . , , , . . : , , .
â , ?
â â , - , . .
â , . . . , - , , - , , , 100 â . , , . , 100 â , , , . . - . 50 ., , .
, , , , . .
, , , . .
ããã¯äœã®ããã§ããïŒ , . , , â , , . , , , , , . â , - , , abstract. , .
, , , . , , , , IT, . , , , , , . , , , - . , , . , - , « -, , , , ?». , , .
, . , , -, , .
+
. , , .
, « ». , , , , . , . , , , , . , , .
. « ». - . , , « », - , , . , , , , , . , , .
ããã®å·Šäžã«ã¯ã衚瀺ãããŠãããã®ã«å¯Ÿãããããã¯ãŒã¯ã®å¿çããããŸãã 圌女ã¯ããžã£ã±ãããçãç·ããšèšããŸãã ããã€ãã®ãã¬ãŒãºãçæããŸãã ããã§åœŒå¥³ã¯ããã¯ããçš®ã®ãµã€ã³ã§ãããšèšããŸãã圌女ã¯ããã«æžãããŠããããšãç解ããŠããŸãããã圌女ã¯ããããµã€ã³ã§ããããšãç解ããŠããŸãã 圌ã¯ããã®äººã¯éãã«æ²¿ã£ãŠæ©ããããã€ãã®å»ºç©ãçªããã¢ãè·¯å°ã«æ²¿ã£ãŠæ©ããŠãããšèšããŸãïŒããããããã¯ã¢ã ã¹ãã«ãã ã§ãèªè»¢è»ãããããããã®ã§ãã©ãã«ã§ãèªè»¢è»ããããšããèšããŸãïŒã çœãè¹ãåãŸã£ãŠãããšèšãã ãªã©ãªã©ã ããã¯ç¹å¥ã«çšæãããç»åã§ãããšã¯èšããŸããã人ã¯ãã æ©ããŠåçãæ®ãã ãã§ããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§ã¯ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã人ã®æ®ã£ããã®ã®èªèã«å¯Ÿå¿ããŠããããšãããããŸãã
ããããŠåœŒå¥³ã¯ã©ããããæ©ããããèªèããŸããïŒã ãããŠã人ãèµ°ã£ãŠãè¡ããªãå Žåã圌女ã¯ã©ã®ãããæ©ãç解ããŸããïŒ
-ãã¬ãŒã ã¬ãŒãã ããèšå®ãããŠããããã§ãã
-ã¯ãã å®éãç§ãèŠããŠããéãã§ã¯ããã®ãããªã¯åŸåŠçã§æ®åœ±ãããŸãããã€ãŸãã圌ã¯ãããæ®åœ±ãããã®åŸããã®ãããã¯ãŒã¯ã®èªèã«ãã£ãŠã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒäžã§æ¢ã«ããŒã«ã«ã«é§åãããŠããããã§ãã ããããçŸåšãéåžžã«å€ãã®æºåž¯é»è©±ã«ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«ã°ã©ãã£ãã¯ãããªã«ãŒããæèŒãããŠããããããã¯ããã»ããµãŒãããå°ããã匷åã§ã¯ãããŸãããã匷åã§ãã ãããŠäžè¬çã«ãå®è¡ããŠãããšããã€ãŸãå®è¡ããããšããŠãããšãã§ããäœããã®ãªã¢ã«ã¿ã€ã ãã¬ãŒã ãµã³ããªã³ã°ã䜿çšããŠãå°ããªãããã¯ãŒã¯ã§äœããå®éã«èªèããããšãã§ããŸãã äžè¬ã«ãããã¯å¯èœã§ãããç§ãã¡ãç¥ã£ãŠããããã«ãã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°æ©èœãæé·ããŠãããããããããã€ãæ倧ã®ãããã¯ãŒã¯ã§ãªã¢ã«ã¿ã€ã ã«å¯èœã«ãªãã®ã§ããã®åé¡ã¯æ°å¹ŽåŸã«ã¯ããŸãéèŠã§ã¯ãªããªããšæããŸãäœããèªèããŸãã
-å®éãç»åã«ããèªèã«å¯Ÿãããã®æè¡ã®æå³ã¯ïŒ ã€ãŸããç§ã¯èªåã§ãããèŠãã
-ããã§åœŒãã¯ç§ã«èšããŸã-é害ãæã€äººã ã«ãšã£ãŠããã¯éåžžã«çã«ããªã£ãŠããŸãã 第äºã«ãã€ã³ã¿ãŒãããäžã®ç»åã®æ€çŽ¢æ¹æ³ãæ³åããŠãã ããã ã©ããã£ãŠïŒ
-ããªãã¯ããã«ã€ããŠç§ã«èšã£ãã
-ããã¯é¡äŒŒããç»åã®æ€çŽ¢ã§ãã ãããŠãäŸãã°ãYandex.Picturesã®ãããªãµãŒããŒã«è¡ããš...
