マービンミンスキーの「感情マシン」：第3章「感情の使い方」

人工知能の父は、私たちを誇りに思う車をどのように作るかを考えています。 マーヴィン・ミンスキーはかなりタフな科学者であり、彼が「知識のメス」で感情と感情のトピックを探究し、私たちを人間にしているという事実は非常に興味深く有用です。 この本は、価値、理想、愛、痛み、常識など、「ITアプローチ」で「人間」を理解しようとする方法の優れた例です。

§3-8。 感情の活用

あなたが自分で何をしようとしても、あなたの脳は完全に異なる計画を持っているかもしれません。

私は技術理論に取り組みましたが、眠り続けました。 それから、ライバルであるチャレンジャー教授がまったく同じ技術を開発することを想像しました。 これは怒りの失望の急増を引き起こし、それが数秒間眠りたいという欲求をブロックし、私が仕事を続けられるようにしました。

実際、チャレンジャーは同じようなことはしませんでした。まったく異なる分野で働いていました。 しかし、彼は私の親友でもあり、最近議論しました。 したがって、彼は私が怒るのに必要なオブジェクトを必要としたときに優秀な候補者でした。 次に、上記のトリックが機能した理由の理論を作りましょう。



Workというリソースは、私の主な目標の1つでした。

スリープと呼ばれる別のリソースが制御を取得しようとしましたが、その後ファンタジーが登場しました。

彼女は怒り 、迷惑、失望、恐怖の混合物を引き起こしました。

どういうわけか、これは眠りに落ちるプロセスを妨げることに影響を及ぼしました。



この一連のステップは、眠りたいという欲求に対抗する状態を作り出し、その結果、私の心を「働く」状態に戻しました。 このようなファンタジーの使用には、「二重の負の」効果があることに気付くかもしれません。あるシステムを使用することで、別のシステムを無効にすることができます。



誰もがフラストレーション、退屈、痛み、または睡眠に対抗するためにこれらのトリックを使用しています。 この例では、怒りを使用して作業状態を維持しましたが、誰かがレースに遅れている場合や、重すぎる荷物を持ち上げようとした場合にも、同様の手法を使用できます。 怒りや刺激を引き起こすことにより、私たちは時々弱さや痛みに抵抗することができます。



このような「自己制御」には細心の注意が必要です。 短いイライラは睡眠を止めるのに十分かもしれません-このイライラはつかの間であるかもしれません、そしてあなたは何かが起こったことを検出することさえできないかもしれません。 しかし、あなたが十分に怒っていない場合、これは何の効果もありません。そして、あなたが怒りすぎると、あなたが怒りに身を任せた場合にあなたがしたいことを完全に忘れます。

ここに、ある感情が他の感情を抑圧するためにどのように「悪用」するかを示す別の例があります。



セリアはダイエットを試みます。 彼女は大きくておいしいチョコレートケーキを見ると、それを食べたいという欲求で満たされています。 しかし、新しい水着で格好良い友人のパーフェクトボディを思い出すと、彼女のようになりたいというセリアの欲求は、セリアがパイを食べないようにします。



ファンタジーの役割は何ですか？ 食事を維持するためのセリアの手順は、彼女の飽くことのない食欲の抑制に直接影響しません。 しかし、Disgustと呼ばれる感情は、そのような制御を行使するように設計されており、Celiaは、その形について考え始めると、何らかの方法でこの感情を呼び起こすことを学びました。 この感情が彼女の頭の中の彼女のイメージを呼び起こすとき、セリアはケーキを食べたいという彼女の欲求を減らします。 しかし、この戦略には大きなリスクがあります。Celiaのvy望が強すぎて落ち込んでしまうと、Celiaは大量のケーキを吸収し始めることができます。



ファンタジーが私たちに似たような効果を示すのはなぜですか？ 疑いなく、これは私たちの心の各セクションが心の少数の他のセクションしか見ることができないという事実の結果かもしれません。 私たちは世界を直接見ることはありません-これは内なる自己によって裏付けられた別の誤解です。代わりに、あなたの心の一部はあなたのセンサーによって送信された信号に直接反応しますが、心の多くの部分は他の人から受け取った情報に基づいて決定を下します脳の内部構造。



たとえば、友人の反対側のテーブルに座っているとき、あなたは古い情報やモデルを使用してこの情報を表現するため、彼はまだ背中と足を持っていると想定します。 これらの身体部分はどれも、あなたの直接の視界にはありませんが、そこにあるものを「見る」ことができます。 この接続を現実に提供するのはファンタジーです。 Imagination and Simulationの章では、マシンがどのように同様のものを使用できるかを説明します。



学生：私たちは皆、ファンタジーを持っていることを知っていますが、なぜそのような奇妙な考え方が生まれたのですか？ 完全に合理的なアプローチを使用して何も理解できないのはなぜですか？



