ãã¬ã³ãã®æ§è³ª
åœå ã®ã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã€ã³ãšããžã¥ã¢ã«ãã©ã³ãã£ã³ã°ã®äžçã¯ããã¬ã³ãã®è¿œæ±ã«ãããŠè±¡åŸŽçã§ãã ããã¯ç²ç®çãªã³ããŒãšç解ã§ããªããã®ã®æš¡å£ã®åŸåã«ãã£ãŠæ¯é ãããŠããŸãã æ®å¿µãªãããããåœã®ãã¶ã€ããŒãããŒã±ãã£ã³ã°æ åœè ãã¯ãªãšã€ã¿ãŒã®ã»ãšãã©ã¯ãæè²ãã«ãŒããæããªã人ã ã§ãã ç©äºã®æ¬è³ªããŠããããã€ãŸãç¥èãæ±ããŠåªåãã人ã ã«ã®ã¿éãããŠããå Žåã誰ããç¥åœã®é èšè ã«ãªãããšãã§ããŸãã
25幎åã®å°å·åºåã®äŸãèŠãã°ãèŠèŠæåã«ã©ãã ãã®è·é¢ã眮ããŠããããããããããã§ãããã
ãªããšæ°é®®ã§å€§èãªã¢ãããŒã...ã¢ãã£ãã¹-2007ãå æ²¢ã®ãããšã³ã¿ãŒãã€ã¡ã³ã-1994
ã»ãšãã©ã®çŸä»£ã®ãã¬ã³ããšãžã£ã³ã«ã®èµ·æºã¯éåžžã«åçŽã§ãããã°ã©ããŒããžã£ã³ã«ã¯ãæ²ããããã£ãåç家ãæªãã¹ã¿ã€ãªã¹ããšå¹³å¡ãªã¢ãã«ã®åå ãåŸãŠæ®åœ±ããæåã®æªãåçã®è©³çŽ°ãªã¬ã¿ããã§ãã ã»ãã®æ°å¹Ž-ãããŠä»ãç§ãã¡ã¯ãæããªé¡ã®è¡šæ ãšæ·±ãã¬ã¿ããã®ãªãããŒãã¬ãŒããæ³åããããšã¯ã»ãšãã©ã§ããŸããã ãããŠãããã€ãã®å€§ããªãã©ã³ããé«äŸ¡ãªéèªã ããç°ãªã£ãŠãããããŸãã ãªãã§ïŒ ã¯ãã埮åŠã§ç®ç«ããªãã¬ã¿ãããäœæããã«ã¯ãè¯ãåçãšè§£ååŠã®ç¥èãå¿ èŠãªã®ã§ãããã¯ããŒãã¬ãŒããæžããããé£ããã§ãã ãé åçãªãã¬ã¿ããã¯3æéã§èª°ã«ã§ãæããããšãã§ããŸãã äž»ãªããšã¯ã錻ãšç®ã最æ»ããªãããšã§ãïŒ æ®ãã¯ã¹ã¿ã€ã«ã®ããã®ä¹ãç©ã§ã...