-ããŒã¯ãŒãå¥ã
-ã¯ãã ãããŠãã®æç¹ã§ãç»åãããããã®ããŒã¯ãŒããçæã§ããã°ãæ€çŽ¢ã¯åçŽã«æ¹åãããŸãã ã€ãŸããç§ãã¡ã¯åçãèŠã€ããããšãã§ããŸã...çŸåšãåçã®å€§åã¯åçããã¹ãã䜿çšããŠæ€çŽ¢ãããŠããŸãã ã€ãŸããç»åã®åšå²ã«ããã¹ãããããŸãã ã€ã³ããã¯ã¹ã«åçãå ¥ãããšããã®ãããªããã¹ããå«ãåçããããšèšããŸãã ãŠãŒã¶ãŒãã¯ãšãªãå ¥åãããšãåèªãšã¯ãšãªãããã¹ãå ã®åèªãšäžèŽãããããšããŸãã ããããç»åã®ããã¹ãã¯éåžžã«è€éãªãã®ã§ãããåžžã«ãã®é£ã«ããç»åã«é¢é£ãããšã¯éããŸããã å€ãã®äººã ã¯ãããšãã°ã€ã³ã¿ãŒããããªã©ã§åå ¥ãæé©åããããšããŠããŸãããããã£ãŠãããã¯å¿ ãããä¿¡é Œã§ããæ å ±ã§ã¯ãããŸããã
ãããŠãç§ãã¡ãçµµã§ããã確å®ã«èšãããšãã§ããã°ãããã¯éåžžã«æçšã§ãããã
ãã®ãããªã§ã¯ããªãç°¡æœã§çã説æããããŸãããã€ãŸãããããã«ããŒããã©ããã«é§è»ãããŠããããŸãã¯ãããã«èªè»¢è»ã®å±±ãèè£ ãããŠããããšèšããŸããããåéºå°èª¬ã®ãµã³ãã«ãªã©ããããã«ç°ãªããµã³ãã«ã§ãããã¯ãŒã¯ãèšç·Žããããšãã§ããŸãããããŠãããã¯ã©ããªåçã«å¯ŸããŠãéåžžã«æŽ»çºãªèª¬æãçæããŸãã ãããã¯ããããã®åçã«å®å šã«é¢é£ããããã§ã¯ãããŸãããã€ãŸããæåŸã§ã¯ãããŸããããå°ãªããšãéåžžã«é¢çœãã§ãã ããšãã°ãããã§ã¯äººã¯åã«ã¹ããŒã«è¡ããŸããããããã¯ãŒã¯ã§ã¯ããã®ãããªäººãäžäººã§äœãã§ããŠãã©ããŸã§è¡ããã®ããããããè¿œããããŠããŠã匱ãã®å åã¯èŠãããªãã£ããšèšã£ãŠããŸãã ããã¯äžæã®çµµã®äžã®ãã®ãããªåéºå°èª¬ã§ãã ããã¯ããããªãã¯åçããéåžžã«ä¹Ÿç¥ããäºæž¬ãæã£ãŠããããã©ãããããããããã¯ãŒã¯ã¯çããŠããªãããšèšã£ãŠãç 究è ã°ã«ãŒãã«ãã£ãŠè¡ãããŸããã ãããã圌ãã¯ãããã¯ãŒã¯ã«èå³æ·±ãèšè¿°ãçæãããŸããã
ããã§ããããããªããèªãã ãªãã人ããã¹ã«ä¹ããã©ããã«è¡ãããšãã次ã«ã«ãŒããå€æŽããè»ã«ä¹ãããã³ãã³ã«è¡ãçããªã©ã®ãã©ãå šäœãç¶ããŸãã
å®éãã¢ãŒããã¯ãã£å ã®ããã2ã€ã®ãããã¯ãå€æŽããŠããæåã«ãåèªãç¥èŠããååž°ãããã¯ãŒã¯ãé 眮ãã次ã«ã€ã¡ãŒãžãå§çž®ããªãäœããã®ç³ã¿èŸŒã¿ãããã¯ãŒã¯ãé 眮ããŸãããããããåºããŸããã ã€ãŸãããã空éã«ããçš®ã®ç¹åŸŽãã¯ãã«ãããããã®ç¹åŸŽãã¯ãã«ããç»åãçæãããã®ã§ãã ãããŠãYandexã®ååã®1人ã¯ããããã«ããæªæ¥ã¯ãä»ã®ãšããã»ãã®å°ããŒãããŠããã ãã ããšèšã£ãã ãããŠãæªæ¥ã¯ç¢ºãã«ããã«ãããŸãããå°ããŒãããŠããŸãã ããã§ã説æãããšããã«ç»åãçæããŠããããšãããããŸãã