ãã®æ¬ã¯ã10代ã®ãªã¿ã¯ïŒåæã«ãããã³ã°ïŒããããã©ã³ã®ãµã€ããŒããŠããŒãŸã§ã®ãã¹ãããã³ããã«ãŒãšã«ãŒããŒãæç²ããããã®ç¹å¥ãªãµãŒãã¹ã®ããã€ãã®æ¹æ³ã瀺ããŠããŸãã
æåãšç¿»èš³èšç»ã¯ããã«ãããŸãïŒã ãã³ã°ãã³ïŒåŠçã¯ããã«ãŒã«é¢ããæ¬ã翻蚳ããŠããŸããã
ããããŒã°
第1ç« ãããŒã
第3ç« ãç©ºè ¹ã®ããã°ã©ããŒã
第5ç« ããµã€ããŒãŠã©ãŒïŒã
第6ç« ãç¯çœªãæããã
第8ç« ã¢ã¡ãªã«ãžãããã
第34ç« DarkMarket
ïŒç¿»èš³ã®æºåãã§ãæ¬¡ç¬¬å ¬éããŸãïŒ
å°åŠçãšäžç·ã«åãããã®æ¬ãéžæããããžãã¯ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã
- ãã·ã¢ã®ããã«ãŒã«é¢ããæ¬ã¯ã»ãšãã©ãããŸããïŒ1.5幎ïŒ
- ãã·ã¢èªã®ã«ãŒãã£ã³ã°ã«é¢ããæžç±ã¯ãŸã£ãããããŸããïŒ UPDã¯åç¬ã§çºèŠãããŸãã ïŒ
- ã±ãã³ã»ããŒã«ã»ã³-æããªä»²éã§ã¯ãªããæš©åšããWIREDç·šéè
- è¥è ãHabréã®ç¿»èš³ãšåµé æ§ã«é¢äžãããé«éœ¢è ããã®ãã£ãŒãããã¯ãåãåã
- åŠç«¥å°é家ã®ã¯ãã ä»ãäœæ¥ã¯åŠç¿ã«éåžžã«å¹æçã§ãããä»äºã®éèŠæ§ã瀺ããŠããŸã
- ããã¹ãã¯ããã»ã©ããŒãã³ã¢ã§ã¯ãªããåºç¯å²ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãããæ å ±ã»ãã¥ãªãã£ã®åé¡ãæ¯æãã·ã¹ãã ã®è匱æ§ãå°äžã®ã«ãŒãã£ã³ã°ã®æ§é ãã€ã³ã¿ãŒãããã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã®åºæ¬æŠå¿µã«è§ŠããŠããŸãã
- æ¬ã¯ãç§å¯ã®ãã©ãŒã©ã ã§ã®ãæé£ããäžååã«çµããããšã瀺ããŠããŸã
ä»ã®ç« ã®ç¿»èš³ãæäŒããã人ã¯ãå人ã®æå°æžãæžããŠãã ããã
第9ç« æ©èœ
ïŒ jellyprolã翻蚳ããŠãããŠããããšã ïŒããã¯ã¹ã¯å€æ±ºã®ããã«ãã¬ã¶ãŒãççšãã貚ç©ãºãã³ãããããããã«ããåŒè·å£«ã圌ã®èšŽèšã§åžæ³èšè«ãéå§ããã®ãéãã«èŠãŸããã åŒè·äººã®ãžã§ããã¡ãŒã»ã°ã©ããã¯ã¯ããžã§ãŒã ãºã»ãŠã§ã¢å€äºã«ãããã¯ã¹ã¯ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒãšããŠã®åœŒã®ä»äºã®ããã«æç« ã®éèš³ã«å€ãããšè¿°ã¹ãã æ€å¯å®ã¯å察ã®èŠæ¹ãéžãã ã ããã¯ã¹ã¯ãFBIã®æ å ±æäŸè ã§ãããµããããªãããç±³åœæ¿åºã«å¯ŸããŠå¯ãã«ç¯çœªãç¯ãããšäž»åŒµããã 圌ã圌ããšååããããšããªãå Žåãããã²ã©ãã£ãã
ããã¯ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒç¯çœªè ã«ãšã£ãŠã¯çããæã§ããã ããã«ãŒãšã®æŠãã«åœãæ§ããã»ãã¥ãªãã£æ¥çã®ããã¯ã¹ã®åå12人ããè£å€å®Verãã«ä¿èšŒç¶ãæžããŸããã ã«ããã®æåãªã»ãã¥ãªãã£ãšãã³ãžã§ãªã¹ãã§ããDragos Ruuã¯ãMaxãããã®ç°å¢ã®çŽ æŽãããé©æ°è ããšåŒã³ãŸããã ãã©ã³ã¹äººããã°ã©ããŒã®ã«ããŒã»ãã¬ãºã¯ãããã¯ã¹ã®åæã®æ¯æŽãèªãããã¬ãºã®è匱æ§ã¹ãã£ããŒã§ãããå©çšå¯èœãªæãéèŠãªç¡æã»ãã¥ãªãã£ããŒã«ã®1ã€ã§ããNessusã®åºçŸãå¯èœã«ããã
ãããã¯ã¹ã«äžããããå¯èœæ§ãšã€ã³ã¿ãŒãããã»ãã¥ãªãã£ã«é¢ããæ確ãªããžã§ã³...圌ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã»ãã¥ãªãã£ã®ã¹ãã·ã£ãªã¹ããšããŠç§ãã¡ã®äžã«ãšã©ãŸããããã瀟äŒå šäœã«åœ¹ç«ã€ã§ããã...ã«ã¡ã©ã«æéãè²»ãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®æèœããã£ããã ãééããªãè¡°éããã®ãèŠãã®ã§ã¯ãªãã ã
ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã®ãã¯ãã«ã«ã¯ãŒã«ãŒããïŒãMaxããã£ãä»äºããªããã°...ããã«ãŒãã身ãå®ãããšã¯ãç§ã®äŒç€Ÿãä»ã®å€ãã®ãããžã§ã¯ãã«ãšã£ãŠã¯ããã«å°é£ã§ããã·ãªã³ã³ãã¬ãŒã®ãã¡ã³ããïŒãMaxãã»ãã¥ãªãã£ã¹ãã·ã£ãªã¹ãã®ã³ãã¥ããã£ã«è¿œå ãããšã ãé²è¡çã®å åŸæ¥å¡ã¯æ¬¡ã®ããã«æžããïŒããã®äººãååæã«å ¥ããã®ã¯mç¬ã ãããã
ãã³ã°ã®æ¯èŠªãšåŠ¹ãããããã«ããã³ã°ãªãŒã®äººã ãæçŽãæžããã 圌女ã®æçŽã®äžã§ãããã¯ããã¯ã¹ã®éæŸãåé¡ããã ãèåŸ ããã®è±åŽãå©ããèªå°å¿ã®éèŠæ§ãæããŠããããšãã圌ã¯ç§ã®åœãæã£ãããšåœŒå¥³ã¯æžããã ãç§ãã©ãã«ãäœãã§ããªããšãã圌ã¯ç§ã«é¿é£ãäžããŸããã ç§ãéç ã«ãªã£ããšãã圌ã¯ç§ã倧äºã«ããŠãããç§ãæ»ã«ãããŠãããšãã§ãããããã¹ãŠã¯ç§ãšäžç·ã«ããããšèšã£ããšããç§ãåã³ç·æ¥æ²»ç宀ã«é£ããŠè¡ã£ãŠç§ã®åœãæã£ãã
æ¯æè ãè°è«ã䜿ãæããããšããããã¯ã¹ã¯èª å®ãªç€Œåããã£ãŠèªåèªèº«ã®ããã«è©±ããŸããã圌ã¯ãã€ã圌ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããé¢ããŠããŸããã 圌ã®æ»æã¯ãåæããçãŸãããšåœŒã¯èª¬æããã 圌ã¯BINDããŒã«ãéãããã ãã§ããããé ã倱ããŸããã ãç§ã¯ããŸãã«ãç®ç«ã€ããã«ãªããŸããããšåœŒã¯éãã«èšã£ãã ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ã»ãã¥ãªãã£ç°å¢ã«å ¥ã£ã人ã®æ°æã¡ã説æããã®ã¯é£ããã§ãããã®æãç§ã¯ã¬ãŒã¹ã«åå ããŠãããšæããŸããã äžã«å ¥ã£ãŠããã«ç©Žãå¡ããšãæªæã®ãã人ããããå©çšããåã«ã§ããŸãã
ãç§ãããããšã¯éé£ã§ããŸãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã»ãã¥ãªãã£ã®å°é家ã®éã§ã®ç§ã®è©å€ã¯æãªãããŸãããç§ã®å®¶æãå人ã¯èŠãã¿ãŸããã
Verå€äºã¯æ³šææ·±ãè³ãåŸããŸãããããã§ã«æ±ºå®ãäžããŠããŸããã æçãªãã®Maxã®ãªãªãŒã¹ã¯ãä»ã®ããã«ãŒã«ééã£ãã¡ãã»ãŒãžãäŒããŠããã ããã ãããã¯çµæãååæã§ããããšã圌ããç¥ã£ãŠããããã«ããªãã®ã¹ããããåããã人ã ã®ããã§ãããšè£å€å®ã¯èšããŸããã
å€æ±ºïŒååæã§18ãæéããã®åŸ3幎éãããã¯ã¹ã¯ä»®éæŸå®ã®èš±å¯ãªãã«ã€ã³ã¿ãŒãããã䜿çšããããšãçŠããããŠããã æ€å¯å®ã¯ãè£å€å®ãããã¯ã¹ãçŽã¡ã«æçããããèŠæ±ããããVerã¯ãã®èŠæ±ãæåŠããããã«ãŒã«åœŒã®åé¡ãæŽçããŠå marã«æ»ãããã®1ãæãäžããã
* * *
ããã¯ã¹ãšããã¯ãã³ã¯ãŒããŒã«ç§»ããããäžå®¶ã«è¿ã¥ããã 圌ãã家ã«æ»ã£ããšããããã¯ã¹ã¯æéãç¡é§ã«ããããšãªããWhitehats.comãšarachNIDSãçµç¹ãã圌ã®æçãçã延ã³ãŸããã 圌ã¯äº€éè²»ã®èªåæ¯æããèšå®ããããã®äžåšæã«åœŒå¥³ãé¢åãèŠãããã«ããã®ã¿ã¹ã¯ã®ãªã¹ããæžããŸããã çŸåšã圌女ã¯arachNIDSã®è²¬ä»»è ã§ãããã¢ããŒãã®åºã«ãããµãŒããŒãæããŠããŸãã ã«ããã«ã¯ãããã¯ã¹ã®äžåšäžã«ããã®äŒç€Ÿã確ä¿ããããã«2å¹ã®åç«ãä¿è·ããã¡ã«ãããŒã³ã®ãšã«ãªãã¯ã®2æ¬ã®å£ã«ã¡ãªãã§ååãä»ããŸããã ãªã¬ã³ãžè²ã®åç«ã¯Mournbladeãšåä»ããããç°è²ã®åç«ã¯Stormbringerãšåä»ããããŸããã
