ãã¬ãŒã¯50人ã®å°æ ¡ãš760人ã®ç§äººãåãåããŸããã ãã©ã³ã¹äººã¯éãããŠãŠéããã ãããã§ç§ãã¡ã®ç©äºã¯ããŸããããŸããã§ãããããã©ã³ã¹ã®å ¬åŒæŽŸé£ã¯ãã®æŠãã®ç¬éã説æããŠããŸãã
ã±ãªãŒJ.ç«è¬ã é¬éè¡ããå€§ç ²ãŸã§ã
ã¹ã¯ã©ã ããŒã ã®ç·šæã«ã¯ãåžžã«å€ãã®å°é£ã䌎ããŸãã ã»ãšãã©ãã¹ãŠã®äººããã¯ãŒã¯ãããŒã®é åºãå€æŽããå¿ èŠãªã¹ã¯ã©ã ã€ãã³ãã®äžéšãå®è¡ãå§ããŸãã ããããå°æ°æŽŸã¯ãããã®æ£åŒãªå€æŽããç®ã«èŠããå©çãåŸãŠãå®éã«äœæ¥ããã»ã¹ãå€æŽãå§ããŠããŸãã ãã®çµæãããŒã ã¯ã¹ã¯ã©ã ã«ã€ããŠæ¬¡ã®ãããªæèŠãæã£ãŠããŸããã éäŒã«æéã浪費ããŠããŸãã ã¹ã¯ã©ã ãæ©èœããŸããã äœããå€æŽããå¿ èŠããããŸã ãã
ã©ããããããç¶æ³ãæãããšããã¹ã¯ã©ã 掻å家ã¯ãã¹ã¯ã©ã ããã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã§ããããšãæãåºããŸãã æ°ããæŠç¥ãçºè¡šãããŸãããã ç§ãã¡ã¯ã¹ã¯ã©ã ã ãã§ãªããã¢ãžã£ã€ã«ã§ããããŸãïŒ ç§ãã¡ã¯ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã䜿çšããŸããã¹ã¯ã©ã ããã¯æé«ã®ãã®ã®ã¿ã䜿çšããŸã ãããã¯ç§ãã¡ã®ç¶æ³ã«ç¹ã«é©ããŠãããä»ã®ãã¹ãŠã¯äžèŠã§ãªãã·ã§ã³ã§ã ã ãããŠããããããªã-ã ç§ãã¡ã¯ãããã£ããããã¹ãŠãæ£ãããã£ãŠãã ãã
æ®å¿µãªããããã®ãããªãã¹ã¯ã©ã æå©ãã¯è¡ãæ¢ãŸãã§ãã ç°¡åãªéãæ©ã¿ãè€éãªã¹ã¯ã©ã èŠçŽ ãåãé€ããåé¡ãåå¥ã«æ€çŽ¢ããŠè§£æ±ºããããšãããå¶ç¶åºãŠããèšäºããããªãã¯ãã³ããŒããŠãäœããã®ããã»ã¹ãæ§ç¯ã§ããŸãã ããããã¹ã¯ã©ã ã§ã¯ãããŸããã ã¹ã¯ã©ã ã¬ã€ãããšã³ãããŒãïŒã ã¹ã¯ã©ã ã®åœ¹å²ãã¢ãŒãã£ãã¡ã¯ããã€ãã³ããããã³ã«ãŒã«ã¯äžå€ã§ãããã¹ã¯ã©ã ã®äžéšã®ã¿ãå®è£ ããããšã¯å¯èœã§ãããçµæã¯ã¹ã¯ã©ã ã§ã¯ãããŸãã ã
ã¹ã¯ã©ã ã¯å®éã«ã¯ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã§ãããéçºãšããèšèãéåžžç解ããããšããæå³ã§ã¯ãããŸããã ã¹ã¯ã©ã ã¯ããã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãåºç€ãã¯ãŒã¯ãããŒã®åºç€ã§ãã ãã¹ãŠã®ã¹ã¯ã©ã èŠçŽ ã¯ãäºãã«è£å®ãããµããŒãããããã«èšèšãããŠããŸãã ãã ãããããã¯è€è£œãããŸããã ã¹ã¯ã©ã ã«ã¯å®å šåããããŸããã ãããã£ãŠãScrum Guideã«èšèŒãããŠãããã®ã¯ãã¹ãŠå®è£ ã«å¿ é ã§ãããScrumããäœãã¹ããŒããããšã¯ã§ããŸããã ããããæ¡åŒµããããšã¯å¯èœã§ãããå¿ èŠã§ãã