ããšãã°ãå·Šäžã®é»è²ããã¹ãé§è»ã¹ããŒã¹ã«é§è»ããŠããŸãã ããã§ã¯ãæ®å¿µãªããè²ãç¥èŠããã®ã¯é£ããã§ãããããã§ããããšãã°ãåãæã§åèªãé»è²ããåèªãèµ€ãã«çœ®ãæãããšããã®ã¹ãããã®è²ãã€ãŸããã¹ã¯å®éã«å€åããŸãèµ€ã«å€ãããŸãã ãããŠãåãããšã§ããããããç·è²ã®ãã¹ã§ããããšãæ±ãããšããã®ã¹ãããã¯ç·è²ã«å€ãããŸãã ããã¯æ¬åœã«ãã¹ã®ããã«èŠããŸãã
ããã§ã¯ãè²ã ãã§ãªããªããžã§ã¯ãããã§ã³ã¬ãŒããããŒãã«ã®äžã«ãããããããããããŒãã«ã®äžã«ããããªã©ãå€æŽããå Žåããªããžã§ã¯ãã®è²ãçŽæ¥èšå®ããããã§ã³ã¬ãŒããæ確ã§ããããšã瀺ããŠããŸããéåžžã¯è¶è²ã§ããããã¯éåžžé»è²ã§ãããããã£ãŠããªããžã§ã¯ãã®è²ãçŽæ¥èšå®ããªããŠãããããã¯ãŒã¯ã¯ç»åã®è²ãå€æŽããŸãã
ããã¯åã«èšã£ãã®ãšã»ãŒåãã§ãã ããšãã°ã象ã®çŸ€ãã¯ã也ããèã®ããçŒãéã«æ²¿ã£ãŠæ©ããŸãã 也ããèã¯éåžžãªã¬ã³ãžã§ãç·ã®èã¯éåžžç·ã§ãã ãããŠãããã§ã¯ãããŸãç®ç«ããªãããã€ãã®çãç©ãç·ã®äœãã®äžãæ©ããŠããŸãããããã§ã¯ãªã¬ã³ãžã®äœãã®äžãæ©ããŠããŸãã éåžžããããã®ã¯ãªãŒãã£ãŒã¯è€æ°ã§ãã 1幎ãŸãã¯6ãæåŸã«ããªããšäŒããªãããã®åéã§åé²ããŸãã
ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯+匷åãã¬ãŒãã³ã°
æåŸã«ãäŒããããã®ã¯ãéåžžã«èå³æ·±ããããã¯ã§ããã匷ååŠç¿ã«ãããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ãã§ãã 匷åãã¬ãŒãã³ã°ãšã¯äœãèªãã ããšããããŸããïŒ
-å¿çåŠã§ã¯ããã®ãããªããšããããŸãã
-å®éãããã¯å¿çåŠãšé¢é£ããŠããŸãã ã匷ååŠç¿ã«ãããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ããã£ãŒã«ãã¯ãçç©åŠãšå¿çåŠã«é¢é£ãããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ç 究ã®æãé¢é£æ§ã®é«ãåéã§ãã
ããŠã¹ãšè¿·è·¯ããããšæ³åããŠãã ããã ãããŠããã®è¿·è·¯ã®ç«¯ã«ã¯ããŒãºãæ°Žããã³ãžã³ããããè¿·è·¯ã®ç«¯ã«ã¯äœããªãããšãããã£ãŠããŸãã ãããŠããããã®åã¢ã€ãã ã«ã¯ãããŠã¹ã«åœ¹ç«ã€ãŠãŒãã£ãªãã£ãããããšãããã£ãŠããŸãã ããšãã°ãããºãã¯ããŒãºã倧奜ãã§ããããã³ãžã³ãšæ°Žã¯ããŸã奜ãã§ã¯ãããŸããããããŒãºã¯åãããã«å¥œãã§ãããäœã奜ãã§ã¯ãããŸããã ã€ãŸãã圌女ãè¿·è·¯ã®çµããã«æ¥ãŠãäœãèŠããªãå Žåã圌女ã¯éåžžã«æã£ãŠããŸãã
