ã¿ãªããããã«ã¡ã¯ã ã¯ãããéã奜ããªãããããå¿ èŠã§ãã ããã«ãããã©ã°ã€ã³æ€èšŒããšã¯äœãããªãããžãã¹ã«åœ¹ç«ã€ã®ãã説æããŸãã ããžãã¹ã«èå³ããªããããã°ã©ãã³ã°ãèªå·±è¡šçŸã®æ¹æ³ã§ããå Žåãããã«èªãããšã¯ã§ããŸããã
Fuelã¢ãŒããã¯ãã£ã®äžéšãšããŠã®ãã©ã°ã€ã³
ãŸããèªãããšã«ããå Žåã¯ããŸãã Fuelããã³Fuelãã©ã°ã€ã³ãäœã§ããããæãåºããŸãããïŒ2015幎8æãš10æã®ããã°æçš¿ãåç §ïŒã ãŠãŒã¶ãŒèª¿æ»ã«ãããšãFuelã¯éåžžã«äººæ°ã®ããOpenStackãããã€ã¡ã³ãããŒã«ã§ãã ãã©ã°ã€ã³ãäœæããæ©èœã¯ãããŒãžã§ã³6.1以éã®Fuelã«ç»å ŽããŸããã ãŠãŒã¶ãŒããã®ã¯ã©ãŠãå±éããŒã«ã®æ©èœãä»»æã«æ¡åŒµã§ããããã«ããå¿ èŠããããŸããã 以åã¯ãããã¯ãããžã§ã¯ãèªäœã®ã³ãŒãã§äœæ¥ããŠãããšãã«ã®ã¿å®è¡ã§ããŸããã ãã©ã°ã€ã³ã®å°å ¥ã«ããããŠãŒã¶ãŒã¯ãããžã§ã¯ãã®ãã³ã¢ããå€æŽããè€éãªããã»ã¹ããã€ãã¹ããŠãFuelãã«ã¹ã¿ãã€ãºã§ããŸããã
ãã ããä»æ¥ã§ãããŠãŒã¶ãŒã¯Fuelã®éçºã«çŽæ¥è²¢ç®ããæ©äŒããããŸãã ããããããã¯å¥ã®è©±ã§ãããèšäºã®ãããã¯ãšã¯é¢ä¿ãããŸããã ãã©ã°ã€ã³ã䜿çšããŠFuelæ©èœãæ¡åŒµããã®ã¯ç°¡åã§ãããã®å Žåãèšèšå³ã®æ°çŸäžãµã€ã¯ã«ã®ã¢ããã©ã€ããè¡ãå¿ èŠããªãããã§ãïŒçšèªã®å®çŸ©ã«ã€ããŠã¯ã Contributor Dictionaryãåç §ããŠãã ããïŒã å®éã®ãšããããã©ã°ã€ã³èªäœã¯èªåã§ç®¡çãããããžã§ã¯ãã§ãïŒ ããšãã°ãMellanoxããããè¡ãæ¹æ³ãªã© ïŒã
èŸæžã«ãªãçšèªïŒ
Fuelãã©ã°ã€ã³ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã¯ããã©ã°ã€ã³ã䜿çšããŠæ©èœãæ¡åŒµã§ããããã«è£œåãèšèšãããŠããããšã瀺ãã¢ãŒããã¯ãã£çšèªã§ãã
Fuelãã©ã°ã€ã³SDKïŒãœãããŠã§ã¢éçºãããïŒã¯ãéçºè ãFuelã®ãã©ã°ã€ã³ãäœæããã®ã«åœ¹ç«ã€ããŒã«ããã©ã¯ãã£ã¹ãããã¥ã¡ã³ãããã¬ãŒãã³ã°è³æã®ã»ããã§ãã çŸåšã®ããŒãžã§ã³ã¯ããããå ¥æã§ããŸãã ãããã«ããã«ç§»åããŸã ãcommitãåç §ããŠãã ããã ãã®ããŒã«ã»ããã¯ããã©ã°ã€ã³ã®éçºãšå®è£ ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã®åæãã掟çããã«ãŒã«ã«åºã¥ããŠããŸãã