今年の6月1日に、Valveは報道機関に手紙を送りました。
件名：Aperture Scienceからのメモ
親愛なるサブジェクト名、
Aperture Scienceは、Valveと提携して、Regal Theaterでの6月14日のPortal 2イベントのガラキャンセルを発表したことをお知らせします。 イベントはサプライズに置き換えられます。 イベントのキャンセルは確かにサプライズとしてカウントされますが、イベントのキャンセルがサプライズではないことをさらにお知らせいたします。 ただし、Aperture ScienceとValveの両方が署名者である「サプライズ」という言葉の定義に関する国際条約では、実際のサプライズの時間、日付、および内容は、サプライズが発生したときにのみ利用可能になります。
E3 Portal 2の驚きについて実りのない質問をしたい場合、またはより実りあることに、E3中にValveブースでPortal 2のスクリーニングに出席する予定をスケジュールしたい場合は、Valveのサプライズ特使、ダグロンバルディに連絡してください。
<< RECORD SCRATCH !!! >>をありがとう
PS：驚くべきレコードスクラッチも驚きではありません。
E3 2010トップ10最も予想されるゲーム
＃6、3：37から
件名：Aperture Scienceからのメッセージ
Dear％username％、
Aperture Scienceは、Valveとともに、6月14日にリーガルシアターで開催されるPortal 2ショーのグランドキャンセルを発表することをお知らせいたします。 このイベントはサプライズに置き換えられます。 また、イベントのキャンセルは驚きと見なされますが、イベントのキャンセルは驚きではないことをお知らせします。 ただし、Aperture Science and Valveによって署名された「サプライズ」という言葉の意味に関する国際条約によれば、サプライズの時間、日付、内容は、サプライズ自体を感じた瞬間にのみ知られます。
「Portal 2 E3 Surprise」について無駄な質問をしたい、またはE3でPortal 2 Valveショーにサインアップしたい場合は、Valveのサプライズ特別代理人ダグ・ロンバルディに連絡してください。
<< NOISE ON RECORDS !!! >>をありがとう
PS：驚くべきことですが、レコードのノイズも驚くことではありません。
誰かのアマチュアビデオ：
一般的に、GLaDOSの精神に基づいた手紙。 華やかでわかりにくい。
したがって、E3は、エピソード3、Left4Dead 3、またはソースエンジンの新しいバージョンのいずれかを意味します。 またはSteam for Linux？..一般的に、6月14日に状況はより明確になります。