Hackers On Planet Earth ConferenceでのSteve Rambamによるスピーチ（パートI）
これは、最新のHOPE（Hackers On Planet Earth）カンファレンスでのSteve Rambamの講演です。
スティーブは、1994年以来、すべてのHOPEハッカー会議で講演を行っています。
スティーブについて知らず、彼のスピーチを見たことがない場合は、必ずこのビデオを見てください。
ITの世界に慣れていない人（会計士、営業員、マーケティング担当者）に見せてください...
普通の人。
ユニバーサル字幕にロシア語字幕付きのビデオ
（Habrはスクリプトを挿入できませんでした）：
Ctrl + www.amara.org/en/videos/YSEgofMg2wgv/info/steven-rambam-privacy-is-dead-get-over-it-part-1
字幕なしの同じビデオ、英語を話す人向け：
字幕の修正、翻訳の修正、同期に8時間を費やしました。元のビデオについては、 Anton Kolesnikに感謝したいと思います。
翻訳のためのnoonesshadow （リンクは彼の下書きにつながります）
UPD：2008年にRambamが語ったこと： Googleストリートビューは店やレストランのインテリアを表示します