ããã¯ã¹ã¯æåŸã®é±æ«ãããŒããŒãã®åã§éãããarachNIDSãããã®çµå¶é£ã«ç§»ãæºåãããŸããã æææ¥ã«å°çããããã¯ã¹ã¯æééãã«ä»äºãçµããŸããã 2001幎6æ25æ¥ãããã¯ã¹ã¯åœŒã®æ°ãã家ãã¿ããé£éŠååæãäžå€®ã«ãªãã©ã«ãã¢ã®å°ããªçºã®è¿ãã«ãããžã§ãŒãžã¯ãã±ã³ããŒãäŒæ¥ææå°ã«ç§»éãããåã«æçãããŸããã ã¢ã€ããå·ã«æ»ããããªå¥ã®äžæ£è¡çºã§ãããããããã¯ã¹ã¯ãããå¿é ããŠããŸããã 圌ã¯ååæã«éãããããããã¯ç Žãã®ã§ã¯ãªãããããã»ããªã¬ã³ãæåŠããããã§ããã 圌ã¯å¿ èª å¿ã§çœ°ããããåã³æ£çŸ©ã®éªæªãªã·ã¹ãã ã®ç ç²è ã«ãªããŸããã 圌ã¯è£å€å®VerãäœããŸãããè£å€å®ã¯åœŒã®äºä»¶ã®è©³çŽ°ãèŠãŠããçããŸããã
ããã¯æŸæ£ãããããã¯ã¹ã«äŒã£ãåŸãåããŠæŸçœ®ãããã 圌ãã¯åžžã«äžç·ã«ãªããšãããã¹ãŠã®è©±ã®åŸã圌ã¯åœŒãã®åé¢ãä¿èšŒããæ¹åãéžã³ãŸããã 2ãæåŸãããã¯åœŒå¥³ããããã¹ãèŽããŠããéã«ååæã®é»è©±ã§åœŒã«è©±ããŸããïŒ ãããŠã錻ããç ã®åºæ¿èãå æºããŸããã Maxã®ãµãŒããŒãã¶ãŒããŒããç¹æ» ããŸããã ããã¯ã¹ã¯åœŒå¥³ãå®å¿ãããããšããŸããã圌女ãããå¿ èŠããã£ããã¹ãŠã¯ãã¶ãŒããŒããåãæ¿ããããšã§ããã 圌ã¯å€¢ã®äžã§ãããããããšãã§ããŸããã ããã¯ã¹ã¯åœŒå¥³ã«ããã»ã¹å šäœã説æããŸããããããã¯åœŒå¥³ãããã«ãŒã®åŠ»ãšããŠååæã«è¡ããããªãããšã«æ°ä»ããŸããã
8æã圌女ã¯ãããå·ã®ããŒãã³ã°ãã³ãã§ã¹ãã£ãã«ã«è¡ããåé¡ãå¿ããŸããã 圌女ã家ã«æ»ã£ããšãã圌女ã¯é»è©±ã§ããã¯ã¹ã«æªãç¥ãããäŒããŸããã 圌女ã¯å¥ã®äººã«äŒã£ãã ããã¯å¥ã®è£åãã§ããã ããã¯ã¹ã¯ã²ã©ãèœã¡çãã§ãã®ãã¥ãŒã¹ãåãåãã现éšã«ã€ããŠå°ããŸããã圌ãã ãŸãããšãã«ã©ã®ãããªè¬ã䜿çšããŸãããïŒ åœŒãã¯ã©ã®ããžã·ã§ã³ã䜿çšããŸãããïŒ åœŒã¯åœŒå¥³ãã©ã®ããã«èš±ãã圌ã«æ±ããŠããã®ããèãããã£ãã®ã§ãã圌ã¯ããã«ãããäžããã§ãããã ããããããã¯åœŒå¥³ãå°ãããã®ã§ã¯ãããŸããã§ããã 圌女ã¯é¢å©ãæãã§ããŸããã ãç§ã¯ç¥ããŸãããããããããªãã¯ç§ãã¡ã®æªæ¥ã«ã€ããŠããèããããšãã§ããªãã§ãããããšåœŒå¥³ã¯èšããŸããã
ãã£ã³ã»ã«ãæ±ããŠãããã¯ã«ãªãã©ã«ãã¢ãžã®ãã©ã€ãã«ä¹ã蟌ã¿ãã¿ããã«è¡ããŸãããããã§ã¿ãã¯ç·åŒµããŠåŸ å宀ã«åº§ããŸããã ããã¯ã¹ã蚪å宀ã«é£ããŠæ¥ããããšãã圌ã¯ã¹ãã³ã¬ã¹éŒã®ãã¯ããã¯çšããŒãã«ã®é£ã«åœŒã®å Žæãåãã圌ã®èšŽããå§ããŸããã 圌ã¯æ¬åœã«æªæ¥ã«ã€ããŠèãã圌女ã«èšããŸããã圌ã¯åœŒãã®å ±åã®æªæ¥ã®èšç»ãç«ãŠãŸããã ãç§ã¯äœäººãã®äººã ãšè©±ããŸããããšåœŒã¯èšã£ãŠã圌ã®å£°ããããã声ã«äžããã ãäžç·ã«ä»äºãã§ãããšæã人ãã
ãžã§ããªãŒã»ãžã§ãŒã ã¹ã»ããŒãã³ããŒã«ã¯ãããã¯ã¹ãã¿ããã§åœŒãšäŒã£ããšãã27ã¶æã®æ»åšã®çµããã«ããŸããã 34æ³ã®ãšãããã«ãã³ããŒã«ã¯ã倪ãéŠãç¹å€§ã®é¡ãã«ãŒã¯ãã°ã©ã¹ã®ããã«ããŒã¿ã®ããããããã³ä¹±æŽãªè¡šæ ãããŠããŸããã ã¢ã«ã³ãŒã«äŸåçã§çµéšè±å¯ãªè©æ¬ºåž«ã圌ã¯ååå·éã ã£ããšãã«åœŒã®ä»äºãããè¯ããã財æ¿ã®éæ³äœ¿ãã§ããã 圌ã¯ãããããåºããšããã«ã¯ã¢ãŒãºã©ã€ãã飲ã¿å§ããäžæ¥ã®çµããã«ã¯åœ¹ã«ç«ããªããªããŸãããã圌ã®æé«ã®ç¥èŠã§ã¯ãæã®é£²é ãšçæŒã®ãŒããã®éã§ãããŒãã³ãã³ã¯ç©ºãã7æ¡ã®åèšãäœæã§ãã倧ããªç¯çœªãŠã£ã¶ãŒãã®ã²ãŒã ã®ãã¹ã¿ãŒã§ããã
