Googleの悲しい例に従わないために、MSNのベルギー部門は、ベルギーの出版社Copiepresseのグループと交渉を始めました 。検索サイトのページでのコンテンツの無料使用に不満がありました。
当事者が合意に達するまで、Copiepresseの出版社グループは、フランス語とドイツ語での代理店の新聞の索引作成を停止するよう要求しました。 出版社は、MSNに補償を支払うよう説得することができ、その後、コンテンツが検索サイトに再表示されることを望んでいます。
ベルギーの裁判所は、Googleが許可なくコンテンツを使用することはできないと既に決定しています。 この奇妙な評決に対する控訴は、2006年11月24日に聞かれます。