ä»æ¥ã¯ãã¢ãžã£ã€ã«ã³ãŒããVasily SavunovãããŸãã ã¹ã¯ã©ã ã·ã¹ãã ã«é¢ããããŒã ã®äœæ¥ã®ç·šæã«ã€ããŠå°ãã話ããããšãšãã«ãã¹ã¯ã©ã ãšããã°ãã®ãã¬ãŒãã³ã°ã«é¢ãã貎éãªæšå¥šäºé ãååŸããŸãã
ã€ã³ã¿ãã¥ã¢ãŒ-Ilya DzenskyãããªãŒã©ã³ãµãŒãUX / UIãã¶ã€ããŒãã¢ãžã£ã€ã«ã®ãã©ãã¯ãŒã
ã€ãªã€ïŒããã«ã¡ã¯ããŽã¡ã·ãªãŒïŒ
ããžã«ïŒããã«ã¡ã¯ïŒ
ã€ãªã€ïŒçšèªãç解ããŸãããã ã€ã³ã¿ãŒãããäžã®èšäºãããšãã°Rusbaseã®èšäºãèªããšãçšèªãæ··ä¹±ããå¯èœæ§ããããŸãã ããã°ããšã¹ã¯ã©ã ã¯ã¢ãžã£ã€ã«ããã®ãã®ã§ãããšèšãå°é家ãããã°ãããã°ããã¹ã¯ã©ã ãã¢ãžã£ã€ã«ã¯3ã€ã®ç°ãªããã®ã§ãããããããé©åãªã¿ã€ãã³ã°ãšå Žæã§é©çšããå¿ èŠããããšèšã人ãããŸãã ã©ã¡ããæ£ããã§ããïŒ
ãŽã¡ã·ãªãŒïŒã¢ãžã£ã€ã«ãæ¯èŒç以åã«ãã·ã¢ã«åå ¥ãããšããäºå®ã«ããããããïŒæåã®ã¢ãžã£ã€ã«ãã¬ãŒãã³ã°ã¯2007幎é ã«å§ãŸããŸããïŒãå®éã®å°é家ã¯ããŸãããŸããã ãããã£ãŠãçšèªã®æ··ä¹±ã¯äŸç¶ãšããŠååšããŸãã ã¢ãžã£ã€ã«ã«ã€ããŠè©±ããšããã¢ãžã£ã€ã«ãããã§ã¹ãããã®4ã€ã®å€ãæå³ããŸãã
- 人ãšçžäºäœçšã¯ããã»ã¹ãšããŒã«ãããéèŠã§ãã
- å®çšçãªè£œåã¯å æ¬çãªããã¥ã¡ã³ããããéèŠã§ãã
- 顧客ãšã®ååã¯ãå¥çŽæ¡ä»¶ã«é¢ããåæãããéèŠã§ãã
- å€æŽã®æºåã¯ãå ã®èšç»ã«åŸããããéèŠã§ãã
ãããã®4ã€ã®äŸ¡å€ã¯12ã®ååã«ãã£ãŠè£å®ããããã¹ãŠããŸãšããŠã¢ãžã£ã€ã«ãšåŒã³ãŸãã é¡æšãããšãã¢ãžã£ã€ã«ã¯æ²æ³ã«äŒŒãŠãããããŸãå ·äœçã§ã¯ãããŸããããäžè¬çãªæ¹åæ§ãšæŠå¿µã瀺ããŠããŸãã ãŸããã¹ã¯ã©ã ãæ©èœé§åéçºã極端ãªããã°ã©ãã³ã°ãªã©ã¯ã¢ãžã£ã€ã«åºæã®å®è£ ã§ãã äžèšã®äŸãåãäžãããšãã¹ã¯ã©ã ã¯ãã€ãã³ããããŒã«ãããã³ã¢ãŒãã£ãã¡ã¯ãã®åœ¢åŒã§æ²æ³ãå®è£ ããæ³åŸã§ãã
ã¢ãžã£ã€ã«ã¯ãåè¿°ã®ã¢ãžã£ã€ã«ã¢ãããŒããšæ¹æ³è«ãå æ¬ãããã©ã³ãã®ãããªãã®ã§ãã ãããŠããããã®ããŒã«ã¯ã¯ããã«å€ããããŸãã ã¹ã¯ã©ã ã¯ããã®å€éšã®åçŽãã®ããã«ããŒã±ãã£ã³ã°æŠäºã§åå©ããä»ã®æ¹æ³è«ã«ããäŒæ¥ã§ããé »ç¹ã«äœ¿çšãããŠããŸãã ããããå€éšã®åçŽãã¯ã ãŸãããŠããŸã-ã¹ã¯ã©ã ã«ã¯å€ãã®ãã¥ã¢ã³ã¹ããããŸãã
ã€ãªã€ïŒã¢ãžã£ã€ã«ã«ã¯4ã€ã®äŸ¡å€ããããšãã£ããããŸããã ç§ã¯ãããã«åŸãããã©ã®æ¹æ³è«ã䜿çšãããããŒã ãæã£ãŠããªãå Žåãã¢ãžã£ã€ã«ã¯äžäººã§ãæ©èœããŸããïŒ
ããžã«ïŒã¯ããã¢ãžã£ã€ã«å²åŠã¯äžäººã§åãããšãã§ããŸãã
