私のLJから転載。
私は非常に短い時間（1か月）で英語を学習した経験について書くことにしました-突然誰かが役に立つでしょう。 また、私が海外でどのようにインタビューしたかについても少し情報を提供します。
まず、患者について少し：
私は、外国語の分野におけるロシアの教育システムの劣等性の直接的な証拠です。 私はドイツ語を（なぜ？）学校と大学でほぼ10年間学習しましたが、ヘンデホッホよりも複雑なことを一度も覚えていませんでした。 それから私は大学院で英語を1年間「学び」ましたが、実際には2回だけで、2回目はすでに試験を受けていました。 試験で、彼は最も簡単なテキストを翻訳し、ドイツ語で読んで、4を受け取りました。
それにも関わらず、プログラマーとコンピューターゲームの職業が正しく選択されているため、英語はドイツ語よりもはるかによく脳に入りましたが、控えめに言っても悪いことでした。 私は単一の教科書や英語の規則を読んだことがないことを言及するだけで十分です。
1年前、私は非常に簡単にプロの本を読んだり、メールに返信したりすることさえできましたが、3つのケースが私の話された英語についてよくわかります。
1.私はレステにいます。 ドイツからの電話で、私たちはゲームについて何かを学びたかったのです。 オフィスには英語を知っている人はいません。 私は「話す」必要がありました。 10回目の試みから、ある人がマネージャーに連絡したいことを知りました。 数分間、私はマネージャーが休暇中で、1週間後に戻ると説明しようとしました。 一言で言えば10分間のつぶやき。
2.少し後に、Playlogicからオランダのプロデューサーがやってきました。 彼と一緒にカフェに行きましょう。 そこで、私は-犬のように-ほとんど何も理解していませんでした。
3.それから、地下鉄について、拷問を受けた外国人は、ある駅に行く方法を尋ねました。 私は彼にジェスチャーだけで説明できました。
そして突然、そのような初期データで、私はレスタを去り、海外で仕事を得ようとすることにしました。
これを行うには、最初に電話インタビューを行い、次に個人インタビューを行うだけです。 そして、できるだけ早く、 時間が経ち、声明はすでに書かれています。 その結果、求人を受け取る決定から、約1か月かかりました。 信じられない？
治療方法：
私は、自分にはまったく分からないスピーキングスキルと文法を身につけることに決めました。 すべてのトレーニングは、これらのタスクに合わせて調整されました。
2名のチューターが雇われ、週2回2時間来ました。 1つは会話と理解を練習するための英語、2つ目は文法を学ぶためのロシア語です。 合計12または13のレッスンを受けました。 その結果、特にそのようなクラスの結果と有効性を見ると、まったく高価ではありませんでした。 私はロシアの家庭教師が特に好きでした-彼女は私を心配して、本当に助けました。 最初は怖かっただけでしたが、1か月ちょっとして、最後のレッスンで英語を話しました:)
私は最初の英語の教科書を読み始めました。すべての面接と雇用の後、最終的に習得しました。
インターネットで英語のテキストを含むmp3ファイルを見つけて、たくさんダウンロードしました。 英語のテキストをよく聞きました。 多くの場合、1日4〜5時間です。 最初はほとんど何も理解していませんでしたが、1週間後に何かを理解し始めました。 1か月後、私はほとんどすべてを理解しました。
私のお気に入りの英語のMP3ポッドキャスト：
BBC LEARNING ENGLISH-私見、このサイトは英語を話したいすべての人をそこから学び、聞くべきです。 多くの有用な資料。 すべてをダウンロードして聴くことができます。
Voice of Americaスペシャルイングリッシュ -非常にシンプルで理解しやすい英語で話される興味深いポッドキャストが非常に多くあります。 ここから何十時間ものmp3を聴きました。
BBC RADIO 4-ここでは毎日、このラジオから最高のプログラムをダウンロードできます。 毎週ポッドキャストがあります。 今まで、私は常にrss経由でダウンロードして聞いています。
イロナ・ダヴィドワや「1ヶ月の運転で英語を学ぶ」など、さまざまなコースを聞いてみましたが、それは時間の無駄でした。 絶対にクレイジーなコース。
