Speakeasy:言語の壁を突破!

スピークイージーロゴ 魚はより深いところを探し、男はより良いところを探します。 今日、文明国家間の国境がより透明になっているとき、多くは他の国で彼らの可能性を解き放とうとすることを考えています。 この道は一部の人にとっては簡単ですが、一部の人はそうではありませんが、外国人訪問者が直面する主な困難は言語の壁であることに誰もが同意すると思います。



もちろん、深刻な意図を持ってニューヨークやロンドンに到着した場合、アドバイスや行動を手伝う準備ができていた元同胞や「自分の」コミュニティ全体をいつでも見つけることができます。 しかし、あなたが小さな都市に旅行している場合、または他の何らかの理由で、重大な瞬間に、あなたは誰にも頼ることができません、最も無害な些細なことでもあなたにとって深刻な問題を引き起こす可能性があります



米国や英国など、伝統的にソフトな移民政策を採用している国では、新しく到着した居住者の同化が遅いという問題が毎年深刻になっています。 州は、地元の習慣や伝統を完全に無視して、母国語を話す人口が支配的な地域に新参者が定住することをまったく必要としません。 これは経済的にも社会的にも問題を引き起こします。



そして今、ボストンのチャイナタウンでこの状況を見て、 MIT Media Labの Tad Hirschの助けを借りてJeremy Liuが代表するアジア共同体開発都市組織は、最も近代的なものだけでなく、技術だけでなく、「社会革命」の最新動向もあり、ボランティアに作業の最も重要な部分を行うよう促しています。



2004年の秋に行われたプロジェクトのパイロットフェーズの一環として、ボストンチャイナタウンの約250人の住民は、単純なメカニズムの動作メカニズムを互いに経験しました。 公共サービスの仕事や地元の生活の言語やニュアンスを理解せずに理解するのがほとんど不可能なその他の問題について簡単な説明が必要な人は、携帯電話でスピークイージーコールセンターに連絡しました。できる限り人々を助けます 彼が支援を提供できなかった場合、コールは他の人などに転送されました。



Voice over IPテクノロジーの使用により、サービスを維持するためのコストは最小限に抑えられましたが、コンサルタントのスタッフを維持する必要がないため、すでに小さくなっています。コンサルタントの役割は自発的に行われます。



このプロジェクトは、モバイルオペレーターのCingularから多額の投資を受け、マサチューセッツ工科大学(MIT)が主催するIdea Competitionで賞を受賞しました。 開発者が約束するように、新年から動作モードで機能し始め、地球上での行進を開始します。 彼らはまた、他の都市での実装が将来の成功に完全に自信を持つために十分なアプリケーションが既にあることを示唆しています。



All Articles