ç§ãã¡ã¯çãç§ãã¡ã®åŒ±ç¹ãæã£ãŠããŸããããã¯ãæã«ã¯ã 眪æªæ ããšåŒã°ãããã®ã§ãã ããšãã°ãç§ã¯å€ãã²ãŒã éèªããšãã©ãé²èŠ§ããã®ã奜ãã§ãã ãšããããèå³æ·±ãã€ã³ã¿ãã¥ãŒãéçºæ¥èšã«åºããããç§ã®ç¡ç¥ã®çœç¹ãããããã«éããŸãïŒããã¹ãããšã«åœå¢ã¯ãããŸããïŒã äºåŸåæã§ã¯ãäŒè©±ã¯å¥ã§ã-圌ãã¯æ°žé ãèªãããããã£ãŠçµ¶å¯Ÿã«é åã倱ãããšã¯ãããŸããã
Game Developerèªã®2008幎1æå·ã«æ²èŒãããŠãããå°ãªããšãããŒã¿ã«ã®äºåŸåæãã芧ãã ããã 圌ã®ãããã§ãå€ãã®èªè ãæåã«ãValveã®å£ã®äžã§ã²ãŒã ãäœæãããæ°ã«å ¥ãã®æ¹æ³ã«ã€ããŠåŠã³ãŸããïŒ ã¯ããValveã¯ãŸã ã²ãŒã ãäœæããŠããŸãã ïŒïŒã²ãŒã ã¡ã«ããã¯ã®ãããã¿ã€ãã®çµ¶ãéãªãå埩ãšæ°ãããã¬ã€ã€ãŒãšã®å®æçãªãã¬ã€ãã¹ãã ä»æ¥ããã®ã¢ã€ãã¢ã¯ç§ãã¡å šå¡ã«æçœã«èŠããŸã-å ¬å¹³ã«èšãã°ãåœæç¥ãããŠããŸããããããã»ã©åºãé åžãããŠããŸãã-æé«ã®ã²ãŒã ãã¬ã€å質ã®ã²ãŒã ã®åºçŸã«ãã§ã«è²¢ç®ããŠãããšããäºå®ã«ããããããã1ã€ã®Half-Life 2ã¯äŸ¡å€ããããŸãã
ããŒã¿ã«ã®äºåŸåæããã®ããã€ãã®äºå®
ããŒã¿ã«èªäœã¯æçµçã«çŽååã«åæžãããããšãããããŸãããæºåãã§ããŠããªããã¬ã€ã€ãŒã«ã¯é£ããã¬ãã«ãäžãããããããéçºè
ã¯å®æçã«ããºã«ãåé€ããæ°ããããºã«ã«çœ®ãæããŸããã Hammerãšãã£ã¿ãŒã®åžžé£ã瀺åããããã«ããããã¿ã€ãã³ã°ã¬ãã«ã§ã¯ãValveã¯ä»ã®å
šå¡ã®ãããªç°è²ã®ããªããã£ãã§ã¯ãªãããªã¬ã³ãžã®ããªããã£ãã䜿çšããŸãããããã£ãŠããã®ããã»ã¹ã¯ãã°ã¬ãŒããã¯ã¹ãã§ã¯ãªãããªã¬ã³ãžãã¯ã·ã³ã°ããšåŒã°ããŸãïŒããªã¬ã³ãžããã¯ã¹ãã§ããïŒ ïŒ
å¥ã®äºåŸåæ ãããã³ã»ãã®1ã€ã®å°ããªïŒãããŠä¿¡ããããªãã»ã©ã®ïŒè©³çŽ°ïŒéçºäžã®Diablo IIIã®ã¡ã€ã³ãã¹ã®èšèšã³ã³ã»ããã¯50ã60åäœãçŽãããŸããã ä»ã圌ããgiveãå§ãããšããç§ã¯ãã®äºå®ãæãåºããã³ã«ïŒ
ãã¡ãããå€ãã®æåãªæ»åŸã²ãŒã ã¯ååšããŸããã ä»æ¥ã圌ã®æ£ããå¿ã®èª°ããæ»åŸã®ããšã«ã€ããŠèªããªããšãã話ãããªãã®æ³šæã«ããããããŠããŸãã
æŽå²çèæ¯
æ°å幎åã«è¥¿æŽã§çãŸããã²ãŒã ãããžã§ã¯ãã®æèã§ã®äºåŸåæ圢åŒã«ã¯ãåžžã«2ã€ã®æå³ããããŸããã ãŸããäºåŸåæã«ãããŠãéçºè ã¯ãããžã§ã¯ãã®äœæ¥äžã«è¡ãããæåããããŸãè¯ããªãçºèŠãäžçäžã®äººã ãšå ±æããŸããã 第äºã«ããã®ãããªå顧å±ã¯ãå®éã«ãªãªãŒã¹ãããã°ããã®ã²ãŒã ãPRããæ¹æ³ã®1ã€ã§ããã
Game Developerèªã®ããŒãžã«äžåºŠç»å Žãããã®ãããªå顧å±ã¯ãèŽè¡ã«ãšã£ãŠãæ°ã«å ¥ãã®èªã¿ç©ã«ãªãããã®åŸãã®è¡šçŽã«ç¹°ãè¿ãç»å ŽããŸããã ãã®åºçç©ãææå°æ©ã«ç§ãã¡ãå»ã£ããšããã²ãŒã éçºè èªèº«ã®ãªã³ã©ã€ã³éšéãšããŠå§ãŸã£ãã¬ãã¹ãŒãã©ã¯ãéèªã®äºåŸåæãåå ¥åããŸããã ïŒã¡ãªã¿ã«ã誰ã§ããªã³ã¯ããç¡æã§éèªã®ã¢ãŒã«ã€ããèŠã€ããŠããŠã³ããŒãã§ããŸãïŒ