ãã®åçŽãªè¿·è·¯ã§ã¯ãããŠã¹ãå ¥ãããšãã§ããç¶æ ã3ã€ãããªããšæ³åããŠãã ãããããã¯S 1ã§ãã ç¶æ S 1ã§ã¯ã圌女ã¯éžæãè¡ãããšãã§ããŸã-å·Šã«è¡ããå³ã«è¡ããã ãŸãã S 2ãšS 3ã®ç¶æ ã§ã¯ã圌女ãå·Šã«è¡ããå³ã«è¡ãããéžæã§ããŸãã
ããŠã¹ãå·Šã«2å移åãããšã4ã€ã®åŸæ¥ã®åäœã«çããå€ãåŸãããããšã瀺ãããã®ãããªãã°ãããããªãŒã確èªã§ããŸãã 圌女ãæåã«å³ã«è¡ã£ãŠ2ã®å€ãååŸããåŸã圌女ãå³ã«è¡ã£ãŠãããå·ŠãŸãã¯å³ã«åé¡ããªããã°ã
ãããŠããã®æãåçŽãªã±ãŒã¹ã§åŒ·åã䜿çšããŠåŠç¿ããã¿ã¹ã¯ã¯ãã©ããªã³ã¹ãŸãã¯ããã€ãã®ç°å¢ã®åç¶æ Sã«å¯ŸããŠæ¬¡ã®ãããªé¢æ°Qãæ§ç¯ããããšã§ããããã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãå®è¡ããå Žåãããšãã°ãå·Šã«ç§»åãããšãããªãã¯ãã®ãããªå ±é ¬ãåŸãããšãã§ããŸããã ç¶æ S 1ã§ã¯ããŸã äœãå ãåãããªãã®ã§ããã®é¢æ°ãããã®ç¶æ ã®ãŸãŸã«ãããšå ±é ¬4ãåŸãããšãã§ããããšèšãããšãéèŠã§ãã ãã ãã S 1ããS 2ã«ç§»åãããšã0ã®å ±é ¬ãåŸãããšãã§ããŸããããããæ£ããè¡åæŠç¥ã§ç²åŸã§ããæ倧ã®å ±é ¬ã¯4ã§ãã
ãã®åŒã§ã¯ãããã衚瀺ãããŸãã ããããåŸãããšãã§ãã以äžã®ãã¹ãŠã®ç¶æ ã«ã€ããŠç¥ã£ãŠããããã€ãã®ç¶æ ãã€ãŸãæé©ãªå ±é ¬ãã€ãŸãæé©ãªè¡åããªã·ãŒãç¥ã£ãŠãããšæ³åããŠãã ããã 次ã«ãçŸåšã®ç¶æ ã«ã€ããŠãå®è¡ããå¿ èŠãããã¢ã¯ã·ã§ã³ãéåžžã«ç°¡åã«èšãããšãã§ããŸãã 次ã®ãã¹ãŠã®ç¶æ ãåçŽã«èª¿ã¹ãããšãã§ããŸããããšãã°ã次ã®ç¶æ ã®ã©ãã§æ倧ã®å ±é ¬ãåŸããããã確èªã§ããŸããå®éã«ã¯ããã§ã¯ãããŸããããç¥ã£ãŠãããšæ³åããŠãã ããããããŠãæåŸ ãããå ±é ¬ã®ç¶æ ã«è¡ãå¿ èŠããããšèšããŸããã£ãšã
次ã®ç¶æ ã®æé©ãªåäœããªã·ãŒãããããªãããããã®é¢æ°ã«ã¯ã¢ã«ãŽãªãºã ããããŸãã
ãããŠããã®ã¢ã«ãŽãªãºã ã¯éåžžã«ã·ã³ãã«ã§å埩çã§ãã ãã®é¢æ°QïŒsãaïŒããããšæ³åããŠãã ããã
ç§ãã¡ã«ã¯å€ãæå³ããããçŸåšã®å®äžçãããæ£ç¢ºã«è©äŸ¡ã§ããããã«ãäœããã®æ¹æ³ã§æŽæ°ããããšèããŠããŸãã
ç§ãã¡ã¯äœããã¹ãã§ããïŒ æ¬¡ã®ãã¹ãŠã®ç¶æ ã«ã€ããŠã次ã®ãããã®ç¶æ ã§æ倧ã®æ倧å€ãç²åŸã§ããããè©äŸ¡ããå¿ èŠããããŸãã ããã§ãããã¯æé©ãªæšå®å€ã§ã¯ãªãããã®æšå®å€ã®åãªãè¿äŒŒå€ã§ããããšãããããŸãã ãããŠãããã¯çŸåšã®ç¶æ ãšæ¬¡ã®ç¶æ ã«å ±ããããšã®éãã§ãã ããã¯ã©ãããæå³ã§ããïŒ