Normintonã®æåŸã®ããããã«ã¯ãé»è©±ãšFAXãã·ã³ä»¥äžã®ãã®ãå¿ èŠã§ããã ç®æšã¯ããã³ã·ã«ããã¢ã®æè³å®¶ã§ããEntrust Groupã§ããã 1997幎ã®å€ã®æ¥ãããŒãã³ãã³ã¯é»è©±ãåããEntrustã®å¯ç€Ÿé·ã«é»è©±ããã«ãªãã©ã«ãã¢å·ãµã³ã¿ã¢ãã«ã®æ¬ç©ã®éè¡ã§ãããã€ã©ã³ããã§ãã©ã«ãã³ã¯ã®æè³ãããŒãžã£ãŒãšããŠèªå·±çŽ¹ä»ããŸããã è©æ¬ºåž«ã¯èªä¿¡ãšé åããã£ãŠéç«ã£ãŠãããEntrustã«éè¡ã®é é蚌æžãè³Œå ¥ãããã説åŸãã1幎ã®æè³ã®åŸãå¯ç€Ÿé·ã«6.2ïŒ ã®åŒãæ»ããçŽæããŸããã Entrustãåãã§27äžãã«ãHighlandã«ééãããšãããã®ãéã¯Entrustã«ä»£ãã£ãŠäœæãããå身ã®Normintonã®å ±ç¯è ã®å£åº§ã«æ±ºæžãããŸããã éè¡ã§ã¯ããã®ååŒã¯ãæè³å®¶ãæ¯åºã®1ã€ããå¥ã®æ¯åºã«ééããããã«èŠããŸããã è©æ¬ºåž«ã¯ããã«10,000ãã«ãé€ããã¹ãŠãåé€ããåã³è©æ¬ºãéå§ããŸãããä»åã¯Normintonã®ããŒãããŒãå¥ã®éè¡City Nationalã«ä»£ãã£ãŠåãå¯ç€Ÿé·ã«é»è©±ãããããã倧ããªããŒã«ããã¯ãæäŸããŸããã Entrustã¯ããã«åèš800,000ãã«ã®2ã€ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãéä¿¡ããŸããã
ããŒãã³ãã³ã¯åœŒã®éå¿ã«ãã£ãŠå°ç¡ãã«ãããŸããã 圌ã¯å ±ç¯è ãã·ãã£ãã·ã§ãã«ã«éãã1åã®å°åæã§700,000ãã«ãåãåããŸããã ããã¯éè¡å¡ã«ãšã£ãŠçããããšæããã圌ã¯ãéãæ¬ç©ã®Entrustã«éãè¿ããŸããã 次ã®ãã£ãã·ã¥ã¢ãŠãã§ãFBIã®åŸæ¥å¡ã¯ãã§ã«åŸ ã£ãŠããŸããã ã¿ããã§ã®èŠè¶ãã§ãä»ã§ã¯åè¶ããçµæžç粟ç¥ã匱ã£ãŠããŸããã
éã®è£å°ã¯ãããŸãããçµè«ãåºããã«ãã·ã¹ãã ã«æ»ãããæèœã®ããããã«ãŒã«ã¯äŒããªãã£ãã§ãããã ããŒãã³ãã³ã¯ãããã¯ã¹ã®æ¬åœã®å¯èœæ§ãç解ããŠããããšãæ確ã«ç解ããŠãããä»ã§ã¯æ¯æ¥äžç·ã«æ£æ©ã«åºãŠããªãªãŒã¹åŸã«äžç·ã«åãæ¹æ³ã«ã€ããŠã®ç©èªã空æ³ã亀æããŸããã ããŒãã³ãã³ã®æå°ã®äžã§ãããã¯ã¹ã¯ãæ··éããååŒå£åº§ã§å¶æ¥ãããããããªãã·ã§ã¢éè¡ã«çµ±åã§ãããšããã§ããã°ã©ãã§ãã蚌åžäŒç€Ÿã«äŸµå ¥ããããšãããã«åŠã¶ããšãã§ããŸããã 1ã€ã®å€§ããªãžã£ãã¯ããããšåœŒãã¯åœŒãã®äººçã®æ®ãã®ããã«ååãªãéãæã£ãŠããŸãã
5ãæåŸãããŒãã³ãã³ãšåœŒã®èšç»ã¯ã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã®æ¥åœããã®è¯ããªã¬ã³ãžã«éãããããã¯ã¹ã¯æ é€äžè¯ãç£èŠããã§ãŒã³ãšéµã®é³ã«ããããããŠããã1幎任æäžã¿ããã§åããŠããŸããã 2002幎8æãããã¯ã¹ã¯äºå®ããæ©ã解æŸããããªãŒã¯ã©ã³ãã®60人ä¹ãã®ãªãããªã»ã³ã¿ãŒã«éãããããã§5人ã®å å人ãšéšå±ãå ±æããŸããã
ããã¯ããã¯ã¹ã«äŒããé¢å©ã®æžé¡ãç¥ã£ãã 圌女ã¯ããŒãã³ã°ãã³ãã§ã¹ãã£ãã«ã§åºäŒã£ãç·ãšçå£ã«è©±ãåã£ãŠããŸããã æéãæ¥ãã圌女ã¯ããã¯ã¹ã«åœŒå¥³ãææŸãããã«èšã£ãã ããã¯ã¹ã¯ææžãžã®çœ²åãæåŠããŸããã
ãªãããªã»ã³ã¿ãŒã§ã®ããã¯ã¹ã®çžå¯Ÿçãªèªç±ã¯äžå®å®ã§ãããæœèšã¯åœŒãæ絊ã®ä»äºãåŸãããèŠæ±ãããããªããã°åœŒã¯ååæã«æ»ãã ããããªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ã¯çŠæ¢ãããã 圌ã¯ã·ãªã³ã³ãã¬ãŒããã®åœŒã®å€ãç¥äººã«æ¯ãè¿ãã圌ã®éçšã®å¯èœæ§ã圌ã®ããã«ãŒã®ä¿¡å¿µãšååæã®å¹Žã®åºã宣äŒã«ãã£ãŠæãªãããŠããããšã«æ°ã¥ããã
å¿ æ»ã«ã圌ã¯ç©ºè ¹ã®ããã°ã©ããŒã®äžäººããã©ããããããåããŠã以åã«åœŒãè³è³ããŠããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã»ãã¥ãªãã£ã®å°é家ã«ãå°±è·ã«ã€ããŠã®ã¡ãã»ãŒãžããã°ããå°å·ããŸããã
