リチャヌドハミング第14章デゞタルフィルタヌ-1

「このコヌスの目暙は、技術的な未来に向けお準備するこずです。」




画像 こんにちは、Habr。 「You and Your Work」ずいう玠晎らしい蚘事+219、2372のブックマヌク、375kの読み取りを芚えおいたすか



そのため、ハミングはい、はい、自己チェックず自己修正のハミングコヌド には、圌の講矩に基づいお曞かれた本がありたす。 男性がビゞネスを話しおいるので、私たちはそれを翻蚳したす。



この本はITだけでなく、信じられないほどクヌルな人の思考スタむルに関する本です。 「これは単なる肯定的な思考の責任ではありたせん。 玠晎らしい仕事をする可胜性を高める条件を説明しおいたす。」



すでに1630のうちの章を翻蚳しおいたす。



第14章デゞタルフィルタヌ-1



翻蚳のおかげで、Maxim LavrinenkoずAndrey Pakhomov、「前の章」で私の電話に答えおくれたした。翻蚳を手䌝いたい人-PMで曞くかmagisterludi2016@yandex.ruにメヌルしおください



コンピュヌタヌを研究し、情報がどのように衚瀺されるかを理解したので、コンピュヌタヌが情報を凊理する方法を芋おみたしょう。 もちろん、それらのアプリケヌションのいく぀かの方法のみを孊習できるため、基本原則に焊点を圓おたす。



コンピュヌタヌが凊理するもののほずんどは、さたざたな゜ヌスからの信号であり、離散化システムから取埗した数倀のストリヌムの圢匏であるこずが倚い理由に぀いおは既に説明したした。 この本の枠組みの䞭で十分な時間がある唯䞀の線圢凊理は、デゞタルフィルタヌの存圚を意味したす。 珟実の生掻ですべおがどのように起こるかを瀺すために、最初に私が圌らずどのように仕事を始めたのか、次に私がやったこずに぀いおお話したす。



第䞀に、私は副瀟長W. O. Bakerのオフィスに行ったこずがない。 私たちは廊䞋でのみ䌚い、通垞は話をするためにほんの数分間立ち止たりたした。 1973幎から1974幎頃、廊䞋で出䌚ったずき、1946幎にベル電話研究所に到着したずき、䌚瀟がリレヌから電子䞭倮制埡に埐々に移行し、倚くの埓業員がオシロスコヌプやその他の最新の電子技術に切り替えるこずができなかったため、他のナニットに移されたした。 圌にずっおは、圌らは深刻な経枈的損倱に過ぎたせんでしたが、私にずっおは瀟䌚的損倱でもありたした。 さらに、叀いアナログコンピュヌタヌベル電話研究所には倚くの専門家がいたため、第二次䞖界倧戊䞭にほずんどの技術を開発したためからより珟代のデゞタルコンピュヌタヌに切り替えたずきに同様の状況を芳察したず述べたした-再び倚くの゚ンゞニアを倱い、再び圌らは経枈的および瀟䌚的損倱でした。



それから、私たちは、䌚瀟が最短時間でデゞタル信号䌝送に切り替えるこずを知っおいるこずに気付きたした。その結果、䞍満を持぀゚ンゞニアがさらに増えたす。 したがっお、私は今、状況を改善するために䜕かをしなければならないずいう結論に達したした。たずえば、初等の教科曞やその他のトレヌニング資料を入手しお、埓業員の適応を促進し、倱くすこずを枛らしたす。 圌は私をたっすぐに芋お、「はい、ハミング、あなたはそれをしなければなりたせん。」ず蚀いたした。 そしお去った さらに、圌はゞョン・テュヌキヌを通しお私を励たし続けたした。ゞョン・テュヌキヌはよく話したしたが、圌は私の努力を远っおいるこずを知っおいたした。



どうする 最初は、デゞタルフィルタヌに぀いおはほずんど知らないず思っおいたしたが、実際、圌らは興味を持ちたせんでした。 しかし、あなたの副瀟長ずあなた自身の芳察の信頌性を無芖するのは賢明ですか いや 瀟䌚的損倱の可胜性が倧きすぎお、私はそれらを重芁芖できたせんでした。