ããããæªéå šäœã¯ãè€æ°ã®äººïŒããã顧客ãè«è² æ¥è ããããŠãã®åéã®å°é家ïŒã«ãªããšãã¢ãžã£ã€ã«ãå ·äœçã«ã©ã®ããã«å®è£ ããããç解ãã決å®ããå¿ èŠããããšããäºå®ã«ãããŸãã ãã¹ãŠã®æ¹æ³è«ãåãã¹ã¯ã©ã ã¯ãç©äºãæŽçããããšããŠããŸãã 圌ã¯æ¬¡ã®ããã«è¿°ã¹ãŠããŸãããããã¯äžé£ã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãšã«ãŒã«ã§ãã ãããã®ã«ãŒã«ãšã¢ã¯ã·ã§ã³ã«åŸãã°ãã¢ãžã£ã€ã«ã§ããããšãä¿èšŒãããŸãã 4ã€ã®å€ããã¹ãŠæºããããŸãã ããããããšãã°ãããã®äºæã®å°ãªããšã1ã€ã«éåãããšãå顧ã®å®æœãåæ¢ãããšããã£ãŒãããã¯ã倱ããå§ããããžãã¹ããã»ã¹ãåæ¢ããå¿ èŠãªæè»æ§ãéæã§ããªããªããŸããã
ããªãã®è³ªåã«çããŸããã¯ããã¢ãžã£ã€ã«ã¯1人ã§äœæ¥ã§ããŸãããæåã¯ããŒã ãåãæ¹æ³ã§äœæ¥ã§ããããã«èæ¡ãããŸããã
ã€ãªã€ïŒã¹ã¯ã©ã ããŒã ãšããŒã ã®åå è ã®æé©ãªäººæ°ã¯ïŒ
å€å žçãªç®¡çãããç¹å®ã®éçšäžã®äžéãããããšãç¥ãããŠããŸãã ããã¯ãã³ã³ããã¹ãã倱ãããšãªãããŸãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã倱ãããšãªã管çã§ãã人ã®æ°ã§ãã ããã¯7 + -2人ã ãšèããããŠããŸãã æ倧-9.éåžžã«æèœã®ãããªãŒããŒã®ã¿ããããã管çãã圌ããšäœãèµ·ãã£ãŠããã®ããšããæèã«ããããšãã§ããŸãã ãã®éãè¶ ãããšããµãã°ã«ãŒããžã®åå²ãéå§ããããã®åå²ã¯èªç¶ã«çºçããŸãã ããŒã ã®äººæ°ãå€§å¹ ã«å€ãå Žåãåå è éã§æ å ±ãéä¿¡ããããšãæ å ±ã®å€§å¹ ãªæ倱ãšæªã¿ãå§ãŸããŸãã
ããŒã ã®æ°ã«ã€ããŠã å°çšã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒã¯ã3ã5ããŒã ãéŠå°ŸãããªãŒãã§ããŸãã 1人ã®ã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒã5ããŒã 以äžãå®æœããããšã¯éåžžã«å°é£ã§ãããã¹ãŠã®ããŒã ã®ãã¹ãŠã®åé¡ïŒèšç»ãæ¯æ¥ã®éäŒãå顧ããã¢ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ïŒã«å¯Ÿå¿ããå¿ èŠããããŸãã ãããŠãã¡ãããåªç§ãªã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒã¯ãããŒã ãè¡ãããšã®å°éçããã³æè¡çèæ¯ãç解ããå¿ èŠããããŸãã
èåãªã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒã®ä»äºã¯ãç¬èªã®ç¥èãšã¹ãã«ãåããäžå¯æ¬ ãªäººç©ã§ã¯ãªãããããã®ããŒã å ã§ãã®ãããªçµç¹çãªäœæ¥ã«èå³ãæã¡ãããŒã ã®æå¹æ§ã®åäžã«è²¢ç®ãã人ã ãèŠã€ããããšã§ãã ã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒã¯ãçµç¹å šäœã®æç¶å¯èœæ§ãšå®å®æ§ãåäžãããããã«ãããŒã å ã§æš©éãšçµç¹ã®åé¡ãå¯èœãªéã移è¡ããå¿ èŠããããŸãã ãããããšãå°çšã®ã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒã®å¿ èŠæ§ããªããªãããã®åœ¹å²ãããŒã ã®èª°ããåŒãåããããšãã§ããŸãã