ãç§ã¯ãååæãèäœåŽåãšããŠå人ã移éããåå5æ30åã«çŸãããããŸã ä»äºãèŠã€ããŠããªãããšåœŒã¯æžããã ãç§ã®ç¶æ³ã¯ã°ãããŠãããã圌ã¯å²åŒäŸ¡æ Œã§ãµãŒãã¹ãæäŸããã ãä»åŸæ°ãæéãæäœè³éã§åãæºåãã§ããŠããŸãã ãã¡ããããã®å°åã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã»ãã¥ãªãã£äŒç€Ÿã«ãªãŒãã³ããžã·ã§ã³ãããå Žå....éå»åããŒã¹ã®éçšäž»ã¯ãç§ã®æéã«å¯ŸããŠå°ãªããšã100ãã«/æéãæ¯æã£ãŠããŸãã
ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãã¯èŠæ±ã«çããŠãããªãŒã¢ã³ãã®ããŒã ãªãã£ã¹ããããã¯ã¹ã«ä»äºãäžããããšã«åæããŸããã圌ãã¯ãªãããªã»ã³ã¿ãŒããçãé»è»ã«ä¹ã£ãŠå¥ããŸããã 圌ã¯ããµãŒããŒã®ã»ããã¢ãããããã¯ã¹ã®éå»ãžã®åŸ©åž°ãããã³åœŒããŸã ãã£ãŒã³ãšã€ãžã£ãŒã ã£ããšãã®ç¶èŠªãšã®æåã®ä»äºãæäŒã£ãããšã§ã1æéããã10ãã«ãããã¯ã¹ã«æ¯æããŸããã ãã£ã ã¹ãã³ãµãŒã¯ãããã¯ã¹ã«èªè»¢è»ã貞ãåºããŠãæ¯æ¥é§ ãŸã§è¡ããŸããã ããã¯ã¹ã¯2ã¶æåŸã«ãªãããªããŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒããéæŸããããã³ã°ãªãŒããã°ã©ããŒã¯åã³æŽ»åçã«ãªãã亡åœãæäŸããŸããã 圌ã¯ãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã®ã¢ããŒãã«ç§»ããã¯ãªã¹ã»ãã·ã§ã¯ãã¹ã±ã«ãã³ããŒãºã¡ãªãã£ã¢ã³ã³ã³ãã¹ãã®ããã©ã³ã§ããã»ã¹ã¢ãŠãã¹ããã·ã§ã¯ã®å ã¬ãŒã«ãã¬ã³ãã§ãããã£ãªãã£ã¡ãžã£ãŒãºãšå ±æããŸããã ååæã®ç©ºæ³ã«ããããããã圌ãšããŒãã³ãã³ã¯ã²ããã«æºåãããŠããŸããããããã¯ã¹ã¯åé²ããããšã決æããŸããã 圌ã¯å°±è·æŽ»åãåéããŸããã ããããå å人ã¯æ¬ å¡ãæåŠãããã
圌ãæ°å¹Žåã«åœŒã®ç¥èãšçµéšãå¯ä»ããHoneynetãããžã§ã¯ãã§ããã圌ãèŠæããŠããŸããã
圌ã®åé¡ã¯å¥ã®æ¹åã«æ¹åãå§ããŸããïŒåœŒã¯ã¢ã€ããå·ããéããåå± äººãã£ãªãã£ã¡ãžã£ãŒãºãšåºäŒãå§ããŸããã圌ã¯åœŒå¥³ãä»®æ³äžçããã¢ãã¿ãŒãšããŠäœæãã圌女ãããŸããŸãªè²ã®ãã³ã§æãã圌女ã®ç®ãä¿¡ããããªãããã«çè²ããã³ã³ã¿ã¯ãã¬ã³ãºãççšããŸãããšã¡ã©ã«ãã®èŒãã ãéã¯åœŒãããããã®åé¡ã§ããããã£ãªãã£ãŒã¯ãããå·ã®ãã«ããµã€ãã®ã·ã¹ãã 管çè ãšããŠåããŠãã·ã«ããŒå·ã§ãéã皌ããŸããã ããã¯ã¹ã¯ã»ãšãã©åº§ç€ããŠããã
ããã¯ã¹ã®ã·ãªã³ã³ãã¬ãŒã®ä»¥åã®ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã®1人ã¯ããããã¯ãŒã¯äŸµå ¥ãã¹ããå®äºããããã«åœŒãš5,000ãã«ã®å¥çŽã«çœ²åããããšã§ããã¯ã¹ãæ¯æŽããããšããŸããã äŒç€Ÿã¯ããã¯ã¹ã奜ãã§ãå®éã圌ãå ±åãããã©ããã«ã€ããŠç¹ã«å¿é ããŠããŸããã§ããããããã«ãŒã¯çå£ã«ããžãã¹ã«åãããããŸããã 圌ã¯äœã¶æãäŒç€Ÿã®ãã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ãæ»æãã圌ãçœãåžœåãšããŠæ £ããŠããç°¡åãªåå©ã®äžã€ãæåŸ ããŠããã ãããã圌ã¯é©ããã ã»ãã¥ãªãã£äŒç€Ÿã¯åœŒããšååããŠããæ¹åããŸããã 圌ã¯åœŒã®å¯äžã®ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã®ãããã«ç©Žãéããããšãã§ããŸããã§ããã 圌ã®100ïŒ æåããè©å€ã¯ç ŽãããŸããã