ã¹ã¯ã©ã ã¬ã€ãã¯ã¯ãŒã¯ãããŒãäžè¬çãªçšèªã§å®çŸ©ããŸããåããŒã ã«ã¯ç¬èªã®è©³çŽ°ããããäžäººåãã®æ®éçãªå¿ é ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¯ååšãããååšã§ããªãããã§ãã åããŒã ã¯ãã¹ã¯ã©ã äœæ¥ãå ·äœçã«æŽçããããã®æè¯ã®æ¹æ³ãèŠã€ããå¿ èŠããããŸãã åæ£åã®ããŒã ã¯ãSkypeãä»ããŠãã€ãªãŒãå®è¡ã§ããŸãããŸãã1ãæã§äœæ¥ããŠããå Žåã¯ã倪éœãåžžã«éããéšãéã£ãŠããªãå Žåã¯ãäœæ¥å®€ã«éãŸã£ãããäŒè°å®€ãéãã«è¡ãããšãã§ããŸãã
äŒç€Ÿã¬ãã«ã§ã®ã¹ã¯ã©ã å€ã®æ¡çšãæ¡ä»¶ãšããŠãã¹ã¯ã©ã ã¯ã©ã®ããŒã ã«ãå®å šã«å®è£ ã§ããŸãã ã¹ã¯ã©ã ã®äœæ¥ãéå§ãããšãããŒã ã¯å€§ããªé²æ©ãéããããšãä¿èšŒãããŸãã
ScrumïŒThe Art of Doing the Twice the Work in Half Time㧠ãScrum Jeff Sutherlandã¯ããŒã ã¯ãŒã¯ã®ãªã¿ãŒã³ã2åã«ããããšãçŽæããŸãã å®éããã圌ãèªåŒµããŠããã°ãããã»ã©å€ãã¯ãããŸããã ãããããããªãã¯ããã«å€§ããªæ¹åãæåŸ ãã¹ãã§ã¯ãããŸããã ç§ãã¡ã¯ç¥æ§ã®ãã人ã§ãããããããããªã·ã¹ãã åã§ããããã«å£®å€§ãªçµæããããããããªåããããç¶æ ã«ãªãããšã¯ãã£ãã«ãããŸããã ããããé²æ©ã¯èµ·ãããæ¹åã®èŠæš¡ã¯èçŒã§èŠããããã«ãªããŸãã ãããŠãããã¯ãã¹ãŠã以åã¯éãã ã£ãéçºè ãäœæ¥ã®å¹²æžã«ã€ããŠè©±ãå§ãããšããäºå®ãšã圌ãã圌ãã®æèŠã«è³ãåŸãå§ãããšããäºå®ããå§ãŸããŸãã
å®è·µã§ã¯ãæãå°é£ãªããšã¯ãæ¢ã«ãã¹ã¯ã©ã ã®äœæ¥ããéå§ããŠããããŒã ã«ã¹ã¯ã©ã ã確ç«ããããšã§ãããå®éã«ã¯ããã»ã¹ãã©ã³ãã ã«æ§ç¯ããããšã瀺ãããŠããŸãã
åèŠã倱æãããã¯ããã¯ãã¹ã¯ã©ã ã®äžè¬çãªä»çµã¿ã«å¯Ÿããäžååãªç解ã«åºã¥ããŠãããŒã ã¯è¡ãè©°ãŸãã«é¥ããŸãã ãããããã®ç¶æ³ã§ãã絶æçã§ã¯ãããŸããã ãã®ãããªããŒã ããã®ããã€ãã®å©ããå¿ èŠã«ãªãå¯èœæ§ãé«ãã§ããã ããŒã ã¯ãäœãæ£ããè¡ã£ãŠããã®ããã©ãã§ééã£ãŠããã®ããäœãæ¬ ããŠããã®ããææ¡ã§ããŸãã ããããæåã«ãã®ãããªãã¹ãé¿ããããŒã ãããæéãããããŸãã
ã¹ã¯ã©ã ã«ã¯å€ãã®ãšã©ãŒã誀解ããããŸãããããã€ãã¯éåžžã«äžè¬çã§ãããããæ¹å€ãªãã«èª°ããåãå ¥ãã ã«ãŒãŽã«ã«ãã«ãªãå§ããŸãã èªåã§ãã©ãã«ã«å·»ã蟌ãŸããªãããã«ããããã®ããã€ããæŽçãã䟡å€ããããŸãã
ã¹ã¯ã©ã ïŒãã°ã«åãçµã
ããŒã ã«ã€ããŠ
ããªãã¯ãã°ãã°æ¬¡ã®ããšãèãããšãã§ããŸãïŒ
ã ã¹ã¯ã©ã ããŒã ã¯éçºè ã®ã¿ã§æ§æãããåéçºè ã¯å¿ èŠãªãã¹ãŠã®äœæ¥ãå®è¡ã§ããå¿ èŠããããŸãã ãããã¯ã©ãã§å ¥æã§ããŸããïŒ ãã¶ã€ããŒãéçºè ãã¬ã€ã¢ãŠããã¶ã€ããŒããã¹ã¿ãŒã®ã¿ãããŸãã ãã®å Žåãã¹ã¯ã©ã ããŒã ã¯åŒãç¶ã倱æãã以åãšåãããã«äœæ¥ããŸãã
ããããå®éã«ã¯ãã¹ã¯ã©ã ã¬ã€ãã¯æ¬¡ã®ããã«è¿°ã¹ãŠããŸããã éçºããŒã ã¯æ©èœæšªæçã§ããã補åã®å¢åãäœæããã®ã«å¿ èŠãªããŒã ãšããŠã®ã¹ãã«ããã¹ãŠåããŠããŸã ã ã¯ããããŒã ã¯æ®éçã§ãªããã°ãªããŸããããäžè¬çã«ã¯æ®éçã§ãªããã°ãªããŸããã JavaScriptã®éçºè ãQAãããã³ãã¶ã€ããŒãéçºããªãªãŒã¹ããå¿ èŠãããå Žåã¯ãå šå¡ãããŒã ã«æå±ããå¿ èŠããããŸãã ãã以å€ã®å Žåããã«ãŒãã¯ç§»åããŸãããã