1990幎代ã®åºåãŠããã
ã°ã©ã³ãžã®ãžã£ã³ã«ã¯æªãçŽ æã§äœãããã³ã©ãŒãžã¥ã§ãããæè¡èšèšã®åŸåã¯çµ¶æã«ãã£ãŠåŒãèµ·ããããå æ²¢ã§ã-ã€ã³ã¿ãŒãããããçãŸããåçã®Photoshopã¬ã³ããªã³ã°ã¯ã誰ã§ã3ã¶æã§ç°¡åã«ç¿åŸã§ããæè¡ã§ãã æãé«ãããŒã¯ã¯ãæç»æç§æžãã2ã€ã®ç« ãèªãããšã§ã-æææ³ãšãŸã¶ããã«é¢ããŠã åªç§ãªæè¡ãã¶ã€ããŒïŒã€ã³ã¿ãŒãããäžã§äººæ°ã®ãããã¶ã€ããŒãå«ãïŒã®å¹³å幎霢ã19ã22æ³ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒãŒããã
èŠèŠçèå¥ã®ç¶æ³ã¯ããã«æªåããŸãã
å€å žçãªããŽãæ¯ãè¿ãïŒ Appleã®ããŽãèªèã§ããããã«ãªãæéã¯éããŸããã ã³ã«ã»ã³ãŒã©ã®ã¬ã¿ãªã³ã°ã¯ã幌å°æããæ¯æ¥èŠãã®ã§ã倧奜ãã§èŠããŠããŸãã ã»ãšãã©ã®å Žåããã¶ã€ããŒã§ããããã«ã€ããŠèããããšãå¿ããŸãã ç§ã¯ããªãã«ç§å¯ãæããŸã-é·å¹Žã®æ £ç¿çãªããŽã詳ããèŠã䟡å€ããããŸã-ããã®å ±å¥šéããŸãã¯ããã®èŠ³ç¹ããã®ã«ãã«ãããããŠããªãã¯ãããéåžžã«è³ªã®æªãäœåã§ããããšã«æ°ã¥ããŸãã ããããç§ãã¡ã¯ããã«æ £ããŠããã®ã§ããã®ãã¹ãŠã«æ°ä»ãããšã¯ãããŸããã åããŒã±ãã£ã³ã°ã®æç§æžã«ãªã¹ããããŠããå€å žçãªããŽã¯ãåžžã«è¯ããã®ãšã¯ã»ã©é ããã®ã§ãã
æ£ãã圱ãšçŸãããã¢ã€ã³ã³ããããã¯çŽ7幎åã«åã³æè¡èšèšã®ãã¬ã³ãã«ãªããŸããã
ããŽãšããŠã®æ£æ¹åœ¢ãŸãã¯åã¯éåžžã«ã¯ãŒã«ãªããããªãºã ã§ãããç®ç«ã€æ©äŒã¯ãããŸãããèŠããŠãããŠãã ãã...
ãã¶ã€ããŒãšã¢ãŒããã£ã¬ã¯ã¿ãŒã¯èªåã®ç€ŸäŒãšãµãŒã¯ã«ã«éã蟌ããããŠãããçæ³çãªäžçã倢èŠãŠããŸãã圌ãã®æé«ã®äœåã¯çæ³çãªäººã ã®ããã®ãã®ã§ãã ããŽåã®ååã®åŸ®åŠããšãã¥ã¢ã³ã¹ã¯ãæã®åé ã«æžãããŠããããšãç解ããŠãã人ã ããå©çšã§ããŸã...
ãæåã®åœæ°ãã®åŠæ³çãªã¹ã¿ã€ã«å€æŽ
ããã§ãç§ãã¡ã¯å®ç§ãªçŽ æŽãããä»äºãããŸããã圌ãã¯ããã«æ°ä»ããªãã®ã§ããïŒ ãŸãã«ïŒ æé«ã®ãã©ã³ãèå¥ã·ã¹ãã ã¯èŠèœãšãããã¡ã§ãããåæã«ãç¡æèã§ãã£ãŠãèªèãããæ··ä¹±ãããããšã¯ã§ããŸããã
äžçã¯å€ãã£ã
100幎以äžã«ãããæèçãªããŒã±ãã£ã³ã°ãšåºåã ããããããã20幎åã«ã¯ãããžã¥ã¢ã«ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®ã€ã¡ãŒãžããªãŒãã¬ãããè¶ ããŠæ°èã«åºåãæ²èŒãããã¬ããã€ã³ã¿ãŒããããé»åãã£ã¹ãã¬ã€ããã©ãã·ã¥ã ãŒããŒã«ç§»è¡ãããšã¯èª°ãèããããŸããã§ããã ãã«ã«ã©ãŒå°å·ã§ããã以åã¯å°é£ã§é«äŸ¡ãªããã»ã¹ã§ã¯ãããŸããã§ããããåœæã¯4è²å°å·æ©ã®ããšã¯èª°ãèããŠããŸããã§ãã...ããŽã¯3ç§ã§æãããããããçŽ æã«ããããçš®é¡ã®è€è£œã«ãã£ãŠé åžã§ããã·ã³ãã«ã§ããã åæã¿ããã ã·ã³ãã«ã§æè¡çãªãã®ã
åæ§ã®ç¶æ³ãå¹³åçãªæ¶è²»è ã®å¿ã®äžã§èµ·ãã£ãŠããŸã...