ãã©ã°ã€ã³ãæ€èšŒããã«ã¯ããããã®ã«ãŒã«ã«åŸãå¿ èŠããããŸãã OpenStackã®æ©èœã¯ãã³ãã¥ããã£ã®ã«ãŒã«ã«åŸãéçºè ã®è²¬ä»»ã§ãã ã³ãã¥ããã£ã«ãã£ãŠæ¡çšãããé©åãªæé ã«åŸããªãã§ã€ãã·ã¢ãããææ¡ãããå ŽåïŒäŸãã°ãéåšã®èšç«ïŒ-ããã¯åãå ¥ããããããšãä¿èšŒãããŸããã Fuelã®ãã©ã°ã€ã³ã®å Žåãéçºè ã¯ããèªç±ã«ãªããŸãã ãã©ã°ã€ã³ãæ€èšŒãããããšã«ãªã£ãŠããå Žåã«ã®ã¿ãããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãã«å³å¯ã«åŸãå¿ èŠãçããŸãã ããšãã°ãç¡æã©ã€ã»ã³ã¹çšã«éçºãããæšæºïŒäž»ã«Apache 2.0ïŒãžã®æºæ ãç£èŠããå¿ èŠããããŸããFuelã¯ãªãŒãã³ãœãŒã¹ãããžã§ã¯ãã§ãã ããã¯ãFuelã®å ¬åŒãã©ã°ã€ã³ãéãå¿ èŠãããããšãæå³ããŸãã ãã ããç¬èªã®ããŒãºã«å¯ŸããŠã¯ãç¡å¹ãªãã©ã°ã€ã³ãéçºããŠäœ¿çšã§ããŸãã
driverlogã¯ã OpenStackã³ã³ããŒãã³ãçšã®ãã©ã°ã€ã³ã«ã¿ãã°ã§ãããéçºè ã®ã³ââãã¥ããã£ã«ãã£ãŠç®¡çãããŠããŸãã
ãã©ã°ã€ã³ã®æ€èšŒã«ãŸã èå³ãããã®ã¯ãªãã§ãã
æ€èšŒã«ã¯ããžãã¹äžã®åŽé¢ããããŸãã ãã©ã°ã€ã³ãMOSïŒMirantis OpenStackïŒã§åäœãããšãã確èªãå ¬åŒã«åãåã£ãå Žåã Driverlogã ãã§ãªãå ¬éãããŸã ïŒããã¯åŒ·ãæšå¥šãããŠããŸããFuelã® 30ãè¶ ãããã©ã°ã€ã³ã¯æ¢ã«ã³ãã¥ããã£ã«å ¬åŒã«ç¥ãããŠããŸãããç§ãã¡ã¯ãããã«ã€ããŠã¯ç¥ããŸããããMirantisã®ãŠã§ããµã€ãã§ãåæ§ã§ããããã«ãããã客æ§ã¯ãããèªèããã客æ§ã®è£œåãææ決å®ã«äœ¿çšã§ããŸãã
ãã®å ŽåãMirantisã¯äžçš®ã®ãã³ã¢ã¬ãã¥ãŒã¢ããšããŠæ©èœããŸãã ããã©ã°ã€ã³ãäœæããããã®ã«ãŒã«ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ããã äœããã®çç±ã§ãããã®ã«ãŒã«ã«åŸããªãããšã«ããå Žå-ããã¯ããªãã®æš©å©ã§ãã æ€èšŒæé ãå®è¡ããããšã決å®ãããŸã§ã ãã ããæ€èšŒã«é²ãå Žåã¯ãã³ãŒããèªã¿åãã+ 1ãš-1ã®äž¡æ¹ãé 眮ã§ããŸãã ã€ãŸããã³ãŒãã®æ¹åãæšå¥šã§ããŸãã ããã¥ã¡ã³ãã確èªããŸãïŒæ€èšŒã«ã€ããŠã¯ãç¹å®ã®æ¹æ³ã§ãã©ã°ã€ã³ãããã¥ã¡ã³ãåããå¿ èŠããããŸã-SDKãåç §ããŠãã ããïŒã ããã«ããã¹ãã¹ã¯ãªãããšãã®çµæãå«ãCIãæäŸããå¿ èŠããããŸãã ã客æ§ã®ã·ããªãªã«åŸã£ãŠãç¬èªã®ãã¹ããå®æœããŸãã ãããŠããããã®çµæã¯ããªããæäŸãããã®ãšäžèŽããã¯ãã§ãã