åæã«ãããŒã ã¯äœæ¥ã®çµæã«å¯ŸããŠå®å šã«è²¬ä»»ãè² ããŸãã ã¹ã¯ã©ã ã¬ã€ãïŒã åã ã®éçºããŒã ã¡ã³ããŒã¯ãå°éçãªã¹ãã«ãšéç¹åéãæã£ãŠããå ŽåããããŸããã説æ責任ã¯éçºããŒã å šäœã«å±ããŸããã ãããã¯ç©ºã®èšèã§ã¯ãããŸããã ãã¶ã€ããŒã®ã€ãã±ã³ãã£ãåªãããã¶ã€ã³ãæããããããŒã ããããå®è£ ããŠè§£ãæŸã€ããšãã§ããªãã£ãå Žåãããã¯ããŒã å šäœãç¹ã«ããŒã ã®åã¡ã³ããŒã®å€±æã§ãã ã€ãã»ã³ãã¯ãJavaScriptãšQAã®åäœãé ããšéé£ãã代ããã«ã次ã®æç¹ã§ããŒã ãçµæãéæã§ããããã«ãèªåã®äœåã®äœããå€æŽã§ãããããããªããšèããã¹ãã§ãã
ããã«ããã¹ãŠã®ã¹ã¯ã©ã ããŒã ã¡ã³ããŒã«ã¯ãéçºè ãšãã1ã€ã®ããžã·ã§ã³ããããŸãã ã¹ã¯ã©ã ã¬ã€ãïŒã ã¹ã¯ã©ã ã¯ãéçºè 以å€ã®éçºããŒã ã¡ã³ããŒã®ã¿ã€ãã«ãèªèããŸããããã®äººãè¡ã£ãŠããäœæ¥ã«é¢ä¿ãªãã ãã®ã«ãŒã«ã«ã¯äŸå€ã¯ãããŸãã ãã
ãŸããããã¯ããŒã ã®çç£æ§ãåäžãããããã®éµã§ãã ããšãã°ãInnokentyã¯èšèšã«ç¹åããŠããããã®çš®ã®äœæ¥ã§æãå¹æçã§ãããšããäºå®ã«ããããããããã®ç¹å®ã®éçºæ®µéãçŸæç¹ã§ããã«ããã¯ã«ãªã£ãŠããå Žåããã¹ãã§ããŒã ãæ¯æŽããããšãã§ããŸãã 詳现ã«ã€ããŠã¯ããšãªã€ããŽãŒã«ãã©ããã®èæžThe GoalïŒåæã®The GoalïŒãåç §ããŠãã ããã
第äºã«ããã¹ãŠã®ããŒã ã¡ã³ããŒããã¹ãŠã®åé¡ã察çãªç«å Žã§è°è«ã§ããããã«ããŸãã ã¢ã€ãã¢ãè©äŸ¡ãåé¡-誰ããèªåã®æèŠãè¡šæããæš©å©ãæã£ãŠããŸãã ããšãã°ãã€ãã»ã³ãã«ã¯ãèµ€ã®èæ¯ã«ãããã©ã³ãã®èµ€ã®è²ã¯èŠæ ãã®æªããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã§ãããšããã¿ãã¢ãã®çºèšãç¡èŠããæš©å©ããããŸããã ã¿ãã¢ãã¯ãã¹ãã«ç¹åããŠãããåé¡ãèŠãŠãçºèšããæš©å©ããããŸãã圌女ã¯QAã§ãããããèãããšãæåŠããããšã¯ã§ããŸããã éçºããŒã ã§ã¯èª°ããå¹³çã§ãããããã¯æ¬åœã«éèŠã§ãã ãã®ã¢ãããŒãã¯ã¹ã¯ã©ã ã«åºæã®ãã®ã§ã¯ãããŸãã;ãã®ååã®éèŠæ§ã«ã€ããŠã®è©³çŽ°ã¯ããžã§ããªãŒãã¹ãã§ãŒããŒã®ã ãã©ã€ãã³ã°ãã³ã ãã«ãããŸãã
æåããã¹ã¯ã©ã ããŒã ã®åºç€ã圢æããã®ã¯ãçžäºæ¯æŽãšçžäºå°éã§ãã
ã¬ãã¥ãŒã«ã€ããŠ
ã ãŠãŒã¶ãŒããã¢ã«æåŸ ããå¿ èŠããããWebã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããŠããããŠãŒã¶ãŒã¯ã©ããé ãã«ããŸãã ãã¶ããæ¥åœããã®è¯ãã«ãªãã©ã«ãã¢ã§ã¯ãã¹ã¯ã©ã ããŒã ã¯ãŠãŒã¶ãŒããã¢ã«æåŸ ã§ããŸãããéãçãå ¥ãå人圢ã®åœã§ã¯ãããŸãã ã
