英語の規則は、外国人の同僚によって違反されています。 パート2







前回の記事のコメントには多数の希望が蓄積されていたため、実務者の要望に応じて、このトピックを継続することにしました。 あなたのスピーチがまだ理解できるほどではない方法で話すことができるケースの別のコレクションをキャッチします。



少ないvs少ない



英語では、ロシア語と同様に、可算名詞(友だち)と不可算(牛乳)には明確な区別があります。 これらのタイプの名詞ごとに、数量を示す特定の単語があります。 何かが十分でないことを示すために、次のように言います。



牛乳はほとんどありません。 「牛乳はほとんどありません。」

友達が少ない-友達が少ない。



そのため、オブジェクトを比較するとき、より少ないものがあることを示すために、次のように言います。



私はあなたよりも牛乳が少ないです。 「私はあなたよりも牛乳が少ない。」

あなたよりも友達が少ない。 「私はあなたよりも友人が少ない。」



現実には、特に非公式の状況、映画、歌などでは、「あなたよりも友達が少ない」とよく聞くことができます



対がある



名詞のテーマを続けて、 / areの構造を思い出します 。これは、何かまたは誰かの場所を示すためにしばしば使用されます。



オフィスに男がいます。 -オフィスには(1人の)人がいます(多くの場合、「located」という単語は簡単に省略できます)。

オフィスに人がいます。 -オフィスに人がいます。



しかし、あなたがアメリカ人の同じ映画、歌、そして通常のスピーチをすべて聞くならば、彼らはしばしば複数の名詞でそこに使用します:



それらの多くは外にあります。 -通りにはたくさんあります。



私たちの学校のネイティブスピーカーは、発音とあると言うよりもあると言うのを簡単にすることだと言っています。



それ対どちら



文中の主題(多くの場合無生物)を何らかの方法で詳細に記述する必要がある場合、「which」の意味でそれとwhichを使用ます。 英語の規則によれば、 それはその意味においてより深刻な機能を持ち、主題の特徴をより強調します:



ここに住んでいる犬は私の犬です。 「ここに住んでいる犬は私の犬です。」 -そのような提案では、ここに住んでいる犬は私たちのものであると宣言し、これは重要です。 結果として、文中の両方の事実の重要性は私たちにとって同等です。



これは、単に興味深いだけでそれほど重要ではない追加情報を提供する必要がある場合に使用する必要があります。



ここに住んでいる犬は私の犬です。 -私たちの犬がより重要です まあ、もしそうなら、彼女はここに住んでいます。 それほど重要ではありませんが。 主なことは、これが私たちの犬だということです!



はい、そのような細かい線は完全に見えないように見えるため、ネイティブスピーカーはこの規則を無視それを互換的に使用することがよくあります。



どのvs何



違いが特に見えない別のケース。 通常、考えられるすべての回答を知っている(または提供している)質問使用されます。



どのサッカーチームがお気に入りですか? -この問題では、スピーカーは、すべてまたはほとんどすべてのサッカーチームの名前を知っているか、以前にコンテキストで言及されていました。

あなたの好きなサッカーチームは何ですか? -そして、ここでは、可能な応答オプションを特に重視していません。



日常のスピーチでは、どのオプションでも理解できますので、このルールも無視できます。



文の形容詞



私たちの母国語では、常にメロディアスではないが、正しい方法で文に単語を入れるため、これは一般的に痛い主題です。 英語では、主題または人を説明するためにいくつかの形容詞が必要な場合、明確な順序があります。



意見-サイズ-フォーム-年齢-色-起源-素材-目的-名詞



たとえば、クールな黒革のジャケットはクールな黒革のジャケットです。 母国語でもこのすべてを発音するのは難しいというのは本当ですか? それでイギリス人やアメリカ人は混乱して、黒い革のかっこいいジャケットと言うことができます。 一般的に、私たちのキャリアが言ったように、通常のスピーチで形容詞に間違った順序で名前を付けても、誰も気分を害することはありません。 しかし、試験やテストでは、正しい順序に従うことをお勧めします!



形容詞の比較程度



ルールにあまり深く入り込まない場合、1つの音節の形容詞は、語尾-er :強い-強い、背の高い-高いを使用して比較程度を形成します。 残りすべて(2つ以上の音節)​​は、more- 共通-より一般的、美しい-より美しいという単語を使用して、比較学位を形成します。



しかし、2つの音節で構成されるいくつかの例外があり、それらには単音節のような比較的程度があります: ハッピー-ハッピー、シンプル-シンプル。 これは、末尾が-y、-le、-er、-or、-owの2つの音節の形容詞のリストです そして、キャリア自体でさえ混乱します。したがって、あなたが誰かをもっと単純ではなく、 より単純に言うと 、彼らはあなたを完全に理解し、andりません。



ヘッダーデザイン



新聞、エッセイ、またはその他の見出しのスピーチのすべての重要な部分が大文字である場合、英語のルールがあります。



ハリー・ポッター-魔法の歴史-ご覧のように、の言葉小さな文字で、残りは大文字で書かれています。 記事は文で始まるので大文字で書かれており、文の途中では小さな文で書かれています(ただし、文の途中に大文字で書かれた記事が多いため、ハリー・ポッターに関する一連の本の恋人と議論します)。



しかし、エッセイのタイトルに大文字の最初の単語のみを書くと、彼らもあなたを正しく理解し、試験でも罰せられることはほとんどありません。



そして、常に明確な点はありません- 過去の出来事の説明における現在時制の使用は、まだ同じ見出しにあります:



MicrosoftがFall Creators Updateに先立ち、5つのバグ修正を含む新しいWindows 10プレビューをリリース



Microsoft 新しいWindows 10をリリースした、またはリリースしたばかりだと言う方が正しいでしょう。

これは、実際には既にリリースされたアップデートを指しますが、これはリアルタイムで言われます。 タイトルが短くて読みやすいというだけです。



そして、見出しからの個々の単語省略について忘れないでください:



新しいバージョンがリリースされました



フルバージョンでは、 新しいバージョンリリースされたように聞こえます。



私たちはあなたがすべての規則と禁止事項を破ることを決して奨励しません。 それどころか、彼らは言語を完全に理解し、その使用法を学ぶのを完全に助けます。 しかし、ネイティブスピーカーは、常に参照発音を忠実に守り、あらゆる小さなルールを守る神話上の生き物ではないことを理解することが重要です。 彼らも間違いを犯します。 間違いに対する態度が異なるというだけです。これは何かをより詳細に理解し、研究する絶好の機会だからです。 正しく沈黙するよりも、間違いはあるものの、たくさん話す方が良いです!



リーダーボーナス







オンラインコースを使用して3か月間の英語学習を無料でご利用いただけます。 これを行うには、2017年12月31日までリンクをたどるだけです。







ITプロフェッショナル向け英語コースの個別レッスンでお会いできることを嬉しく思います。

無料の入門レッスンを受けて 、あなたの知識レベルに関する包括的なフィードバックを得てから、好みの教師とトレーニングプログラムを選択してください!



All Articles