ロバート・ハインラインの本からの抜粋の翻訳、政府を連れ去る-パート23

訪問しなければならない有権者のリストを作成する方法。

選挙区の100,000の家に320,000の永住者がいるとします。 これらの家に行くのに十分なボランティアがいるとは思えません。 さらに、これらの居住者のうち70,000人だけがあなたの党のメンバーであり、予備選挙で投票するのは25,000人だけです。 これらの25,000人は約15,000の別々の家に住んでいます（数字は指から吸い取られるのではなく、統計的研究に基づいています）。 100人のボランティアと1人の疲れ知らずの候補者は、訪問する必要がある家を正確に知っている場合にのみ、これら15,000の家を回ることができます。 幸いなことに、見つける方法があります。

米国の成人人口全体は、3つのグループに分けることができます。予備選挙で投票する（当然、本選挙で投票する）人、本選挙でのみ投票する人、まったく投票しない人です。 （これらのグループの割合は、市政府への選挙を意味するか、州と全国での選挙を意味するかに応じてわずかに変動しますが、この変更は無視でき、原則は同じです）。 問題は、数がわずかに変化しても、これらのグループは全体として同じタイプの有権者で構成されたままであることです。 つまり、予備選挙だけで投票した市民は、状況が許す限り、ほぼ確実にすべての予備選挙で投票します。

多くの州、またはほとんどの州でさえ、投票所の出口に投票所に登録されている投票者のリストをハングアップする習慣があります。 選挙が終わった後、これらのリストはあと1週間保留になります。 それらをコピーすることにより、潜在的な有権者のリストの基礎を得ることができます。 もちろん、投稿されたリストを手動で書き換えるのは長くて面倒ですが、これにはもっと良い方法があります。 私が知る限り、すべての州で、各有権者は特別な雑誌に署名を入れます。 その後、これらの雑誌は有権者登録機関、市役所、または有権者リストの管理を担当する他の役人に引き渡され、現地の法律や慣習に応じて彼らと一緒に時間をかけます。 これは、選挙の正当性に関する質問の場合に証拠として提示するために行われます。

州法により、これらのメモを受け取ることが許可されている場合があります。 しかし、法律の規定に関係なく、あなたがいる人を見つけたら、彼にあなたを見せるように説得し、彼の顔に笑みを浮かべて彼に来て、魅力を示すことができます。 これを彼の側のサービスとしてのみ達成し、あなたの法的権利の行使としてではありません。 記録にアクセスした後、2人は署名を読み取り、もう1人は投票者リストにチェックを入れ、2〜4日で議会地区全体の投票者のリストを作成できます。 その後、投票者カードのアルファベット順にリストを書き換え、必要に応じて使用を開始する必要があります。 この作業は、選挙運動が始まる前に行われなければならず、その成功した実施は、選挙戦の開始前であっても、運動に勝つための誓約の一つです。

もちろん、選挙区に登録されているすべての有権者のリストも必要です。 これらのリストは3セットまたは4セット必要であり、それらを取得することは予算に対してやり過ぎになる可能性があります。 ただし、有権者のリストを保持している人は、多くの場合、登録済みの有権者のリストの無料セットを見つけることができます。 または、それらが印刷された印刷所を介してそれらを取得することができます。 原則として、何でも手に入れる最も簡単な方法は、それが誰であるかを見つけ、彼に直接行き、無料であなたにそれを提供する要求で彼に向きを変えることです。 この方法は、喫煙のリクエストから100万ドルの寄付のリクエストまで、いつでもどこでも適用できます。そして、政治において絶対に必要です。 投票者リストを無料で入手できない場合でも、おそらくオフィスを無料で入手し、新聞に無料の広告を掲載し、リーフレットを無料で印刷できます。

予備選挙に投票した有権者のリストが用意できたら、候補者とアジテーターは仕事を始めます：候補者はリスト上の有権者を訪問し、アジテーターはリストに記載されている有権者を呼び出します。選挙区の政党の有権者。 アジテーターは、投票者カードを常に更新し、移動した人のカードを削除し、発見されたときに選挙区に移動した人を追加する必要があります。 電話に加えて、各アジテーターは、自分のステーションに移動した新しい有権者に関する情報を受信するためのチャネルを確立する必要があります。 このような情報は、たとえば、郵便局によって提供されますが、郵便規則は、郵便従業員がサービスを提供する顧客に関する情報の開示を非常に不承認にしています。