私の答えは非常に簡単です-合理的なアプローチはありません。 「合理的」という概念は、もう1つのファンタジーです。つまり、私たちの思考は常に純粋で孤立した論理的推論に基づいているというものです。 問題を解決するときに感情が関係していると「不合理」に思えることもあります。 私たちの文化は、感情と思考は異なるものであることを教えてくれます。 しかし、作業の観点から考えると、この概念はまったく意味をなしません。プロセスがこのプロセスの作業に必要なリソースを制御できない場合、作業の観点からは障害のように見えます。 他のエージェントを使用して作業を実行する場合、怒りを使用してスリープを無効にすることは、スティックを使用して手では届かないアイテムにアクセスすることに似ています。 オブザーバーに関係なく、外部からのすべての人にとって、このような戦略の使用には「感情」が関係しているように見えます。しかし、仕事にとって、このアクションは目標を達成するための別の方法にすぎません。 私たちは日々の生活の中でファンタジーを絶えず使用しており、私たち全員が何らかの形で「自己制御」のためにそのようなトリックを使用しています。



眠らないように、正確に調整された量の覚醒剤を使用できます。 自分をつまんで痛みを引き起こすことができます。 不快な姿勢を取るか、深く呼吸を開始するか、口を開いて座ることができます。 騒がしい場所に移動したり、運動を始めたりできます。 自分が失敗したことを想像することで、怒りや恐怖を感じることができます。



私たちの日常生活のほとんどは、同様の種類の活動に基づいています。 あなたが彼らがすることを選択することは一般的に受け入れられています。 しかし、これらの活動は、環境をある程度変更しようとする心の小さな部分から来ることがよくあります。 幾何学的な問題を解決したり、将来の休暇を計画するたびに、架空のものを表現する必要があります。 近い将来に必要なものを予測しようとするときはいつでも、想像力を使用します。 そして、状況を変えるためには、変更が行われた後に何が起こるかを想像する必要があります。



学生：繰り返しますが、私たちは常にそのようなことをしていることに同意しますが、繰り返しますが、なぜこれを行っているのか理解できません。 Workが単にSleepをオフにできないのに、さまざまな間接的な方法を使用してそれに影響を与える必要があるのはなぜですか？ 私たちの心に私たちが望むことを直接やらせるのではなく、幻想や空想を導入することによって、なぜ私たち自身に嘘をつくべきなのでしょうか？ ジョブに他の改善された接続がないのはなぜですか？



この質問に対する答えの1つは非常に明白なようです。作業の直接実行は非常に危険です。 Workが単にHungerをオフにできるなら、私たちは飢えて死ぬ危険にさらされるでしょう。 仕事が怒りを直接活性化することができれば、私たちは誰かと戦いながら絶えず自分自身を明らかにすることができます。 Workが単にスリープを無効にできる場合、私たちはすぐに体を磨耗させます。 だから私たちは息を止めるのがとても怖くて、眠らないようにするのも、あなたが食べる食べ物の量をコントロールするのも難しいのです。 これを行うことができる少数の動物は、子孫を世界に連れて行くのに十分な長さで生きています。 その結果、私たちの脳は、私たちの心が私たちが生き残るのに役立つ重要なシステムの動作を妨げないように進化しました。 したがって、これらのプロセスに介入できるのは、トリックとさまざまなトリックのおかげです。 睡眠への欲求を直接抑制することはできませんが、さまざまな間接的な方法を使用して睡眠時間を遅らせることができるトリックを発明しました。



たとえば、上記の例では、仕事は夢に直接影響しませんでしたが、彼女は怒りが睡眠を遅らせる可能性があることに気付きました。 そして、仕事には怒りを活性化する直接的な方法はありませんが、彼女は怒りを引き起こすことができるいくつかの空想があることを知っています。 したがって、仕事はどういうわけか夢を抑える怒りを活性化するファンタジーを活性化することができ、仕事は再び必要なリソースを取り込んで仕事に取りかかることができます。



学生：あなたの理論は、答えよりも多くの質問を提起します。 仕事はどのように同様のトリックを学びましたか？ これらの空想はどのくらい正確に現れますか？ ファンタジーはどのように思い出を引き寄せますか？ ファンタジーはどのようにあなたを怒らせることができますか？ 怒りはどのように睡眠を抑制しますか？ そして、なぜ私たちは寝る必要さえありますか？ 睡眠にどれだけの時間を費やし、それがもたらすすべての不便さを考えると、なぜそれが発達したのですか？



