ジョン・カーマック：スティーブ・ジョブズに関する私のストーリー

ある日、妻が私に尋ねました。「スティーブ・ジョブズが彼のために何かをするように頼んだら、どうしてやるのをあきらめるの？ あなたは他の皆のためにそれをしません。」



実際、考えるべきことがあります。



若い頃、私はAppleコンピューターのファンでした。ジョブズとウォズニアックは私のために尊敬されていました。Apple2を持ちたいという欲求は、数年間私の子供時代の決定的な特徴でした。 数年後、コンピューターの展示会でNeXTコンピューターを初めて見たとき-私が最初の商用ソフトウェアをすでに販売していた当時-将来を見るように思えました（しかし、価格は10,000ドル以上でした-悪くない！）。



Id SoftwareがCommander KeenとWolfenstein 3Dのおかげで成功したとき、私にとって最初の個人的な真剣な購入は車ではなく、NeXTコンピューターでした。 すぐに明らかになると、ソフトウェアの開発に非常に役立つことが判明し、その結果、会社全体をNeXT機器に移行しました。



私たちはNeXTをとても気に入っていたので、スプラッシュ画面に特別なロゴ「NeXT Computersで開発」を付けたDoomをリリースしたかったのです。 しかし、この措置を講じる許可を求めると、拒否されました。



リリース後しばらくして-Doomが地球上で行進を開始し、目立ったマークを残し始めたとき-スティーブはこの問題について考えを変え、ゲームでNeXTブランドを見て喜んでいることがわかりました-しかし、この船すでに彼のために出航しました。 その後、Steve Jobsといくつかのメッセージを交換しました。



数年後、私の観察と状況証拠に基づいて、スティーブは心の底からゲームに対する高い意見を持っていなかったという結論に達しました-そして彼は常にゲームが自分のプラットフォームにとって重要ではないことを望んでいたと本当に。 私は個人的にそれを取ったことがありません。

NeXTがAppleの一種の「リバーステイクオーバー」を実行でき、Steveが再び舵を取ったとき、私は心から喜んで、復活したAppleがNeXTからメインストリームにもたらすことができるすべての便利な機能を楽しみにしていました。



私はゲーム全般のニーズについて議論するよう招待されましたが、私の使命は、Appleに3DグラフィックスAPIとしてOpenGLを受け入れるよう説得することでした。 スティーブとこれについて多くの議論をしました。



他の人と（少なくとも私と）コミュニケーションをとる彼の方法の一部は、現代の代替案を笑することでした。そして、誰も彼と議論したり、異なって話すことをあえてしませんでした。 彼はこれらのオプションを実用的であると認識することができました-しかし、当然のことながら、それらは定義上 、良い選択ではありません。 「私はピクサーを持っています。 本当にうまくいく何か[API]を構築します。」



これはしばしば私を失望させました。なぜなら、彼は自信を持って彼が単に間違っていることについて話すことができたからです-例えば、ビデオカードのメモリの価格やAltiVec拡張で利用可能なシステムの帯域幅。



しかし、私が話していることを知っているとき、私は最後まで誰に対しても私の立場に立ちます。



スティーブが何かを決定したとき、彼は決定的に行動しました。 口述が行われ、企業が買収され、プレゼンテーションが計画されました- 現実の歪曲の悪名高い分野が結び付けられ、以前に議論され検討されたすべてのアイデアがひどく不適切なアイデアに変わりました。



私のこの決定は、私のキャリアの中で業界に最も印象的な間接的な影響の一つになったと信じています。 OpenGLはPCのD3Dを深刻に脅かすことはありませんでしたが、Appleにとって重要でした。つまり、モバイルデバイスにGPUをインストールし始めた時点で、OpenGLを決定的なAPIの選択肢にすることに十分な注意を払っていました。 これはすべて私たちにとって少し退屈なものになりましたが、5つのSoCメーカーがそれぞれモバイル時代の幕開けに独自のAPIを展開した場合よりもはるかに優れています。



最終的に、私はスティーブといくつかのプレゼンテーションを行いましたが、毎回それはクレイジーな火災警報器のようでした-すべてを正しく実行するのに十分な時間はありませんでした。多くの場合、それを機能させるには多くの人々の英雄的な努力が必要でした。 一部では、これは実際に彼の方法の計算された部分であったように思えます。



Keynote Steveから得た最初の印象は、Jobsが「このHome Depotのたわごと」についての悪い仕事シーンをscったことでした。彼は新しいMacでブースを展開し、非常に失望しました。 彼の苦情には正当な理由があり、その結果、細部に注意を払って、プレゼンテーションの質を改善しましたが、私は彼のために作業段階として働きたくありません。



かつて、妻（当時はまだ花嫁）と私はAppleでスティーブに会いました-彼は私たちの結婚式と同じ日に予定されていたプレゼンテーションをしたいと思っていました。 笑顔と魅力に満ちた彼は、結婚式を延期するように私たちを招待しました。 私たちは断りましたが、彼は押し続けました。 結局、私の妻は反対の提案を思いつきました。もし彼が本当に「彼女」のジョンを本当に必要としているなら、彼はジョン・ラシターを彼女のメディア会社に相談するために一日貸すべきです。 スティーブはひどく魅力に満ちた男からすぐに本物の氷に変わりました-その結果、私はそのプレゼンテーションでプレゼンテーションをしませんでした。