ãããçºçããªãå Žåãããããããã¹ä¿æ°ããŸãã¯ããã¹ä¿æ°ãã衚瀺ãããŸãã ããã¯ãããŠãŒã¢ã©ã¹ãªçšèªã§ãããããã«ã¯å€ãã®çå®ããããŸãã ããããžã§ã¯ããç«ã¡äžããããã«ãããŒã ã®äœäººã®äººããã¹ã«ã¶ã€ããå¿ èŠããããŸããïŒã ãããã£ãŠãæ°å€ãäœãã»ã©ãããªãã«ãšã£ãŠã¯æªãããšã§ãã ããã1人ã®å Žåãç æ°ã«ãªã£ãããèŸãããããã¹ïŒç¥ã«çŠããããŠããïŒããã¹ã«ã¶ã€ãããšãããŒã ã¯ç¬èªã®èœåã倱ãããããžã§ã¯ããåæ¢ãããããæ»ã¬ãããšãããããŸããã
å€æ°ã®ããŒã ã§ã¹ã¯ã©ã ã®äœæ¥ãæŽçããããã®ãããæŽç·Žãããè€éãªæ¹æ³ããããŸãã ãã®ããã«ãLeSSãSAFeãªã©ã®ã¹ã¯ã©ã ããã»ã¹ã¹ã±ãŒãªã³ã°ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ããããŸãã
Classic LeSSã䜿çšãããšãæ倧8ããŒã ã®ã¹ã¯ã©ã ã§äœæ¥ã§ããŸãã ããã«ããŒã ãããå Žåã¯ãHuge LeSSãé©çšãããŸãã
SAFeã¯ã500ã2000人ãšããããã«å€§èŠæš¡ãªäœæ¥ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã ããšãã°ãSberbankã¯SAFeã䜿çšããŸãã ã·ã¹ãã ã¯éåžžã«è€éã§ãã€ã³ã¿ãã¥ãŒã§ãããäŒããããšã¯æ³å®ããŠããŸããã 䜿çšæ¹æ³ã«ã€ããŠã®ããŒã¿ã«å šäœããããŸã ïŒ www.scaledagileframework.com
ã€ãªã€ïŒãããªãŒã ããŒã ãã«ãªãã«ã¯ïŒ
ããžã«ïŒãããããã¢ãžã£ã€ã«ãšã¹ã¯ã©ã ã¯äžäººåãã§ã¯ãããŸããã é ã§èããç解ããããããžãã¹ããã»ã¹ãšããžãã¹ããžãã¯ãæãäžããæºåãã§ããŠãã人åãã§ãã ãããŠãåå9æããååŸ6æãŸã§åããŠãã人ãã¡ã®ããã§ã¯ãªããæ確ãªæè¡çèŠä»¶ã«ã®ã¿åºã¥ããŠããŸãã
ãã®çç±ã説æããŸãã
ã¢ãžã£ã€ã«ã®äŸ¡å€èŠ³ã®1ã€ã¯ããå¥çŽã亀æžããããã顧客ãšããåãããããšãéèŠã§ããã ãã®å Žåã®å¥çŽãæè¡çãªã¿ã¹ã¯ãšèŠãªãããŸãã ããã°ã©ããŒã¯çç·Žãã人ã ã§ãããå¥çŽã®æäœã«éåžžã«åªããŠããŸãã ãããžã§ã¯ãã®é ä¿¡æã«ã顧客ãããªããã®æ©èœãå®è¡ããªãã£ãã®ãïŒããšå°ããå ŽåããããããŸãã 圌女ã¯ããã§èªåã«æé¡ããŸããã ããã°ã©ããŒã¯ããããã¯TKã«ã¯ãããŸããã§ããã æžãããŠããªã-å®äºããŠããŸããã 次åæžã蟌ã¿ãã TKã¯å¥çŽã ããã§ãã