郵便配達員の代わりに、地元の警察、牛乳配達員、または店から商品を配達する使者と友達を作ることもできます。 必要な情報源は、不動産業者や引越しおよび倉庫サービスでもあります。 優れたアジテーターは、多くの労力をかけずに、投票所での予備選挙中に何パーセントの票を数えるべきか、そしてその結果はどうなるかを常に正確に知っています。 そして、候補者が何を投票できるか、どの投票者が自分自身に投票するようになるか、誰が投票所に連れて行く必要があるかなどです。 彼の仕事の最初に彼に渡したカードには、彼が出席する有権者に関する必要な情報がすべて含まれており、プロの投票収集者よりも悪くない行動をすぐに始めるのに役立つからです。

あなたのボランティアに委任された有権者の数が過剰ではないことを確認してください。そうすれば、彼は彼らに割り当てられた時間を回避するのに十分な時間を持ちます。 地区のボランティア組織は常に不均等に分散されています。ボランティアの誰も一部の投票所に住んでいません。 ただし、他の投票所からボランティアを送ろうとしないでください（選挙当日、投票所に有権者を連れて行かなければならない場合を除く）。 そのようなサイトのバイパスを候補者に任せ、最も人口密度の高いサイトに焦点を当てることをお勧めします。 候補者は、あなたのアジテーターよりも多くの票を同時に獲得することができます。 さらに、彼はあなたのチームに新しいボランティアを募集する機会があります。 また、選挙日にチームを非常に分散させる必要がある場合でも、候補者が投票した投票所に有権者を引き渡すために人々を送ってください。

第9章重要なポイントと一般的なエラー

ボランティアはキャンペーンリーフレットの大量配布に関与すべきではありません。これに費やされた時間は、有権者を迂回するのに最適です。 キャンペーン用のリーフレットを配布するなど、アドレスのない方法を使用する余裕があると思われる場合は、このために専門家を雇ってください。 サービスの支払いコストを削減するために、地元の新聞や広告代理店など、資料の大量配布が必要な別の顧客と協力できます。

あなたのキャンペーンの多くのシンパサイザーがあなたに来ます。彼らは望んでいないか、有権者を回避することができません。 手紙を送る、文書をコピーする、投票者リストを準備するなど、やらなければならない多くの日常的な仕事を常に見つけるので、それらを他のものと一緒に持っていきます。 小さな奴隷所有者になる-これらの人々がここにいるなら、彼らはあなたを助けたいと思う。 だからビジネスでそれらをダウンロードすると、彼らは仕事を始めるか、あなたを放っておくでしょう。

多くの人が候補者に電話して電話で訪問し、候補者が忙しい場合は個人的にあなたを招待します。 招待状をどのように説明しても、お金や政府へのポストという1つのことだけが必要です。 彼らを非常に丁寧に扱い、あなたの候補者が偶然彼らに来ないようにしてください。 時間がないからといって招待を受け入れられないことを説明し、自分でオフィスに招待してください。 もちろん、彼らのほとんどは来ないでしょう、そして、私はそれがあなたに合うと思います。

誰か裁判官の懐かしい友人であり、かつて選挙での勝利を実質的に保証したことがあるとされる知事に精通している影響力のある人物があなたのところに来るかもしれません。 彼はあなたの候補者が彼を完全に信頼していると言い、彼はあなたに適切なキャンペーン方法を教えることができると言います。 これを行うために、彼はあなたのオフィスの机、個人秘書、電話だけを必要とします。 あなたが彼の餌に落ちて彼のアドバイスに耳を傾け始めると、彼はあなたのキャンペーン方法をひどく批判し、あなたのキャンペーンの予算の大きさは軽的な沈黙で完全に通過します。 彼のキャンペーン本部で「責任ある仕事」を彼に任せます-封筒にスタンプを貼り付けるか、別の同様のルーチンに従事させます。 最後に、彼はあなたを離れ、候補者に反対します。 おそらく、影響力のある人物は確かに彼の古い友人であり、彼が非常に信頼している人物の一人であることが判明する可能性があるため、これはあなたと候補者の間でを引き起こすことさえあります。 候補者に、この人がキャンペーンの管理に参加したい場合、キャンペーン資金を集め、オフィスを雇い、従業員を見つけるか、キャンペーンマネージャーとしてあなたを置き換える必要があることを説明します。 3番目は与えられません。 あなたはこのキャンペーンを実施することを約束しました。したがって、すべての権力が委任され、それ以外は何もありません。 候補者はあなたに同意します。 そうでない場合は、いつでも辞任できます。