ã¹ã¯ã©ã ã«ã¯ãã¢ããããŸããã ããã«ãããããããããã¯å€ãã®äººãæ£ç¢ºã«ãã¢ãå®è¡ããããšã劚ããŸããã ããšãã°ããããžã§ã¯ã¿ãåãã1ã€ã®éšå±ã§ã¯ãŒã¯ã¢ãŠããã200人ãéãããã¢ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ã§5æéäºãã«èŠãããŸãã ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºã ãšããã¯ã ç¡é§ã§ãã
ã¹ã¯ã©ã ã«ã¯ã¬ãã¥ãŒããããŸãã ãããŠãã¬ãã¥ãŒã¯ãè¡ãããäœæ¥ãéæãããçµæãããã³å©å®³é¢ä¿è ãšã®å°æ¥ã®èšç»ã«é¢ããè°è«ãæå³ããŸãã ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãšãã£ãŒãããã¯ã¯ã¬ãã¥ãŒã®éèŠãªèŠçŽ ã§ããã¬ãã¥ãŒã«æåŸ ããã人ã¯å šå¡ãããŒã ãä»ã®å©å®³é¢ä¿è ãšæèŠã亀ãããæèŠãè¿°ã¹ãæ©äŒãæã€ã¹ãã§ãã ãããã£ãŠãã¬ãã¥ãŒãžã®æåŸ è ã®æ°ãå¶éããå¿ èŠããããŸããããããªããšãéåžžã®è°è«ã¯äžå¯èœã«ãªããŸãã æã䟡å€ã®ãã人ã ãã¬ãã¥ãŒã«æåŸ ããããšã¯ããããã¯ããªãŒããŒã®è²¬ä»»ã§ãã ã¹ã¯ã©ã ã¬ã€ãïŒã åå è ã«ã¯ãã¹ã¯ã©ã ããŒã ãšãããã¯ããªãŒããŒããæåŸ ãããäž»èŠãªå©å®³é¢ä¿è ãå«ãŸããŸããã
å©å®³é¢ä¿è ã«ã¯ãäºæ¥äž»ã顧客ã ãã§ãªããããŒã ã«äœæ¥çµæã®å®æ§çè©äŸ¡ãæäŸã§ããå šäœçãªæåã«é¢å¿ãããäŒç€Ÿã®ä»ã®åŸæ¥å¡ãå«ãŸããŸãã ãã¯ãã«ã«ãµããŒããã¢ããªã¹ããéçºå°é家ãéšéé·ãä»ã®ããŒã ã®è£œåææè ãããã³ä»ã®åŸæ¥å¡ã®ä»£è¡šè ã¯ãããããã®åœ¹è·ã掻åã®çš®é¡ã«é¢ä¿ãªã䜿çšã§ããŸãã äœããã®çç±ã§åœŒãã®æèŠãããŒã ã«ãšã£ãŠäŸ¡å€ãããããšãéèŠã§ãã æåŸã«ãã¯ãããšã³ããŠãŒã¶ãŒããããçã«ããªã£ãŠããå Žåã
ã¬ãã¥ãŒã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ãKenneth Rubinã®èæžã Scrum Basics ããåç §ããŠãã ããã
å顧ã«ã€ããŠ
ã ç§ãã¡ã¯æ°åãå顧å±ãå®æœããããšããŸãããã話ãããšã¯ããŸããããŸããã§ããã äžè¬ã«ãç§ãã¡ã®ããŒã ã«ã¯åé¡ã¯ãªãã®ã§ãããã¯äœåãªéäŒã§ãããæéã®ç¡é§ã§ãã æ°æéäœåã«åããŸããã ãã
å顧ãå¿ èŠã§ãã ããŒã ã®äœæ¥ã®åé¡ãââèŠã€ããŠä¿®æ£ããããšãåŠã¶ããšã«ãã£ãŠã®ã¿ãããŒã ã®çç£æ§ãé«ããããšãã§ããŸãã è¯ãå顧å±ãå®æœããããšãåŠã¶ããšã¯éåžžã«å°é£ã§ãã æ¬ã¯åœ¹ã«ç«ã¡ãŸããã å®è·µçãªçµéšãå¿ èŠã§ãã
ããŒã ã«ã¯ãããŒã ã«å éšããå顧ãè¡ãããšãæãã匷åãªã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒããŸãã¯å€éšããããŒã ãæ¯æŽã§ããçµéšè±å¯ãªãããŒãžã£ãŒã®èª°ããå¿ èŠã§ãã
暪ããäœæ¥ããå Žåã¯ãããŒã ãé©åãªæ¹åã«åããã ãã§ãæ¢æã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãæäŸããã®ã§ã¯ãªããéåžžã«æ³šæããå¿ èŠããããŸãã ããããªããšãããŒã ã¯æ±ºããŠç¬ç«ããããåŸèŠããåãé€ããåŸãããã«å ã®å Žæã«æ»ããŸãã ããã«ãããŒã ã¯ãå°çããææ決å®ãåžžã«ããç解ããå€éšããã®ææ決å®ãããéããããå¹ççã«ããããå®è£ ããŠããŸãã
