デザイナーインタビュー：オルガ・ロマノワ

インターフェース設計者との一連のインタビューを継続します。 今日は-エルバのオルガ・ロマノワと。 議論：

• 難しい主題のための便利なインターフェイスを設計する方法。
• 複雑な問題を解決し、専門的に成長する方法。
• イラストをゼロから学ぶ方法。
• 業界の誰に焦点を合わせるか。

贈り物として：テレグラムツのインターフェイスと猫のステッカーのガイドライン

あなた自身について簡単に教えてください：あなたがしていること、どこで何をしているのか、仕事以外で何を楽しんでいるのか。

現在、 Elbaでインターフェースを設計しています。これはSKB Konturのプロジェクトです。 会社は大きく、4.5千人の従業員がいます。そのほとんどはエカテリンブルクにあります。 エルバは25人の小さなプロジェクトです。

仕事に加えて、私は書道、レタリングが好きです。 少し前にイラストをマスターしています。しばらく前にブログで積極的に漫画を描いていましたが、今では少なくなり、一時的に再び引き継がれるかもしれません。

オルガの記事のイラスト

回路内のエルベのインターフェースを設計します。 このプロジェクトについて教えてください？

私は6か月間エルバにいましたが、その前にKonturを設計しました。 このサービスは、起業家や小規模組織が事業を行い、州に報告するのに役立ちます。 これは単なる人間によって理解される簿記です。 レベル80の会計士である必要はありません。

「輪郭のない監督」のイメージは、エカテリンブルクの経済界に衝撃を与え、ほとんど地域の首長を辞任させました（実際、いいえ）。

ディレクターにとって、会計はまったく新しい世界です。 ユーザーが会計でどのように機能するかを考えたり、複雑な知識や主題に負担をかけたりしないように、簡素化を試みます。 ビジネスオーナーは忙しいので、なぜ必要なのでしょうか。 分かりにくいものを回避し、できるだけ単純にする方が良いです。 アカウンティングをトレーニングするタスクはありません。タスクはできる限り導入しないことです。 どこかで何かについて沈黙することができます。 主なことは、監督が時間通りに報告書を提出し、仕事のタスクを独立して簡単に解決することです。

エルバは、ユーザーフレンドリーで人道的なインターフェースで知られています。 どうやってやるの？

まず、ユーザーを十分に知っています。 これには、ユーザビリティテスト、調査、テクニカルサポートからの情報、分析、統計が役立ちます。

テスト中に、クリック可能なプロトタイプと実際のサービスの両方をユーザーに示します。 時には、テスト後に概念が大きく変わるため、プロトタイプを再描画して再テストします。 しかし、多くの場合、編集を行うだけで、レイアウトが開発されます。

Olgaは、ユーザーの調査に関して、「廊下」テスト、より複雑なことによって単純な仮説をチェックします。

Elbaのテクニカルサポートは24時間体制で、質の高いものです。 これも私たちの利点です。 情報は、電話、フィードバックフォーム、メール、その他の興味深いツール（いいね！）から得られます。 サービスボタンの各ページには、指を上に、指を下に、封筒を掛けます。 それは素早いフィードバックとして考案されました-好むと好まざるとにかかわらず。 人生では、ユーザーはそこに質問や助けを求めます。 つまり、たまに分析するだけでなく、このチャネルを積極的に監視する必要があります。

Elbaを快適にするのに役立つ2番目のことは、発生するすべてのことに各チームメンバーが素晴らしい関与をすることです。 デザイナーとマネージャーがユーザーを気にするだけでなく、誰もがエルバを少しでも良くすることに積極的に参加しています。

たとえば、あるテスターは、ユーザーがすべての機能を認識しているかどうかを理解するために、ユーザーに当社のサービスについて質問するクイズを開始することを提案しました。 これは重要なことです。多くの便利なことができるからです。しかし、ユーザーがそれについてよく知らない場合、私たちの努力とサービス全体は無価値です。 クイズには、「請求書を複数の住所に同時に送信できますか？」などの質問がありました。 クイズの結果、ユーザーはElbaからギフトを受け取りました-しばらくの間は無料のサービスです。

第三に、通常の生活のように、非常に非公式にユーザーと通信します。 これにより、親近感が維持され、エルバはユーザーにより近くなります。 それが私たちがなりたいことです。

一般的に、私たちは自分が使いたいサービスを作ります。

どのように設計しますか、あなたのプロセスは何ですか？ 仮説をどのようにテストしますか？

適切なソリューションを実装できない場合は、ブレーンストーミングのタイプに応じたオプションを単純にスローします。 葉の落書きは非常に適しています。 2人目のデザイナーに依頼すると便利な場合があります。そのため、さらに多くのアイデアがあります。 またはチームの別の人。 どんな答えでも良い考えに導くことができます。 これは、より多くのオプションが必要な場合の単純な小さなことのためです。