しかし、これは起こらないと思います。 そして、あなたが拒絶した主題は、不運なチェストニャガ氏が彼の政治的経歴を彼のアマチュアに任せたので、選挙に負ける運命にあることを皆に告げ始めるでしょう。 そしてこれは、あなたの仕事を妨げることなく、あなたのライバルの警戒を和らげるので、良いです。

また、遅かれ早かれ、クレイジー、問題の原因、疲れたリベラルなどのキャラクターと会うことになります。 そして、最初の2つのタイプですべてが明確な場合-できるだけ早くオフィスから削除するだけで、3番目のタイプは異なる方法で処理する必要があります。 彼は何度も結婚した女性のようであり、政治で長い間熱狂していたので、彼女のすべての斬新さは彼のために消えていきました。 彼は人間の本性の弱点を知っており、おそらくこれが彼が知っているすべてです。 もちろん、あなたが選挙に勝ったなら彼は喜んでいるでしょうが、あなたが勝てないことを知っているだけです。 しかし、それはどのような違いをもたらしますか？ Chestnyagは偉大な人物であり、彼をサポートしたいと考えています-彼のつながりとキャンペーンの豊富な経験、一般に-彼は彼ができる以上に助けます。 また、この主題にはスタンプが付いています。 そのような仕事の数日後、彼は象牙の塔に戻って引退し、新世代の政治的戦いに道を譲ります。

訪問者の重要性はあなたを手に入れるでしょう。 実際の仕事以外のことをしたいボランティアだけがあなたの忍耐力をテストするわけではありません。 あなたは、さまざまなイニシアチブグループ、疑わしい政治的取引の締結を提案している団体によって作業から注意をそらされます。 すべてにもかかわらず、働く気分を保ちます。 これらの問題はすべて、熱狂的で疲れのない愛好家のグループでの貴重な経験が上回っています。 たとえあなたが選挙に敗れたとしても、これらの努力はすべて、そのような貴重な経験のために経験されるべきです。

広告

この問題では、あなたが彼らを雇う余裕があるなら、専門家の助けを求めることが最善です。 この分野で働くには、完全に降伏しなければなりません。 たとえ広告の基本だけを説明してよく知っていたとして（そして理解していなかったとしても）、この本の全巻を記入します。 あなたが専門家を見つけず、自分で広告を整理することを余儀なくされた場合、私はあなたに多くの致命的な誤りを避けるのを助けるいくつかのガイドラインを与えます。

すべてのキャンペーン資料で候補者の同じ写真を使用して、ブランドにします。 この写真では、候補者または妻を選択することはできません。 代わりに、美しさ、類似性、または正確さの理由ではなく、興奮の有効性に基づいて、使用する写真を集合的に決定します。

すべてに一貫性を持たせ、印刷所で印刷物を印刷してプリンター組合を支援し、レターヘッド、封筒、リーフレットなど、候補者の肖像画を含む印刷物すべてにプリンター組合ロゴを配置してください。 スポンサーを通じて、すべてを非組合の印刷所で印刷する機会がある場合は、まず投票者がそれをどのように認識し、候補者の政治的見解と一致するかどうかを決定します。 そして、あなたが労働組合の堅実な支持者であれば、もちろん、あなたは何をすべきか知っています。

大規模な（いわゆる24枚）ポスターは、常に本格的で十分な資金のあるキャンペーンの兆候と見なされます。 一方、彼らはそれほど高価ではありません。 それにもかかわらず、それらはあなたのキャンペーンに専門的な政治のスマックを与えるので、それらを使用しないほうが良いです。 広告代理店は、6シートと3シートの小さなビルボードスロットも提供しています。これらは安価で効率的です。 選挙前の最後の月の間、最も貧しいキャンペーン本部でさえ、そのような広告板で広告で都市をカバーする余裕があります。 そして、先月まで、この広告はまだ必要ありません。