ã¬ãã¥ãŒããã»ã¹ã®æ¹åã«ãããŠæåã®æåãéæããåŸãåªåãåå¢ããªããã°ãªããŸããã çŸåšåé¡ããªãããã«èŠããå Žåãããã¯ãã¹ãŠãéåžžã«æªãããšã®æ確ãªå åã§ãã åžžã«åé¡ããããŸãã å顧ã¯æ¹åã®ç¶ç¶çã§ç¡éã®ããã»ã¹ã§ããã«ã€ãŒã³ã§ãã
ã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒã«ã€ããŠ
ã ãã¹ãŠã®ããŒã ã®ã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒã¯ç¡é§ã§ãã ãããŠãããããã©ãã§å ¥æã§ããŸããïŒ ç§ãã¡ã¯ç©ºåžãéããå幎éãç§ãã¡ã¯1人ã ããéããŸããããããã¯ã»ãšãã©çµéšããããŸããã§ããã 圌ã«ãšã£ãŠç¹å¥ãªããšã¯äœããããŸãããååæããšã«ã¬ãã¥ãŒãå®æœããŸããããŒã ã®æ¯æ¥ã®ã¹ã¿ã³ãã¢ããã¯çµç¹åãããŠãããéåžžã¯åé¡ãããŸããã ãã¡ããã圌ã¯xBoxã䜿ã£ãŠéšå±ã§éããæéãé·ãããŸããããããžã§ã¯ãããŒãããŒã¯åœŒã«æºè¶³ããŠããŸããäžçŽéçºè ãææ«ã«ããŒã ã¬ããŒããèšç»ããã³åéããã®ãæäŒã£ãŠãããšèšããŸãã äžè¬ã«ã1ã€ã§ååã§ããã空宀ãéããããšãã§ããŸããããããæ¢ãã®ã¯ç¡æå³ã§ã ã
å®éãã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒãç¹ã«è¯ããã¹ã¿ãŒãéãããšã¯ã»ãšãã©äžå¯èœã§ã-æªããã¹ã¿ãŒãéãã®ã¯èª°ã§ããïŒ ããããããã¯å¿ èŠãããŸããã ããŒã ã§ãã®åœ¹å²ãæãããéçºè ãèŠã€ããããšãéèŠã§ãã 圌ã«ãã®ãããªæ©äŒãäžããããã«ã圌ãçŸåšè¡ã£ãŠããè² è·ã®ããªãã®éšåã圌ããåãé€ããã ãããŠæãéèŠãªããšã¯ãåŠç¿ãéå§ããããšã§ãã
ã¯ããã¹ã¯ã©ã ãã¹ã¿ãŒãåŠã¶å¿ èŠããããŸãã ãã®åœ¹å²ãæããã«ã¯ãããèªäœã§ã¯çŸããªãã¹ãã«ãå¿ èŠã§ãã ããã¹ã¿ãŒãããã¬ãŒãã³ã°ã«éãããšãã§ããŸããããã¯é£ãããããŸããããçµæã¯æ§ããã§ãã ããŸããŸãªããŒã ã®ããã¹ã¿ãŒãããã¬ãŒãã³ã°ããŠãå®æçã«äŒè°ãéå¬ããçŽé¢ããŠããåé¡ãšèŠã€ãã解決çã«ã€ããŠè©±ãåãããšãããéèŠã§ãã ããã¹ã¿ãŒããèå³ã®ãããããã¯ã«é¢ãã瀟å ã¹ã¯ã©ã ã»ãããŒãæºåããå®æœãå§ããå Žåã«ã圹ç«ã¡ãŸãã
ã¹ã¯ã©ã ãŠã£ã¶ãŒãã¯ã ã¹ã¯ã©ã ã¬ã€ãã§å€ãã®æçšãªãã®ãèŠã€ããããšãã§ããŸãã
ä»äºã®èª¿æŽã«ã€ããŠ
ã ã¹ã¯ã©ã ã¯ãå°ããªãç¬ç«ãããç¬ç«ããããŒã å°çšã§ãã ãŸãã30人ã®éçºè ãããŸããã1ã€ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãéçºãããã¹ã¿ãŒã¯æ°ããŠããŸããã ç§ãã¡ã¯å ±éã®ã³ãŒããšå ±éã®ããŒã¹ã䜿çšããã©ã®ãããªç¬ç«æ§ããããŸããã çžäºäœçšããå¿ èŠããã6ã€ã®ããŒã ã«åããŸããããã¹ã¯ã©ã ã¯ãããæå³ãããã®ã§ã¯ãããŸããã ãããã£ãŠãçç£æ§ã®åäžã¯åŸ ã€äŸ¡å€ããããŸããã å°ãªããšãããããã¯ããããŒãžã£ãŒã¯ç¹å®ã®éçºè ããšã«äº€æžããå¿ èŠããªããªããŸãã ãã
