ポリグロットのヒント:涙と呪いのない言語を学ぶ方法

ほとんどの人は、言語を学ぶことは量子力学に似ているという印象を持っています。 トピックをどれだけ長く扱っても、ほとんどすべてが理解不能です。



これらの人々は理解することができます。 学校で自分たちがどのように英語を学んだかを思い出すだけで十分です。 6-8年の学習期間中、ほとんどの学生は「私の名前は...」と「ロンドンはイギリスの首都です」というフレーズしか再現できませんでした。 流Flu? いいえ、聞いていません。







しかし、何十もの言語を知っている多言語はどこに来るのでしょうか? 彼らは本当にもっと速く言語を学ぶことができるいくつかの秘密を知っていますか?



EnglishDomチームには、7つの言語を知っている多言語があります。 マリーナは、ウクライナ語、ロシア語、英語、フランス語、ポーランド語、ドイツ語、スウェーデン語に堪能です。



そして彼女はいつも言語の学習は本当に簡単だと私たちに確信させます。 私たちは、彼女がこれを達成した方法と、魔女のように火傷を負わなければならないかどうかについて彼女と詳細に話し合いました。 一般的に、読んで振る。



ヒント1.学習している言語をネイティブにする



あなたは尋ねることができます:「どんな種類のかすか? 私は母国語を持っています。 それらを2つにすることはできません!」 しかし、最初に、1つの重要なことを理解する価値があります。 人は生まれつき言語を理解していない。



脳は、言語の性質に関係なく、言語の構成を等しく認識します。 これは単一の事実を証明しています。



どの国の幼児も、ほぼ同じ年齢-1〜2歳で話すことを学びます。 早くも4歳で、子どもたちは完全に複雑な概念や語彙単位で自由に行動できます。



そして、これは、言語の複雑さに関係なく、脳がまったく同じ言語を学ぶために同じ量のリソースを費やすことを意味します。


2番目の言語を学習する際の主な難しさは、1番目との違いです。 説明します。 脳は母国語を定数として知覚します。 そして、人がもう一度学び始めると、彼は最初のものと対立します。



指で説明するには:

ロシア語では、A + B = 3であることがわかります。

そして、英語では、A + B = 8であり、Cも覚えておく必要があることがわかりました。


非常に若い年齢からいくつかの言語を学んでいる子供-たとえば、バイリンガルの家族-は、そのような機能を当たり前のように受け止めます。 しかし、大人の脳はそのような矛盾から失速します。 たとえば、ロシア人は、文のメンバーをほぼ任意の順序で配置できるという事実に慣れています。



愛してる

愛してる

愛してる

愛してる


必要に応じて、もっと書くことができます。 さらに、これらのフレーズはすべて完全に同等です。 微妙なニュアンスのみが異なります。 しかし、ドイツ語では2つの選択肢しかありません。



イッチ・リーベ・ディク

Dich liebe ich。


ニュアンスも異なりますが、ドイツ語では「Liebe ich dich」とは言えません。 文法が間違っています。



英語はまだ「もっと面白い」です。



愛してる


そして基本的にすべて。 ドイツ語で行ったチップは、ここでは動作しません。 「あなたは私を愛しています」は間違っています。 他のオプションについて覚えておく必要はありません。 しかし、あなたは遊んで文を再構築することができます。 たとえば、「愛しています」というフレーズを使用できますが、意味は異なります。



私たちは何につながっていますか? 外国語を学んで、母国語で考えることはできません。 しばしば干渉するだけです。



それをどうしますか? すでに書いたように、外国語を母国語にする必要があります。 日常生活で使用してください。



いいえ、これはそれだけで親relativeと話すことを意味しません。 しかし、彼らがあなたが学んでいる言語を知っていれば、それは理想的でしょう。



プロセスを簡単にするために、2つの効果的なトリックを提供します。







トリック1。



携帯電話とコンピューターの言語を変更するだけです。 これは見た目よりもずっと簡単です。 視覚的には、どの関数がどこにあるかを覚えているので、ガジェットを問題なく使用できます。



