今回、YouTubeサービスの創設者の1人であるCuong Doのプレゼンテーションは、何かを翻訳したいという私の望みの中に入りました。
プレゼンテーションは2008年7月17日までさかのぼりますが、技術的な背景とサービスの生涯からの面白い話があるので、誰もがそれを見るのはまだ興味深いでしょう。 クウォンは、彼らが小さな目立たない会社から巨大なインテントに成長した方法について話します！
しかし、もちろん、プレゼンテーションの主な焦点は、巨大なサービスインフラストラクチャのスケーラビリティにあります。 一般的に、週末には-まさにそれは快適な視聴です。
8人の翻訳済みユーザーを使用して、 translated.byサービスで翻訳が実行された後、翻訳がGoogleに送信され、GoogleDevelopersチャンネルのビデオに正式に追加されました。
字幕を有効にするには、右下隅のメニューを使用します（[再生]をクリックした直後）。