æ€èšŒæžã¿ã®ãã©ã°ã€ã³ã䜿çšããMOSã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãMirantisã®ãµããŒããšãã©ã°ã€ã³éçºè ã«ãã£ãŠãµããŒããããŸãïŒã€ãŸããMirantisã¯ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã®åŒã³åºãã«å¿çããŸãããåé¡ãFuelãã©ã°ã€ã³ã«ãã£ãŠæäŸãããæ©èœã«ããå ŽåããµããŒãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãã©ã°ã€ã³éçºè ã«éä¿¡ãããŸãïŒã
å¶éäºé
æ€èšŒã¯ããã©ã°ã€ã³ããã¹ãŠã®ã¯ã©ã€ã¢ã³ãããã³ãã¹ãŠã®MOSã€ã³ã¹ããŒã«ã«é©ããŠããããšãä¿èšŒããããšãæå³ãããã®ã§ã¯ãããŸããã ãã©ã°ã€ã³éçºè ã¯ãç¹å®ã®ãŠãŒã¶ãŒã±ãŒã¹ïŒãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ïŒãå®çŸ©ãããã©ã°ã€ã³ã®å¶éã«ã€ããŠã説æããŸãã Mirantisã¯ãç¹å®ã®ãŠãŒã¶ãŒã±ãŒã¹ïŒãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ïŒã®ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã§ãã©ã°ã€ã³ã®æ£åœæ§ããã§ãã¯ããŸãã ãã©ã°ã€ã³ã1ã€ãŸãã¯å¥ã®ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã«é©åããªããšãããªã¹ã¯ãåžžã«ãããŸãã
ãã©ã°ã€ã³ã¯æžãããææžåãããæ£åžžã«æ€èšŒãããåœç€Ÿã®å°é家ãŸãã¯ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã¯ãã©ã°ã€ã³ã®äœ¿çšã«èå³ãæã£ãŠããŸããããã®éçšã§ãã¯ã©ã€ã¢ã³ãã«ã¯éåžžã«å ·äœçãªå±éèŠä»¶ããããŸãã ãããŠããã©ã°ã€ã³ã¯é©åããŸããã ãããã£ãŠãæ€èšŒã¯ããã©ã°ã€ã³ããã¹ãŠã®ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã«é©ããŠããããšãä¿èšŒããŸããã ãã©ã°ã€ã³ãè¿œå ãŸãã¯æžãæããå¿ èŠãããå ŽåããããŸãã
ãã®ãããªå Žåãå®è£ ããŒã ã¯ãã©ã°ã€ã³ãµããŒãããŒã ã«é£çµ¡ãããã©ã°ã€ã³ã®æ©èœãæ¡åŒµããããã«å¿ èŠãªã³ãŒãå€æŽãè¡ãããèŠæ±ããŸãã