次の段階は、この言語でのプログラムとゲームの使用です。 これはもう少し複雑ですが、一般に、数週間でそれに慣れるでしょうし、ほとんど違いを感じることはありません。



「生徒が最短時間で最大限の結果を必要とする場合、言語圏に最大限に没頭します。



使用されるすべてのガジェットとプログラムは、学習している言語でのみ使用されます。 書籍、雑誌、説明書、ミーム、その他すべての読み物。



シリーズと映画-さて、あなたは理解しています。



他の生徒の家族が学習中の言語を話せるようになれば、理想的です。 しかし、これらは夢、夢です。」



マリーナ、EnglishDomポリグロット


トリック2。



学習している言語のラジオや歌を聞いてください。 映画、テレビ番組、テレビ番組を見る。 あなたが何を理解していなくても。



大切なのは、メロディーを感じるためには、言語の音に慣れる必要があるということです。





ここでは、シリーズ「Clinic」からのこの抜粋を挿入せずにはいられません。 かわいいツグミのように話す方法を学ぶために並んでいるのは誰ですか?



長い間、人間は舌の音に慣れます。 たとえば、ウクライナ語とポーランド語を考えてみましょう。 言語では、一般的な語彙の約70%は、一方がキリル文字で、もう一方がラテン語であるという事実にもかかわらずです。



理論的には、ウクライナ人は準備がほとんどまたはまったくない状態でポールのスピーチを理解する必要がありますが、実際にはポーランド語の複数回のシューという音を出すことは非常に困難です。 しかし、ポーランドの環境で1か月か2か月後、ウクライナ人はさらに勉強しなくても流Polishにポーランド語を話し始めます。 なぜなら、脳は舌の音に慣れており、話し言葉を認識することを学んだからです。



もちろん、同じような類似点や一般的な語彙がないため、このようなことは中国語ではうまくいきませんが、言語の音に慣れることをお勧めします。 この方法は、正しい発音をはるかに簡単にするのにも役立ちます。



ヒント2.言語を最新の状態に保つ



言語の関連性は複雑な概念です。 動機付けの関連性から始めましょう。



言語を学習して良い結果が得られるようにするには、常にやる気が必要です。



動機は厳密に個別に選択されます。 一部の起業家は、外国のビジネスパートナーと通信するための言語を学び、彼らと有益な契約を締結します。 そして、他のビジネスマンは、世界で最高の専門家から学ぶために言語を学びます。



一部の学生は、アイビーリーグの名門大学に入学するための言語を学びます。 その他-オリジナルのテレビ番組、映画、漫画を見るために。



言語学習における動機付けの最も興味深い例の1つは、18〜19世紀のイタリアの枢機anであるジュゼッペメゾファンティです。







文書化されたデータによると、枢機inalは38言語に堪能でした。 また、別の30の言語と方言を理解し、説明することができました。



メゾファンティの個性に関する興味深い話があります。



枢機inalはかつて死刑の前に刑事を告白するために刑務所に招かれました。 しかし、ここに不運があります-犯罪者は未知の言語を話し、枢機spokeが話した言語を知りませんでした。



枢機Theはそれがどんな種類の言語であるかを知り、帰宅したたった一晩で、自白を受け入れるのに十分なレベルでそれを学んだ。



歴史はすでにフィクションで成長しており、伝説のようになっていますが、それは本当かもしれません。


練習によれば、基本的なレベルの言語は1か月で習得できるということです。 残りはクラスの動機と頻度に依存します。



時にはトレーニングの効果を高めることができる興味深い方法が1つあります。



お友達との競争を手配します。



人間の脳は、競争と競争がより効率的に機能するように設計されています。



有名な多声のマシュー・ユルデンは、スピーチの中で、彼と彼の双子の兄弟が7日間の紛争でトルコ語を学んだ方法をしばしば語っています。







彼は紛争の主題を開示していませんが、1週間後に両兄弟は明確にトルコ語でコミュニケーションができ、ほとんどの人はトルコ語を理解していると強調しています。



つまり、言語をゼロから日常のコミュニケーションのレベルまで習得するのにたった7日しかかかりませんでした。 可能であれば、残りは何が妨げられますか?