ä»æ¥ãGamasutraã§ãéçºè ã¯ãŸã 1ãæã«æ°å件ã®äºåŸåæã¡ãã»ãŒãžãå ¬éããŠããŸããããŸããªäŸå€ãé€ããŠãéåžžããããèªãããšã¯ãã¯ãããã»ã©èå³æ·±ããã®ã§ã¯ãããŸããïŒçç±ã¯ä»¥äžã§èª¬æããŸãïŒã ããããGDCã¯ãŸããŸã掻çºã«ãªã£ãŠããŸããããã§ã¯ã ã·ãããã€ã€ãŒã®ææã«ã€ããŠã®ããŒã¯ã ãã£ã ã±ã€ã³ã®ãã©ãŒã«ã¢ãŠã ã ãã€ãŽã£ãããã¬ã€ãŽã£ã¯ã®ãã£ã¢ãã ã«ã€ããŠãªã©ã A Classic Game Postmortemã·ãªãŒãºã®äžéšãšããŠå€æ°ã®ã¬ããŒããéå¬ãããŸããã
idãœãããŠã§ã¢ã²ãŒã ã®æŽå²ã«èå³ããããªãã貧ããDOOMãšQuakeãããã¹ãŠã®éªšãäžäžã«æŽãæµãããšãã§ããŸããã æ¬åœã«ãããã«ã€ããŠãã£ãšç¥ãããã§ããïŒ ããŠãDavid Kushnerã®æ¬ãMasters of DOOMãã Wolfenstein 3Dãã©ãã¯ããã¯ããŸãã¯æçµçã«å ã®ãœãŒã¹ïŒJohn Carmackã®.planãã¡ã€ã«ãšè±èªã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã®ç¡æã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãããªãã®ãµãŒãã¹ã«ãããŸãïŒãåç §ããŠãã ããã
æŽå²ã«çŽæ¥é²ãåã«ãæåŸã«ãæ»åŸãã©ãã»ã©åªããŠãããïŒãããŠãæ£çŽãªãšãã圹ã«ç«ããªãããšãå€ãïŒãç°¡åã«èŠãŠã¿ãŸãããã
解äœã®è©Šã¿
äœå¹Žãã®éãçµã¿ç«ãŠã©ã€ã³ãå»ã£ãã°ããã®ãããããåå«ã«ã骚ãæŽãããã«ãéçºè ã®éã§æžãããŠããªãæšæºã圢æãããŸããã æšæºã®äºåŸåæ圢åŒã¯éåžžã«åçŽã§ããéçºè ãèªåã§èšå®ããç®æšã圌ããéæã§ãããã®ããããžã§ã¯ãã®3ã5ã®è¯å®çãªåŽé¢ãæ¹åãã¹ã3ã5ã®é åã瀺ããŸãã
ã²ãŒã ã®éçºã¯ãæ確ã§å®¢èŠ³çãªç®æšã®ãªããœãããŠã§ã¢ãäœæããããã®éåžžã«é£ããã¿ã¹ã¯ã§ããããšãå¿ããªãã§ãã ããïŒ ã²ãŒã ã¯ã楜ãããããšããµã€ãã£ã³ã°ãªãã®ã§ãªããã°ãªããŸããïŒ ïŒã ç§ã¯ãã®å®çŸ©ããžã§ãã»ã¢ããŠããããèŠããŸãããããã¯ãã²ãŒã ãäž»ã«C ++ã§æžãããŠãã90幎代ãš00幎代ã®ããšã§ãã ïŒåæ代ã®ãããžã§ã¯ãã®æ çµã¿ã§ããã䜿çšããããšãã©ãã ãå ¬å¹³ãã¯ããããŸããããæåãªæ»åŸã®å€§éšåã¯ãã®æ代ã«å±ããŸããïŒ
ãããã£ãŠãæçšãªã¢ã€ãã¢ã«å ããŠãäºåŸåæã«ã¯åŸæ¥ãéçºè ãæçæéã§æ°ãããã¯ãããžãŒãå°å ¥ããéã«ééããå°ããªæè¡çãªãã¬ãŒããã®ãªã¹ããå«ãŸããŠããŸãã 圌ããããé·å¹Žã®éŠŽæã¿ã®ããã²ãŒã ã®ã²ãŒã ãã¶ã€ã³ã®éäœæ¥å埩ã«ã€ããŠåŠã¶ããšãã§ããæ¬åœã«å¹žéã§ããã°ãèªãã ãã®ãèŠããã®ã«æ¬åœã«è奮ããããšãã§ããŸãã
åœç¶ã®ããšãªãããæ°å¹ŽåŸãGamasutraã¯ãéçºè ãéåžžãããã«ã€ããŠæžããŠãããã®ãèŠã€ããããã«ãæ°å¹Žã«ããã£ãŠ155ã®äºåŸåæã·ã¹ãã ã®åæãè¡ããŸããã ç§ã¯ããã§åœŒãã®ç 究ã®çµæãèªãã€ããã¯ãããŸãããããªãã¯ãããã«ã€ããŠããã§èªãããšãã§ããŸã ;ç§ãã¡ã«ãšã£ãŠãå¥ã®ããšãéèŠã§ã-ä»»æã®äºåŸåæã®ããããã®å 容ã
ãããã£ãŠãããªãã人çã§äœååãèªãã å žåçãªäºåŸåæã¯ã次ã®ããã«ãªããŸãã
è¯ãã£ã | äœãæªãã£ã |
---|---|
é²è¡äžã®å€ãã®éçºã€ãã¬ãŒã·ã§ã³ | å埩ã¯ãã£ãš |
çµéšè±å¯ãªããŒã | äžæ°å³ãªãäžå¯èœãªæéãšèšç» |
ããŒã«äœæã®åæã®çŠç¹ | ãããžã§ã¯ãã倧ãããããå¶åŸ¡ã§ããªã |
ãããžã§ã¯ãèŠæš¡ã®é©åãªéžæãšç¢ºå®ãªå¶åŸ¡ | æªããäžå¿«ã§é ããããŒã«ã |
奜ããªäŒç€Ÿãšã®ããŒãããŒã·ãã | ããŒã ã¡ã³ããŒéã®çµéšäžè¶³ |