MOSãã£ã¹ããªãã¥ãŒã·ã§ã³ã«ã¯ãã©ã°ã€ã³ãå«ãŸããŠããªãããšã«æ³šæããŠãã ããã åŸè ã«ã¯ãã©ã°ã€ã³ã¯å«ãŸããŸããã ãã©ã°ã€ã³ã¯åå¥ã«ããŠã³ããŒãããå¿ èŠããããŸãã ããã¯rpm圢åŒã§ããã±ãŒãžåããããããããããã§ã¹ãã®ã»ããã§ãããããã±ãŒãžãç¹å®ã®é åºã§é 眮ã§ããŸãã ãã®éšåã¯éããŠããå¿ èŠããããŸãã åæã«ããã©ã°ã€ã³ã«ãã£ãŠé 眮ãããããã±ãŒãžã¯ç¬èªã®ãã®ã§ããå¯èœæ§ãããã販売ã®å¯Ÿè±¡ãšãªããŸãã ããšãã°ãJuniper Contrailã ãã®ãã©ã°ã€ã³ã䜿çšããã«ã¯ãè³Œå ¥æã®ããŒãæ°ãšæ§æã瀺ãJuniper Contrailããã±ãŒãžã䜿çšããæš©å©ãJuniperããè³Œå ¥ããå¿ èŠããããŸãã ã¯ã©ã€ã¢ã³ããè³Œå ¥ããããã±ãŒãžãç¹å®ã®ã¢ãã¬ã¹ã«é 眮ããåŸã®ã¿ãMOSïŒãã©ã°ã€ã³ã䜿çšïŒã¯ãããã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã
æ€èšŒããã»ã¹ã®æé
æ€èšŒã¯ãããã€ãã®æ®µéã§æ§æãããè€éãªããã»ã¹ã§ãã
1.ãã©ã°ã€ã³ã®èšèšã説æããä»æ§ïŒãä»æ§ãïŒãæäŸããŸãã
2.ã³ãŒãã¬ãã¥ãŒã ãã¡ãããå®éã«ã¯ãæ€èšŒæžã¿ã®ãã©ã°ã€ã³ã«ãè©äŸ¡ããäžããã®ã§ã¯ãªããã³ã¡ã³ããä»ããŸãã éçºè ã«ã¯ãã³ã¡ã³ããç¡èŠããæš©å©ããããŸãã ãã ããå€æŽãè¡ããããŸã§æ€èšŒããã»ã¹ãå®äºããªãå ŽåããããŸãã
3.ããã¥ã¡ã³ãã®ã¬ãã¥ãŒã éçºè ã¯ã次ã®ããã¥ã¡ã³ãããã±ãŒãžãæäŸããå¿ èŠããããŸãã
-ãŠãŒã¶ãŒã¬ã€ãã¯ããã©ã°ã€ã³ã®äœ¿çšæ¹æ³ãšçç±ããã©ã°ã€ã³ã®äœ¿çšå¶éããŠãŒã¶ãŒã«ãšã£ãŠåœ¹ç«ã€ãã©ã€ãããã¯ãããŠãŒã¶ãŒãééããå¯èœæ§ã®ãããèœãšãç©Žãã«é¢ããæ å ±ãå«ãæãéèŠãªããã¥ã¡ã³ãã§ãã
-ãã¹ãèšç»ã
-ãã¹ãã¬ããŒãã æåŸã®2ã€ã®ããã¥ã¡ã³ãã§ã¯ããŠãŒã¶ãŒã±ãŒã¹ã®ã«ãã¬ããžã®å®å šæ§ããã¹ãã§ç¢ºèªã§ããŸãã
äžèšã®ãã¹ãŠã®ããã¥ã¡ã³ãã«ã€ããŠããã³ãã¬ãŒããéçºãããŠããŸãã ãããã¯ãFuel Plugin SDKã®äžéšã§ãã
ãã¹ãã«é¢ããŠã¯ãäžè¬/å¿ é ããã³ç¹å®ã®2ã€ã®ã¿ã€ããåºå¥ããŸãã ããŒãããŒã¯ãç¬èªã®ãã¹ãã±ãŒã¹ããã¹ãèšç»ã«è¿œå ããããšãæåŸ ããŠããŸãã ããã«ãããŒãããŒã¯CIãæ§ç¯ããèªååããããã¹ããéçºããŠããã©ã°ã€ã³ã®ã¢ã»ã³ããªãšãã¹ããç°¡çŽ åããå¿ èŠããããŸãã
次ã«ããã¹ãã¬ããŒãã䜿çšããŠããã¹ãçµæãããªãã«èµ·ãã£ãããšãšæ¯èŒããããšãã§ããŸãã