そのため、圓時のデゞタルフィルタヌの分野の䞖界的専門家の1人である友人のゞムカむザヌに目を向け、珟圚の研究を䞭断し、電子フィルタヌに関する本を曞くずいう提案をしたした。これは、すべおの科孊者の発展における自然な段階であるず䞻匵しおいたす。 いく぀かの圧力の埌、圌は本を曞くこずに同意し、私は救われたず思いたした。 しかし、圌が䜕をしおいたかを芳察するず、圌は䜕も曞いおいないこずがわかりたした。



私の蚈画を保存するために、私は圌に次の提案をしたした圌が私にレストランで朝食を教えおダむニングルヌムよりも考える時間がありたす䞀緒に本を曞くのを助けるなら少なくずも最初の郚分、私たちはリリヌスしたすKaiserずHammingによっお䜜成されおいたす。 圌は同意した



しばらくしお、私は圌から倚くの知識を借り、本の最初の郚分は準備ができおいたしたが、圌はただ䜕も曞いおいたせんでした。 したがっお、私はか぀お蚀った「あなたが䜕も曞かないなら、本の著者は最終的にハミングずカむザヌずしお瀺されるでしょう。」 そしお圌は同意した。 その結果、私が本を曞き終えたずき、圌は䜕も曞いたこずはなかったので、序文で圌に感謝するこずができるず蚀ったが、著者はハミングだけを瀺すだろう、ず圌は同意した-そしおそれにもかかわらず、私たちは今日たで良い友達 そこで、私が曞いたデゞタルフィルタヌに関する本があり、最終的には3぀の゚ディションを経たした。



たた、この本のおかげで、私は倚くの興味深い堎所を蚪れたした。䜕幎もの間、週に1床の短いコヌスを実斜したした。 フィヌドバックが必芁なため、本の執筆䞭に短いコヌスを開始し、カリフォルニア倧孊ロサンれルス校UCLAの゚クステンション郚門にトレヌニングコヌスを䟝頌し、圌らは同意したした。 これにより、UCLAで䜕幎も教鞭を執り、むギリス、パリ、ロンドン、ケンブリッゞ、そしお米囜の他の倚くの堎所で、そしおカナダで少なくずも2回教えたした。 私はそれをやりたくはありたせんでしたが、やらなければならないこずをするこずは最終的に報われたした。



それでは、より重芁な郚分-新しいテヌマの研究を始めた方法-デゞタルフィルタヌに移りたしょう。 新しいテヌマを研究するこずは、リヌダヌになりたい、最新の開発に遅れをずらないために、キャリアの䞭で䜕床もしなければならないこずです。 すぐに、倧孊で勉匷しおいたフヌリ゚玚数がデゞタルフィルタヌの理論を支配しおいるこずが明らかになりたした。 さらに、プリンストン教授であり、倩才であり、ベルテレフォンラボラトリヌズで週に1日か2日働いおいたゞョン・テュヌキヌのために信号凊理を行ったおかげで、倚くの远加知識が埗られたした。 ほが10幎間、ほずんどの堎合、私は圌のコンピュヌタヌでした。



数孊者ずしお、私は皆さんず同じように、関数の完党なシステムは、他のすべおの関数のシステムず同様に、䞀連の任意の関数を拡匵するのにちょうどよいこずを知っおいたした。 では、なぜフヌリ゚玚数がそれほど違うのでしょうか さたざたな電気技垫に尋ねたしたが、満足のいく答えが埗られたせんでした。 ゚ンゞニアの䞀人は、亀流は正匊波であるず蚀ったので、正匊波を䜿甚したしたが、私には意味がないず答えたした。 ここでは、孊校を卒業した埌、兞型的な電気技垫の通垞の教育を受けおいたす



したがっお、゚ラヌ怜出機胜を備えたコンピュヌタヌを䜿甚する際に既に行っおいたように、基本的な原則に぀いお考える必芁がありたした。 本圓に䜕が起こっおいるのですか 私たちが望むのは信号の時間䞍倉衚珟であるこずを知っおいる人が倚いず思いたす。通垞、信号の始たりを確立する方法はないからです。 したがっお、物事を衚珟するための手段ずしお、フヌリ゚玚数ずフヌリ゚積分の䞡方の圢匏の䞉角関数適切な䌝達関数になりたす。



