英語で合計12の一時フォームがあります。 しかし、ロシア語では、一見すると3つしかなく、それらを英語で結び付ける方法は、初心者にとっては完全に理解できないかもしれません。
しかし、実際には、ロシア語には3つありません。参照:
- やった
- やった
- やる
- します
- やります
またはそれでも:
- 回りました
- 下がった
- 歩いていた
- 行く
- 行きます
- 下がる
- 行きます
- 行きます
(これらの形式がどのように異なるかを理解しようとしている外国人を想像してください。)
ちょうどロシア語では、これらのオプションはいくつかの分類に散在しており、英語では1つにまとめられています。
しかし、英語で実際に一時的な形式は3つしかなく、他のすべてのいわゆる「時間」は不自然だと言ったらどうでしょうか。 だから、ここで私はこれを言っています:)
これらの3つの形式は次のとおりです。
- 現在不定形(単純) -単純現在形:<1番目の形式の動詞> [+ es];
- 過去不定(単純) -単純過去時制:第2形式の動詞(<第1形式の動詞> + ed、不規則動詞には独自のバージョンがあります);
- The Future Indefinite(Simple) -単純な未来時制:意志+ <最初の形の動詞>。
それだけです:)私を信じていないのですか? 私はあなたを説得しようとします。 次に、これらのみに基づいて他のすべての一時フォームを構築します。
次の点に留意する必要があります。
- 動詞の場合、これらの3つの時制は次のようになります。
- is / am / are-存在;
- あった/あった -過去形;
- なります -未来の時間。
- 持っている動詞にはこれがあります:
- have / has -present;
- 持っていた -過去形。
- 将来の時制(ここでは珍しいことはありません);
そして、この動詞が持っていることを意味し、補助的なキャラクターではないことに同意しましょう。
- 動詞のingov形式(<1番目の形式の動詞> + ing)は動詞ではなく、アクティブな定義です。
- 執筆者 -執筆者;
- 読書男 -読書男。
または
- 彼は話している。 -彼は話者です(話すことを実行します)。
- 彼らは走っています。 -彼らは走っています。
これは状態の特性です。 被験者は、自分で何らかのアクションを実行すること、より正確には、このアクションを「実行」する状態にあることを特徴としています。
- 動詞の3番目の形式(<1番目の形式の動詞> + edとして形成されますが、不規則動詞の場合は独自のバージョンがあります)も動詞ではありません。 これは受動的な定義です。
- 書かれた手紙 -書かれた手紙;
- 本を読む - 本を読む( 読むときの動詞の読み方は同じです)
または
- 壊れています。 -壊れた。
- 彼女は服を着ています。 -彼女は服を着ています(彼女は服を着ています)。
対象は、彼に対して実行されるアクションによって特徴付けられます。
行きましょう。
- 現在の不定時制
彼は彼女を愛しています。
これは、上記の現在形の非常に一般的な形式です。
これ以上言うことはありません。
- 現在の連続時制
男は読んでいます。
そして、約束されたように、過去、現在、未来以外の時間はありません。
そして、すでに一つのプレゼントがありました。 別のものは必要ありません。
は 、動詞の現在形です。
読書はアクティブな定義です。
つまり それはすべて同じ「現在の無期限」です、英語の先生を許してください:)しかし実際はそうです。 現在の不定はいつ使用されますか? 1つのアプリケーションは、「私は車を持っています」などの事実の表明です。 ここに実際のステートメントがあります。
男は読んでいます。
男が読んでいます。
そして、それは必ずしも現在の瞬間に関するものではありません。 「 私はあなたを愛しています 」、スコーピオンズの歌手が歌うように、必ずしも彼が今彼女を愛しているという意味ではありません:)。 この表現は、いわば、愛する人が現在の人生の期間にいる状態を表します。
- 過去の不定時制
車を買いました。
最も一般的な過去形。 何かが一度起こったので、私たちは起こった行動と呼び、事実を述べます。
- 現在の完璧な時制
私は車を買いました。
ここに見えるもの:
-buyは、 購入する動詞の3番目の形式です。これは、知っているように、受動的な定義です。 ここで購入した車について話しています。
- 持っている - 持っているだけで 、それ以上はありません。 補助動詞とは呼びません。
取得: 購入した車があります。
彼らは過去にロシア語に翻訳する必要があります( 私は車を購入しました ) ここには動詞が単純な現在形であります。 これも現在の不定です。
それは簡単です:私は車を買ったので、今私はそれを持っています(買いました)。
別の例: チケットを紛失しました。
チケットを紛失しました 。
もちろん、リテラル翻訳はいですが、フレーズ形成のロジックを明らかにします。 チケットを紛失しました。つまり、現時点では紛失しています。