ãã®æ¯èŒãè¡ãããã«ããååã®ãªããŠãŒã¶ãŒãã®ãã¹ãå®å šã«ç¹°ãè¿ããŸãããã©ã°ã€ã³ãããã±ãŒãžã®åœ¢åŒã§éä¿¡ããã©ãïŒãŸãã¯ããŒãããŒã®ã©ãïŒã§éçºè ãæ瀺ãããŠãŒã¶ãŒã¬ã€ãã®ãã¹ãŠã®æé ãé çªã«å®è¡ãããããé¡ãããŸãã ãã®åŸããã¹ãèšç»ãåããéžæçã«ãã¹ããå®æœããŸãã ãããã£ãŠããã¹ãã¬ããŒãã®çµæãã©ã®çšåºŠçå®ã§ããããããããŸãã éåžžããã®æé ã䜿çšãããšãå€æ°ã®ãã°ããã£ããã§ããŸãã ãããŸã§ã®ãšãããã³ã¡ã³ãããªããšããã±ãŒã¹ã¯ãããŸããã ãããã¯å®æçãªä¿®æ£ã§ããå ŽåããããŸãããå ¬éåã«ä¿®æ£ããå¿ èŠãããé倧ãªãšã©ãŒããããŸãã äžéšã®ããŒãããŒã¯ç§ãã¡ãå³ãããããšèããŠããŸãã ããããMirantisã®åŒ·ã¿ã¯ææ¡ããããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®ä¿¡é Œæ§ã«ãããšç¢ºä¿¡ããŠããŸãã
4.ããŒãããŒã«ããã©ã°ã€ã³ã®ãã¢ããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§å®æœããããäŸé ŒããŸãã ããã«ãããaïŒé¢å¿ã®ãããã¹ãŠã®Mirantiséšéããã©ã°ã€ã³ã«ç²ŸéããbïŒææ¡ããããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®æäœæ§ãæ確ã«ç€ºãããšãã§ããŸãã
æ€èšŒããã»ã¹ã®æåŸã«ããã©ã°ã€ã³ãã¢ãã£ãªãšã€ãã«ã¿ãã°ã«å ¬éããŸãã éçºè ã¯ãç¬èªã«driverlogã§å ¬éããããšãã§ããŸãã
ãããã«
å€éšããèŠããšãããã»ã¹ã¯è€éã«æããŸãããã³ãã¥ããã£ã®ä»çµã¿ã«ç²ŸéããŠãã人ã«ãšã£ãŠã¯ãæ°ãããã®ã¯ãããŸããã ããŒãããŒããŒã ã¯ããã¹ãŠã®ãã©ã°ã€ã³éçºè ã®æåãæ¯æŽããŸãã SDKãéçºããã ãã§ãªãããã€ã§ã質åã«çããããšãã§ããŸãã é£çµ¡ããã«ã¯ãfreenode.netã§IRCãã£ããã䜿çšããŸãïŒäžè¬çãªFuelãã£ã³ãã«ã¯ïŒfuelãFuel developerãã£ã³ãã«ã¯ïŒfuel-devãäž»èŠãªFuelã³ã³ããŒãã³ãã®éçºè åããã£ã³ãã«ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãïŒïŒfuel-libraryãïŒfuel-pythonãïŒfuel-ui ãïŒfuel-qaãïŒfuel-infraããã¹ãŠã®Fuelãªããžããªã®Gerritéç¥ã¯ãã¡ãããå ¥æã§ããŸãïŒïŒfuel-trackerïŒã unlocked -tech @ mirantis.comã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã䜿çšããããšãã§ããŸãã 詳现ã¯ãã¡ã ã