ã以åã浞最ã«å€±æããããšã¯äžåºŠããããŸããããšããã¯ã¹ã¯å°æããŠãã£ãªãã£ã«èªã£ãã ããããŒãããªãã¯äœå¹Žãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«è§ŠããŠããªãããšåœŒå¥³ã¯èšã£ãã ããã°ããæéãããããŸãã ä»æ¥ãããªããã°ãªããªãæ°ãããªãã§ãã ãããã
ããã¯ã¹ã¯äžçæžåœåªåããŸããããããã¯åœŒã®ç¡åãã«å€±æãããã ãã§ãã çµè«ãšããŠã圌ã¯æ°ããããšãè©Šã¿ãŸããã äŒç€Ÿã®ãµãŒããŒã§è匱æ§ãæ€çŽ¢ãã代ããã«ã圌ã¯åå¥ã«è€æ°ã®åŸæ¥å¡ãéžæããŸããã
å€ãã®äººã ã¯ããã¯ã©ã€ã¢ã³ãåŽãã®æ»æãã€ãŸããé»åã¯ãããé¢çœãåçã®ãªã³ã¯ã§åä¿¡ããã¯ã¹ã«äŸµå ¥ããããã«ãŒã®ã¹ãã ã¬ã¿ãŒã«ç²ŸéããŠããŸãã å®è¡å¯èœãã¡ã€ã«ãããŠã³ããŒãããWindowsã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒäžã®å±éºã¡ãã»ãŒãžãç¡èŠããŠããã°ã©ã ãã€ã³ã¹ããŒã«ãããšãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã¯é·ã䜿çšã§ããªããªããŸãã
2003幎ããããã®æ»æã®äžåœãªç§å¯ã¯ãæ £ããŠããªãããã°ã©ã ãã€ã³ã¹ããŒã«ããå¿ èŠããªãããšãç¥ã£ãŠããçµéšè±å¯ãªãŠãŒã¶ãŒã§ãããææããå¯èœæ§ãããããšã§ããã ãBrowser Extensionsãã¯äž»ã«è²¬ä»»ããããŸããã 90幎代ããã©ãŠã¶åžå Žã®å¶åŸ¡ããããNetscapeãšã®ã²ã©ãæŠäºã«ãããMicrosoftã¯Internet Explorerã«è¿œå ã®æ©èœãè¿œå ããããã«ãªããŸããã è¿œå ãããåæ©èœã«ããããã©ãŠã¶ãŒãæ»æããæ©èœãæ¡åŒµãããŸããã ããå€ãã®ã³ãŒã-ããå€ãã®ãã°ã çŸåšãInternet Explorerã®ç©Žã¯åžžã«è¡šé¢åããŠããŸãã éåžžã圌ãã¯æåã«åè¯ãªäººç©ã®1人ã§éããŸããMicrosoftã®ããã°ã©ããŒãŸãã¯ãã¯ã€ããããã¯ãåžžã«ã§ã¯ãããŸããããBugTraqã®ç©Žã«ã€ããŠè©³ãã話ãåã«äŒç€Ÿã«èŠåããŸãã
ããããç©Žãå ¬éããããšããã«ãã¬ãŒã¹ãå§ãŸããŸãã ãã©ãã¯ãããã¯ãæ»æã³ãŒãã䜿çšããŠWebããŒãžãèšå®ããããšã§ãã°ã®é©çšã«åãçµãã§ããããŠãŒã¶ãŒã¯ãããã®ããŒãžã«ã¢ã¯ã»ã¹ããåŸãdeããããŸãŸã§ãã Webãé²èŠ§ããã ãã§ããææã®å åãªãã«è¢«å®³è ã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿å¶åŸ¡ãäžããããŸãã ãã°ãå ¬éãããŠããªããŠããæªè ã¯Microsoftã®ãããããè匱æ§ãéã³ã³ãã€ã«ããããšã§ãã°ãææ¡ã§ããŸãã ã»ãã¥ãªãã£ã®å°é家ã¯ãè匱æ§ã®å ¬éãããã©ãã¯ãããã®äœ¿çšãŸã§ã®æéãæ°ãæããæ°æ¥ã«ççž®ãããŠããããšãèŠãŠææããŠããŸãã éçºãäžååãªã·ããªãªã§ã¯ããã©ãã¯ããããæåã«ãã°ãèŠã€ããŸããããŒããã€ãã®è匱æ§ãè¿œãã€ããŠããŸãã®ã§ãã æ°ãããããã«ãããMicrosoftã¯ã»ãŒæ¯é±ç»å ŽããŸããèŠæå¿ã®åŒ·ãäŒæ¥ã§ãããã€ã³ã¹ããŒã«ã«é ãããšãåŸåããããå¹³åçãªãŠãŒã¶ãŒã¯ãã¹ãŠã®ç©Žãå¡ããªãããšããããããŸãã
ããã¯ã¹ã®è©Šã¿ãšã»ãŒåææã«å®æœããã10äžäººã®Internet ExplorerãŠãŒã¶ãŒã«å¯Ÿããã°ããŒãã«èª¿æ»ã§ã¯ããŠãŒã¶ãŒã®45ïŒ ããªãŒãã³ãªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ã®è匱æ§ã«èŠããã§ããããšãããããŸããã ã¢ã¡ãªã«ã®ãŠãŒã¶ãŒã®å²åãæžå°ããŠãããã®æ°ã¯ãããã«æžå°ãã36ïŒ ã«ãªããŸããã ããã¯ã¹ã®æ»æã¯å¹æçã§ããã Windowsã®åŸæ¥å¡ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ããåŸã圌ã¯äŒç€Ÿã®ãããã¯ãŒã¯å ã«å ¥ããããã€ãã®ãããã£ãŒãéããèžãããšã€ãªã¢ã³ãå£ãæªç©ã®ããã«èµ°ãå»ããŸããã