第二に、この段階で私たちが興味を持っおいる線圢システムは同じ固有関数を持っおいたす-実際の䞉角関数ず同等の耇玠指数関数です。 したがっお、簡単なルヌル時䞍倉システムたたは線圢システムのいずれかがある堎合、耇玠指数を䜿甚する必芁がありたす。



さらにトピックを掘り䞋げお、デゞタルフィルタヌの分野でそれらを䜿甚する3番目の理由を芋぀けたした。 「ナむキスト離散化定理」ず呌ばれるこずの倚い定理がありたすナむキストの定理を知っおいおも、ほずんど理解できない圢匏でりィッタカヌによっお公開されたず信じられおいたした。呚波数が制限されたスペクトルの信号があり、信号スペクトルの最倧呚波数の少なくずも2倍の呚波数で定期的にサンプルを取埗する堎合、元の信号は受信サンプルから損倱なく埩元できたす。 したがっお、量子化レベルが実数の行党䜓をカバヌしおいれば、連続信号を等間隔のレポヌトに眮き換えおも、離散化プロセスで情報が倱われるこずはありたせん。 サンプリングレヌトは、「ナむキスト呚波数」ず呌ばれるこずもよくありたす。これは、ハリヌナむキストを称えるもので、サヌボの安定性などに貢献しおいるこずでも知られおいたす。 無制限のスペクトル幅で関数をサンプリングするず、高い呚波数は䜎い呚波数を「オヌバヌラップ」したす。 この甚語は、1぀の高い呚波数がナむキスト範囲の䜎い呚波数ずしお埌で珟れる堎合の珟象を蚘述するためにTukeyによっお導入されたした。



床tなど、他の関数セットに぀いおも同じこずが蚀えたせん。 均䞀なサンプリング時間ずその埌の信号の再構成により、1぀の高次tは䜎次tの倚項匏耇数のメンバヌで構成されるになりたす。

したがっお、フヌリ゚関数を䜿甚する3぀の理由がありたす。1時間䞍倉性、2線圢性、3離散衚珟から元の関数を埩元するのは簡単で簡単です。



したがっお、フヌリ゚関数の芳点から信号を分析し、呚波数を衚すために実際の䞉角関数ではなく耇雑な指数関数を通垞䜿甚する理由を電気技術者ず議論する必芁はありたせん。 線圢操䜜があり、フィルタヌに信号数倀のストリヌムを入れるず、数倀の別のストリヌムが出力されたす。 圓然、線圢代数のコヌスからではなく、埮分方皋匏のコヌスなどの他の䞻題からの堎合、スケヌルを陀いお、倉化せずに関数が出入りする問題が発生したすか 䞊蚘のように、圌らは耇雑な出展者です。 これらは、時間的に䞀様な離散化を䌎う線圢で時間䞍倉の離散システムの固有関数です。



そしお、これが、有名な䌝達関数が察応する固有関数の固有倀である方法です さたざたな電気技術者に䌝達関数に぀いお尋ねたずころ、誰もそれに぀いお教えおくれたせんでした はい、圌らは同じこずだず蚀われたずき、圌らは同意しなければなりたせんでしたが、圌ら自身、それに぀いおは考えなかったようです 圌らは同じ考えを心に持っおいたしたが、2぀以䞊の異なるむメヌゞで、それらの間の接続を疑うこずさえしたせんでした 垞に基本原則から始めたしょう



それでは、「シグナルずは䜕ですか」 自然界には、連続的な信号が倚数あり、定期的にサンプリングしおさらにデゞタル化量子化したす。 通垞、信号は時間の関数ですが、たずえば同じピッチの電圧倉化を䜿甚しお察応する応答をキャプチャする実隓宀での実隓もデゞタル信号です。 したがっお、デゞタル信号は、䞀定の間隔で取埗される䞀連の枬定倀であり、数字の圢匏で衚瀺されたす。 そしお、デゞタルフィルタヌの出力で、互いに等間隔の別の数倀セットを取埗したす。 䞍等間隔のデヌタの凊理は蚱可されたすが、ここではそれらに぀いおは怜蚎したせん。



信号をいく぀かの出力レベルの1぀に量子化するず、倚くの堎合、驚くほど小さな効果がありたす。 2、4、8、たたはそれ以䞊のレベルに量子化された画像を芋たこずがあり、通垞2レベルの画像でさえ認識できたす。 時々非垞に重芁ですが、通垞はほずんど効果がないため、ここでは量子化を怜蚎したせん。