顧客ã¯ãããããŠã話ãããŸããïŒããšå°ããããšããããŸããããã°ã©ããŒã¯ããé»è©±ä»£ã¯æ¯æããªãããšèšããŸãã ãããŠãããã°ã©ããŒããŸããŸã詳现ãªæè¡ä»æ§ãèŠæ±ãããããæå©ã«è§£éãããšãã«ããå¥çŽã®æŠãããå§ãŸããŸãã 顧客ã¯TKã«å®è£ ãå°é£ãªèŠä»¶ãå ¥åããå ŽåããããŸãããTKããããããã¯å¥çŽã§ãããããããã°ã©ããŒã®ãæã®ã²ããããéå§ããããã®èŠä»¶ãäœæããå¿ èŠããããŸãã
ç§ãã¡ã¯è£œå€ãããã£ãŠæŠãã補åã¯èŠãã¿ãŸãã
ãããã£ãŠãã¢ãžã£ã€ã«ã¯çŽæ¥å®£èšããŸããæåã®è©±ãããŠã顧客ãšãã¥ã¢ã³ã¹ãäžç·ã«è©±ãåã£ãŠãããçŽã®äžã§å¥çŽãä¿®æ£ããŸãã éã§ã¯ãããŸããã
ãããªãŒã ããŒã ãã圢æãã段éã«ã€ããŠã åããŒã ã«ã¯ç¹å®ã®æ®µéãããããã®æ®µéãçµãŸãã ãããã®æé ã¯ããããããã«ãŒã¹ã¿ãã¯ãã³ã¢ãã«ã§è©³ãã説æãããŠããŸãã
æåã®æ®µéã¯ããã©ãŒãã³ã°ããšåŒã°ãã人ã ããäºããç¥ããšããããŒã ã®æå¹æ§ã¯ããã»ã©é«ããããŸããããç¹ã«ççŸã¯ãããŸããã
2çªç®ã®æ®µéã¯ãã¹ããŒãã³ã°ãã§ãã人ã ã¯ãäºããå°ãèªèããŸãããäžç·ã«åãã«ã¯ååã§ã¯ãªããäžç·ã«ããã€ãã®å°é£ãªã¿ã¹ã¯ãå®è¡ããå¿ èŠããããŸãã 察ç«ãresã¿ããµãã°ã«ãŒããžã®åå²ãå§ãŸããŸãã
ããããã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒã®åœ¹å²ãæäŸããçç±ã§ãã 圌ã¯ãã®ãã€ããã¯ã¹ãç¥ããå¶åŸ¡ããã°ã«ãŒãããã¹ããŒãã³ã°ãã®å°é£ãªæ®µéãçµãã®ãå©ããå¿ èŠããããŸãã ãããè¡ãã«ã¯ãéçºã®æ¬¡ã®æ®µéã§ãããããŒãã³ã°ãã«é²ãããšãã§ããããã«ãããŒã ãååããŠè°è«ïŒåæ»åïŒãé©åã«æŽçãã競åã解決ãããµããŒããã奚å±ããååã§ããå¿ èŠããããŸãã
ãããŒãã³ã°ã段éã§ã¯ãããŒã ã¯ãã§ã«äž»èŠãªå¯Ÿç«ã解決ããããŒã ã¡ã³ããŒã¯èª°ãäœããã䟡å€ãããã®ãââããäºãã«ã©ã®ããã«ããåãããã®ãæåããç解ãããªãŒããŒã¯éç«ã£ãŠããã匱ããªã³ã¯ã¯æ¶ããŠããŸãã
ã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒãè³¢ã人ã§ããã°ãããŒã å ã§å¯Ÿç«ãéãã解決çã®å»ºèšçãªæ€çŽ¢ãæŽçããŠãããŒã ã¡ã³ããŒãäºãã«äº€æžãé£çµ¡ãåãåãããšãåŠã³ãŸãã çµéšã®äº€æãšãå ±éã®ç®æšãéæããããã«ãäºãã亀æãããå©ãåã£ããããæ欲ã«ãããããŒã ã¯åŸã ã«å®å®ããŸãã ãã®çµæãããŒã ããåã ã®åå è ãæé€ããããšã¯ããã»ã©éèŠã§ã¯ãªããªããŸãã åããŒã ã¡ã³ããŒãååã®ä»äºã®è€éããç¥ã£ãŠãããæ¬ åžããŠããå ŽåãããçšåºŠç®æšãéæã§ããããã«ä»äºã®äžéšãè¡ãããšãã§ããå Žåãçžä¹å¹æãè£å®æ§ããããŸãã
ããŒã ã®éçºã®æçµæ®µéã¯ããã©ãŒãã³ã¹ã§ãã人ã ãäžç·ã«ä»äºãããããæ°ãããããããã§ãã·ã§ãã«ã§ãããçç£æ§ãæ倧éã«é«ããŸãã