ãã¬ã€ã€ãŒããã®ãã£ãŒãããã¯ãæåãã䜿çšãã | é©åãªåŸæ¥å¡ãéçšããéã®åé¡ |
ããŒã±ãã£ã³ã°ã®æ¬ åŠïŒã€ã³ãã£ãŒã®äºåŸåæïŒ |
äœå幎ãã®éãéçºè ã®æé»ã®ååã¯åãã§ããããæ°ãããªãªãŒã¹ã«ã€ããŠ-è¯ããã©ããã«ãããããã-æ±ãããªãã³ãåºããåãåºããããããžã§ã¯ãã§çããçã®æ·±å»ãªåé¡ã«ã€ããŠæžãããšã¯åãå ¥ããããŸããã§ããã NDAã®ããã§ãéçºè èªèº«ãäœæ¥ããŠãããããžã§ã¯ãã®ååãåžžã«ææ¡ããŠããªãå ŽåããããŸãïŒ ããã«ã¡ã¯ãEAïŒ ïŒ-äžè¬ã®äººã ã«ãšã£ãŠã©ã®ãããªã¹ããŒãªãŒãããã®ã§ããããã ãããããäžçã§æãèå³æ·±ãäºåŸåæã¯ãå®éã®çœå®³ã«ãªã£ãã²ãŒã ããŸãã¯äžè¬çã«ããªãã³ã°ã¯ã©ã·ãã¯ããšåŒã°ãããããžã§ã¯ãã«å°å¿µããªããã°ãªããªããšçµè«ä»ããããšãã§ããŸãã 圌ãã¯äžçã§æãèå³æ·±ãç©èªã®çæ³çãªãžã§ãã¬ãŒã¿ã§ãã
èªè ã®çãããã€ãã«æãããçå®ãéãããŸãããæ»åŸã®äžçã§æãèå³æ·±ãããšã¯ãéåžžã¯èµ·ãããŸããã ãããã æã«ã¯ ãéåœã®æå¿ã«ãã£ãŠãç§ãã¡ã¯ãŸã äœãå®éã«èµ·ãã£ããã«ã€ããŠäœãšãèŠã€ããããšãã§ããŸãã
ãŽã·ãã¯ãã©ãã¢
ããæè¿ãæ°ããPiranha Bytesã¹ã¿ãžãªã²ãŒã ã®ãªãªãŒã¹-ELEXã çŸåšã®ãã©ãã¢ã«ã¯ããã©ã³ã®åŸæ¥å¡ãã»ãšãã©æ®ã£ãŠããããå®éã«ã¯ååã ããæ®ã£ãŠãããšããäºå®ã«ãããããããäŒç€Ÿã®ã²ãŒã ã®ããç¥ãããŠããã¡ãªããã¯ãã¹ãŠæŽã£ãŠããŸãã-å€ãã®äººã¯ãã§ã«ãã®ã²ãŒã ããŽã·ãã¯1ãšãŽã·ãã¯2ã®æ代ããæé«ã®ã¹ã¿ãžãªã²ãŒã ãšåŒãã§ããŸãé©ãã¹ãããšã«ãå瀟ã®æ¬ ç¹ãéåžžã«æ£ç¢ºã«åçŸãããŠããŸãããã²ãŒã ã«ã¯å¶åŸ¡ãæŠéã·ã¹ãã ãã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ã«åé¡ãããããã®ãããã¬ã¹ã¯ããã6ãæåã«å®å šãªå€±æãäºæž¬ããŸãã ã ãªããã-ããã¯ç§ã®è©±ã®çµãããŸã§ã«æããã«ãªãã§ãããã
ã¹ã¿ãžãªPiranha Bytesãšãã®æåãªã·ãªãŒãºGothicã®ã¯ãªãšã€ãã£ããã¹ã«ã€ããŠã¯ãå¥ã®æ¬ãæžãããšãã§ããŸãã ãã®ååã®äžã«èª°ããã€é ããŠããããææ¡ããããšãããšãæ°ããŒãžããããŸãã ãã¡ããã誰ããããè¡ãããšã¯ãããŸããããåãããã©ããŒã®åµå§è ããåå«ã«é¢é£ãããã¹ãŠãç±å¿ã«å®ã£ãŠãããšããäºå®ã®ããã§ãã ãŽã·ãã¯1.5ã®ãŸããªã¢ã«ãã¡çãŸãã¯ãã®ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããããŒããã©ã€ãã«ããããã©ãŒã©ã ã§å ¬éããŠããããšãèªããŸã-玳士ãèäœæš©ä¿æè ã¯ã圢æå¯èœãªãæçŽãæããŸã-ãããŠãããããã¹ãŠã¯ã»ãŒ20幎ãéãããšããäºå®ã«ãããããããŽã·ãã¯2ã§ããããšã«ãªã£ãŠãããããžã§ã¯ãã®ãã£ã³ã»ã«ä»¥æ¥ã
ãã ãããã®ãããªæ¬ãæããã«ãªã£ãå Žåããã®äžã®1ã€ã®ç« ã¯ã確å®ã«3çªç®ã®ãŽã·ãã¯ã®ãã°ã®ãªã¹ãã«å°å¿µãã䟡å€ããããŸãã ãªãªãŒã¹ããããŽã·ãã¯3ã®ãããªãã®ãããªãã°ã®ãã¬ãŒãã¯ãä»ã®ã©ãã«ããŸã èŠãããŠããŸããã æµã¯ã©ã€ããã¥ãŒã§äžåºŠã«1ã€ãã€åœŒã«æ¥è¿ããããšããŸããã NPCã¯ç©ºäžãæ©ãã ãã§ã¯ãããŸããã§ããããã²ã«ãªãããã€ãã圌ãã®åŸãã«ãé£ãã ããã足ã®äžã«ã¶ãäžãããŸããã æµãšæŠãããšãããšãäž»äººå ¬ã¯ç°¡åã«ç«ã¡åŸçããã€ãã·ã·ã......