ビルボードに広告を出すと、錯覚が発生します。これは私にはわかりませんが、ビルボードの余白を印刷ページの同じ画像よりも少なくする必要があるためです。 これを行わないと、印刷フォーマットで優れた画像レイアウトが、大きな広告板で無気力で貧血に見えます。 したがって、大きな文字を使用して、シールドの空きスペースを増やします。 さらに良いことに、この作業を専門家に任せてください。

リーフレットに多くの情報を合わせようとしないでください。 コンテンツを簡潔にし、さらに簡潔にします。

あなたのライバルの名前を、あなたの広告でも、プロパガンダの文学でも、決して言及してはいけません。 あなたのアジテーターに彼の名前を決して言わないように教えてください。 そして、たとえ彼が彼について話すことを強いられたとしても、あなたの候補者に相手の名前を言及させないでください。

あなたの地区が地元の大勢の聴衆を抱える独自のラジオ局を持つのに十分な大きさである場合、毎日のプログラムで短い広告ユニットのために彼らから放送時間を購入できます。 短く（5〜10秒）、さまざまな広告ユニットを作成します。これらはすべてシンプルでわかりやすいものにする必要があります。 テキストについて少し考えた後、候補者の名前を最大3回（10秒間）言及することができます。 簡単な例を次に示します。「注意、ジョナサン・チェストニャガからのメッセージ。 チェストニャガ氏は来週の火曜日に予備選挙に投票するよう呼びかけます-ジョナサン・チェストニャガ、議会候補。 これらのブロックをあまりにもプライベートで邪魔にしないでください。

政治広告の主な目標は、有権者を説得することではなく、有権者の潜在意識の中で候補者の名前と組織を永久に繰り返すことです。 広告の2番目に重要な目標は、サポーターにコミットメントが単独ではないことをサポーターに明確にし、サポーターを励ますことです。 投票とは異なり、ビルボードやラジオでの広告は、直接票を集めるという点ではほとんど利点がありません。 しかし、この広告のおかげで、あなたの支持者は、あなたが実際に選挙運動を行っていることを明確に理解しています。 彼らはポスターを見、ラジオ広告を聞き、それが彼らの魂を温めます。 彼らが何であれ-あなたのアジテーター、またはあなたの候補者に投票することを決めた普通の有権者は、彼らにこう言います。 繰り返しますが、サーカスの行列のように、大きくて明るいすべてのものをつつく人々の声がなければ、広告キャンペーンは多くの選択的な投票をもたらしません。 しかし、この誇大広告はすべて、あなたが非アクティブではないことを明確に示し、サポーターを刺激します。

新聞での広告は、これらの新聞が候補者について書く方法に大きな影響を与えます。これはほとんどの大都市の出版物にも当てはまります。 週に1、2回現れる地元の小さな新聞では、カスタムメイドの記事ではなく、中規模の広告ユニットを購入して広告を掲載する方が良いでしょう。 そのような新聞の編集者があなたをよく扱っている場合、彼は他の候補者に広告を有料で掲載しているので、誰にも話さない限り、無料で広告スペースを割り当てることができます。

編集者や新聞のスタッフは、彼ら自身が候補者の支持者ではない場合でも、広告ユニットの構築とカスタム記事の準備を支援します。 主なことは、これについて彼らによく尋ねることであり、あなた自身がすべて知っていると言って、助けを妨げることはありません。 「正直なところ、ここですべてをやり直さなければならない」というフレーズで始まる場合、あなたは幸せになるはずです。なぜなら、今では専門家から無料の実践的なアドバイスを受けるからです。 人々は、原則として、助けた人を尊敬し、大切にしていると言わなければなりません。これは感謝よりも一般的です。

地元の新聞に大きな広告ユニットを配置することは、チラシを大量に配布するよりも多くの場合、地元の聴衆に通知する安価な方法です。 「大きい」とは、最大で新聞の2段の幅と半ページの高さのブロックを意味します。 余分なお金がある場合は、広告ユニットのサイズを大きくする代わりに、新聞の以降のいくつかの号でそれを繰り返すことをお勧めします。