タスクがより複雑で、概念的な何かを考え出す必要がある場合は、新しい大きなタスクのシナリオを考えてください。1人の頭では明らかに不十分です。 それから私は二人目のデザイナーを連れて行き、誰も気を散らさないようにどこかに立ち去ります。 各人は、問題に対する独自の解決策、トピックに関する考えを描きます。 画面の詳細は必要ありません。概念をつかむだけです。 特定の事柄について興味深い考えがある場合は、修正します。 頭に浮かぶすべてのものをスケッチする方が良いでしょう。そうすれば便利になります。

ユーザーは、インターフェイスの反対側に隠れている厄介なメカニズムやアルゴリズムを気にしません。 彼が今欲しいものをどうやって手に入れるかが重要です。 出荷しすぎないでください。

30分後、それぞれが「すべてである」とき、私たちはお互いを見せ合い、お互いのスケッチで興味深い解決策を見つけ、交差します。 このように、すぐに座って一緒に考えを大声で考えるときよりも、より良いアイデアが生まれます。 重要で興味深いものを見逃さないように、そして二次的な思考の流れに影響を与えないようにすると、誰もが何かをもたらす機会が得られます。

素晴らしいイラストを描いて、それを人生に積極的に適用します。個人のウェブサイトのデザイン、銀行カード、日記、友人や親relativeのためのはがきに。 イラストはあなたにとって大きな意味があるようです。 この趣味について教えてください？

すべては非常にシンプルな漫画から始まりました。 誰かが私のブログを最後まで閲覧する忍耐を持っている場合、この誰かはあまり素敵な写真がないことを確認します。 幼稚園の子どもたちは、おそらくよりよく描きます:)しかし、それは面白かったです、私はそれをどのように、誰が感謝するか気にしませんでした。 自分を表現しました。 私はほぼ毎日描いた。 そして、もしあなたが頻繁に何かをするなら、それは良いポンプになるでしょう。 手はより均等に線を引き始めます。 次に、他のデザイナーのイラストに興味を持ち、注意を払う価値があるもの、キャラクターにとって重要なものを理解しようとします。 つまり、それ自体がすべてです。 興味と好奇心がすべての人を駆り立てます。

企業スタイルで、オルガは彼女のサイトのメインページをデザインしました。

その後、エカテリンブルクのスティーブシンプソンから2日間の集中研修がありました。 聖パトリックの日のためにワインのボトルのラベルを描いた。 怖かった。 本物のイラストレーターがいて、漫画家と一緒にここにいたからです:)しかし、すべてがうまくいったので、とても気に入りました。 その後、私は完全に大胆になり、イタリアの素晴らしい毎週のコースに行きました。それはさまざまなイラストレーターによって教えられました。 彼らはベスビア人文科学研究所のキャンパスに住んでいました。 私たちは街を歩き回り、スケッチを作り、発掘調査に出かけ、ポンペイでベスビオの火口まで登りました。 その結果、本の表紙の描き方を学びました。 私にとって、多くの新しい有用な知識がありました。 そして印象の海。

その後、偶然にも、 Lev Liebermanと初心者の書道コースに参加しました。 それもドラッグでした。 短いコースの後、私は彼に1年間のコースに行きました。 彼はまだ過程にあり、彼は最初のブロックのみを通過しました-古代。 今、私は同じ先生からレタリングに行きます。 そして昨日、 カラチェバ学校で商業イラストレーションのコースを始めました。

多くの場合、何かに対する私の関心は、ツールへの関心から生まれます-ペンまたはunningなマーカーを試してみたいという願望、それがどのように動作するか、それで何ができるか。 または、「どうやってこれを行うのか」という興味から、水彩のいくつかの効果のように、繰り返して学びたいと思います。

また、テレグラムのステッカーに関する興味深い話もありました。 彼女は猫を描き、それらをレイアウトし、彼らはどういうわけか幻想的に離陸しました。 そうなるとは思いませんでした。 現在、18,000人にインストールされています。 いつも、人々はお互いに135,000枚のステッカーを送りました。 開発者用の猫を含む2番目のパックは、16,000人にインストールされました。

仕事で使用するツールは何ですか？ あなたのお気に入りは何ですか？

仕事はデザインであり、Sketchにはプロトタイプがあります。 テレグラムで、また口頭でチームとコミュニケーションを取ります。 ジュトレックのバジクと小さなパズル。 Trelloも時々役立ちます。 最近notion.soを見たので、それが有用である可能性があるため、私はそれが好きだと思います。 そして今、DropboxにはPaperと似たようなものがあります。 その中で、私はこのインタビューの質問に対する答えを書きました。