ä»æ¥ãçŸä»£ã®éä¿¡æ¹æ³ãã€ã³ã¿ãŒãããããããªã«ãããååã¯æ å ±ã®èŠèŠçäŒéã®æãè±å¯ãªæ¹æ³ã䜿çšããŠèªåèªèº«ãæããã«ããã€ã¡ãŒãžãæã€ããšãã§ããŸãã ããŽãè²ããã©ã³ãã¯ãçŸä»£ã®ç«¶äºæ¡ä»¶ã«ãããèŠèŠçãªãã©ã³ãèå¥ã·ã¹ãã ã®æ¥µå°éšåã§ãã ã°ããŒãã«åãšå€§èŠæš¡åžå Žã®å䜵ã«ããããã©ã³ãèªç¥ãšå éšã³ã³ãã³ãã«å¯Ÿããæ°ããªèŠä»¶ãçããŸãã èŠèŠçèå¥ã®åºæºã¯å æ¬çã«ãªãã€ã€ããããã©ã³ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®ãã¹ãŠã®èŠèŠçåŽé¢ã®ã¹ã¿ã€ã«ãšã€ããªãã®ãŒã®çµ±äžã®äž»èŠãªååãå®çŸ©ããŠããŸãã
ãããŠãæãéèŠãªããšã¯ããçŸããæ°ããäžçãã§ã¯ãåžå Žã¯ãã©ã³ãã®èŠèŠçã€ã¡ãŒãžã§é£œåç¶æ ã«ããããã®äžã§ç«¶äºããããšã¯éåžžã«é£ããã¿ã¹ã¯ã«ãªã£ãŠããŸãã ãããŠãããã¯æ°·å±±ã®äžè§ã«ãããŸããã ãŠã¯ã©ã€ãã§ã¯ããã©ã³ãã£ã³ã°ã®èŠèŠæåã¯ãããŸããã ã»ãšãã©ã®ããŽãšèå¥ã·ã¹ãã ã¯ã欧米ã®ãã¶ã€ã³ããŸãã¯æãè¿ã競åä»ç€Ÿã§ãããå ¬ç¶ãšã³ããŒããŠããŸãã æ¯æ¥ãæ¶è²»è ã¯èŠèŠçãªãŽãã®æ³¢ã«åãããŠããŸããããã¯ãæªçãªãã¶ã€ããŒãåçãªããŒã±ã¿ãŒã®ç掻ã®ç£ç©ã§ãã ããã¯ãã¹ãŠãéžæçç¥èŠãã£ã«ã¿ãŒã®å容ã¬ãã«ãäœäžããããããŸãã¯ç°¡åã«èšãã°ããã©ã³ããç¹å®ããåªåã®90ïŒ ãç¡èŠãããŸãã
ãŸããé »ç¹ãã€å±éºãªåŸåã¯æ ¹æ ã®ãªããã©ã³ãã£ã³ã°ã§ã-æ°ããã¹ã¿ã€ã«ã®å°å ¥ãšãããžãã¹ã®å®éã®ä»äºãå€æŽããããšãªããããé«ãã¬ãã«ã®ä¿èšŒãšçŽæã 人çã®äŸïŒãšã¢ã³ã³ãšãã¡ã³ã®ãªã40床ã®æãã®äžãæ¯èŠããéšå±ã«ç«ã£ãŠãã¬ãžã§30åé䞊ãã§åŸ æ©ããçªã®äžã§ç²æ«ãªã¬ãžä¿ãããªãã«äŒãããšãç¥ã£ãŠããã®ã§ãNadra Bankã®æãããã¬ã³ããªãŒãªã€ã¡ãŒãžã®æ圱ãç¥èŠããããšã¯å°é£ã§ãã ãŸããäœããã®çç±ã§ãããµãŒãã¹ã®ã¬ãã«ãå質ãšãµãŒãã¹ã®ã¬ãã«ã«å¯Ÿå¿ããªããšæãããå Žåã¯ãéšéé·ã«é£çµ¡ããŠãã ãããå¬ããé©ãããããŸããããšãããã¹ã¿ãŒã®ã¢ããŒã«ã«ãåŸããããããŸããã ãã®ãã¹ãç¹°ãè¿ãèŠãŸããã 圌女ãã楜ããé©ããæåŸ ããããšã¯ã§ããŸãã...