彼らはある種の動機を理解しました。 次に、時間の関連性について少し説明します。



言語学習の基本的なルールの1つは、週に1回5時間を過ごすよりも毎日30分を行う方が良いということです。



これは、毎日のクラスで安定した結果が得られ、常に蓄積されているためです。 そして、まれまたは不規則な職業は、実際には何の利益ももたらさない。 それはすべて忘却のメカニズムについてです。





物忘れ曲線は、ドイツの心理学者であるドイツのエビングハウスによって作成されました。 知識がどのように記憶に保持されているかを示しています。



翌日、人は学習したすべての情報の最大50%を忘れます。 そして、繰り返しの間隔が大きいほど、忘却が強くなります。 1週間で、人は得た知識の最大90%を忘れてしまいます。そして、勉強するのとほぼ同じくらいの労力と時間を費やす必要があります。



しかし、毎日情報を繰り返すと、忘却の曲線は平準化されます。 たとえば、3日間連続して新しい単語を繰り返した場合、学習した週の80〜90%が記憶に残ります。 この場合、最初(1週間に1回)と2番目(毎日)の場合のクラスの合計時間はまったく同じです。



それが、外国語を学ぶためのほとんどのプログラムで、クラスが一日おきに教えられる理由です-費やされる時間と得られる結果の観点から最も最適な戦術として。



ヒント3.言語学習プロセスを楽しくします。



レッスンが楽しい場合は、脳に刺激を与えて、入力された情報との関連リンクを作成します。 そしてこれは、知識がより簡単に、より強く同化されることを意味します。



おもしろいことに、あなたにとって面白くて楽しいと思われるツールやトレーニング手法を絶対に選択できます。







主なことは、プロセスを楽しむことです。 ここには実質的に制限はありません。



EnglishDomでは、若い人たちが英語でコンピューターゲームをプレイすることをお勧めしています。 反応はほとんど同じです:







しかし、その後、これらの学生がファークライまたはウィッチャー3からの対話を解析して再語するのは熱狂の海です。標準的な演習では、トレーニングは4倍遅くなります。



自分で言語を学習する場合は、学習ツールとしてユーモアを使用してください。 伝説の「Friends」を見るだけでも、時間を費やし、耳で英語の認識を引き出し、語彙を増やす素晴らしい方法です。



「学生と一緒に、彼らはロシアのわいせつな歌や小物を英語に翻訳しました。



意味を翻訳するだけでなく、心地よく歌うためにリズムと韻を保つ必要があるため、レッスンは困難です。



次のような傑作がたくさんありました。



川を下ってxが漂います

バイロンの町から。

それ自体で浮かせる-

鉄片をクソ!



その後、これらの教訓はほぼすべてのレッスンを歌った。 気分は素晴らしいです-そして、勉強は毎回時計仕掛けのように行きました。



そして、これが英語を学ぶための疑わしい方法であると誰かが私に言うならば、私は私の学生を5ヶ月間引き上げて、問題なくTOEFLに合格したと答えます。



マリーナ、EnglishDomポリグロット


長く複雑な言語研究のステレオタイプはすべてナンセンスです。 それらはすべて学校の失敗から来ています。 結局のところ、学校ですべてが非常に複雑だった場合、大人の生活ではもっと複雑にしかならないように思えます。



しかし、実際には、すべてが見かけよりも単純です。 そして、あなたが知っている言語が多ければ多いほど、次の言語は簡単に学べます。 5の後、物事は良くなると約束します! 確認できます。



それまでの間、多言語からのトリックを使用して、喜んで言語を学びます。 英語を学べば、良いニュースがあります。



EnglishDom.com-オンライン英語学習プラットフォーム









EnglishDom.comのオンラインコースで英語を学びます。 参照により-すべてのコースへの2か月のサブスクリプションを贈り物として。



ライブコミュニケーションには、教師とのSkypeトレーニングを選択してください。 最初のトライアルレッスンは無料です。こちらから登録してください。 goodhabr2プロモーションコード-10レッスンから購入する際のギフトとして2レッスン。 ボーナスは19/05/31まで有効です。



All Articles