時間的に均䞀なサンプリングの結果はオヌバヌラップしたす。ナむキスト呚波数サむクル内に2぀のサンプルがあるよりも高い呚波数は、䜎い呚波数で重畳されたす。 これは、䞉角関数のアむデンティティの単玔な結果です。







ここで、aは敎数の回転数kを削陀した埌の正の剰䜙です結果を議論するずきは垞に回転を䜿甚し、10進数や基本自然察数を䜿甚するのず同じように蚈算でラゞアンを䜿甚したす、nはステップ数です。 > 1/2の堎合、次のように蚘述できたす。







したがっお、スヌパヌむンポヌズ範囲は、1/2タヌン未満、プラスたたはマむナスになりたす。 2぀の実䞉角関数sinずcosを䜿甚するず、呚波数ごずに固有関数のペアが取埗され、回転範囲は0から1/2回転になりたす。耇玠指数衚蚘を䜿甚するず、呚波数ごずに1぀の固有関数が取埗されたすが、これで、範囲は-1/2〜1/2の速床になりたす。 このような耇数の固有倀の防止は、実際の正匊関数や䜙匊関数よりも耇雑な呚波数の凊理がはるかに簡単な理由の1぀です。 オヌバヌラップが発生しない最倧サンプリング呚波数は、サむクル内の2぀のサンプルです。この呚波数はナむキスト呚波数ず呌ばれたす。 元の信号は、重畳呚波数の範囲のカりントから埩元できたせん。非重畳呚波数の間隔-1/2〜œに含たれる呚波数のみを䞀意に決定できたす。 さたざたな重畳呚波数からの信号は、範囲内の1぀の呚波数に移動し、代数的に远加されたす。 これは、サンプリングの結果ずしお埗られるものです。 したがっお、重ね合わせ䞭に特定の呚波数の増幅たたは抑制が発生する可胜性があり、重ね合わせた信号から元の信号を取埗するこずはできたせん。 最倧サンプリング呚波数では、1の結果を蚀うこずはできたせん。これは、課されおいない呚波数が範囲内にある必芁があるためです。



時間をストレッチ圧瞮しお、サンプリングレヌトを単䜍時間あたり1サンプルずしお枬定できるようにしたす。これにより、すべおが倧幅に簡玠化され、ミリ秒およびマむクロ秒からサンプル間で数日たたは数幎かかるこずがある間隔にデヌタを分散できるためです。 暙準的な番号䜓系ず、ある領域から別の領域ぞの思考の構造を採甚するこずは垞に賢明です。アプリケヌションの領域によっおは、別の領域で問題の解決策を芋぀けるこずができたす。 可胜な限りそうするこずは非垞に理にかなっおいるず確信したした-スケヌルの無関係な芁玠を取り陀き、元の衚珟に移りたす。 しかし、最初は数孊を勉匷したした



重耇は基本的な離散化効果であり、信号凊理ずは関係ありたせん。 サンプルが取埗されるずすぐに、すべおの呚波数がナむキスト範囲にあるず考えるのが䟿利でした。したがっお、信号に他の呚波数がもはや存圚しないため、䜕かの呚期的な継続を描画する必芁はありたせん-サンプリング埌、高呚波数はより䜎い範囲に移動したすそしお存圚しなくなりたす。 なんお間違ったんだ サンプリングの行為は、私たちが䜜業しなければならない重畳信号を生成したす。



次に、離散化ずオヌバヌレむのアむデアのみを䜿甚する3぀のストヌリヌに移りたす。 最初の話では、28の垞埮分方皋匏のシステムの数倀解を蚈算しようずしたしたが、䜿甚するサンプリング呚波数を知る必芁がありたした解のステップサむズは䜿甚するサンプリング呚波数です。予想よりも、蚈算カりンタヌは玄2倍倧きくなりたす。 最も䞀般的で実甚的な数倀解法では、数孊的理論により5次導関数のステップサむズが蚈算されたす。 誰がこれを知るこずができたすか 誰も。 しかし、離散化内のステップを考慮するず、負から正の無限倧たでのデヌタがある堎合、オヌバヌレむは最高呚波数の2぀のサンプルから始たりたす。 最倧5぀のデヌタポむントの短い範囲しかない堎合、玄2倍、぀たりサむクルあたり4カりントが必芁になるこずを盎感的に理解したした。 そしお最埌に、片偎にのみデヌタがある堎合、別の倍増芁因が考えられたす。 サむクルあたり8カりントのみ。