èšèãèªã
-ãã¹ãŠãé©ãããšããããããšã¯ãããŸããã
ããŽãšã³ãŒãã¬ãŒãã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã®å€æŽã¯ãã€ã§ãã
ãªãã©ã³ãã£ã³ã°ãšåŒã°ãå§ããŸãããïŒ
-ç§ãã¡ã®ããžãã¹ãã³ãæèœãªãšããã
競åä»ç€Ÿã®äŸ¡æ Œèšå®ïŒ100ã200ïŒ ã®ããŒã¯ã¢ãããªãïŒ
ããã³ãããšåŒã°ãå§ããŸãã:)
ïŒadme.ru Webãµã€ãã®ã³ã¡ã³ãããïŒ
ç§ã®ä»²éã®ãã¶ã€ããŒããã©ã³ãã³ã³ãµã«ã¿ã³ãã®å€§éšåãããé·å¹Žã«ããã£ãŠæ¬è³ªçã«åãããšãèããŠããŸãããç§ãã¡ã®åœïŒãããŠäžè¬çã«ãã·ã¢ïŒã«ã¯èŠèŠçãªèå¥ã¯ãªããèŠèŠçãªãã©ã³ãã£ã³ã°ã¯ãããŸããã ã ç§ã®ã³ãŒãã¬ãŒãã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã¯ã¹ãã©ã€ãã®ã·ã£ãã§ãã ãããŠãç§ã®ãã®ã¯ãã¹ãŠèµ€ã§ãïŒ ãããŠãç§ã®ãã®ã¯åœŒãæã£ãŠããæ¹æ³ã§ã...
ãã³ãŒãã¬ãŒãã¢ã€ãã³ãã£ãã£ããšãèŠèŠçãªãã©ã³ãèå¥ã®æšæºã·ã¹ãã ããšãããã¬ãŒãºã®é³ãæ¯èŒããŠãã ããã éãã¯ãããŸããïŒ æåã®ãã¶ã€ã³ã¯ãè³ã倱ã£ãããã¶ã€ã³ã§ãæ°ããã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®ã¹ã¿ã€ã«ã¯ãã¿è¢ã®ãã¬ã¹ã§ãã 2ã€ç®ã¯ãæšæºãèŠåãèŠç¯ãå¶éãããã³ææ³ã®ã·ã¹ãã ã®å®£èšã§ãã
ä»æ¥ãããã©ã³ãããã¯ããšããèšèã¯ãålessãã«ãªã£ãŠããŸãã ããã©ã³ãããšããèšèã¯ãããã䜿çšãããã¹ãŠã®äººãããŸããŸãªæ¹æ³ã§èª¬æããçšèªã§ãã ããã©ã³ãããã¯ããšããèšèã¯ãå€ãã®å Žåäžçã®ãã¹ãŠãæå³ããŸãã ããšãã°ããŠã¯ã©ã€ãã§ã¯ããªãªãžãã«ã®ã¢ãã¯ã¢ããã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãšãèè ããã®äœããŒãžãã®äœãšãããå¿ èŠã¯ãããŸããã æµ·å€-ããã©ã³ãããã¯ã-ãã©ã³ãã®æ¬è³ªããã®å