チケットを紛失した場合、どうすればいいですか? フレーズにお金がないように: 私にはお金がありません。
- 過去の完璧な時制
より複雑な形式で同じロジックをすぐに試してください。 英語学習の旅の初めに、いつ使うかわからない形で。
私は車を買いました。
もう3番目は車を買った 。 しかし、通常の過去の形式(過去無期限)にある動詞があります。これは、かつて車を持っていたが、今は持っていない( 購入した車があった )ことを示しています。 この「一度」を理解することが重要です。 私たちは「今」を過去に移します。そして、いわば、購入した車があったと言います。
去年の夏に起こったあなたの人生のエピソードについて誰かに話し、その時にあなたが車を持っていたと言いたいとしましょう(以前にそれを買った)。 私が車を買ったときの違い(1)と車を買ったときの違い(2)は、(2)と言うとき、(1)が過去に存在していたときに車を買うという事実(何らかのアクションが起こった)を強調することです。
チケットを紛失しました。 - チケットを紛失しました。
たとえば、今ではすでにそれを見つけることができましたが、話している瞬間にチケットは失われました。
- 過去の継続時制
昨日の午後3時に宿題をしていました。
このフォームは、状態が過去に記述されていることを除いて、現在の連続時制(ポイント2)と同じです。 さらに、私たちが見るように、ある動詞は過去不定形という形をしています。
- 現在の完全な連続時制
筋金入りのケースをもっと送ってください。
私はこれを3時間続けています。
これは通常のプレゼントです。 現在不定( 持っている動詞を見てください )。
その他はすべて動詞ではありません(最初に同意しました):
- 実行中 -アクティブな定義、つまり やっている
-ben -3番目の形式で 、これは単語doingに関連する受動的な定義を意味します。 ロシア語で送信しないでください。 この単語の意味を類推して理解してみましょう。
完了 -完了;
買った -買った;
されている -...(一般的に、そうなるように作られました;おそらく「作成された」という言葉がここで適切です)
だから、ほとんど一言で言うと、 私はやった状態を作っています。
つまり 行為者の状態が作成され、この作成された状態が使用可能になりました。
このロジックを使用してアクションを説明できるのはいつですか? 過去に何かを始めたとき、その時点でそれを続けますよね?
- 過去の完璧な連続時制
私はこれを3時間行っていました。
もちろん、持つ動詞は過去形(過去不定)に置くことができます。
この時点で使用するタイミングの混乱した説明でいっぱいのディレクトリを調べることなく、これは、現在の状態の存在についてではなく、過去の状態の存在についてのみ変更されることを理解しています:状態はいつか始まりましたそして、私たちが話している過去のその瞬間に続きます(もちろん、この瞬間まで始まりました)。
- 未来の不定時制
車を買います。
どこも簡単です。 今後の行動の事実を述べます。 現在(不定型)と過去(不定型)に述べることができるように。
- 未来の連続時制
彼は明日5時にあなたを呼び出します。
また簡単:将来のある時点での状態の説明。
動詞の形式はFurure Indefiniteで、 呼び出しは単なる定義( caller )です。
- 未来の完璧な時制
私は車を買ったでしょう。
購入した車があります。
私たちは、購入そのものではなく、車が利用可能になるという事実に焦点を当てています。
活気のある例: 来年の夏までに車を購入します。
- 未来のパーフェクト連続
これを3時間続けます。
現在の完全な連続または過去の完全な連続の完全なアナロジー。ただし、時制があります。
それでも、私は文字通りの翻訳をします。 私は、3時間行う状態を作成します。
たとえば、明日、妻が到着するまでに、すでに3時間英語を学習すると言います。
妻が来たとき、私は3時間英語を勉強していました。
(正直なところ、私はこの提案の正確性に誤りがあるかもしれませんが、これはポイントではありません。)
そして、何が起こったのか。 絶対に12の英語の時間はすべて3つになります:現在の不定、過去の不定、未来の不定!
したがって、英語では本質的に3つの一時的な形式のみが存在することがわかります。 少なくとも、私の意見では、そう考えることは可能であり有用です。 ああ、なぜ彼らは学校でこれについて私に言わなかったのか...
PSもちろん、これはかなり無作法であると理解しています。各一時的なフォームについて、その使用の微妙な点をまだ伝えることができます。 しかし、複雑さを掘り下げるためには、まずこれらのフォームを構築するロジックを自分で理解する必要があります。 そして、微妙な点を理解するには、練習をするか、フレーズを構成する英語の論理をさらに深くする必要があります。
更新:
この記事では、言語の「内部」の識別を容易にするために、いくつかのポイントの粗大化と単純化を特に許可しています。