ããç°å¢ã®ç¶æ ã§ã¯ãããšãã°ãããçš®ã®è¿·è·¯ã«ãªã£ãŠããã ãã§ãªããããã«ãã®ãããªã»ã«ããããšèããŠãã ãããã€ãŸãããã®ç¶æ ã«ããŠããã®é¢æ°QïŒSãup ïŒ ãã€ãŸããäžã«äžãããšãã®ãŠãŒãã£ãªãã£ãã©ãã ãç²åŸã§ããããèŠã€ããŸãã
ãããŠãäŸãã°ãçŸæç¹ã§ã¯ããã®é¢æ°ã¯3ã«çãããšããŸãããã ãããŠãSãåºãåŸã«è¡ããã®ç¶æ Sã§ã æ倧a ' QïŒS'ãa 'ïŒãåãå Žåãã€ãŸãããã®ç¶æ SããåŸãããšãã§ããæ倧éãåããšæ³åããŠãã ãããããšãã°5ã§ãã æããã«ççŸããããŸãã ã€ãŸãããã®ç¶æ ããå ±é ¬5ãååŸã§ããããšãç¥ã£ãŠããŸãããã®ç¶æ ã§ã¯ãäœããã®çç±ã§ããããŸã ææ¡ããŠããŸããããã ããäžã«äžãããšããã®å ±é ¬5ãååŸã§ããŸããé€å»ãã€ãŸãã QïŒSãupïŒ= 3ãšmax ïŒa 'ïŒ â¡QïŒS'ãa 'ïŒ= 5ã®å·®ãåããŸãããããã£ãŠã次ã®å埩ã§ããã®ç¶æ ã®ãã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ã®å€ãå¢ãããŸãã ãããã£ãŠãç¹°ãè¿ãåŠç¿ããŸãã
ããã¯äœã®ããã§ããïŒ ãã®ã¿ã¹ã¯ã§ã¯ãæåã¯ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã«é¢ä¿ããããŸããã§ãããã匷åãã¬ãŒãã³ã°ã§ãããåŸæ¥ã®æè²æ¹æ³ã䜿çšãããããããé©çšã§ããŸãã
Atariã²ãŒã ããããŸãã ç§ã圌ãããã¬ã€ããªãã£ãã®ã§ãããªãã®ããããããããããã¬ã€ãããã©ããã¯ããããŸããã ç§ã¯ããããæŒå¥ããŸãããã倧人ãšããŠã 圌ãã¯éåžžã«ç°ãªã£ãŠããŸãã å·Šäžã«ããæãæåãªãã®ã¯ã¹ããŒã¹ã€ã³ããŒããŒãšåŒã°ããããã¯ã·ã£ãã«ããããé»è²ã®ãšã€ãªã¢ã³ã®äŸµç¥è ã®ã°ã«ãŒããç§ãã¡ã«è¿ã¥ããŠãããšãã§ãã
ãã³ãã³ã®ãããªéåžžã«ã·ã³ãã«ãªã²ãŒã ããããŸããèªåã®ååã§ããŒã«ãèŠéããªãããã«ããçžæãèªåã®ååã§ããŒã«ãèŠéããªãããã«ããå¿ èŠãããå Žåã§ãã
äœãã§ããŸããïŒ åã³ç³ã¿èŸŒã¿ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ãååŸãããããã®ç³ã¿èŸŒã¿ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã®å ¥åã«ã²ãŒã ã®ç»åãé©çšãããã®ç»åã®ã¯ã©ã¹ãååŸããããšããããšã¯ã§ããŸãããããã®ã²ãŒã ã®ç¶æ³ã§äœãããå¿ èŠããããŸãããã€ãŸããäœãããå¿ èŠããããŸããïŒããªããªã©ã
ãããŠããã®ãããªããªãæšæºçãªãããã¯ãŒã¯ãäœæããå Žåãã€ãŸããç³ã¿èŸŒã¿å±€ããããå±€ã¯ãã¥ãŒãã³ã®ã¿ã§ãããèšç·Žãããã®ç°å¢ã§å®è¡ããŸã-ãã®ç°å¢ã§ã¯ãã¢ã«ãŠã³ããæã£ãŠããããšãæ£ããç解ããå¿ èŠããããŸãå ±é ¬ã§ã-ãã®ã²ãŒã ãå®è¡ãã圌女ã«å°ãåŠç¿ããããšãåŸã§èª¬æããããã«ã人ãåãããšããã§ããã·ã¹ãã ãåŸãããŸãã