ã€ãªã€ïŒ1人ã®ã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒãææ®ãããããŒã ããæã¡ãäŒè°ãå顧ããã®ä»ã®ã€ãã³ããéå¬ããŠãããšæ³åããŠãã ããã ã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒã¯ãããã€ãã®æçš¿ãšæ©èœãçµã¿åãããããšãã§ããŸããïŒã€ãŸããããã°ã©ããŒãªã©ïŒãããã¯æãŸãããããŸãããïŒ
ããžã«ïŒãã質åã§ãã ããã1ã€ã®ããŒã å ã®ããŒã«ã«ãã¹ã¿ãŒã§ããå Žåãçµåã¯é©åãã€é©åã§ãã
ã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒã¯ããžã·ã§ã³ã§ã¯ãªããããã圹å²ã§ãã ããã¯èªåã§ãããåŒãåããä»»æã®ãã©ã³ãã£ã¢ã«ãã£ãŠå®è¡ããããšãã§ããŸãã ããŒã ã«ãããã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒã®åœ¹å²ãæšç§»çã§ããå Žåãç§ã¯è¯å®çãªäŸãç¥ã£ãŠããŸãã 1ã€ã®ã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒã1ã€ã®ã¹ããªã³ãã§åäœããå¥ã®ã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒãå¥ã®ã¹ããªã³ãã§åäœããŸãã ããã¯ãããŒã ã®æ§ç¯ãšãã®åœ¹å²ã®å°éã«å€§ããè²¢ç®ããŸãã ãã®æå³ã§ãããŒã«ã«ã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒã¯ããŒã ã®ã¡ã³ããŒã§ããå¿ èŠããããŸãã
ãããã¯ããªãŒããŒãšã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒã®åœ¹å²ãçµã¿åãããããšã¯ããŸã£ããç°ãªãããªãã¯ããããããéåžžã«æšå¥šãããŸããã 補åã®ææè ã¯ã人ã§ã¯ãªã補åã«çŠç¹ãåœãŠãŠããŸãããã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒã¯ãŸã£ããå察ã§ãã ããã2ã€ã®åœ¹å²ã1人ã§çµã¿åããããšãå éšçã«å©ççžåãçããŸããããã¯ã調åããŠè§£æ±ºããã®ã¯éåžžã«å°é£ã§ãã
ã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒãè€æ°ã®ããŒã ã«ç¹å¥ã«å²ãåœãŠãããŠããå ŽåãããŒã ã®1ã€ã®å éšã§äœæ¥äœçœ®ãçµåããããšã¯åœŒã«ãšã£ãŠå®è³ªçã«äžå¯èœã§ãã 圌ã«ã¯ãåã«çµç¹æŽ»å以å€ã®ããšãããæéããããŸããã
ã€ãªã€ïŒããŒã ã¡ã³ããŒãå šåœãŸãã¯ç°ãªãåœã«ããå Žåããªã¢ãŒãããŒã ãç·šæããã®ã¯ã©ãã»ã©é£ããã§ããïŒ
VasilyïŒæ£çŽã«èšããšãã¢ãžã£ã€ã«ã¯åæ£ãã人ã ã®ç¶æ³ã§éåžžã«æžåœã«åããŠããŸãã ç§ã®å®è·µã§ã¯ãåæ£ããããŒã ãèªå·±çµç¹åã®åãèŠã€ããããšãã§ããå ŽåããããŸããã äžè¬çãªã±ãŒã¹ã§ã¯ããããã®äººã ãå°ãªããšã1ã2ãæéäŒã£ãŠäžç·ã«åãå Žåã«ã®ã¿æ©èœããŸãã ããã§ãªããã°ããèã®æèŠãã¯ãããŸããã