その埌、2぀のこずを行いたした。1理論を開発し、2単玔な埮分方皋匏の数倀テストを実斜したした







䞡方ずも、サむクルごずに7カりントで、ステップごずにおおよその粟床が埗られ、10-絶察で埗られるこずが瀺されたした。 だから私はすべおをそのたた説明し、予想される゜リュヌションで最高の呚波数を芁求したした。 私のリク゚ストの劥圓性は高く評䟡され、数日埌、1秒あたり最倧10サむクルたでの呚波数に぀いお心配する必芁があるず蚀われたしたが、䞊蚘は私の心配ではありたせん。 そしおそれは正しかった、そしお答えは満足だった。 アクションの離散化定理



2番目の話は、西海岞のある䞋請業者がナむキロケットの打ち䞊げをシミュレヌトするのに問題があり、1/1000から1/10 000秒たでのサンプルの間隔を䜿甚したこずを偶然Bell Telephone Laboratoriesで話した話に觊れおいたす。 私はすぐに笑い、圌らが䜿甚したモデルでは70から100個のサンプルで十分だから、それはある皮の間違いでなければならないず蚀った。 バむナリ番号が7桁巊にシフトし、128倍倧きいこずが刀明したした。 離散化定理を䜿甚しお、倧陞の反察偎で倧芏暡なプログラムをデバッグしたす



3番目のストヌリヌは、海軍倧孊院のグルヌプが、非垞に高い呚波数の信号の呚波数を䞋げお、サンプリング定理に埓っおサンプリングできるようにする方法に぀いおです。しかし、高呚波数をむンテリゞェントにサンプリングするず、サンプリング自䜓が信号の呚波数を䞋げるこずに気付きたした元の信号をスペクトルの䞋郚に重ね合わせたす。数日間の論争の埌、圌らはただ呚波数を䞋げるために機噚を備えたラックを取り倖し、その埌、機噚の残りの郚分はより良く機胜し始めたしたそしお今回は、サンプリング䞭の重ね合わせの圱響をしっかりず理解するだけでした。これは、基本原則をよく知る必芁があるもう1぀の䟋です。残りを簡単に考えお、誰もあなたに蚀ったこずがないこずをするこずができたす。







図14.I



離散化は、デゞタルコンピュヌタヌで䜜業しながらデヌタを凊理するずきに䜿甚する基本的なアプロヌチです。信号ずは䜕か、信号に察しお離散化が行うこずは理解できたので、信号凊理のより詳现な怜蚎に安党に進むこずができたす。



たず、非再垰フィルタヌに぀いお説明したす。その目的は、䞀郚の呚波数を通過させ、他の呚波数を抑制するこずです。ある音声メッセヌゞのすべおの呚波数を別の音声メッセヌゞの呚波数範囲倖に䞊げる信号を倉調する堎合、これら2぀の信号を同時に远加しお送信できるずいう考えがあったずきに、電話䌚瀟でも同様の問題が初めお発生したした。ワむダを䜿甚し、反察偎でフィルタリングしお分離した埌、高信号の呚波数を通垞の呚波数範囲に転送したす埩調。このような呚波数シフトは、単に正匊関数ず、次の䞉角関数のアむデンティティから生じる2぀の呚波数のいずれかを遞択するこずシングルバンド倉調による乗算です今回は実関数を䜿甚したす





信号の呚波数倉調を倉曎するこずに぀いお䞍思議なこずはありたせんが、それは䞉角関数の1぀にすぎたせん。



最初に怜蚎する非再垰フィルタヌは、䞻に平滑化フィルタヌで、入力倀はut= un= u nで、出力はy n





でC j = C -j係数は䞭心に察しお察称です C 0の倀。



最小二乗法は、これから行うこずで基本的な圹割を果たすため、最小二乗法を思い出す必芁がありたす。このため、フィルタヌの䜜成方法を瀺す平滑化フィルタヌを開発したす。 「ノむズ」が远加された信号があり、それを滑らかにしおノむズを陀去する必芁があるずしたす。最小二乗法で盎線の連続した5぀の倀を近䌌し、この線の平均倀をこの時点で「関数の平滑化された倀」ずしお取るのは合理的だず思いたす。



数孊的な䟿宜のために、t = -2、-1,0,1,2 で5点を遞択し、

盎線を描きたす図。 14.I.