日本でのプレゼンテーションのためにDoom 3の初期の技術デモに取り組んでいたとき、「スティーブは血が嫌いだから」デモを変更すると主張していたため、この問題に取り組んだマネージャーの何人かと協力するのは困難でした。 Doom 3はその趣味にあまり合わないことを知っていましたが、プレゼンテーションを行ったのは彼ではありませんでした。



この問題を、スティーブおよび船内関係者全員との話し合いで提起しました。 彼は私たち全員に次のように答えた。



「私はあなたを信頼しています、ジョン。 あなたが最高だと思うことなら何でもしてください。」



そのような答えは私に大きな利益をもたらしました-彼の後は誰も私に言葉を言いませんでした。



妻と私が後で「通常の」電話（ DoomRPG！Orcs＆Elves！ ）向けのゲームを作成し始めたとき、Appleの電話は素晴らしいアイデアだとSteveと繰り返し話しました。 Appleが電話で作業しているとの噂があるたびに、私はその前のピッチを改善しました。 ある日、彼は日曜日に自宅に電話をかけました（彼は私の電話番号をどこから入手しましたか？）1つの質問をした後、私は潜在的な機会について長く熱心に議論しました。



私はiPhoneの作成には一切関与しませんでしたが、iPhoneがついに光を見たとき、私は非常に感銘を受けました。 正確な色再現（ トゥルーカラー ）とGPUを備えた巨大な（その時代の）スクリーン！ 信じられないようなことをすることができました！



スティーブは、最初にMacで新しいID Tech 5エンジンを紹介した同じプレゼンテーションで、iPhone用のアプリケーションの開発について話しました。そのため、私は最前列に座っていました。 彼がWebアプリケーションについて話し始めたとき、私は（かなり静かではありますが）私の不承認を公に表明しました。



観客が立ち去り、他の人がステージの前に集まった後、デバイスの潜在能力を十分に反映できないため、私はすぐにWebアプリケーションの恐ろしさについて話し始めました。 デバイスに実際に直接アクセスできれば、さらに多くの興味深いアイデアを実現できます。



スティーブは私が以前に聞いたのと同じ言葉で答えました-「悪いアプリケーションは携帯電話基地局を無効にすることができます」。 私はこれらの言葉が嫌いでした。 彼は「私たちはこれに対して準備ができていません」と言うことができ、私は普通に反応したでしょう。



推測がありましたが、iPhoneとそのOSのコンポーネントは、ネイティブアプリケーションに対して十分なレベルの保護をすでに提供していると確信しました。 私は自分に最も近いエンジニアを指して、彼に尋ねました、「あなたはすでにMMUとプロセス分離をiPhoneに持っていませんか？」 彼の目は大きく開いていた-彼は「これに私を引きずってはいけない」という表情で私を見たが、最終的に私は彼から肯定的な答えを得た。



OS Xは電話よりもセキュリティ要件がはるかに高いアクティビティにほぼ確実に使用され、Appleがこの部分に十分な保護を提供できない場合、大きな問題が発生したことを意味すると述べました。 彼は皮肉っぽく答えました。「あなたは賢い男です、ジョン、新しいOSを書いてみませんか？」 その瞬間、私は、「スティーブ、お前をクソだ」と思った。



人々は私たちから別れました。 スティーブが怒っていたとき、Appleの従業員は目を引きたがりませんでした。 後に、Appleのマネージャーの1人が、「スティーブはこのような精力的な議論を歓迎している」と安心しました。



この決定についてはまだがっかりしましたが、私はいくつかの卑劣なコメントを書きました。 もちろん、スティーブはそれが好きではありませんでした。



スティーブ・ジョブズによる有名な「ヒーロー/シットヘッドローラーコースター」スイング（「泥の中または告白のいずれかを運ぶスイング」）が判明したのは事実でした。 彼らのサミットに何年も滞在した後、今私は一番下にいます。 作業が最終的に完了したときに、スティーブが初期バージョンのiPhone SDKにアクセスしないように直接指示したと言われました。



その結果、私はいくつかの成功したiPhoneアプリケーションをサイドに書きました（Appleは32ビットアプリケーションのサポートをやめるという事実のためにそれらのすべてが今では忘れられていますが、これは私を失望させます）-そして、私は多くの強みを持っていたという事実にもかかわらずApple内の従業員、私はスティーブとナイフでいました。



私が取り組んだ最後のiOS製品は、Rage for iOSでした。 当時、私の意見では、彼女はモバイルゲーム間で視覚的な品質の新しい基準を設定し、TV-outなどの新しい機能もサポートしていました。 Apple自体の中では、彼らはとても喜んでいると聞いた。



チームに電話がかかってきてからゲームを開始した後、チームの報告会を行いました。 私は忙しかったので、電話を切りました。 数分後、誰かが部屋に入って、スティーブが私に電話したいと言った。 おっと...



私は「スティーブジョブズに電話を切った」という事実を皆が笑いましたが、後で判明したように、これは私たちがお互いにやり取りする最後の時間でした。



彼の健康状態が悪化しているというニュースがマスコミに漏れたので、私は彼をサポートするために意味のあるポジティブな何かを考えて、彼にメールを書くためにさまざまな時間に座っていました-しかし、私はそれらを終えませんでした、ああ今日よりもすみません



彼が広く知られている多くの否定的な性格特性の存在を確認します-しかし、私が今日の場所に至る道の要素は、彼が宇宙に残した痕跡に依存していました。



スティーブ・ジョブズが私に何かを頼んだとき、なぜ私はすべての事柄をあきらめたのですか？ 彼の前に展示しました。