ãŽã·ãã¯3ã®ã€ãã·ã·ã¯ããªãªãŒã¹æã«ã²ãŒã ãéå§ãããã¹ãŠã®äººã®å¿ã«æ°žé ã«ãšã©ãŸããŸããããµã€ã¬ã³ããã«ã®ã¢ã³ã¹ã¿ãŒãããã²ã©ãã1åã®è»œãã¿ããã§ããŒããŒã殺ãããšãã§ããBloodborneã®ãã¹ãããå±éºã§ãã äžéšã®ãã¬ã€ã€ãŒã¯Gothic 3ããã€ãã·ã·ã®FAQãäœæããŸãã ã ç§ãèŠã€ãåºããããã«ãããããã²ãŒã ã®ãã¶ã€ã³ãšã²ãŒã ã®ãã©ã³ã¹ã®èª€ãã®ããã«ãã€ãã·ã·ã圌ãã®å§¿ã«ãªã£ãå¯èœæ§ãé«ãã§ãã
ãã€ãã·ã·ã®å Žåããã®çç±ã¯ãã©ã³ã¹ã·ãŒãã®èšç®ãã¹ã«ãããŸãã ãšã©ãŒã¯ãã¡ãŒãžã®æ°ã§ã¯ãªããã²ãŒã ã®è€éãã«ãããŸããã Skyrimãšã¯ç°ãªããå Žæã®è€éãã¯ã¹ã±ãŒãªã³ã°ããããæå°ã¬ãã«ã®å¶éããããŸããã ã€ãã·ã·ã¯åãã®ãç°¡åãªæµã§ãã£ãŠã¯ãªããŸãã-äž»äººå ¬ã¯ã²ãŒã ã®éå§æã«éåžžã«éãæé·ãã圌ããšæŠãããšã¯ãã¯ãé£ãããªãããã§ãã ãã®ããããã¬ã€ã€ãŒãéå§å Žæã§æ¢ã«åºäŒãã€ãã·ã·ã¯ã é«ããã¡ãŒãžãšçŽ æŽãããHPãè¡ãããšã«æ±ºããŸããã æ²ããããªãåæã«ã ã¹ããŒããè¿œå ããããšïŒã€ãã·ã·ããå®å šãªè·é¢ãŸã§éããããšã¯ã§ããŸããïŒãšãã£ãŒãžæ»æ ïŒåé¡ã¯ã¯ãªãã£ã«ã«ã¹ãã©ã€ã¯ã»ã©ã®é«ããã¡ãŒãžã§ã¯ãããŸããïŒãæããã«ããŸãæ©æã«èããŠããŸããã§ããã ãã®çµæãæåãªã€ãã·ã·ãã¯ã³ã·ã§ããã«ãªããŸããã
ãã®ã²ãŒã ã2006幎ã®æãã¶ã°ã¬ããã€ã®ãªãªãŒã¹ã«ãªã£ããšèšã£ãŠãéèšã§ã¯ãããŸãããä»ã®ãã¹ãŠã®ãã°ã«ã€ããŠãèšæ¶ãããã¯ãããŸããã ãã®ãããªèæ¯ã«å¯ŸããŠãMass Effect Andromedaã®ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ã®çŸåšã®åé¡ã¯ã誰ã«ã泚æãåããããªãäºçŽ°ãªããšã®ããã«æããŸãã
å¿ å®ãªãã¡ã³ãšä»ã®ãã¬ã€ã€ãŒã¯æ¬åœã«ã·ã§ãã¯ãåãããã€ãŠçŽ æŽãããã²ãŒã ãäœã£ãäŒç€Ÿã«äœãèµ·ãã£ãã®ãç解ã§ããŸããã§ããã
éå»10幎éã«Pirahna Bytesèªèº«ããã®æŽå²ã®äžã§æãåçãªããŒãžã«é¢ããæå°éã®è©³çŽ°ã®ã¿ããã¬ã€ã€ãŒãšå ±æããŠãããšããäºå®ããå€æãããšãå®å šã§ä¿¡é Œã§ããå顧å±ã®æ©äŒã¯ãããŸããã 芪æãªãèªè ãç§ãã¡ã¯èªåã§å¯ŸåŠããŸããããã¯ç§ãã¡ã«ãšã£ãŠåããŠã§ã¯ãããŸããã
ãšã³ãžã³ãžã®æ ç±
ã€ã³ãµã€ããŒã¯ããããªãã·ã£ãŒã®è¡åãã²ãŒã ã«èµ·ãã£ãããšã®åå ãå ·äœçã«ã¯äžé©åãªç®¡çã§ãããšäž»åŒµããŠããŸãã
å€ãã®ãã¬ã€ã€ãŒã¯ã2006幎ã«ãŽã·ãã¯3ãšThe Elder ScrollsïŒOblivionãæ¯èŒããŸããã å®éããã®æ¯èŒã¯èè èªèº«ãšã¯ç¡é¢ä¿ã§ããã 圌ãã¯ä»¥åã®ãã»ã¹ãã®åäœã§ããMorrowindãšã²ãŒã ã察æ¯ããŸããã å®éããã€ãã®éçºè ã®ãªãœãŒã¹ã¯ããã»ã¹ããåŠåãããã®ã®ããäžéšããå ããŠããªãããšããåãã ãšæããŸãã ãããã Morrowindã§ã¯ããã³ãžã§ã³ã®èšèšãå«ããã¹ãŠãæäœæ¥ã§è¡ããããã®åŸãå瀟ã¯åŸã ã«ã¢ãžã¥ãŒã«èšèšãšæé çæã«ç§»è¡ããŸããããã®ããããã»ã¹ãã¯æ°ããå Žæã®äœæã«å¿ èŠãªæéãšãªãœãŒã¹ãå€§å¹ ã«åæžããŸããããŽã·ãã¯ã ããã§ãªããã°ãåºç瀟ã«ãããšã誰ãã²ãŒã ã«èå³ã瀺ããªãã§ãããã ãããŠãã©ã®ãããªèªå€§åºåã¯ãæåãªPRã®çŽæãªãã«çããŸããïŒ..
