レナード・サスキンドの「理論的最小値」がロシア語で公開

出版社「ピーター」がレナード・サスキンドとジョージ・グラボウスキーの新しい本の翻訳をリリースしたことをお知らせいたします。



アメリカでは、この本は物理学と古典力学の講義形式にもかかわらず、予想外に本当のベストセラーになり、ウォールストリートジャーナルはそれを「2013年の本」として一般的に認めました。 ロシアでは、この本は、自然科学と人文科学の分野で最も優れた現代の人気の科学書の出版を促進することを目的とする王朝人道基金の支援を受けて、パイター出版社によって出版されました。



画像



私たちはすでにロシア語でサスキントの本を1冊出版しています-「The Battle at the Black Hole」(それに関する投稿はHabréにありました )-「理論上の最小値」は形式と内容が根本的に異なります。



本の要約


「理論上の最小値」は、学校や研究所で物理学のレッスンを逃したが、すでに後悔している人のための本です。 自然科学の基礎を理解し、現代の物理学者のように考え、推論することを学びたいですか? 元の標準ではない形式で、有名なアメリカの科学者レナード・サスキンドとジョージ・グラボウスキーは、好奇心をそそる心のために数学と物理学の入門コースを提供します。 物理学の法則をアクセシブルな方法で説明し、方程式や式を巧みに避けようとする他のノンフィクションの本とは異なり、著者は自然科学の古典的な基礎を読者に教えます。 この本は、元の教育方法論を提供し、 理論的ミニマム.comで公開されているビデオ講義で補足されています。



レナード・サスキンドによる序文


私はいつも物理学を説明するのが好きでした。 私にとって、これは教える以上のことです。それは考え方です。 机で研究をしているときでも、頭の中には対話が流れています。 何かを説明するための最良の方法を考え出すと、私はほとんど常にこれを自分で理解するための最良の方法を見つけます。



約10年前、誰かが私に公開講座を与えたいかと尋ねました。 スタンフォード地域には、かつて物理学を学びたいと思っていた人がかなりいることが判明しましたが、人生は別の方法で決定しました。 彼らはこれまたはそのキャリアを作りましたが、宇宙の法律に対する彼らの古い愛を決して忘れませんでした。 今、キャリアを1つ、または2つ終えた後、単純化された形式であっても、彼らは再び彼らに戻りたいと考えています。



残念ながら、これらの人々には講義を聞く機会があまりありません。 スタンフォード大学や他の大学では、原則として部外者がクラスに参加することを許可していません。ほとんどの成人にとって、フルタイムの学生として帰国することは選択肢ではありません。 気になりました。 人々は、既存の科学者と相互作用して、自分の興味を発展させる方法を持っているべきですが、このようなものは存在しなかったようです。



そのとき、スタンフォードの継続教育プログラムについて学びました。 このプログラムでは、科学以外の学生向けのトレーニングコースを提供しています。 物理学を説明したい人をピックアップすることで、私の目的に役立つと思いました。 半学期にわたって現代物理学のコースを読むのは楽しいでしょう。



本当に魅力的でした。 そして、それは途方もない満足をもたらしましたが、それは時々学生や大学院生に訓練を提供しません。 人々は1つの理由だけで勉強しに来ました:ポイントを取得せず、学位を取得せず、試験の準備をせず、彼らの好奇心を学び満足させるためだけです。 そして、意見を見た人々である彼らは、質問をすることを全く恐れていなかったので、クラスは非常に活気があり、通常の講義には十分ではありませんでした。 このコースを繰り返すことにしました。 そして再び。



しかし、このような繰り返しを数回行った後、生徒は私が彼らに教えた非専門家のコースに完全に満足していないことが判明しました。 彼らは、Scientific Americanが読んだものよりももっと深刻なものを望んでいました。 それらの多くは、準備、物理学に精通している、数学的分析の半分忘れられているが死んでいない知識、および技術的な問題を解決するいくつかの経験がありました。 彼らは方程式を使って、本当の科学を研究する努力をする用意ができていました。 その結果、これらの学生を現代の物理学と宇宙論の最前線に導くことを目的とした一連のコースができました。



幸いなことに、誰かが(私のものではなく)ビデオでクラスを録画するという素晴らしい考えを持っていました。 それらはインターネットに投稿され、驚くほど人気が​​出てきたようです。人々が物理学を勉強したいのはスタンフォードだけではありません。 世界中から、何千ものメールを受信し始めました。 主な質問の1つは、これらの講義をいつ書籍に変換するのかということでした。 「理論上の最小値」がこの質問に対する答えです。



「理論的最小値」という用語は、私が発明したものではありません。 彼は偉大なロシアの物理学者レフ・ランダウに戻った。 ロシアでは、TMは、学生がランダウ自身の指導の下で働くために知っておくべきすべてのものを意味していました。 彼は非常に要求の厳しい人物であり、彼の理論上の最小値には、彼が知っているほとんどすべてのものが含まれていました。



私はこの用語を別の方法で使用します。 私にとって、理論上の最小値とは、次のレベルに進むために知っておく必要があることだけを意味します。 これらは世界のすべてを説明する厚い百科事典の教科書ではなく、重要なすべてを説明する薄い本です。 彼らはインターネット上で見つけることができる講義コースに非常に密接に従っています。



古典力学と幸運の「理論的最小値」へようこそ!





この本は、印刷および電子形式で入手できます。



All Articles