37ä¿¡å·ïŒçŸåšã®BasecampïŒã¯ããªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ãå®è£ ããæåã®äŒæ¥ã§ãã 圌ãã«ã¯äºåæããããŸããã§ããã åœæãããã¯ãã¬ã³ãã§ããã ããªãã¯ãªãã£ã¹ãç¶æããå¿ èŠã¯ãªãã誰ããäžçäžã®åœãéœåžã«ããããšãã§ãããšèšã£ãŠãããªã¢ãŒãããã¯ãããããŸãã ããããæè¿ã人çã¯ãããå¹æçã§ãªãããšã瀺ããŸããã ããã¢ãšã¢ããã«ã¯çŸåšãããŒã ãããŒã«ã«ã«éããŠããŸããåŸæ¥å¡ããªãã£ã¹ã«ç§»éããŠãå šå¡ãé£ã«åº§ã£ãŠãäºããèŠãããããã«ããŸãã
å¿ççã«ã¯ãSkypeã®å¯Ÿè«è ãŸãã¯ã¡ãã»ã³ãžã£ãŒã¯ç»é¢äžã®ç»åãšããŠèªèãããŸãã ããªããçããŠãã人ã§ãããç§ãããªãã«è²¬ä»»ããããšããæãã¯ãããŸããã ã€ã³ã¿ãŒãããã§ã¯ã察話è ã®è³ªåã«ããã«çããããšã¯ã§ããŸããããçžæãããªãã®åã«åº§ã£ãŠè³ªåããå Žåãããã«çããªãããã«ããŠãã ããã ã©ã€ãã§ã®å¯Ÿé¢ã®å人çãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯æææãçã¿åºããŸãããã€ã³ã¿ãŒãããçµç±ã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯ããã§ã¯ãããŸããã
1ã€ã®ããŒã ã®2ã€ã®ããŒãã§äœæ¥ãããšããç§ã¯åäŸããããŸããã1ã€ã®ããŒãã¯ã¢ã¹ã¯ã¯ã«ããã2çªç®ã¯ãã¹ããã«ãããŸããã ç§ãã¡ã¯åœŒããæã«äžåºŠãã¢ã¹ã¯ã¯ã«é£ããŠè¡ããã¢ã¹ã¯ã¯ã®ååãšåããªãã£ã¹ã§2é±éåããåé¡ãäžç·ã«è§£æ±ºãããã¢ãè¡ããŸããã ãã®çµæãããã¯éåžžã«éèŠãªå¹æãçã¿åºããŸããïŒéæ¹ããªãéã®çŽäºãšèª€è§£ãæ¶ããŸããã 人ã ã¯æ¬åœã«ããŒã ã®ããã«æããŸããã ãããŠã圌ããç°ãªãéœåžã®èªå® ã«æ»ã£ããšãã§ãããã³ãã¥ããã£ã®æèŠãæ®ã£ãŠããŸããã çµå±ããã£ããã«ãŒã ã§ãPetyaããšã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããšãããšã¯1ã€ã®ããšã§ããã圌ããäœãç解ããŠããªãããŸãã¯ãé·ãéçããŠããããšæãããšãã§ããŸãã圌ãšè©±ããåé¡ã解決ããŸããã ãã®åŸã誀解ããå Žåã¯ããã¯ãããã¹ãŠãé 調ã§ããããã£ã¢ã¯ãã人ã§ãããã£ããã«ãŒã ã§æ··ä¹±ããŠããã ãã§ãã ä»ãç§ã¯åœŒã«é»è©±ãããã¹ãŠãè¿ éã«è§£æ±ºããŸããã
ã¹ãã£ãŒãã»ãã³ãã«ã¯ãä¿¡é Œã®åæžæã®æŠå¿µãå°å ¥ããŸããã ããšãã°ãç§ãã¡ãäŒã£ãŠãã£ãããããã®åŸ1ãæåéä¿¡ããªãã£ãå Žåãéä¿¡ããªãã£ãå ŽåããŸã£ããéä¿¡ããªãã£ãå ŽåïŒã¡ãã»ã³ãžã£ãŒã§ããé»è©±ã§ããé»åã¡ãŒã«ã§ããªãå Žåãããªããšç§ã¯ãäºããç¥ãå¿ èŠããããŸããç§ãã¡ã¯ç§ãã¡ã®äººã ã§ãããšããæèŠãæ¶ããåæ£ããããŒã ã§ãåãããã«æ©èœããããã§ãã