éšã®ã¢ã€ãã¢ããã©ã³ããšã®ã¯ãªãšã€ãã£ããªä»äºãžã®ã¢ãããŒããã°ã©ãã£ãã¯ã¹ãšã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®æ§è³ªãã«ã©ãã«ãªåçã§é£Ÿããããäœãšããã ãªãããµïŒçŽç²ã«å°åçãªç¹ç°æ§ïŒ-èŠèŠçãªèå¥åºæºïŒãã³ãŒãã¬ãŒãã¢ã€ãã³ãã£ãã£ããšãããã¬ãŒãºã䜿çšããªãããã«ïŒã®éçºã§ã¯ããã¯ãªããã¯ãã«æ¥ãããšããããŸãã ããŠãäºæ³éããååã§ãããŽã§ãäŒç€Ÿã®è²ã§ïŒ... "ã
éçºè èªèº«ã¯ããã®çšèªã«ä»£ãããã®ã䜿çšããããšãæããŠããŸã-ãèŠèŠçèå¥æšæºã®å®è£ ã¬ã€ãããããã¶ã€ããŒã®ããã®ãã©ã³ãèŠèŠåã¬ã€ãã-ãããã¯çé¢ç®ãªææžã§ããããã®å·çã«ã¯åªããæç§æžãæžããããåŽåãå¿ èŠãªãããšã¯æããã§ãã 5000 UAHã§ã¯ãããã§ããªãããšã¯æããã§ãã ããããåžå Žã«ã¯æé ãªäŸ¡æ Œãå¿ èŠã§ã...
ããããªãããªãã¿ã®ããŽ
ãŸããŸããããŽã¯ã°ã©ãã£ãã¯ç»åã®ãã§ãŒã³ã®äžéšã§ãã®æ¯é çãªåœ¹å²ã倱ãã€ã€ãããŸãã é£åãšéèæ©é¢ã®ã¿ããã©ã³ãåããæ代ã¯éããŸããã ãµãŒãã¹éšéã貿æãæ å ±éçŽåç£æ¥ã§ã¯ããŸããŸãå€ãã®ã¿ã¹ã¯ãçºçããŸãã èŠèŠçãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãçŽç²ãªåœ¢ã®ããŽã¯éåžžã«ãŸãã§ãã ã¯ããååŒã«é£æ¥ããäŒçµ±ã«ããã°ã圌ãã¯ãããé ãŸãã¯ãã©ã·ã®åŸãã«çœ®ããããã¯ãããªã®å³é ã«ã¶ãäžãããŸããçæ¿ã®äžçªäžã®è¡ã¯å°ãããå¿ããããŠããŠãäžèŠã§ãã ãŸããé£åã«é¢ããŠã¯ãããŽã¯ã©ãã«ã§ãããããã©ã³ãããµããã©ã³ãããµãã©ã€ãããžã§ããªãã¯ãªã©ãããŽã¯ã©ãã«ã§ããããŸã-ã¹ãŒããŒããŒã±ããã®æ£ããšã«ãããã±ãŒãžããã5ã€ã®ããŽã100-ã FMCGãã©ã³ãã£ã³ã°ã®ã¹ãã·ã£ãªã¹ãã§ããã°ãæ¶è²»è ã補åå šäœã®ããã±ãŒãžã³ã°ïŒã«ã©ãŒã¹ãããïŒãé·ãéèªèããŠãããšèšãã§ãããã ãããã£ãŠãäžéšã®äžå¹žãªå°é家ã¯ãããŒã±ãã£ã³ã°ã®æç§æžã§ååã®å è£ ããçµååæšããšåŒã³å§ããŸãã...