ã²ãŒã ã®éçºãšå ¬éã®å¥çŽã«çœ²åããããšã«ãããéçºè ã¯ã²ãŒã ã®éçºã®ããã®ãéãåãåãããã®åŸããããªãã·ã£ãŒã®ãã¹ãŠã®çŽæãæãã以å€ã«éžæè¢ããããŸããã§ããã 巚倧ãªãªãŒãã³ã¯ãŒã«ããå¿ èŠã§ããïŒ åãåãã眲å-æ倧75å¹³æ¹ããã¡ãŒãã«ããåŸ ã¡ããŠããŸãïŒ ããããããŒã±ãã£ã³ã°æ åœè ã®ãã¹ãŠã®ã¢ã€ãã¢ãå®çŸããããšã¯ããã»ã©åçŽã§ã¯ãªãããšãå€æããŸããããããŠããã®ç¹å®ã®çŽæã¯ããããããããžã§ã¯ãã®ã»ãšãã©ã«æ害ãäžããŸããã
ã€ã³ãµã€ããŒã®ç¹°ãè¿ãã®èšŒæ ã®ãããã§åŸã«ç¥ãããããã«ããšã³ãžã³ã®ç¹°ãè¿ãã®å€æŽã¯æè¡çšèªã§æªã®æ ¹ãšãªã£ãŠããŸãã ã·ãªãŒãºã®ãã¡ã³ã¯ã ãŽã·ãã¯3ã®æåã®ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããGamebryoãšã³ãžã³ã§äœæãããããšãç¥ã£ãŠããŸããããã¯ãéåžžã«ä¿®æ£ããã圢åŒã§ã¯ãããŸãããè¡ã®æµ "Gothic"ã®å¿èãæã€ãã®ã§ãã Gamebryoã§æ®åœ±ããã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããå®çŸ©ããããšã¯é£ãããããŸãããéçã®ãªãŒã¯ã¯ãæçµããŒãžã§ã³ãšã¯ãŸã£ããç°ãªã£ãŠèŠããŸãã GamebryoãæåŠããçç±ã®è©³çŽ°ã¯ããããŸããã éçºè ã¯ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã§ ããã¹ãŠããªããŒãããã«ãªãŒãã³ã¯ãŒã«ããäœããããšããé¡æã®ããã ãšäž»åŒµããåäžã®ãšã³ãžã³ããã®æç¹ã§ãã®ã¿ã¹ã¯ã«å¯ŸåŠããããšã¯ã§ããŸããã§ããã
Piranha BytesããŒã ã¯åžžã«éåžžã«ã³ã³ãã¯ãã§ããã ãŽã·ãã¯3ã®éçºæç¹ã§ã¯17人ãè¶ ããŠããŸããã§ããã ããã§ããã©ãã¢ã®ããã°ã©ããŒã¯ãGenome EngineãšåŒã°ããæ°ãããšã³ãžã³ãæ©æ¥ã«äœæããããšã«ããŸããã -ã²ãŒã ã®ãªãªãŒã¹ããããã6ãæã§æ¬åœã«åœãå¹ã蟌ãããšãã§ããŸããã Piranha Bytesããã°ã©ããŒã倧éã®èªè»¢è»ã®è£œé ãåé¿ããããšã¯èª°ããç¥ã£ãŠããã®ã§ãPhysXãSpeedtreeãããã³Emotion FXãé€ããŠãä»ã®ãã¹ãŠã¯ç Žæ£ããããŒãããäœæãããŸãã-éçºè ã¯ãæåã®2ã€ã®ãGothicãç§ãã¡èªèº«ïŒãã ããç§ãæ£ããèŠããŠããã°ããã®æãŸã§ã«ãã®åµé ã®äž»ãªã€ããªãã®ãŒå®¶ã¯ãã§ã«äŒç€Ÿãå»ã£ãŠããïŒã éçºè ãGenome Engineã«ç§»è¡ã§ããããã«ãªããŸã§Gamebryoã䜿ãç¶ããããŒãžã§ã³ãããããã°ããã®éãã²ãŒã ã®2ã€ã®ããŒãžã§ã³ããããŸããã
ãã®æã«åŸããããšã³ãžã³ã¯æ¬åœã«å°è±¡çã§ããã ãšã³ãžã³ã¯é¡é¢åå°ããããšæ³ç·ãããããµããŒããããã£ã©ã¯ã¿ãŒããšã®ããªãŽã³æ°ïŒé§ãå«ãïŒã¯6000ãå°ãè¶ ããŠããããããªããžã§ã¯ãã¯éåžžã«è©³çŽ°ã«èŠããŸããããšã³ãžã³ã¯LODããµããŒãããç §æã¯æ代é ãã§ãã-DirectX 10ãžã®åãæ¿ãã®åé¡ã¯èæ ®ãããŸããã§ããã ããã¯ã°ã©ãŠã³ãã§ã®ã¡ãã·ã¥ããã¯ã¹ãã£ãããã³ãã±ãŒã·ã§ã³ã®ããŒãã¯ããã±ãŒã·ã§ã³éã®ããŒãç»é¢ãåãé€ãã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãããããã¯ãä»æ¥äœ¿çšãããŠããæšæºçãªã¢ãããŒãã§ãã ãã ããããã¯ã·ã³ã°ã«ã³ã¢ããã»ããµã§ã®ã²ãŒã ã®ããã©ãŒãã³ã¹ã«æªåœ±é¿ãåãŒããŸãããç©çããã³ãµãŠã³ããåŠçããããã®æšæºã¹ããªãŒã ã«å ããŠãéçºè ã¯ãªãœãŒã¹ãšéçãžãªã¡ããªãããŒãããããã®2ã€ãéå§ããŸããã ãŽã·ãã¯3ã®éåžžã®ã²ãŒã ã§ã¯ãå°ãªããšããã¥ã¢ã«ã³ã¢ããã»ããµãå¿ èŠã§ãããããããªããšãããã©ãŒãã³ã¹ã30ïŒ äœäžããŸãã
ããã§ãäžæå¿«ãªé©ããéçºè ãåŸ ã£ãŠãããšèª°ãæã£ãã§ããããïŒ..
ãã²ãŒã ã«é¢ããããããæ å ±ã¯ãåºç瀟ã®PRéšéããã®ã¿å ±éæ©é¢ã«éä¿¡ã§ããŸãã æ°ãæããšã«ããããé»è©±ãããããäžåžã«éçºã®é²æç¶æ³ãå ±åããããã«é ŒãŸããŸããã ããªãã¯åœŒããã€ãææã§éãããŠããã®ãèŠãã¯ãã§ãïŒ ãªãªãŒã¹ã®1ãæåãç§ãã¡ãäœãããŠããªãã£ãããšã¯æããã§ãã-ã²ãŒã ã¯ãã§ã«ããŽãŒã«ããã«éããŠããŸããããããŠãç§ãã¡ã¯ç·æ¥ã«æåã®ããããäœæããŸãã...éçºè ã巚倧ãªãªãŒãã³ã¯ãŒã«ãå šäœãå°éã®RAMã«æŒã蟌ãããšãããããç§ãèšããããšã¯ããä¿åãã10ã15åéããŒããããŸãããã
2004幎ã«ãŽã·ãã¯ã®éçºè ãã²ãŒã ã®ãªãªãŒã¹ãŸã§ã«èŠãå Žåã2006幎ã®ç§ã«å®éã«å€æãããã¬ãŒã€ãŒã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«å°ãªããšã2åã®ãRAMããã€ã³ã¹ããŒã«ãããããšã«ãªããŸãã å±ç€ºäŒã«æã¡èŸŒãŸãã2006幎ã®ãã¹ãŠã®ãã¢ã«ã¯ãå®éã«ã¯æçµã²ãŒã ã®äžçã®ããäžéšããå«ãŸããŠãããã4 GBã®RAMãæèŒããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã§è¡šç€ºãããŸããã éçºè èªèº«ã¯ãã²ãŒã ã2 GBã§å®å šã«åäœããããšãä¿èšŒããŸãããããã¬ãŒã€ãŒã«ã¯1ã2 GBã®RAMããã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸããã§ããããå®éã«ã¯ãããããå°ãªãã§ãã ãããäœã«ã€ãªãã£ãã®ãç°¡åã«æšæž¬ã§ããŸã...