これらのmp3の主なタスクは、英語の音声を自動的に認識するように脳を訓練することです。 彼女を恐れるのをやめ、言葉を分離し、それらを自動的に翻訳することを学ぶ。 あなたはこれを達成するために非常に多くを聞く必要があります。 ライブコミュニケーションで英語を聞くのが理想ですが、これが不可能な場合は、mp3が役立ちます。
履歴書を送る場所monster.comを見ていました -私が理解しているように、最大の求人検索サイトです。 おそらく12通の履歴書が送信され、3人が答えた。
私の英語の勉強を始める前に、履歴書はすでに様々な西洋の会社に送られていると言わなければなりません。 そのため、チェコの会社との最初の電話インタビューは、家庭教師との1回のレッスンの後、すでに自分で任命しました。
失敗したのは、 単語の3分の1しか理解できなかったので、私が思っていたよりもずっと少なく言うことができました。 しかし、失敗は誘発するだけです。 次のインタビューはすでに2週間でした-巨大な時間。
また、この間ずっと、レステで1日8〜10時間集中的に仕事を続け、また、後部のサービスを確保するために、他のサンクトペテルブルクの企業へのインタビューも行ったと言わなければなりません。 そして彼自身は、英語をそれほど速く学ぶことができるとは本当に信じていませんでした。
次のインタビューの2週間前に、文法の基礎を勉強し、4つのクラスを家庭教師と一緒に開催し、数十時間の英語のmp3を聴き、英語の本winnie-the-puhをほぼ読みました英語はひどく退屈です）。
なぜなら スピーキングの練習はどこにでも行けないので、自分と話をするのはとても便利だと感じました。 それは非常に簡単です：あなたは朝に地下鉄に行き、夜に地下鉄から行き、英語でどんな話題でも自分自身に声を出して話します（へー、ただ路上で注意してください）。 最初は非常に難しく、愚か者のように感じますが、2週間で英語で20時間の会話を得ることができます-それは本当に役立ちます。 そして、これはライブコミュニケーションなしで会話スキルを開発するほとんど唯一の機会です。
その結果、私は恥ずかしさなしではできなかったが、次のインタビューをはるかにうまく行った。
スコットは私にインタビューしました。 彼はjitieyのようなゲームについてどう思うか尋ねました。 それは一瞬立ち往生しました（英語のアルファベットは知りませんでした:)）、このジャンルを覚えていないし、それが何であるか理解できませんでした。 そして、それはGTAであることが判明しました-彼らはそれを行います。 「責任」という言葉の意味を忘れたときも面白かったです。 しかし、いずれにしても、私はこのインタビューに合格し、イギリスでの個人インタビューに招待されました。
そして数日後、現在の雇用主とのインタビューがありました-時計仕掛けのように、すべてがそこでうまくいきました。 Skypeで話したり、リンクを交換したり、テキストでメッセージを書いたりしました。何かはっきりしないことがあれば、一般的には素晴らしいものでした。 それでも、私はインタビューしたマネージャーに同情を感じました。 今、これはここの私のマネージャーです-ヤン・サンドバカ、素晴らしい人。 私もこのインタビューを受け、フィンランドへの個人インタビューのために招待されました。
なぜなら フィンランドは近いので、まずそこに行きました。 その時までに、トレーニングの開始からわずか1か月以上が経過していました。
ヘルシンキ行きの電車の中でずっとVoice of Americaを聴きました-インタビューに参加するのにとても役立ったと思います。 6時間の英語のスピーチを聞くことは、英語で話すのに最適です。 その結果、彼は4時間で3回のインタビューを実施し、皆を満足させ、求人を受け取ったようです。 ハッピーエンド:)
GTA4の作者は、イギリスは拒否する必要がありました。
もちろん、仕事をするための言語の知識のレベルでは十分ではありませんが、仕事の準備と最初の数か月の仕事については、これはまったく異なる話であり、それほど挑戦的ではありません。
PS：私はそれをもう一度読み直し、誰かがそれが悪夢で困難な月であるという印象を得るかもしれないことに気付きました-そのようなことは何もありません。 素晴らしい月でした。 たくさんの楽しみとドライブ、勉強、仕事、検索と希望。 奇妙なことに、それは私の人生で最も興味深い期間の1つでした。
一ヶ月間英語を話した
All Articles