Googleは自動翻訳を許容できます。 最近発表されたGoogle Voice （GrandCentral）は、音声を非常にうまくデコードできます（ただし、これまでのところ、英語のみ）。 さまざまなモバイルプラットフォームを含め、これを実装することが可能です。 2009年のGoogleの予測では、「Google翻訳は徐々に多くのGoogleサービスやアプリケーションと統合される予定です。」 将来的には、コンテキスト音声広告を備えたGoogleの同期（モバイルを含む）翻訳者の登場を期待できますか？
実際には、アイデアは非常に簡単です。
もちろん、最終サービスの使用ではなく、それらが構築されているテクノロジーの使用が暗示されています。
対話者は近くにいるか、音声をリモートで通信できます。 会話のトランスクリプトは、その後（g）メールに送信できます。 手順2〜6は、ライブ翻訳者に置き換えることもできます。 収益化：a）すべて無料。ただし、ユーザーは音声（コンテキスト）広告（Googleのポリシーに完全に適合する）を聞く必要がある場合があります。 b）広告を取り除くには、支払いが必要です。 c）「ライブ」同時翻訳者を使用する場合、当然、彼は時間通りに支払う必要があり、サービスは％（同期翻訳者の交換、評価、レビューなど）を受け取ります。 これはすべて、より多くのトラフィックを「ドライブ」し、よりターゲットを絞った広告のデータを収集するというGoogleの戦略にも「適合」します。
そのようなシステムの基本はすでに存在しています。 たとえば、 AT＆Tの「Google翻訳+翻訳のことわざ」の形でです。 Skypeは、 「ライブ」翻訳者のサービスを使用する可能性も提供します。 市場には、「スタンドアロン」の翻訳デバイス（音声、組み込み辞書）もあります（たとえば、 ここまたはここ ）。
これが私の予感です:)それは実現されますか？-それは時間を表示します（すでに考えています）。
追伸 おそらく、Googleがこれを行わない場合-おそらく、説明されているスキームは、プロジェクトのこれらの行を読んでいる人が使用できます。