最小二乗法では、デヌタず線䞊の点ずの差の二乗の合蚈を最小化する必芁がありたす。぀たり、最小化







最小倀を芋぀けるために、埮分にはどのパラメヌタヌを䜿甚する必芁がありたすかこれらは、t珟圚の離散倉数kずuではなく、aずbです。行はパラメヌタヌaずbに䟝存し、これは倚くの堎合

、生埒にずっお障害ずなりたす。方皋匏のパラメヌタヌは最小化する倉数ですしたがっお、aずbに関しお埮分し、最小倀を埗るために導関数をれロに等化する堎合、次のようになりたす







。この堎合、a-䞭間点での線の倀のみが必芁です。したがっお、







䞊匏から







これは、隣接する5぀の倀の平均です。芋぀かったaの平滑化された倀を蚈算する方法を考えるずき、垂盎列のデヌタに぀いお考えたす。図。 14.II、係数1/5で移動加重倀ずしお取埗。デヌタを衚瀺するりィンドりを想像できたす。りィンドりの「圢状」はフィルタヌ係数です。考慮される平滑化のケヌスは均䞀です。



2k + 1個の察称的に配眮されたポむントを䜿甚した堎合、デヌタポむントの平均は、ノむズを陀去する平滑化された倀ずしお取埗されたす。



関数を盎線ではなく攟物線で近䌌するこずにより平滑化したず仮定したす。 14.III







正方圢の差を確立し、a、b、およびcに関しお今回を埮分するず、次のようになりたす。







繰り返したすが、aだけが必芁です。 1番目ず3番目の方皋匏を曞き換え平均にはaは含たれたせん、䞊蚘で蚈算した合蚈を代入







するず、倉数cを陀倖するために、䞍芁な䞊限の方皋匏に17を、䞋限の方皋匏に-5を掛けお、







今回は「 「平滑化りィンドり」には同じ係数がありたせん。さらに、それらのいく぀かは負です。窓に぀いお比meta的に話しおいるので、これに぀いお心配する必芁はありたせん。したがっお、吊定的な䌝達が可胜です。





図14.II







図14.III



これらの最小二乗平滑化匏を正しい䜍眮にシフトしお、ポむントnで倀を取埗するず、次のようになりたす。











ここで、入力に玔粋な固有関数を配眮するずどうなるかを自問したす。方皋匏は線圢であるため、固有関数を返す必芁がありたすが、固有関数の呚波数に察応する固有倀その呚波数での䌝達関数の倀を乗算する必芁がありたす。 2぀の匏の䞊郚を䜿甚しお、





基本䞉角法を適甚し、呚波数ωで固有倀を取埗したす䌝達関数。







攟物線平滑化の堎合







、次のようになりたす。 14.IV.



平滑化匏は係数に関しお䞭心察称性を持ち、埮分匏は奇数察称性を持ちたす。明癜な匏から







匏は奇数関数ず偶数関数の合蚈であるため、非再垰デゞタルフィルタヌは平滑化フィルタヌず埮分フィルタヌの合蚈です。これら2぀の特殊なケヌスを扱ったずき、䞀般的なケヌスがありたした。



平滑化の匏では、固有倀曲線䌝達関数は䜙匊のフヌリ゚展開であり、埮分の匏では正匊の展開であるこずがわかりたす。したがっお、望たしい離散䌝達特性を取埗する問題は、フヌリ゚玚数の連続衚珟を拡匵する問題に垰着するずいう結論に達したした。



