Hal Finney:ビットコインと私

ここで、過去4年間について、私とBitcoinの両方のイベントに満ちた記事を書く価値があると思いました。



私を知らない人のために、私はハル・フィニーです。 暗号技術の私のキャリアは、Phil Zimmermanと並んで初期バージョンのPGPでの作業から始まりました。 PhilがPGP Corporationを設立することを決定したとき、私は最初に採用されました。 私は退職までPGPに取り組んでいました。 同時に、暗号パンクCypherpunks )と連絡を取りました。 とりわけ 、最初の匿名暗号化リメーラーを開催しました。



2008年の終わりまでビットコインが出現するまで巻き戻します。 暗号学の「祖父」(私自身はすでに5ダースの真ん中にいました)がシニカルになっていることに気付きました。 私はより理想主義的でした。 私は暗号とその秘密とパラドックスを常に愛してきました。 サトシが暗号メーリングリストでビットコインを紹介したとき、彼はせいぜい懐疑的でした。 暗号作成者は、教育を受けていない初心者からの「素晴らしいプロジェクト」をあまりにも多く見ているため、彼らの反応は予測可能でした。



私はもっ​​と前向きでした。 暗号化支払いスキームは長い間私に興味を持っていました。 加えて、私は、ビットコインで実装されると思われるアイデアの著者として広く認められているWei DaiおよびNick Szaboと密接に会って話をすることができたのは幸運でした。 RPOWと呼ばれる作業の証明に基づいて、独自の通貨を作成しようとしました。 だから私はビットコインが魅力的だと思った。



サトシがソフトウェアの最初のリリースを公開したとき、私はすぐにそれをやめました。 私が最初に立ち上げたのはサトシを除いてだと思います。 私は70個のブロックを採掘し、サトシがテストとして10枚のコインを送ってくれたとき、最初のビットコイントランザクションの受信者でした。 私たちは今後数日間、電子メールでサトシと緊密に話し合いました。私はほとんどバグを書いて、彼がそれらを修正しました。



今日、サトシの正体は謎に包まれています。 しかし、その時、私は非常に賢く、誠実な、日系の若者に対処していると思いました。 私は人生で多くの著名な人々を認めることができました。彼らを認めることができました。



数日後、ビットコインはすでに非常に安定して動作していたので、私はそれを動作させました。 これらは、複雑さが1に等しい日であり、ビデオカードがなくても、プロセッサ上でブロック全体を見つけることができました。 これらの日、私はいくつかのブロックを採掘しました。 しかし、それから電源を切りました。コンピューターが温まり、ファンからのノイズが私をいらいらさせ始めたからです。 さて、振り返ってみると、もっと長く持ちたいです。 しかし、その一方で、私はそこにいることができて、非常に幸運だったのです。 コインには2つの側面があります。



次回2010年の終わりにビットコインについて聞いたとき、それがまだ生きているだけでなく、コインが金銭的価値を獲得したことを知って驚いたとき。 私は古い財布からほこりを払い落とし、ビットコインがまだそこにあることを知って安心しました。 彼らの価格はすでに本物のお金のレベルまで上昇しているので、コインをオフラインのウォレットに移しました。



子孫といえば。 2009年に、致命的な病気を偶然発見したとき、私は驚きました。 年の初めに、私は人生で最高の状態にあり、多くの体重を失い、長距離走を始めました。 私はすでにハーフマラソンを数回走り、マラソンのトレーニングを始めました。 私は20マイル以上のジョギングに進み、大丈夫だと確信しました。 これはすべてがうまくいかなかったところです。



私の体はあきらめ始めました。 スピーチは不明瞭になり、力は手から離れ、足はゆっくりと回復し始めました。 2009年8月、有名な野球選手に苦しんだ後、ルーゲーリッグ病とも呼ばれる筋萎縮性側索硬化症 (ALS)と診断されました。



ALSは、脳から筋肉に信号を伝達する運動ニューロンに影響を与える病気です。 最初は衰弱を引き起こし、その後徐々に麻痺を増やします。 致命的な結果は2〜5年以内に発生します。 私の症状は最初は弱かったので、仕事を続けましたが、2011年の初めに息切れと声の問題により退職を余儀なくされました。 それ以来、病気は容赦なく進行し続けています。



今日、私はほとんど麻痺しています。 チューブを介して食事をし、別のチューブが呼吸を助けます。 私は、眼球運動を追跡する市販のシステムの1つを介してコンピューターを操作します。 彼女はスピーチシンセサイザーも持っています。これが今私の声です。 私は一日中電動椅子で過ごします。 Arduinoにインターフェイスを構築しました。このインターフェイスを使用して、目で椅子の位置を修正できます。



はい、順応しなければなりませんでしたが、私の人生はそれほど悪くはありません。 私はまだ読むことができ、音楽を聴き、テレビや映画を見ることができます。 私は最近、コードを書くことさえできることを発見しました。 非常にゆっくり、おそらく以前よりも50倍遅くなります。 しかし、私は今でもプログラミングが大好きで、目標を与えてくれます。 私は現在、 マイク・ハーンによって提案されたものに取り組んでいます。 Bitcoinウォレットの信頼性を高めるために、信頼できるコンピューティングをサポートするために、最新のプロセッサに実装されている機能を使用したいと思います。 プロジェクトはリリースの準備がほぼ整いました。 ドキュメントを書くだけです。



そしてもちろん、ビットコイン価格のゲームは私を楽しませます。 このゲームでは、利己的な興味があります。 しかし、運のおかげでビットコインを手に入れることができました。 2011年の崩壊を生き延びました。 だから私はすでにこれを知っています。 彼らが言うように、獲得し、生きた。



これが私の話です。 全体として、私は非常に幸運です。 私の病気でさえ、私の人生は非常に耐えられます。 確かに、非常に限られています。 したがって、ビットコインの継承に関するこれらの会話は、私にとって学問的な興味だけではありません。 私のビットコインは信頼できる銀行のセルに保管されており、私の息子と娘は技術的に精通しています。 そこでは十分に安全だと思います。 私の相続のために、私は落ち着いています。






ご注意 翻訳者。 このテキストは、1年前の2013年3月にHalによって書かれました。 中本Sの正体を明らかにする最近の試みに関連して、ネットワークへのリンクが表面化した。 bitcointalk.orgのプロファイル情報によると、彼の最後の投稿は2013年8月に遡ります。 彼は定期的にフォーラムを読んでいますが。



All Articles