ããããèµ·ãã£ãã®ã§ãå€ãäŸµå ¥ãã¹ãã¢ãã«ãåé€ãããã¹ãã®å¿ é éšåãšããŠã¯ã©ã€ã¢ã³ãæåã®æ»æãå«ããããšã«ããŸããããšåœŒã¯åŸã«ãã¯ã€ããããã®ååã«æžããŸããã ãä»ã圌ã®è©å€ã¯100ããŒã»ã³ãã ãšç¢ºä¿¡ããŸããã
ããããæè¬ã®ä»£ããã«ãããã¯ã¹ã®ææ°ã®å ±åã¯inããŠããã äŸµå ¥ãã¹ãã§ã¯ã©ã€ã¢ã³ããã©ã³ã¯æ»æã䜿çšããããšã¯å®éã«ã¯ãããã€ã§ããã æ¬ç€Ÿã®ç©ççãªã»ãã¥ãªãã£ããã§ãã¯ããããã«éãããå ŽåãåŸæ¥å¡ã®å®¶ãçãã§éµãçãããšããããããªãã§ãã ããã 顧客ã¯åœŒãre責ããŸããã 圌ãã¯Maxã«æ¯æã£ãŠãåŽåè ã§ã¯ãªããµãŒããŒãæ»æããŸããã
ããã¯ã¹ã¯äžæè°ã«æãå§ããŸããïŒåœŒã¯ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ã»ãã¥ãªãã£ã«æªæ¥ãããã®ã§ããããïŒ ã³ãã¥ããã£ã®åœŒã®å å人ã¯è奮ããŸããã Maxã以å21ã®åŸæ¥å¡ã ã£ãHiverworldã¯ããšã°ãŒã¯ãã£ãã°ã«ãŒããå€æŽãã1100äžãã«ã®ãã³ãã£ãŒãã£ãã¿ã«ãç²åŸããååãnCircle Network Securityã«å€æŽããŸãããMarty Roesã¯äŒç€Ÿãå»ããSnort-toã®æåãçããŸãããSnort-toã¯Maxãè²¢ç®ããã¡ãªãŒã©ã³ãå·ã®Soursefireãšåä»ããäŒç€Ÿã§ãã䞡瀟ã¯æåã«åããŠé 調ã«é²ãã§ãããnCircleã¯åæã«160人ã®åŸæ¥å¡ãéããæ¡åŒµãéå§ããSourcefireã¯IPOãNASDAQã«éããŸãããããã¯ã¹ããã³ã¿ãŽã³ããããã³ã°ããããVerioãã€ã€ã«ã¢ããã䜿çšããããå£ãéããŠãããã»ããªã¬ãã«å ±åãããããªã代æ¿å®å®ã§ã¯ãããã«ãŒã¯çµæžçãªæåãšè³ãåè³ããèå³æ·±ãäŒç€Ÿã®1ã€ã«ãªããŸãã代ããã«ã圌ã¯æšªããããèŠãããšãã§ããŸããã§ããã
圌ã¯ãéã«ããã¿ã€ããŠããæŸæµªè ã§ããã圌ã®èªç±ãã©ãããããå¿é ããŠããŸãããããã¯ãWhitehats.comã§åä¿¡ã¡ãã»ãŒãžã確èªãããšãã«çºçãããShaftã®å€ãå人ãããå¿åã®ã¡ã¢ãèŠã€ããŸãããããã¯ããã¯ã¹ã®ãã¹ãã¬ãŒãºã§ããããžã§ãã»ããŒãã³ãã³ãšååããŸãããããã¯ã¹ã¯ãèšç»ããã»ã³ããã©ã³ã·ã¹ã®ããã«ã®éšå±ã§ãžã§ãã«äŒããŸãããããŒãã³ãã³ã¯è¯ãè¡åã§éæŸãããŸããã§ãããå€æ±ºã宣åãã圌ã®è£å€å®ã¯ãæ¯æã®å°¿ãµã³ãã«ãèŠæ±ããŸããã圌ã飲ã¿å§ããŠããããã¯åé¡ã§ããã圌ã¯2ã€ã®æ€æ»ãæåŠããåŸãè£å€æã¯åœŒã«ããµããã®ãªãããªããŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒã§è¬ç©ãšã¢ã«ã³ãŒã«ã®æ€æ»ãåããããåœããã
圌ã¯3é±éåŸã«å»ããçŸåšã¯ã¡ãã·ã³ã«éããã®ã«ååãªãŒããååšããè©æ¬ºãæ¢ããŠããŸããååæã§è¡ãããèšç»ãå®æœããæãæ¥ãããšããŒãã³ãã³ã¯èšã£ãã圌ã¯ããã®ããã«ãŒãšããŠã®ããã¯ã¹ã«æ°ãããã£ãªã¢ãç©ãæºåãã§ããŠããŸãããããã¯ã¹ã¯æºåãã§ããŠããã圌ã¯æ£çŽã«çããã®ã«ååãªåªåãããŸããã圌ã¯çœ°ã«ããããããŠããŸããã圌ã¯ãããšã圌ããæå¥ãèšããªããŠãããã³ã°ãªãŒããã°ã©ããŒã®ãã¹ãã¿ãªãã£ã䜿ãæãããŠããããšãç¥ã£ãŠããŸããã圌ã®é£äºã¯éººãšéèã§æ§æãããŠããŸããã圌ã«ã¯å¥åº·ä¿éºãæ¯ã®åé¡ããããŸããã§ããã
ã«ãŒã ãµãŒãã¹ãäŒè©±ãäžæãããã¹ãã¿ãªãã£ãã¹ã±ãããå±ããŸããããã«ãã³ãã³ã¯ä¿å¡ã«ãã¹ã±ããã济宀ã«å ¥ããã·ã£ã¯ãŒããªã³ã«ãããã¹ã±ãããé éãããããã¢ãéããããã«æ瀺ããŸãããMaxã¯Normintonã«è³Œå ¥ã®çããªã¹ãã䜿ãå§ããããã«å¿ èŠãªãã®ãé«æ§èœãªAlienwareã©ããããããæäŸããŸããããããŠã¢ã³ããã倧åã¢ã³ãããããããªåé¡ããããŸãããããŒãã³ãã³ã¯åº§ç€ããŸããã圌ãã¯ä»ã®èª°ããã¹ã¿ãŒãã¢ããè³æ¬ã«æåŸ ããå¿ èŠããããŸããã幞ãããžã§ãã¯ãã®ãããªç·ãç¥ã£ãŠããŸããã