ã¯ããå ±éã®è£œåã«åãçµãã§ããè€æ°ã®ã¹ã¯ã©ã ããŒã ã®å ±åäœæ¥ãå®æçã«å¿ èŠã§ãããããã¯æ£åžžã§ãã
ã¹ã¯ã©ã ã«ã¯ããã¢ããªãããã«ããããã¯ããããŒãžã£ãŒãä»ã®ãããŒãžã£ãŒãããŸããã ãã ããéçºã¯ã¹ã¯ã©ã å ã§èª¿æŽã§ããŸãã
è€éãªæè¡çåªåãå¿ èŠãšããªã補åã®å€æŽã¯ã補åææè ããŒã éã§ç°¡åã«åæããé«ãåªå 床ã§èšç»ã§ããŸãã
è€éãªæè¡çäœæ¥ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã£ã®æŽåæ§ã®ç¢ºä¿ããèªè»¢è»ã®å»ºèšãã®åé¿ã¯ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®æè¡å°é家ã®ã¬ãã¥ãŒãšèšç»ãžã®å®æçãªæåŸ ã«ãã£ãŠç¢ºä¿ãããŸãã ã¹ã¯ã©ã ã¬ã€ãïŒã éçºããŒã ã¯ãæè¡çãŸãã¯ãã¡ã€ã³ã¢ããã€ã¹ãæäŸããããã«ã[ã¹ããªã³ããã©ã³ãã³ã°]ã«åå ããä»ã®äººãæåŸ ããããšãã§ããŸã ãã ãã®ããã«ãäŒç€Ÿã¯ããŒã å€ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®å°çšã®åœ¹å²ãæã£ãŠããããç¹å®ã®ããŒã ã§åããŠããã補åéçºã®åé¡å šäœã§ç©æ¥µçã«çžäºäœçšããçµéšè±å¯ã§è³æ Œã®ããéçºè ã§ããå ŽåããããŸãã
èšç»ãšDoDã«ã€ããŠ
ã ããŒã å šäœã®èšç»ã¯ãã³ã»ã³ã¹ã§ãã æéã®ç¡é§ã ååããã¶ã€ããŒã¯1æé亀æžããŸããããã¿ã³ã®è²ã¯äœè²ã§ããããèããŠããŸããïŒ 1æ¥ãèšç»ããã¿ã¹ã¯ã®ååããå®äºããŠããŸããããã®æéãä»äºã«è²»ãããæ¹ãè¯ãã§ãããã äžè¬çã«ã2é±éã®äœæ¥ãèšç»ããã®ã¯ç¡æå³ã§ããææ¥ãç·æ¥ã«ä¿®æ£ããå¿ èŠããããã°ããããèšç»å šäœããã©ãã©ã«ãªãããã§ãã ãŸããã¹ããªã³ãèšç»ã¯å€æŽã§ããªããããéèŠã§ã¯ãªããã°ã¯äžåä¿®æ£ããŸããã DoDïŒ ããã¯äœã§ãã ã
ã¹ã¯ã©ã ããŒã å šäœãæ¬åœã«èšç»ã«é¢äžããå¿ èŠããããŸãã ããã¯éèŠã§ãã ãã®ããã«ããŠãããã»ã¹äžã«ãç Žæããé»è©±ãããã¬ã€ããªãããã«ãå šå¡ãã¹ããªã³ãã§ããŒã ãäœãã©ã®ããã«è¡ããã確å®ã«ç¥ãããšãã§ããŸãã ãŸãããã¹ãŠã®èŠ³ç¹ãããã¹ãŠã®ã³ã¡ã³ããããã«èæ ®ããããšãã§ããŸãã
ãã ããããŒã ã¯ãèšç»ã«å²ãåœãŠãããæéã䜿çšããŠãåé¡ãè°è«ããããã«å¿ èŠãªæ§æã§ããŸããŸãªã¿ã¹ã¯ãæçšã«äžŠè¡ããŠå®è¡ããããšãåŠã¶å¿ èŠããããŸãã
èšç»äžã®ããŒã ã®å®å šãªæ§æã¯ãè©äŸ¡åã®ããã¯ãã°ã®åæåæäžãã¹ããªã³ãã®ç®æšã圢æãããããéæããããã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãã©ã³ãäœæããéã«å¿ èŠã§ãã
ã¹ããªã³ãã®ç®çãšã¹ããªã³ãã§å®è¡ãããã¿ã¹ã¯ã®ãªã¹ãã¯ããã°ãã°æ··åãããŸãã ãç§ãã¡ã®ç®æšã¯ãã¹ããªã³ãã§è¡ããããã¹ãŠã®ã¿ã¹ã¯ãå®è¡ããããšã§ãããšããæèšãŸã§ã ããã¯ééãã§ãã