ã€ãŸãã圌ãã¯çŸåšããã®ã²ãŒã ããã¬ã€ãããããã®äººãããããªãé«ãã¬ãã«ã«ãããŸãã ãããŠããã®ã²ãŒã ã¯ããã»ã©åçŽã§ã¯ãªãããšãããããŸããããã§ã¯ããããã®å°ããªèµ€ããã®ã®åŸãã«é ãå¿ èŠããããŸãã 圌ãã¯ç§ãã¡ãå®ããŸãã ãããŠããã©ã¹ã¿ãŒãé£ãã§ããã®ãèŠããããããããèåŸã«é ããŠããåºãŠããããã®é»è²ã®ãã¯ã»ã«ãäžéšã§æã¡ç¶ããŸãã ããŸãå°è±¡çã§ã¯ãªãããã«æããŸãã ããããå®éã«ã¯ããã®ãããªãã¬ãŒã¯ã¹ã«ãŒãéæããã«ã¯ãå€ãã®äœæ¥ãå¿ èŠã§ããã ãããŠããããæ¬åœã«å°è±¡çã§ããçç±ã説æããããšããŸãã
ãã®åé¡ã§ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã䜿çšããåã§ãããããã®ã²ãŒã ããšã«ç¹å¥ã«äœæãããå€ãã®æ¹æ³ããããéåžžã«ããŸãæ©èœããŠããŸããã ãŸããæã«ã¯äººãbeatããŸãã ããããç»åèªèã®åéãšåæ§ã«ããã®ã²ãŒã ã§ç¹å®ã®åå©æŠç¥ãèãåºãããã«äººã ã¯å€ãã®åªåãããªããã°ãªããŸããã§ããã
äŸãã°ãã¹ããŒã¹ã€ã³ããŒããŒããã³ãã³ãªã©ããã¹ãŠã®ã²ãŒã ãåããŸããããé·ãéåãæ¹ãèããŠãããã€ãã®å åãæãä»ããããŒã«ããã®ãããªè§åºŠãšé床ã§é£ã¶ãªããç§ãã¡ã¯ãã®ãããªé床ãéçºããªããã°ãªããªããšèšããŸããã圌ãå察åŽã«é£ããŠè¡ãã圌ããŸã æµã«äžå¿«æãäžããããã«ããŸãã ãªã©ãªã©ã ãããŠãã²ãŒã ããšã«å¥ã ã«çºæããå¿ èŠããããŸããã ãããŠä»ã圌ãã¯äžè¬ã«ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã®åãã¢ãŒããã¯ãã£ãæ¡çšããç°ãªãã²ãŒã ã§ãããèµ·åãããããã®ãã¹ãŠã®ã²ãŒã ã§ãã®1ã€ã®ã¢ãŒããã¯ãã£ãç°ãªãéã¿ãæã¡ãŸã-åã²ãŒã ã¯ç°ãªãéã¿ãæã¡ãŸããããåãã¢ãŒããã¯ãã£-圌女ã¯ãªããšãæã¡è² ãããŸãã10ã20幎ã«ããã£ãŠçºæãããããããã¹ãŠã®æ¹æ³ã®ã»ãšãã©ãã»ãšãã©ã§ãã
ããã§ãé-ããã¯å€§ãŸãã«èšã£ãŠããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ãç²åŸããŠãããã€ã³ãæ°ãç°è²-ãã®æå 端æè¡ã¯ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã«å°éã§ããããŒã®ããŒã»ã³ããŒãžã¯ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã人ãããäžæããã¬ã€ã§ããå²åã§ãã ã€ãŸããããšãã°ããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã¯äººéããã2500ïŒ åªãããã³ããŒã«ãããŠããããšãããããŸãã ãã¯ã·ã³ã°ã§ã¯ãããŸããŸãªã²ãŒã