ãªã¢ã«ã«èãããŸããïŒ æ²ããããªãç§ã¯ãã®çŸãã仮説ã確èªã§ããŸããã§ããã
å®éã ãŽã·ãã¯3ããã¹ãããããã«ãåºç瀟Jowoodã¯ã«ãŒããã¢ã§ç¹å¥ãªãåšããçµç¹ããŸããïŒãªãã«ãŒããã¢ã§ãéãç¯çŽããããã§ããïŒïŒãå SpellForceãã¹ã¿ãŒãçããã©ã³ãã ãªåŠçããæ¡çšããŸããã ãªãªãŒã¹ã®å°ãªããšã4ã5ãæåãããã²ãŒã ãã«ããå®æçã«éä¿¡ãããŸããã ãŽã·ãã¯3㯠ãããããšã³ãã ãã§ãªãã匱ãPCæ§æã§ããã¹ããããŸããã éåžžã®ãã¯ã©ãã·ã¥ããã1ã€ã¯ã6ãæã®ãã¡2ãæããã¹ãŠã®äŒè°ã§è¡ãããã²ãŒã ã®ãã®éšåã®èŒãã磚ãããã ãã«è²»ããããããšã§ãã
ãã ããRisenã§ã®äœæ¥äžã«Piranha Bytesã®äž»èŠãªåŸæ¥å¡ã®1人ãè¡ã£ã解説ã¯ç€ºåã«å¯ãã§ããŸãã
ãå°æ¥ã®ã²ãŒã ã®æè¡çç¹åŸŽã説æããæ°åã«ãªããšãããããèšç»ããéã«ä¿å®çãªæ±ºå®ãäžãã¹ãã§ãããããã²ãŒã ã®ããã©ãŒãã³ã¹ãã殺ããå¯èœæ§ã¯äœããªããŸãã 2幎ããšã«ããªãŽã³ã®æ°ã2åã«ãã-ããã¯åºæ¬çã«ã¯æ£åžžã§ãããããã«å€¢äžã«ãªããªãã§ãã ããã
é©ãã¹ãããšã«ããã®ãªã¹ã¯ã®ããæè³ã¯ããªãåã«ç¢ºãã«æ£åœåãããŸãããã²ãã ãšã³ãžã³ã®ä¿®æ£ããŒãžã§ã³ã¯ããã©ãã¢ã²ãŒã ã®äžå¿ã§ããã RisenãšELEXã埩掻ãããŸããã
Piranha Bytesãéçºãããšã³ãžã³ã®ãããªãé²å
ããªãã¯ãããåç
§ããŠèªãããšãã§ããŸãããäž¡æ¹ãèŠãŠãã ãã-ãã®èšäºã®æ
å ±ã¯å
¬åŒã®æ
å ±æºãšã€ã³ã¿ãã¥ãŒããæžãããã®ã§ãçŸå®ãšäžèŽããªããããããŸããã
ã¯ã©ã³ã
åºç瀟ããå®æçã«ããŸãéçºæéäžã«èª°ããéå±ããããã«ãªã£ããããæ°ãèµ·ããããããã¬ãŒãºã1ã€ãããŸãã
ã Morrowindã«ã¯ããã€ã®ã¢ã€ãã ããããŸããïŒã ããã500ïŒ 3çªç®ã®ãŽã·ãã¯æ§åŒã§ã¯ã900人ãç»å ŽããŸãïŒã
ãã¡ããããªããžã§ã¯ããäœæããæéãã²ãŒã äžçãé©åã«åããæ¹æ³ã¯ãããŸããã§ããã 3çªç®ã®ããŽã·ãã¯ãã®å¥ã®éèœ-ã³ããŒã¢ã³ãããŒã¹ãæ¹åŒã䜿çšããŠæ§ç¯ãããããã§ã ãã³æ-äžéšã¯ç·æ§ã®ã¿ãå± äœããŠããŸããã æ²ããããªãããããã¹ãŠä¿®æ£ããæéã¯ãããŸããã§ããã
ãªãªãŒã¹åã®æåŸã®æ°é±éã§ãéçºè ã®äººçã¯å®å šã«èããããªããªããŸããã人ã ã¯48æéåããæ°æé家ã«åž°ã£ãŠããä»äºã«æ»ããŸããã ããã°ã©ããŒããã¶ã€ããŒã®äžã«ã¯ããªãã£ã¹ã®ãœãã¡ã§ããã«å¯ãŠãããšãããããŒãããã¯ã¹ãåšå²ã«æ£ãã°ã£ãŠãã...