積極的に反対しているものを除き、すべての地区の出版物に新聞広告を均等に配布します。 ただし、これにより、まだ到達していない視聴者の一部に手を差し伸べることができる場合は、そこに広告を出すのが賢明でしょう。 しかし、夢中にならないでください。新聞広告は予算を破壊する可能性があり、その効果はかなり疑わしく、新聞の男性自身が保証するほど顕著ではありません。 ルーズベルトは選挙で4回勝利したが、報道陣の90％が彼に反対であったことを忘れないでください。 あなたが共和党員であっても、それを忘れないでください、そして新聞広告であなたのキャンペーンを構築するようにあなたを説得することによってだれもあなたをだまさないようにしてください。 大規模な新聞広告キャンペーンは、あなたが勝っていると誤解させる可能性がありますが、実際には負けています（選挙区の選挙状況の調査方法-以下を参照）。 あなたの地区の新聞がすべてあなたに反対していても、あなたは勝つことができます。

車のステッカーは広告に非常に適しており、製造が安く、車の所有者の個人的な政治的好みを正確に示します。 バンパーステッカーはさらに優れた安価なもので、スクリーンプリントを使用して自宅で作成することもできます。これは、広告バナーを作成するためのワークショップで学ぶことができます。 しかし、カスタムバンパーステッカーでも十分に安価であり、さらに、バンパーに取り付けるためのクリップが装備されています。 自家製のステッカーは、幅の広い輪ゴムまたはロープでバンパーに取り付けることができます。 これは素晴らしい広告です。広告を見た人は誰でも碑文を読みます。これは看板広告とは言えません。 少なくともあなたのアジテーターに、そのようなステッカーを車の前後のバンパーに掛けさせてください。

投票者を迂回することで、キャンペーン担当者は、あまり時間をかけずに、同時に地区全体にポスターを貼り付けることができます。彼らは、シート形式で、半分に、シートの4分の1になります。 現地の法律では広告の掲載が禁止されていることがよくありますが、実際には、原則として誰もこれらの法律を遵守していません。

それにもかかわらず、広告キャンペーンを実施するには、ハーフタイムでも一律でも、プロを雇う方が良いです。

内政関係

予備選挙の間、対戦相手はあなたのパーティーの同僚、ジャック・ナデジダになります。 予備選挙の後、党のすべての派ofの支援が必要になることを忘れないでください。支持者にそれを忘れさせないでください。

プライマリーのライバルとの関係は、特にあなたのサポーターの多くが白黒のカテゴリーで考える単純な理想主義者であるボランティア組織では、非常にデリケートなトピックです。 彼らは、ジャック・ナデジダが大文字の真の敵であり、政治的闘争の最中に、敵に対する行動においてマナーのルールを超えることができると確信しています。 同じことが相手のサポーターにも起こります。 「目を合わせて」という原則に基づいて開発する場合、状況を完全に制御できなくなる可能性があります。これは、党を2つのキャンプに分割し、候補者が最終選挙に勝てなくなることです。 予備選挙での勝利自体はあなたにとって重要ではなく、選挙に勝つための手段にすぎないので、あなたはどんな犠牲を払ってもそのような出来事の発生を防がなければなりません。

これはすべて、完全に合理的な計画から始めることができます。つまり、キャンペーンを実施し、うまくやろうとし、相手のキャンペーンに注意を払わないようにすることです。 しかし、ある日、誰かがあなたのポスターの一部を剥ぎ取る日が来るかもしれませんし、ライバルキャンプからのいくつかのトラブルメーカーがあなたの会議に現れ、あなたの熱心なサポーターは、高貴なdigりで、相手に復dueを急がせます。 彼らの不適切な行動により、彼らは一日で何もすることができず、彼らが候補者を助けていると心から確信しています。

対戦相手が完全に明確ではなく、挑発を組織したのは対戦相手である場合（非常に疑わしい！）、対戦相手へのリベンジを防ぐ必要があります。 ポスターは、ジャック・ホープの支持者ではなく、野党のメンバーによってはぎ取られる可能性があります。 ライバルパーティーがそのエージェントをあなたとライバルに紹介した可能性さえあります。