ãã¬ãŒã¹ãããã¹ããã³ãã³ã§ãã¹ããŒã¹ã€ã³ããŒããŒã§ãããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã¯äººéãããåªããŠããŸãã ããã«ãã¹ããŒã¹ã€ã³ããŒããŒã¯éåžžã«è€éãªã²ãŒã ã§ããããšãç解ããå¿ èŠããããŸãã ãããèŠããšããããããã«ãããŸãããã®å°ããªç°è²ã¯ããããŸãã«èšã£ãŠããã®åã®ææ°æè¡ã§ãã 圌ãéåžžã«æªãã£ããšã ãèšã£ãŠã¿ãŸãããã ã€ãŸãããã®ã²ãŒã ã¯éåžžã«è€éã§ããããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã®å©ããåããŠãããããã€ãã¹ããã ãã§ãªãã人ããã€ãã¹ããããšãã§ããŸãã
å®éããã®å³ã®äžéšã®ã¿ã瀺ããŠããŸããããã®å³ã®äžéšã«ã¯ãŸã ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã®æåãæžå°ããŠããéšåããããŸãããçŸåšãæ°ããçµæã®ã»ãšãã©ã®Atariã²ãŒã ã§ã¯ããããã¯ãŒã¯ã人ã«åã£ãŠããŸãã
ãã¡ããããããã¯ãŒã¯ã«ã¯éåžžã«è€éãªã²ãŒã ããããŸããç§ã話ããèšæ¶ãå¿ èŠã§ãããããã§ååž°çãªãããã¯ãŒã¯ã䜿çšããããšãã§ããçµæã¯å€§å¹ ã«æ¹åãããŸãã
ãæž èŽããããšãããããŸããã ãŸã 質åãããããšãé¡ã£ãŠããŸãã
ç§ãèšãããã£ãå¯äžã®ããšã¯ãã€ã³ã¿ãŒãããã«ã¯éåžžã«å€ãã®ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã«é¢ããããŸããŸãªè³æããããç§åŠèšäºã®åœ¢ã§å€ãã®è³æãæã£ãŠããããšã§ãã ããããããã«ãããããããéåžžã«åªãããã¥ãŒããªã¢ã«ããããŸãã ãããã¯ã»ãšãã©ã®å Žåè±èªã§ãã 倧人ã®SHADã«ã¯ãVictor Lempitskyã®éåžžã«è¯ãã³ãŒã¹ããããŸãã ããšãã°ã第2ã®ãªã³ã¯ããããŸããããã¯ããããããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã®ããã«ãŒã¬ã€ãã§ã ã ããã¯ãæ°åŠã䜿ãããããã°ã©ãã³ã°ã®ã¿ãè¡ããããªãã¥ãŒããªã¢ã«ã§ãã ã€ãŸããããšãã°Pythonã§ã¯ãåçŽãªãããã¯ãŒã¯ã®äœææ¹æ³ããããã®ãã¬ãŒãã³ã°æ¹æ³ãéžæã®åéæ¹æ³ãªã©ã瀺ãããŠããŸãã ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ãå®è£ ããéåžžã«å€ãã®ãœãããŠã§ã¢ããŒã«ãããããããã¯éåžžã«äœ¿ããããã§ãã ã€ãŸãã倧ãŸãã«èšã£ãŠããã¥ãŒãã³ãäœæããã¬ã€ã€ãŒãäœæããã¬ã³ã¬ãããã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ãçµã¿ç«ãŠãŠãã䜿çšããŸãã ãããŠãç§ã¯ããªãæ¹ããããããããè¡ãããšãã§ããããšãä¿èšŒããŸã-å®éšããŠã¿ãŠãã ããã ãšãŠãé¢çœããŠã楜ãããŠäŸ¿å©ã§ãã ãæž èŽããããšãããããŸããã