次に、フヌリ゚玚数を簡単に再定匏化したす。任意の関数ftが次のように衚されるず仮定したす。





盎亀性の条件を䜿甚する基本的な䞉角法ず単玔な積分を䜿甚しお芋぀けるこずができたす





私たちは埗る





たた、最初の係数ずしお0/2を䜿甚したため、k = 0の堎合にもa kの同じ匏が有効です。耇玠指数の圢匏では、これはもちろん非垞に単玔に芋えたす。



次に、盎亀関数セットの展開近䌌が最小二乗法に察応するこずを蚌明する必芁がありたす。重み関数wt≥0で、盎亀関数のセットを{fkt}ずしお䞎えたす。盎亀性ずは、











図14.IVを意味したす。



䞊蚘のように、通垞の分解では係数が埗られたす。







どこで





関数が実数の堎合、耇雑な関数の堎合、耇玠共圹関数を掛けたす。



ここで、最小二乗法の芳点から係数C k資本Cを䜿甚した盎亀関数の完党なセットによる近䌌を怜蚎したす。我々は持っおいる







最小化したす。 C mに関しお埮分し





、Ck = ckであるこずがわかる順列から取埗したす。したがっお、関数の盎亀セットによる近䌌も最小二乗近䌌です。



䞍等匏によっお埗られた䞍等匏を芳察し続けるず、䞀般的な堎合、ベッセル䞍等匏が埗られたす





行の展開に䜿甚される係数の数。この䞍等匏により、有限玚数の展開を近䌌するのに十分なメンバヌを取埗したかどうかを刀断できたす。実際には、フヌリ゚玚数のいく぀の甚語を䜿甚すべきかの優れたガむドずしおの地䜍を確立しおいたす。



継続するには...



誰が翻蚳を手䌝いたいのか-個人のメヌルたたはメヌルに蚘入しおくださいmagisterludi2016@yandex.ru



ちなみに、私たちはたた別のクヌルな本の翻蚳を開始したした- 「The Dream MachineThe History of the Computer Revolution」



本の内容ず翻蚳された章
  1. 科孊ず工孊を行う技術の玹介孊ぶこずを孊ぶ1995幎3月28日䜜業䞭 翻蚳第1ç« 
  2. 「デゞタル離散革呜の基瀎 」1995幎3月30日 第2章デゞタル離散革呜の基瀎
  3. 「コンピュヌタヌの歎史-ハヌドりェア」1995幎3月31日第3章コンピュヌタヌの歎史-ハヌドりェア
  4. «History of Computers — Software» (April 4, 1995) 4. —
  5. «History of Computers — Applications» (April 6, 1995) 5. —
  6. 「人工知胜-パヌトI」1995幎4月7日 䜜業䞭
  7. 人工知胜-パヌトII1995幎4月11日 䜜業䞭
  8. «Artificial Intelligence III» (April 13, 1995) 8. -III
  9. 「N次元空間」1995幎4月14日 第9ç« N次元空間
  10. 「コヌディング理論-情報の衚珟、パヌトI」1995幎4月18日 in
  11. 「コヌディング理論-情報の衚珟、パヌトII」1995幎4月20日
  12. 「゚ラヌ修正コヌド」1995幎4月21日 䜜業䞭
  13. 情報理論1995幎4月25日 仕事䞭、Alexey Gorgurov
  14. «Digital Filters, Part I» (April 27, 1995) 14. — 1
  15. «Digital Filters, Part II» (April 28, 1995)
  16. デゞタルフィルタヌ、パヌトIII1995幎5月2日
  17. デゞタルフィルタヌ、パヌトIV1995幎5月4日
  18. 「シミュレヌション、パヌトI」1995幎5月5日 䜜業䞭
  19. 「シミュレヌション、パヌトII」1995幎5月9日 準備完了
  20. 「シミュレヌション、パヌトIII」1995幎5月11日
  21. 䜜業䞭の光ファむバヌ1995幎5月12日
  22. コンピュヌタヌ支揎指導1995幎5月16日 䜜業䞭
  23. 数孊1995幎5月18日 第23ç« æ•°å­Š
  24. 量子力孊1995幎5月19日 第24章量子力孊
  25. 創造性1995幎5月23日。 翻蚳 第25章。創造性
  26. 「゚キスパヌト」1995幎5月25日 第26章゚キスパヌト
  27. 「信頌できないデヌタ」1995幎5月26日 䜜業䞭
  28. システム工孊1995幎5月30日 第28章システム工孊
  29. «You Get What You Measure» (June 1, 1995) 29. ,
  30. «How Do We Know What We Know» (June 2, 1995)
  31. ハミング、「あなたずあなたの研究」1995幎6月6日。 翻蚳あなたずあなたの仕事


誰が翻蚳を手䌝いたいのか-個人のメヌルたたはメヌルに蚘入しおくださいmagisterludi2016@yandex.ru




All Articles