ãã ããå šå¡ãäžçæžåœåãå¿ èŠã¯ãããŸããã§ããã
ãŽã·ãã¯3ã®ãã¹ãïŒ ãããæ°ããã¢ã»ã³ããªã¯ããŸãéä¿¡ãããŸããã§ããã éåžžã人ã ã¯ä»äºã«æ¥ãŠãäžæ¥äžWoWããã¬ã€ããŸããããå°éæè²ãåãã人ã¯ãã ãä»äºã«ã¯ã»ãšãã©æå³ããããŸããã§ããã
2006幎6æã«ã²ãŒã ãã¢ã«ãã¡çã ã£ãå Žåããã§ã«10æäžæ¬ã«ãšãŒãããçããªãªãŒã¹ãããŸããïŒåœéçãªãªãŒã¹ã¯11æã«è¡ãããŸãã-æåã®ãããã¯ãã§ã«ãã®æºåãã§ããŠããŠãèšå€§ãªæ°ã®æ¬ ç¹ãä¿®æ£ããŸããïŒã
åè¿°ã®çç±ã«ãããå ¬éæ¥ãåºç瀟ã«ãã£ãŠèšå®ãããé ã«ã¯ããã¹ãŠãé©åã«è¡ãããšãã§ããŸããã§ããã ããããã²ãŒã ã®åºç瀟ã§ããJowoodã¯ã²ãŒã ã®ãªãªãŒã¹ãé ãããããšã¯ã§ããŸããã§ããã ç¶æ³ã¯ãããŸãã-çµå±ã®ãšããã圌ãã¯ãã€ãŠåœŒãèªèº«ã®åããããç¶æ ã«ããããããããã€ãŠéçºè ã«äŒæ¯ãäžããŸããã ã²ãŒã ã®ãªãªãŒã¹ãåã³å»¶æãããå ŽåãJowoodã¯èŠããããšã¯ãããŸããã§ããïŒãã¬ã€ã€ãŒã®ç²Ÿç¥çå¥åº·ã«ã€ããŠã¯ã誰ãèããããªãã£ãããšã«æ³šæããŠãã ããïŒã
ãã ããã·ãªãŒãºã®åºæã®æ¬ é¥-貧匱ãªã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ãšã³ã³ãããŒã«ããã®çµæ-è°è«ã®äœå°ã®ããæŠéã·ã¹ãã ïŒãŽã·ãã¯3ã®å Žåããããã§å®å šã«äœãçŽãããŸããïŒãåãæ¶ããŸããã ãã®ããã ãã¹ãŠãåºç瀟ã«ãããã®ã¯ééãã§ãã
äºç®ãšè²©å£²
ãã®çµæãJowoodã®çµæžçæåŸ ã¯æ£åœåãããŸãããã²ãŒã ã¯åç±³ãšãã€ãã§çŽ æŽãããæµéã§å®å£²ããŸããã ãã€ãã§ã¯ããŽã·ãã¯ã·ãªãŒãºã®å°äœã¯åžžã«éåžžã«åŒ·ããã²ãŒã ã®ãã¡ã³ã¯äŸç¶ãšããŠæ¯å¹ŽæäŸã®ããŽã·ãã¯ããŒããç¥ã£ãŠããŸãã
ãã®ã²ãŒã ã¯2006幎10æã«ãšãŒãããã§ãªãªãŒã¹ãããŸããã 11æãŸã§ã«350,000éšã販売ããã2007幎3æãŸã§ã«ã²ãŒã ã®æµééšæ°ã¯500,000éšã«ãªããŸããïŒå°ãªããšããããã®æ°åã¯Jowoodã«ãã£ãŠå ±åãããŸããããã¢ã¡ãªã«ã®åºç瀟ããŒãããŒã¯3çªç®ã®ãŽã·ãã¯ã®è²©å£²æ¹æ³ã«éåžžã«æºè¶³ããŠããŸãïŒã åæããŠããããã¯å°è±¡çãªçµæã§ãïŒ
ãã ããå ¬åŒããŒã¿ã§ã¯ã誰ãç¥ããªãéèŠãªè©³çŽ°ã¯èæ ®ãããŠããŸããã
ã¯ããã²ãŒã ã®è²©å£²ã¯çŽ æŽããããã®ã§ããããæãæ»ãã®æ°ã¯ã¹ã±ãŒã«å€ã§ããã ããããéçºããçç±ã¯ãJowoodããŸã ãªãªãŒã¹ãããŠããªãã²ãŒã ã®å è¡äºçŽã®ãã£ã³ã»ã«ã®æ³¢ã§èŠãããŠãããããã§ãªããã°ããã®åããããç¶æ ã®ãŸãŸã ã£ãããã ãšæãããŸããã
ç¬ç«ããæšå®ã«ãããšããããžã§ã¯ãå šäœã«3ã5幎ãããã17人以äžãããã«åãçµã¿ãã²ãŒã äºç®ã¯500äžã600äžãŠãŒãã§ããã ããããã ãŽã·ã㯠ãã®å Žåã®äºç®ã§ã¯ããã»ã©åçŽã§ã¯ãããŸããã ã·ãªãŒãºã®æåã®ã²ãŒã ã¯å¶äœã«æ°çŸäžãã«ãããããããã®äžéšã®ã¿ãåãæ»ãã2çªç®ã¯ã·ãªãŒãºããŒãã«æ»ããã¢ããªã³Raven Night Gothicããå§ããŠã¯ãªãšã€ã¿ãŒã«ãéãããããå§ããŸãã-ãã®æ å ±ã¯Pirahna Bytesã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã§æããã«ãããŸããã
æ¯èŒã®ããã«ããªãŒãã³ã¯ãŒã«ãã®ãžã£ã³ã«ã§ããHorizoâânïŒZero Dawnã®çŸä»£ã®ã²ãŒã ã®ææšã以äžã«ç€ºããŸãã éçºã«ã¯6幎以äžããããŸãããããã®ãã¡3幎ã¯è©Šäœæ®µéã«éããŸããã§ãããã²ãŒã ãã¶ã€ã³ããããã¿ã€ãã³ã°ãã¢ãŠãã©ã€ã³ã²ãŒã ã®å Žæã ã²ãŒã ã®å¶äœäžããããžã§ã¯ãããŒã ã¯250人ã®åŸæ¥å¡ã®ããŒã¯ã«éããŸããïŒäžåœããã®çŽ100人ã®ã¢ãŠããœãŒã·ã³ã°æ¥è ã¯æ°ããŠããŸããïŒã ã²ãŒã ã®ç·å¶äœè²»ã¯çŽ4,500äžãŠãŒãã§ããã
ãšãããŒã°
ãã§ã«è³ªåããããããããŸãã-ãªããã¬ã€ã€ãŒã¯ãŽã·ãã¯ã²ãŒã ããããªã«æããŠããã®ã§ããïŒ ç§ã¯ãã§ã«çããã»ãŒç¥ã£ãŠããŸãïŒåé¡ã¯ãããã®ã²ãŒã ãäœã£ã人ãã¡ã«ãããŸãïŒ åœŒãã¯ç§ãä»ãŸã§åºäŒã£ãäžã§æã掻çºãªã²ãŒããŒã®äžäººã§ããã圌ãã®èå³ã®ç¯å²ã¯ã»ãŒå®å šã«RPGã²ãŒã ã§æ§æãããŠããŸããã 圌ãã¯ãŸã ç¹æ» ãèŠããŠããªãããšãã§ããŸããããã¯Diablo IIãšNeverwinter Nightsã§æé«ã®ãã«ãã§ããã 圌ãã¯ããŒããŒãºã»ãªãã»ãã€ãã»ã¢ã³ãã»ããžãã¯ãå¿ããç¥ã£ãŠããã ãã«ããŒãºã»ã²ãŒãã®èæ¬å®¶ã®ã¹ãã«ãè³è³ãç¶ããŠããŸãã 2 ã