ãçŽç²ãªå åãã®æ代ã¯æ¥éã«éãå»ããå€ãããã®å人ãæãããšãããã¶ã€ããŒã¯ã¬ã©ã¹å¹æããŸã¶ããã圱ãã°ã©ããŒã·ã§ã³ãæããããšãã人çã延ã°ãããšããŠããŸãã 巚倧ãªãã¢ããã«ãã§ãããã®éåœãéãããä»æ¥äœæããããã®ããŽã¯æ©èœããªããšããæåãªè«æã確èªããŸãã...
ããã€åœé空枯
ãã©ã³ãã£ã³ã°ã¯ãæè»æ§ãèªç¶ãªãã€ãããºã ïŒèª°ããæäŸãããŠããªãããŽã®åžã蟌ãŸããã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ã«ããããããŠããŸããããããªããã©ãã·ã¥ããã®ä»ã®ã¡ãã£ã¢ã¯ããŽããã®ãã€ããã¯ã¹ãå¿ èŠãšããŸãïŒãæ°äžä»£ã®ããŽã«ä»ã®èŠæ±ãè¡ããŸãããã®äžã®èšå·ã®åœ¹å²ã®åªå€±...
åçŽãªåœ¢ã®åè»ã¯ãã£ãšåã«åºçºããŸããã 20幎åãããããã圌ãã¯æåŸã®standingã®ç¹èš±ãçºè¡ããŸããã ãã®é åã§ã®ãããªãå®éšã¯ãã¹ãŠãç»åã®èªèå¯èœæ§ãšç«¶åãäœæããã¿ã¹ã¯ã®æå³çãªå€±æã§ãã
ãã¹ãŠã®ããŽã¯2008幎ã«äœæãããŸããã
ããããããªãã¿ã®ããŽã«å¥ããåããçç±ã§ãã æ°äžä»£ã®ããŽã¯ãŸã£ããç°ãªããŸãã å€ãã®å Žåãããã¯3次å ã§ãããå€ãã®å Žåãååšããªãå³åœ¢ãŸãã¯è€éãªããããžãæã€å³åœ¢ã§ã-å ±éãããã®ã¯1ã€ã ãã§ã-ç°¡åã«ãã£ããã£ãããèªèãããé æ ®ããããŸããã
ãããããªããããªãã¿ã®ããŽã-ãã¬ããŒã«ã®ã¹ã¿ã€ã«å€æŽ-WollfïŒOliins
ãšã³ãããŒãšã³ãã®èŠèŠçèå¥ã·ã¹ãã -ããã¯äœã§ããïŒ
ãææ°ã®èŠèŠçãã©ã³ãèå¥ã·ã¹ãã ã¯çµ±åããã暪æçã§ãªããã°ãªããªãããšããèšãããŸãããå®éã«ã¯ããã¯ã©ãããæå³ã§ããïŒ äžè¬çã«ããã¹ãŠãã·ã³ãã«ã§ã-ãšã³ãããŒãšã³ãã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã¯ãã¹ãŠæ®åããŠããŸã-ããã¯ãã©ã¹ããã¯ã§ãããèŠèŠçãªé åã®ããŒãºã«åãããŠç°¡åã«å€æãããŸãã ã€ã¡ãŒãžãšã«ãŒã«ã®ã·ã¹ãã ã¯ååã§åé·ã§ãããæå³ã«åã£ãŠä»£ãããã®ã§ã¯ãããŸããããããèªäœã倱ãããããšã¯ãããŸããã ãããäœãæå³ããã®ããããããç解ããããã«ãããããééããèŠãŠã¿ãŸãããã
æªãããŽã®ç¢ºããªå åã¯ã倧ããªçœãã·ãŒãã®çãäžã§ã®ã¿å¿«é©ã«æããè¿æãæåŠããèªçµŠèªè¶³ã®èªãã®ãããããžã§ãã