第5-8章「シミュレーション」では、マシンがどのように空想を持つことができるかについて説明します。

§6-2.2の章。 記憶を思い出す方法を議論する方法を「記憶」し、§9-2.1「自己管理」で、上記のトリックをどのように「仕事」が学習できるかを議論します。 なぜ眠る必要があるのか​​という質問に関して、私たちがそれについてほとんど知らないのは非常に奇妙です。 最近の研究は、睡眠が学習方法において重要な役割を果たすことを示していますが、睡眠が他の目的に役立つことは明らかです。 次の原則は進化において一般的です。新しい機能が現れるとすぐに、他のシステムもこの新しい機能を使用する方法を開発し始めます。 したがって、睡眠の最初の形態が現れたとき、多くの機能がすぐに見つかりました。おそらく、夢は使用済みの資源を回復し、損傷した臓器を修復するために、またはおそらく、外部からのリスクなしでさまざまなものを表すために使用されました。 したがって、睡眠の発生の理由を1つだけ見つけることはできません。他の精神活動も同様です。



学生：しかし、怒りはどうやって夢を抑えるのですか？



このアクションには、古代の機械が必要です。 私たちは、危険、故障、その他の多くの種類の緊急事態を認識するのに役立つ膨大な数の組み込みシステムの存在とともに生まれています。 これらの「アラーム」は他のリソース、例えば「感情的に誘発された」などと関連しています。これについては、§1-6の章で説明しました。または現在のすべての優先事項よりも重要な痛み。



学生：あなたは怒りがどのように機能するかを言わなかった。



1つの理論は、私たちが「怒り」と呼ぶ状態が、私たちの思考資源の大部分を抑制しているということです。このようにして、私たちは「知性」を失います。 このため、私たちは急いで決断を下すため、より高いリスクをとる傾向があります。 怒りの人を不安定で予測不可能だと思うのは魅力的です。 しかし、逆説的に、怒りの人々は通常よりも予測しやすくなり、これは肯定的な効果をもたらす可能性があります。怒って脅威を表明すると、相手はあなたがもはや「合理的」ではないので自分の立場を変えないと感じるかもしれません。 明らかな脅威の有効性は、実際にあなたを攻撃できる敵の存在に依存します。 自分が危険にさらされていると信じ込ませた場合、感情を通してそれを表現しやすくなり、相手に同じ気持ちを感じさせます！



批評家：すべての種類の怒りが性急な決定を引き起こすことはできません。 チャールズが突然激怒し、彼をtaった誰かを襲ったとき、彼の決定は迅速であり、彼は高いリスクを冒しました。 しかし、ジョーンは熱帯雨林の破壊に対する慢性的な怒りにあったとき、それらを救うためにお金を集めることにずっと思慮深く一貫したものになりました。



私たちの大人の感情は、ますます複雑なメカニズムに進化し続けています。 成長するにつれて、私たちは感情状態を訓練し、子供の感情のようなものをより多く持つように、外部の症状を修正することができます。



生理学者：怒りは単なる心の状態ではありません。 また、筋肉の緊張を高め、エネルギーを満たし、反応時間を短縮します。 この状態には、脳だけでなく身体も含まれます。



間違いなく、怒りには多くの生理学的機能が関与しています。 心拍数、血圧、呼吸、発汗に影響を与える可能性があります。 ただし、リソースのクラウドの概念を順守する場合、これらのマニフェストには特別なものはありません。本文は使用できる別のリソースにすぎません。 （そして、息を止めただけでも、同じ効果がかなり多く発生します）。 これらのシステムが進化した理由を理解するのは簡単です。怒りは、戦闘、防御、いじめなどの特定の緊急事態に備えるのに役立ちます。 ただし、これらの効果を、怒りが私たちの考え方をどのように変えるかと関連付けるべきではありません。 怒りが上記の身体的効果に関連していることは事実ですが、それらは他の感情の同様の症状からはほど遠いです。 [§§インカネーションを参照]



翻訳をありがとう、スタニスラフ・スハニツキー

著者について

マービンリーミンスキー（マービンリーミンスキー生まれ、1927年8月9日-2016年1月24日）は、人工知能の分野でアメリカの科学者であり、マサチューセッツ工科大学の人工知能研究所の共同設立者です。 [ ウィキペディア ]



興味深い事実：

• ミンスキーは、イェール大学の批評家ハロルド・ブルームと友達で、彼は彼を「ミンスキーの邪悪なマービン」にすぎないと言っていた。
• アイザック・アシモフは、ミンスキーを自分よりも賢い二人の一人と説明しました。 彼の意見では、2番目はカール・セーガンでした。
• マーヴィンは、銀河のヒッチハイカーのダグラスアダムスサイクルからの人工知能と、銀河への映画ヒッチハイクガイド（フィルム）を備えたロボットです。
• ミンスキーは、将来「復活する」ために、死後に脳を凍結する契約を結んでいます。
• ミンスキーに敬意を表して、犬は映画「トロン：レガシー」の主人公に指名されました。 [ ウィキペディア ]

---