ãªãªãŒã¹åŸãéçºè ã¯ãã¡ã³ãã©ãŒã©ã ã®1ã€ã§ããã¬ãŒã€ãŒãçŽé¢ããæªè§£æ±ºã®çŽæãšæè¡çãªåé¡ã«ã€ããŠè¬çœªãããããã§ä¿®æ£ããããšãçŽæããŸããã ãšããã§ã圌ãã¯çŽæãå®ã£ãã
æ²ããããªãJowoodã®çµå¶é£ã®äžã«ã¯ãã²ãŒã ããŸã£ãããã¬ã€ããªãã£ã人ãã¡ããã£ã±ãã§ããã
ããã€ãã®ããããé©çšããã²ãŒã ããã¬ã€å¯èœã«ããåŸã2007幎5æã«Pirahna Bytesã¯JowoodãèŸããããšã«ããŸããã æ°å¹ŽåŸã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã§ã¹ã¿ãžãªã®è²¬ä»»è ãè¿°ã¹ãŠããããã«ããJowoodã«äžããããéžæã¯ãç¥æ®¿ã«åãä»ããããéã®ãããªãã®ã§ãããã æ奜家ã®ããŒã ã代ããã«ãªããŸãããäžåºŠãJowoodã®Webãµã€ãã§ã誰ã§ãNDAã«çœ²åããŠãã²ãŒã ã®ãœãŒã¹ã³ãŒãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã°ãä¿®æ£ããããããäœæããããšãã§ããŸããã ãã®ããŒã ã¯ãã²ãŒã ã®å ¬åŒããããããã«ããã€ããªãªãŒã¹ãããã®åŸã¢ããªã³ãéçºããŸããã
ArcaniaãšåŒã°ãããŽã·ãã¯ã®ç¬¬4éšã¯ããŸã£ããç°ãªã人ã ã«ãã£ãŠJowoodã®æã®äžã§äœãããŸãããSpellboundEntertainmentã¯ãæåãªDesperadosã·ãªãŒãºã®äœè ã§ãããã¯ã€ã«ããŠãšã¹ãã®é¢šæ¯ã®äžã®ãªãªãžãã«ã§é«å質ãªCommandosã®ã¯ããŒã³ã§ãã 圌ãã¯ä»ã§ãé»ã森ã®ã²ãŒã ãè£ ã£ãŠã²ãŒã ã«åãçµãã§ããŸãã
Jowoodã«ãšã£ãŠã¯ã©ãã§ãããïŒ ãŽã·ãã¯3ã®äºå®éãã®ãªãªãŒã¹ã®ãããã§ã圌女ã¯ããã«æ°å¹Žéæµ®ããã§ããŸããããéããããšãã§ããŸããã§ããã2010幎ãå瀟ã¯åç£ããç¥ç財ç£ã®ã»ãšãã©ãNordic Gamesã«å£²åŽããŸããã
ã¡ãªã¿ã«ããŽã·ãã¯ã®æ°ããéšåãå ¬éããæš©å©ã¯ãã©ãã¢èªèº«ã«åž°å±ããŸã- å°ãªããšãè¿ãå°æ¥ããŽã·ãã¯ã«æ»ããªãããšãé·å¹Žã«ããã£ãŠç¹°ãè¿ããŠããã®ã¯ã¹ã¿ãžãªã ãã§ãããªãã§ïŒéçºè ã«ãããšããã¬ã€ã€ãŒã®æåŸ ã¯é«ãããããããã¹ãŠã®äººãæºè¶³ãããããã«ã¯ãã²ãŒã ããã£ãšå€§ããããå¿ èŠããããŸã-å®éã®ãããã§ããã圌ãã¯ãŸã ããã«ã€ããŠèããŠããŸãããèšèãä¿¡ããŸããïŒ..
PS
ãã€ãã®åºç瀟Jowoodã®å±æ ¹ã®äžã«ã¯ãä»ã®å€ãã®æåãªããã©ã³ãã£ã€ãºãããããŸãã-ããšãã°ãSpellForceã²ãŒã ã·ãªãŒãºã CISã§ã®å ã®ã²ãŒã ã®äººæ°ã®èŠæš¡ãè©äŸ¡ããããšã¯ç§ã«ãšã£ãŠé£ããããšã§ãã -ã²ãŒã SpellForce 2 -ããã¯äžå¹Žåã®ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ããã®ããã«ããã¹ãŠã§ã¯ãªãã§ãç©ããã«ããã眮ãããã«ãèŠãŠããããš...ããããç§ã¯éåžžã«ãã2006幎ã«ç¶ç·šãåºçãããšãã«ããããšãå¿ããªãã§ãã ãã
ïŒ10幎åŸãã«ãžã¥ã¢ã«ç¥äººãæçµçã«ãã®ãå ¥ããããã«ã¯
ãSpellForce 2ïŒãããç§ã¯åœŒå¥³ã®ããã«ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããæ®ã£ãæ¹æ³ãèŠããŠããŸãïŒãããªæãã ã£ã...ããŒã±ãã£ã³ã°ã販ä¿è³æã®ããã«ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããæ®ãããšãæ¥åã ã£ããåœæã®ã²ãŒã èªäœã¯ããŸãããŸãæ©èœãããèŠãç®ãè¯ãã£ãã®ã§ãã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããçŽ1000åäœæããªããã°ãªããããããã®å€æ§æ§ã®äžãã3ã€ãŸãã¯5ã€ããéžæã§ããŸããã§ãããã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ããã奜ãã§ãããïŒ
äºåŸåæã®ãã¹ãŠãéå±ã§åœ¹ã«ç«ããªãããã§ã¯ãªãããšã確èªããŠãã ããã
ãã®èšäºã®è³æã¯2幎ã«ããã£ãŠåéãããŠããŸããæ å ±ã®åéãšèšäºã®å·çäžã«ãã€ãã³ããžã®çŽæ¥ã®åå è ã¯èª°äžäººãšããŠãçŽè žç±æå·è§£æã®åœ±é¿ãåããŸããã§ãããè¯ãéææ¥ãšé±æ«ããéãããã ããïŒ