é«å質ã®ãªã¢ãŒãäœæ¥ã®éµã¯ãçµã¿èŸŒã¿ã®åæããã»ã¹ã§ããå¯èœæ§ãããããããå®çŸããã«ã¯å€å€§ãªåªåãå¿ èŠã§ãã
å±éºæèããªããã°çžäºè²¬ä»»ã¯çããªãããšãç解ããããšã¯éåžžã«éèŠã§ãã ãã®çš®ã®å±éºæ§ããããŸããä»åæããªãå Žåã¯ãåŸã§ãã¹ãŠãæªããªãããã«æšªããããŸãã ã¹ã¯ã©ã ã§ã¯ããã®æèŠã¯ãããŒã ã顧客ã«çµæããã¢ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ããããšã«ãã£ãŠäœæãããŸãã ãããæ£ããæ§æãããŠããã°ãåæ£ããããŒã ã§ãã£ãŠããå šå¡ããåãããŒãã«ä¹ã£ãŠããããšããæèŠããããŸãã å¥ã®éœåžã«ããå Žåã§ããããŒã ã®çµæããªã¢ãŒãã§é¡§å®¢ã«ç€ºãããã¹ãŠã®è³ªåã«çããªããã°ãªããªãç¶æ³ãçºçããå ŽåããããŸãã ããã§ããªãã¯é®®ããã«èå³ãæã¡å§ããŸã-ãããŠèª°ãäœãããŸãããïŒ ãã¹ãŠæºåãã§ããŠããŸããïŒ ãã¹ããã³ãã¯ç¢ºå®ã«æ©èœããŸããïŒ ãããŠãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®æ段ã¯äœã§ããïŒ ãªã©ãªã©ã
åæ£ããããŒã ã¯ã²ãã®æèŠãå€§å¹ ã«è»œæžããã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒã®å€å€§ãªåªåãå¿ èŠãšããŸãã ãããã匷åãªã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒãããã°ãäœã§ãå¯èœã§ãã
ã€ãªã€ïŒãªã¢ãŒãããŒã ã¯äœããã¹ãã§ããïŒ ã¢ãžã£ã€ã«ãå®è£ ããããšããããã¢ãžã£ã€ã«ããé ããããä»ã®æ¹æ³è«ã«æ³šæãæã£ãŠããŸããïŒ
VasilyïŒãªã¢ãŒãããŒã ã«ã¢ãžã£ã€ã«ãå®è£ ããããšã¯å¯èœã§ããããã®æå¹æ§ã¯å€§å¹ ã«äœäžããŸãã ãªã¢ãŒãããŒã ã®æ倧ã®åé¡ã¯ç解ã§ãã
ææªã®çžäºç解ã¯ã人ã ãé»åã¡ãŒã«ãä»ããŠéä¿¡ããå Žåã«çºçããŸãããé³å£°ïŒé»è©±ïŒã䜿çšããæ¹ãå°ãè¯ããªããŸãã çæ³çãªéžæè¢ã¯ãé»æ¿ã§ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåããäŒè©±ãçµµãæãããšã§ãã
ãªã¢ãŒãããŒã ã®å Žåãæåã«æ®µéçã«äœæ¥ã®çµ¶å¯Ÿçãªéææ§ãæ§ç¯ããæ確ãã€æ確ãªåªå é äœãä»ããããŒã ã®å¶éãèŠããããã«ãªããšãã«ãããã°ãããå§ããããšããå§ãããŸãã Wipã®å¶éïŒäœæ¥äž-äœæ¥äžã®å¶éïŒã«ã€ããŠç解ãå§ããŠããŸãã ç§ãã¡ã¯ãæ°ãããã®ãéå§ããã®ã§ã¯ãªããéå§ããããšãå®äºããããšãããéèŠã§ãããšããäºå®ã«æ £ããŠããŸãã çµå±ã®ãšãããç§ãã¡ãå€ãã®ããšãå§ããŠããå°ãã ãçµãã£ãããæ¬è³ªçã«ã¯ããå°é¢ã«ãããããã®ãéããæããŸããã çºçããæ¬çªãµãŒããŒã§ã®èšç®ãŸã§ãå¯èœãªéãè¿ éã«ã¿ã¹ã¯ãå®è¡ããå¿ èŠããããŸãã ãããŠãããã«ã¯ããŒã å šäœã®åªåãå¿ èŠã§ãã