ç®æšã¯ãä»åŸã®äœæ¥ããäºæ³ãããå質çµæã決å®ããå¿ èŠãããããã®ãããªç®æšã¯1ã€ã§ãªããã°ãªããŸããã ã¹ããªã³ãäžã«ç®æšãå€æŽããªãã§ãã ããã ã¹ã¯ã©ã ã¬ã€ãïŒã ã¹ããªã³ããŽãŒã«ãå±éºã«ããããããªå€æŽã¯è¡ãããŠããŸãã ãã ç®æšãèšå®ããããšã«ãããããŒã ã¯å®è£ ãããã®ãšãã®æ¹æ³ãéžæããæŠè¡çãªèªç±ãåŸãããšãã§ããŸãããããã¯å€ãã®å Žåéåžžã«éèŠã§ãã ã¹ã¯ã©ã ã¬ã€ãïŒã Sprint Goalã¯ãéçºããŒã ã«Sprintå ã«å®è£ ãããæ©èœã«é¢ããæè»æ§ãäžããŸããã ããã¯ããªãœãŒã¹ãäžè¶³ããŠããå Žåã«äŸ¡å€ã®äœãã¿ã¹ã¯ã®å®è£ ãæŸæ£ããæ©äŒã§ããã ãã§ãªããè¯ãã¢ã€ãã¢ãæ©äŒãããã°ããå€ãã®ããšãè¡ãæ©äŒã§ããããŸãã
ã¹ããªã³ãã§èšç»ãããŠããäœæ¥ã®ãªã¹ããå€æŽãããå¯èœæ§ããããŸãã ã¹ã¯ã©ã ã¬ã€ãïŒã åŠç¿ç¯å²ãæ確ã«ãªãã補åãªãŒããŒãšéçºããŒã ã®éã§è©³çŽ°ãåŠã°ããããã«å亀æžããã å ŽåããããŸãã ã¹ããªã³ãå ã®ã¹ããªã³ãããã¯ãã°ã® ã " ã¹ããªã³ãã®å€æŽã¯æ£åžžã§äºæ³ããããã®ã§ãã ããŒã ãå ã®èšç»ã«åŸã£ãŠã¹ããªã³ãå šäœãå€æŽããããšãªãã¹ããªã³ãå šäœãå®è¡ããå Žåãããã¯çããªãå察ã§ãã
å€ãã®å ŽåãããŒã ã¯ãå®äºãïŒDoDïŒã®å®çŸ©ïŒå®äºããäœæ¥ã®åºæºïŒããå¿ãããŸãã ããã¯åœç¶ã®ããšã§ãããè¡ãããæ段ãè¡ãããããã«æãããããããã§ã¯ç解ã§ããªãã
å®äºããäœæ¥ã«é¢ããæ確ã§å ±æãããåºæºããªããšãããŒã ã¯åžžã«èšç»ãéããŸãã æ®ã£ãŠãããã®ã¯äœã§ããïŒ æè°ãšãªãªãŒã¹...â
ãŸããå®è¡ãããäœæ¥ã®åºæºã¯ãã¹ããªã³ãã®çµæãåæããããã«éèŠã§ããäœæ¥ãå®äºããããã«äœãè¡ãããªãã£ãããæ£ç¢ºã«ç解ããããšã¯ãå顧ã®åªãããããã¯ãæäŸãããã®ãããªåé¡ã解決ããããã®ç¹å®ã®æé ãçå®ããããšãã§ããŸãã
ã¹ã¯ã©ã ã¯ããã®ããŒãã«é¢ããç¡é§ã®ãªãçç£ããå€ããåããŠããŸãã
ããã§ã®åºå®ã¹ããªã³ãæç¶æéã¯ãããŒãæéã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãã èšç»ããã»ã¹ã§ã¯ãã¹ããªã³ãã§äœããã¹ãããããŒã ã«äŒããã®ã§ã¯ãªãããããã¯ããªãŒããŒãããŒã ãã§ããç¯å²ã§ãžã§ããéžæããå¯èœãªãªãã·ã§ã³ãæäŸããå Žåããã«ã·ã¹ãã ãå®è£ ããŸãã
DoDã³ã³ã»ããã¯ãã¹ããªã³ãã®çµãããŸã§ã«éå§ããããã¹ãŠã®äœæ¥ãæåŸãŸã§å®äºããå¿ èŠãããããããªãŒã³ã§åºå¥ãããæ倱ã®æ倧ã®ã¿ã€ãã§ããé²è¡äžã®äœæ¥ã®æ倱ãæé€ããŸãã ã¹ã¯ã©ã ã¬ã€ãïŒã ã¹ããªã³ãã®æåŸã«ãæ°ããå¢åãå®äºããªããã°ãªããŸãã ãã
ãããã®æè¡ã¯ãã¹ãŠé£æºããŠãããŒã ã®çç£æ§ãåäžãããã ãã§ãªãããã䟡å€ã®ããäœæ¥ã«çŠç¹ãåãããåªå é äœããã°ããå€æŽããŸãã
