コメントで正しく述べたように、数字の代わりに単語を使用することには多くの否定できない利点があるという事実にもかかわらず、このアプローチには考慮すべき微妙な違いがあります。 マンチェスター大学のロバート・バー教授は、 what3wordsと私たちの辞書の技術分析を行いました。 以下に、独立評価の結果を示します。
what3wordsは単語のランダムなコレクションのように見えますが、特定の目標を達成するために慎重に設計されています。
- w3wアドレスに使用される英語辞書の4万語は、3ワードの組み合わせで3メートル×3メートルのすべての正方形にインデックスを付けるのに十分です。
- w3wアドレスの3つの位置のそれぞれで4万語のそれぞれを使用できます。これにより、語をときどき繰り返すことができます。
- 他の言語では、英語に加えて、25,000の単語が関係しており、それらの組み合わせですべての土地をカバーするのに十分です。 英語は、4万語が関係する唯一の言語であり、海と陸の両方をカバーできます。 この決定の実際的な結果は、ポルトガル語が設定されている場合、マークを海(おそらく海岸から数百メートル)に翻訳するまで3つのポルトガル語の単語の組み合わせを受け取り、その後住所が表示されることです。英語。
- 辞書は、特定の言語のネイティブスピーカーを使用する可能性が高い地域の住所に「最良の」単語が使用されるように最適化されます。 「最良の」単語は、その言語で最も一般的な短い単語です。 世界中に組み合わせを広める際のバランスは、2つの独立したランキングシステムを使用して実現されます。
- 最も人口密度の高い(都市部)地域に最高の言葉が与えられます。 次のカテゴリの単語は、農村部の住所に使用され、最も適切でない単語は海に使用されます。
- 特定の言語が母国語または共通語である国では、その言語の辞書からの最良の単語が住所に使用されます。 たとえば、w3wのフランス語版の最高の言葉は、主にフランス、セネガル、カメルーンで使用され、その後、他の国に散らばっています。
- 同音異義語(綴りは異なるが同じように聞こえる単語)の使用は避けられます。 単語を1つだけ使用するか、組み合わせ全体を使用しないようにします(通常、ホモフォンは同じ「サウンデックス」コードを使用します。 辞書の単語のソートおよび選択は、不快な単語を排除する手順も含むマルチステッププロセスを使用して実行されます。
- 同様の単語の組み合わせが表示される場合、これらのアドレスを持つ場所が同じ国にある可能性が低いような方法で配布されます。
北ロンドンのatoms.atoms.hike 。
ニューヨーク、クイントのatom.atoms.hike 。
w3wアドレスは3つの整数の場所のインターネットアドレスのスタイルに対応するという事実にもかかわらず、数字の代わりに単語を使用する言語的側面は、慎重な分析と最適化の対象となっています。
w3wシステムは、起こりうるエラーを最小限に抑えながら、アドレスの使用と保存を簡素化するために最適化されています。 システムに組み込まれている唯一のエラー修正メカニズムは、アクションの可能性をチェックします。 現在の場所がわかっているデバイスからw3wアドレスが入力されると、入力されたアドレスまでの距離がチェックされます。 距離が長すぎて、代替の発音またはスペルの代替アドレスよりも大きい場合、ユーザーは自動修正を提供されます。
この修正メカニズムでエラーを最小限に抑えることにより、w3wは英数字コードのより信頼性の高い代替になる可能性があります。 英国の郵便番号が50年以上使用されている場合でも、10%以上のケースで人々が書くことを間違えています。 この場合、インデックスはむしろ存在のみがチェックされ、場所はチェックされません。
私たちの先には、次の出版物を待っています:
W3Wアドレスでドローンを管理する
単語が英数字よりも優れている理由