ãã®ããã«åªããã¯ãŒã¯ãããŒãæ§ç¯ãããã人ã ã®çžäºäœçšãšçžäºç解ã«é Œãå§ããŸãã ãããŠãããããã¹ã¯ã©ã ã«ã€ããŠèãå§ããããšãã§ããŸãã
ããã°ããšã¹ã¯ã©ã ã¯äºãã«ççŸããŸããã ããã°ãã¯ã¹ã¯ã©ã ã«ãéãåããããããšãã§ããŸããããããã¯äºãã«è£å®ããŸãããç®æšã¯ç°ãªããŸãã
ã€ãªã€ïŒããã°ãããªã¢ãŒãããŒã ã«å°å ¥ãããããåå è ã®1人ã絶ããããã»ã¹ã®é床ãèœãšããšãããŸããªç¶æ³ãæ³åããŠã¿ãŸãããã ãã®äººãã©ããããïŒããæ°ãç«äºïŒ
VasilyïŒè§£æ±ºæ¹æ³ã¯1ã€ã ãã§ãã 人ã«é©åãªå±éºæãäžããããšãå¿ èŠã§ãã
èšãæããã°ãç§ãã¡ã¯å®å šã«ééçã«ã«ã³ãã³ã§åããŠãããä»äºã®çµ±èšãããã®ã§ããã®äººãšã®ãã®ãããªå¯Ÿè©±ãå¯èœã§ãããèŠãŠãããã»ã¹ã®50ïŒ ãããªãã«ããã£ãŠããã çµ±èšã¯æ¬¡ã®ãšããã§ããæåããæåŸãŸã§ã¿ã¹ã¯ãå®äºããã®ã«ããã£ãå¹³åæéãããé 延ãšãžã§ããªã¿ãŒã³ã®ã»ãšãã©ã¯ããªãã®ã¹ããŒãžã«ãããŸãã ãã®ç¶æ³ã¯ããªãåããç¶ããŠããã®ã§ãããã«ã€ããŠäœããããæãæ¥ãŸããã 2ã3é±éã§ç¶æ³ãä¿®æ£ã§ããããã«æ¹åã®èšç»ãæäŸããŸããããããªããšãç§ãã¡ã«ãšã£ãŠãããªãã«ãšã£ãŠãã©ããªã«èŠããããšã§ããããªããšç§ã¯å»ããªããã°ãªããŸãããã å®éã«ã¯ããã®ãããªå±éºæèã®åµé ã¯ãæããåŽèŠçãªã仲éã§ãããããç«ãŠãŸãã ããã§ãªãå Žåã¯ãåŒãç¶ã圌ãšååããå¿ èŠããããŸããïŒ
ç¹°ãè¿ããŸãããæåã¯èªå·±çµç¹åã®ããã«æåã«æ§æãããããŒã ãæ¡çšããå¿ èŠããããŸãã
ã€ãªã€ïŒã¢ãžã£ã€ã«ãèªåã§åŠã¶ããšã¯å¯èœã§ããïŒ ã©ã®æç®ãèªãããšããå§ãããŸããïŒ
ããžã«ïŒã¹ã¯ã©ã ã®åµèšè ã§ãããžã§ãã»ãµã¶ãŒã©ã³ãããã®ãã·ã¢èªã®æ¬ããããŸãã é©æ°çãªãããžã§ã¯ã管çæ¹æ³ ã ã ããã¯å¿ èŠãªåºç€ãæäŸããæ¬ã§ãã ãã·ã¢èªã§ã¯ãæ®å¿µãªããšã«ãè±èªã§ã¯ãçãæéã§2åã®ããšãããæ¹æ³ããšåŒã°ããããã«ãååã¯å®å šã«èª€ã£ãŠç¿»èš³ãããŠããŸããã
ããŒã ãçµæããã«ã¯ããããªãã¯ã¬ã³ã·ã®èæžãããŒã ã®5ã€ã®åå©ããšãã±ã³ãã©ã³ãã£ãŒãã®ãã¯ã³ãããããããŒãžã£ãŒããšãã¢ã³ããŒãº ãããå§ãããŸãã æåã®æ¬ã¯ãããŒã ãäžè¬çã«äœã§ãããããã衚瀺ããããã«äœãããå¿ èŠããããã«ã€ããŠã§ããã2çªç®ã¯ã質åãéããŠããŒã ã¡ã³ããŒã®ç¬ç«æ§ãšèªå·±çµç¹åãéçºããæ¹æ³ã«ã€ããŠã§ãã
ã€ãªã€ïŒãšãŠã詳现ãªçããããããšãããããŸãïŒ
ãµãã¹ã¯ã©ã€ããŒïŒã¢ãžã£ã€ã«ã«èå³ãããå Žåã¯ãã³ã¡ã³ããæ®ããŠãã ããã Vasilyã¯å¯èœãªéããããã«åçããèªç±ãªæéãåããŸãã