翻蚳èšç»ïŒ9æ1æ¥çŸåšïŒ
PROLOGUE ïŒGoTo Campã®åŠçïŒ
1. ã㌠ïŒã°ãªã·ã£ããµãŒã·ã£ãã«ãã£ã¢ãã¢ã¬ãããœãŒãã£ïŒ
2.èŽåœçãªæŠåšïŒãã·ã¢é£éŠã®FSBã®è¥ãããã°ã©ãã8æ23æ¥ïŒ
3. ç©ºè ¹ã®ããã°ã©ã㌠ïŒãã·ã¢é£éŠã®FSBã®è¥ãããã°ã©ããŒïŒ
4. ãã¯ã€ãããã ïŒãµãŒã·ã£Kã ã·ã¢ã¯ã»ãæ ïŒ
5. ãµã€ããŒæŠäºïŒ ïŒ ããããªæ ïŒ
6. ãã¹ã»ãã¹ã»ã¯ã©ã€ã ïŒãã¬ã³ã¿ã€ã³ïŒ
7. Max VisionïŒãã¬ã³ã¿ã€ã³ã8æ14æ¥ïŒ
8. ã¢ã¡ãªã«ãžãããã ïŒAlexander Ivanovã8æ16æ¥ïŒ
9. Opportunities (jellyprol)
10.ã¯ãªã¹ã»ã¢ã©ãŽã³ïŒãã£ã ãŒã«ã»ãŠã¹ãããïŒ
11. Script's Twenty-Dollar Dumps ()
12. Free Amex! ïŒ æž©å®€å¹æ瀟äŒæè¡ ïŒ
13. Villa Siena ( Lorian_Grace)
14. The RaidïŒãžã§ãŒãžïŒ
15. UBuyWeRushïŒUngswarïŒ
16. Operation Firewall(+)
17. Pizza and Plastic(+)
18. The Briefing(+)
19. Carders MarketïŒUngswarïŒ
20. The Starlight Room (Ungswar)
21.ãã¹ã¿ãŒã¹ããªã³ãã«ïŒUngswarïŒ
22.æµïŒã¢ã¬ã¯ãµã³ããŒã»ã€ã¯ããïŒ
23. Anglerphish(Nick Sokol)
24. Exposure
25.æµå¯Ÿçè²·å
26.ãŠã©ã¬ããã«ã¯äœãå ¥ã£ãŠããŸããïŒ
27. Web War One
28. Carder Court
29. 1ã€ã®ã¯ã©ã·ãã¯ãš6ã€ã®ã¯ã©ã·ãã¯
30.ãã¯ã·ã¯
31.ãã©ã€ã¢ã«
32.ã¶ã¢ãŒã«
33.åºå£æŠç¥
34. DarkMarket ïŒValera aka DimaïŒ
35.éå
36.äœæ³¢
ãšãããŒã°
1. ã㌠ïŒã°ãªã·ã£ããµãŒã·ã£ãã«ãã£ã¢ãã¢ã¬ãããœãŒãã£ïŒ
2.èŽåœçãªæŠåšïŒãã·ã¢é£éŠã®FSBã®è¥ãããã°ã©ãã8æ23æ¥ïŒ
3. ç©ºè ¹ã®ããã°ã©ã㌠ïŒãã·ã¢é£éŠã®FSBã®è¥ãããã°ã©ããŒïŒ
4. ãã¯ã€ãããã ïŒãµãŒã·ã£Kã ã·ã¢ã¯ã»ãæ ïŒ
5. ãµã€ããŒæŠäºïŒ ïŒ ããããªæ ïŒ
6. ãã¹ã»ãã¹ã»ã¯ã©ã€ã ïŒãã¬ã³ã¿ã€ã³ïŒ
7. Max VisionïŒãã¬ã³ã¿ã€ã³ã8æ14æ¥ïŒ
8. ã¢ã¡ãªã«ãžãããã ïŒAlexander Ivanovã8æ16æ¥ïŒ
9. Opportunities (jellyprol)
10.ã¯ãªã¹ã»ã¢ã©ãŽã³ïŒãã£ã ãŒã«ã»ãŠã¹ãããïŒ
11. Script's Twenty-Dollar Dumps ()
12. Free Amex! ïŒ æž©å®€å¹æ瀟äŒæè¡ ïŒ
13. Villa Siena ( Lorian_Grace)
14. The RaidïŒãžã§ãŒãžïŒ
15. UBuyWeRushïŒUngswarïŒ
16. Operation Firewall(+)
17. Pizza and Plastic(+)
18. The Briefing(+)
19. Carders MarketïŒUngswarïŒ
20. The Starlight Room (Ungswar)
21.ãã¹ã¿ãŒã¹ããªã³ãã«ïŒUngswarïŒ
22.æµïŒã¢ã¬ã¯ãµã³ããŒã»ã€ã¯ããïŒ
23. Anglerphish(Nick Sokol)
24. Exposure
25.æµå¯Ÿçè²·å
26.ãŠã©ã¬ããã«ã¯äœãå ¥ã£ãŠããŸããïŒ
27. Web War One
28. Carder Court
29. 1ã€ã®ã¯ã©ã·ãã¯ãš6ã€ã®ã¯ã©ã·ãã¯
30.ãã¯ã·ã¯
31.ãã©ã€ã¢ã«
32.ã¶ã¢ãŒã«
33.åºå£æŠç¥
34. DarkMarket ïŒValera aka DimaïŒ
35.éå
36.äœæ³¢
ãšãããŒã°