これをすべて防ぐために、2つの効果的な方法を知っています。他の方法を考え出すことができます。 これらの最初の、あなたとあなたの候補者は、パーティーリスト全体と一緒に、パーティーが彼を指名した場合、ミスター・ホープをサポートするあなたの仲間に常に繰り返さなければなりません。 この決定の理由は、グループ間の優位性の闘争にある民主的プロセスの本質であり、多数派の決定が他の人々の理解とともに受け入れられ、さらに大きな闘争を繰り広げることができるさらに大きなグループに統合されていることを支持者に説明してください

したがって、明日のあなたの現在の競争相手は、あなたの共通のライバルとの戦いであなたの同盟国になります。 候補者が議会に選出された場合、候補者は両国の議員と並んで国の利益のためにそこで働くことを思い出してください。 民主的な組織にとって、内部グループ間の激しい憎しみほど破壊的なものはありません。 イングランドには、「-下の忠実な反対」という良い言葉があります。これは、反対が建設的な始まりを運び、永遠にりのようなものではないことを意味します。

派between間の憎しみを避けるための賢明な方法は、派between同士を互いに紹介することです。彼があからさまな悪党でない限り、あなたがよく知っている人を嫌うことは困難です。 予備選挙の選挙運動は、党のすべての地元代表者の参加を得て慣習的な党を紹介する非常に良い時期です。 ダンスイブニング、ディナーパーティー、ランチ、ディナーなど、より簡単に整理できます。 お住まいの地域には、規模や予算に関係なく宴会施設のあるレストランがありそうです。 レストランの典型的な所有者は、事前に前払いすることなく、グループの食事を企画し、同じ夕方の個々の訪問者からよりも、ある夕方に多くのグループからより多くを収集するだけです。 特に彼に何人の人が集まるかを伝えるとき。 あなたの近くを見ると、そのようなレストランを見つけるのは難しくないと思います。 （ゲストの間で転送される料理のウェイターのためのヒントのコレクションを整理することを忘れないでください。政治的にだけでなく、道徳的にも悪いものを奪います）。

私がかつて政治に関与していた地区では、私たちは日曜日の朝食で長年集まりました。 通常、この朝食は月に一度、そして選挙の前夜に開催されました-もう少し頻繁に。 この慣習の始まりは、党階級を結集する必要性を感じていた党派党員によって築かれましたが、イベントは通常、地区党委員会によって組織されました：全員が党階級の調和を必要とします-下から上へ。 「平和の構築者が祝福されるように。彼は政党が権力を握るのを見るでしょう！」

日曜日の朝が選ばれたのは、この時間がほとんどすべての人に適しているからです。 あなたの場合、日曜日の朝も最善の選択になると思います-カトリック教徒は朝食の前に日曜日の礼拝に行くことができるため、ユダヤ教徒は金曜日の夕方に奉仕し、定期的に教会に出席するプロテスタントの人々は月に1回だけ礼拝を欠席しますその上、彼らはその日の夜のサービスに行くことができます。 (, : « : : ? , ? , ?»).

-, , : « , , . -, , – . , , , . -! , , . , , , ». , . , , .

. , , ( ), . : - . , . , , . , , , , , !

, , , , . , . , , , , . , . - , , .

. , , . , - , , , , , . . – , – , , , , , , , . , , , , . , , , , . , , . , , – , , , . , , . , , : - , , , , .

– . , , . , . : . – . , , , , . , . , , , , , , . , , , .

, , ( – , , ). , , , . :

«- ».

:

«-, ».

-« . , . , ». – , : « , , . , - ».

, , , , , , -, , , . , , , , .

, , , . , , , , - , . : .

. , , , , , . , , , , , : , . , , , , , , « », « , »

, , . , , , .

. , , , , , , , , . , : « , , ?» , , : « , ? , , ».

, . , , , , , , , . , . , , ( , , ). .

, , , , , . , , , . , , , – , , , , « », « », « , , ».

. , , , , , .

, , – , , : «, , ». , , , . , : « , , , , , , . , , , , , - . , , , .

– , . , , , , . , , , . , , . , , , , .

, , . , , , , , . , , , : , ? , , ? , . , , , , .

, , – , -, , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , . , , - , , , , . : , , – , , .

1,