Jeffrey Likerã®æ¬Tao Toyotaã§çç£ãšãªãŒã³è£œé ã®æ倱ã®çš®é¡ã«ã€ããŠè©³ããèªãããšãã§ããSutherlandã®æ¬Scrumã®ç« å šäœãèªãããšãã§ããŸãã äžèšã®é©æ°çãªãããžã§ã¯ã管çæ¹æ³ ãã ãŠãŒã¶ãŒã¹ããŒãªãŒã«åºã¥ãã¹ããŒãªãŒããªã³ã°ãã¯ããã¯ã®1ã€ã¯ã ã¹ã¯ã©ã ããŒã·ãã¯ã® Kenneth Rubinã«ãã£ãŠååã«é瀺ãããŠããŸãã
ã¹ã¯ã©ã ããŒã«ãŒã«ã€ããŠ
ã ã¹ã¯ã©ã ããŒã«ãŒã¯åœ¹ã«ç«ã¡ãŸããã éçºè ã¯ã¿ã¹ã¯ã«æœã2æéãè²»ãããäœããã®è©äŸ¡ãè¡ããŸãã ãããŠãçµæã¯äœã§ããïŒ ã¹ããªã³ãã§å®éã®2åã®ã¿ã¹ã¯ãå®è¡ãããã³ã« ãã
ã¹ã¯ã©ã ããŒã«ãŒã®ã¢ã€ãã¢ã¯éåžžã«åºãæ®åããŠãããããå€ãã®äººã¯ã¹ã¯ã©ã ããŒã«ãŒã¯ã¹ã¯ã©ã ã®äžå¯æ¬ ãªéšåã§ãããã¹ã¯ã©ã ãªãã§ã¯è¡ãå ããªããšèããŠããŸãã ããã§ã¯ãããŸããã ã¹ã¯ã©ã ããŒã«ãŒã¯ãã¹ã¯ã©ã ããŒãã䜿çšãããã ãŠãŒã¶ãŒã¹ããŒãªãŒã®åœ¢ã§äœæ¥ãã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãããããã®ãšåãããã«ãç¬èªã®é·æãšçæãæã€ãã¯ããã¯ã®1ã€ã«ãããŸããã
ã¹ã¯ã©ã ããŒã«ãŒãæ©èœããå Žå-ãŸãã ããŒã ãå®æçã«ãããŒã«ãŒãã䜿çšããã¹ããªã³ãã®æšå®ã«å€§ããªééããç¯ããå Žåããã®ç¹å®ã®æ¹æ³ã¯ãã®ããŒã ã«ã¯é©ããŠããŸããã
ãéã®ããã«ãã¬ã€ãå§ãã䟡å€ããããããããŸããã ãããŠãããããå人çãªéçºè ã®è©äŸ¡ã¯å¹³åãããããŸãæ©èœããã§ãããã
å®è·µã§ã¯ãã¿ã¹ã¯ãååã«å解ãããŠããã°ãè©äŸ¡ã«å€§ããªå°é£ã¯ãªãããšã瀺ãããŠããŸãã æçµçã«ãã¹ããªã³ãã§éžæããããã¹ãŠã®ã¿ã¹ã¯ã®åèšã¹ã³ã¢ãããŒã ãã§ããããšãšäžèŽããããšãéèŠã§ãããåã ã®ã¿ã¹ã¯ãäœããã®ãšã©ãŒã§è©äŸ¡ããããšããäºå®ã¯æ¬åœã«éèŠã§ã¯ãããŸããã
ã¹ã¯ã©ã å šè¬ã«ã€ããŠ
ã ã¹ã¯ã©ã ã¯ãçæ³çãªæž©å®€æ¡ä»¶ã§ã®ã¿æ©èœããçŽç²ã«çè«çãªã¢ãããŒãã§ãããå®éã®ã¹ã¯ã©ã ã¯é©çšã§ããŸããã äžè¬ã«ãã¹ã¯ã©ã ã¯æšæ¥ã§ããããä»ã§ã¯ãã¹ãŠãã¢ãžã£ã€ã«ã§è¡ãå¿ èŠããããŸãïŒ ã
èŠããšãã¹ã¯ã©ã ã¯ããã»ã©æããããŸããã ãŸããæèœã§é«å質ã®å®è£ ã«ã¯éåžžã«æé ãªäŸ¡æ Œã§ãã
ã¹ã¯ã©ã ãšã¢ãžã£ã€ã«ãæ··åããªãã§ãã ããããããã®æŠå¿µã¯ä»£æ¿ã§ã¯ãªããå察ããããäºãã«çœ®ãæãããããªãã§ãã ããã
æŠããŠãã¢ãžã£ã€ã«ã¯ç¢ºãã«åççã§ãããæ¬æ Œçãªã¯ãŒã¯ãããŒãæ§ç¯ããã«ã¯äžååãªäžé£ã®æŠè¡ã§ãã ã¢ãžã£ã€ã«ããã»ã¹ã«ã¯å€ãã®ãªãã·ã§ã³ããããŸããããããã®äžã«è¯ããã®ã¯å€ããããŸããã
ã¹ã¯ã©ã ã¯ãå®çšçãªäŸ¡å€ã蚌æããååãšæŠè¡ã«åºã¥ããŠèãæãããã¯ãŒã¯ãããŒã§ãã ãšããã§ãã¹ã¯ã©ã ã¯ã¢ãžã£ã€ã«ã®åã«ç»å Žããã¹ã¯ã©ã ã®äœè ã¯ã¢ãžã£ã€ã«ãããã§ã¹ãã«é¢äžããŠããŸãã
ã¯ããã¹ã¯ã©ã ã¯ç°¡åã«æäŸãããŸãã
C'est la vieã
- ããããªãŒã»ãã¢ãã
éçºéš
ãã¹ã¿ãŒã®ããŒãžéšéã
gitã®äœæ¥éšéã
ã·ãã¢Bashã³ã³ãœãŒã«ãªãã¬ãŒã¿ãŒ