書道では、筆、ブラシ書が大好きになりました。 主にコピックを使用して、マーカー付きのイラストを描きました。 さまざまなマーカー、ブラシ、ペン、インクをたくさん集めました。

設計するとき、すぐにすべてのスタイルまたはモカパで既製のインターフェイスレイアウトをSketchに描画しますか？ mocapasの場合、どのようにしてインターフェイスになりますか？

何かを発明する必要がない場合、多くの日常的なタスクがあります。 単純なものがいくつか追加され、それがどのようになるかについてのオプションはありません-したがって、すべてが明確です。 次に、古いプロトタイプを使用して、目的のものにこのものを追加します。

オプションがあり、選択する必要がある場合は、最初に紙と鉛筆。 紙の上でよく考え、それは高速です。 そしてスケッチ。 Contourにはコントロールのライブラリがあり、そこにはあらゆる種類のボタン、スタイルを持つフィールドがあります。

輪郭ガイド -ユーザーインターフェイス要素の動作と設計の要件。

少し前に、サーキットで、プロジェクトごとに異なることをするのは無価値であることが明らかになりました。 これらは1つの会社の製品であり、認知されている必要があり、ユーザーは複数のサービスを購入できます。 同じ要素が似ており、通常の場所にある場合に便利です。 また、開発時間を節約します。各プロジェクトは自転車を発明するのではなく、特別なライブラリから制御します。

したがって、彼らはさまざまなコントロールや行動さえも標準化し始めました。 「Kontur.Gaydy」を作成：主要な設計原則、コントロールのライブラリ、アイコン。 コントロールの参照レイアウトがあります。 誰かが私たちの基準を重宝するなら、私たちはそれだけのためです。 知識を手探りする必要があります。

デザイナーとしてプロとして成長するのに何が役立ちますか？

常に見回して、何が起こっているかに注目してください。 他の人の経験に気付き、あなた自身を形作るため。 枠を超えて考えてみてください。 驚き、すべてに興味を持ち、質問してください。 あなたがすること、プロセスをお楽しみください。 あなたは多くのことに影響を与えることができ、多くはあなたに依存することができることを理解してください。 離れないで、介入してください。 何かがうまくいかない場合は、何度もやり直してください。失敗に集中しないでください。 別の方法または他の方法を試してください。 止まらないで。 運動は、物理的な面だけでなく、自分自身の発達においても人生です。

業界のどの有名人をターゲットにしていますか？

レベデフスタジオのゴルブノフビューローで何が起こっているのかを調べています。

サーキットでは、マキシム・イリャホフが大好きです。 彼は2013年にKonturに来て、10時に3日間集中してinfostilの人々に集中しました。私もこのコースに参加しました。 その効果は驚くべきものであり、心はひっくり返ります。 あなたは前のテキストを見ることができません、あなたはすべてのわき柱に気づいて、私がそのように書くことができる方法を考えます。 インターフェイステキストが大幅に改善されました。

最近では、 Igor Shtangがありました 。 とても面白くて助かりました。 ルートヴィヒもかっこいいです。 彼はコントゥールにいなかったが、エカテリンブルクにいた。 私は彼に到達できませんでしたが、私はしたいです。

インターフェース設計の「トリック」は何ですか？レセプション、ライフハック、シークレット？

そのライフハックではなく、1つのユーティリティがあります。 設計するときは、たくさん話さなければなりません。 時には自分自身を描くよりも多くのコミュニケーションがあります。 タスク、何をどのように、どのような形で、どのボリュームで、どのように修正するのが良いか、何を残して何に触れないか、何を変更する必要があるかについての議論。

たくさん交渉する必要がありますが、人は違います。 誰かがより感情的です。 そして、これに接続せず、口調で答えずに、むしろすべてを遅くするかのように、それが役立つことがあります。 「考える」ために一時停止し、落ち着いて自信を持って話してください。 冷静に話し、答えを慎重にすればするほど、人は感情的にではなく、より多くのことを考え始めます。 通常は機能します。

さて、そしてもう一つの重要なことは、対談者が何かを主張する理由を理解する必要があります、あなたは彼の肌に入り込んでそれを治療しようとする必要があります。 彼の側に立って、一緒にrowぎます。

仲間のデザイナーにアドバイスや別れの言葉を伝えたいですか？

周りのほとんどに真剣に流されて、面白かったです。 これから多くの喜びを得ることができます。 そして、あなたが好きなものの品質は高くなります。 その結果、利益はあなただけでなく、世界中の人々にも与えられることがわかりました。 一般的に、積極的なポジションは良いです。 ゴミを捨てずに、改善できることがわかったら、それを受け取って実行します。 世界を少し良くすることはクールです。

オルガオンハブレ- オラ