ãã³ãŒãã¬ãŒãã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãã®ååšã®ç¢ºããªå åã¯ããã¶ã€ããŒãã§ããããšã¯ãã·ãŒãå šäœã«ããŽã貌ãä»ãããã«ããããããŸãã¯è€è£œããã ãã§ãããããéãããã«ããããšã§ãã 2åãŸãã¯3åãç¹°ãè¿ãããŽã§ãã£ãŠãããŸã èå¥ã·ã¹ãã ã§ã¯ãããŸããã
ããŒãããŒãºã€ã³ã¿ãŒãã·ã§ãã«-ãããã¯ãã¶ã€ã³ã®ã³ãŒãã¬ãŒãã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã
èæ¯ã«é»è²ã®åž¯ç¶ã®ç¹°ãè¿ãããŽã®åœ¢ã§ãã°ã©ãã£ãã¯ã¬ããŒãžããåé€ãããšãããŽã¯å·Šé ã«æ®ããŸãã
ã³ãŒãã¬ãŒãã«ã©ãŒãšã³ãŒãã¬ãŒããããã¯ïŒãã³ãŒãã¬ãŒãããŒã¶ã³ãã¹ã¿ã€ã«ã®ç¡æã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ïŒ-ãããã®é³ã¯ãã·ã¢äººã®å¿ã«ã©ãã ã...åå¿è åã-ãã³ãŒãã¬ãŒããããã¯ãã®ã³ã³ã»ããã«ã€ããŠ-ããã§ã¯ãã¹ãŠãã·ã³ãã«ã§æ確ã§ã-ããŽãçµã¿ç«ãŠãå®å®ããæ§æã§ã¢ãã¬ã¹é»è©±ããã¹ãŠã®ã¬ã€ã¢ãŠãã§ããªã«ãšèœæžãã®ããã¹ããªããã Ctrl + CãCtrl + V-ã·ã³ãã«ã䟿å©ãäŒæ¥ãã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥...ããã¯å®å®ããèå¥ã·ã¹ãã ãäœæããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã-ã»ãšãã©ãããŸãã...æ¶è²»è ã¯ããã®ãããªãããã¯ãå³åº§ã«ç¡èŠããããšãåŠç¿ããŸã-å¿ èŠã«å¿ããŠãéžæãã£ã«ã¿ãŒã網èäžã®çœãæç¹ã ãã¶ã€ã³ãµãŒã¯ã«ã§ããç¥ãããŠããå·Šé ã®ããŽã«ã€ããŠãåæ§ã§ãã
ãšãã«ãµã³-ã¹ã¿ãžãªãžã§ãªãŒãã©ãŒã ; EastOne-ã«ã©ã³ããã·ã¥ãã¶ã€ã³
ãªããã¹ã°ã«ãŒã-ã®ã£ã³ã°ãã¶ã€ã³ã²ã¹ ãã·ã¢ééã®ä»£æ¿ãã©ã³ãå€æŽ-ãªã¬ã°ã«ãã£ãã
ãŠã¯ãªã³ãã¹ã-Artemy Lebedev Studio; ã³ãã¬ã³ã³å åŒ-ããã€ã«ã»ã ã³ãŽã©ã¹ã¹ã¿ãžãª
ãã¹ãŠã®è¥ããã¶ã€ããŒã¯é ããæ©ããå倧ãªã¿ãªãç解ããŸã-圌ã¯ã·ãŒãå šäœãèµ€ã§æºãããå°ããªçœãããŽããã®äžã«çœ®ãããã·ãŒããç·ã§åããŸã-ãããŠããŽã¯éã«ãªããŸã-ããã¯éèŠã§ã¯ãããŸãããç°¡æœã§äžè²«æ§ããããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã«ã ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã§ãããaahããæããããšã¯ã§ããŸããããã£ã1ã€ã®ãã£ãã-ããšãå€ãããã£ãŠãã³ãŒãã¬ãŒãã«ã©ãŒã¯èå¥ã«ååã§ã¯ãããŸãã-ç®ç«ã€ããšã¯ã§ããŸããã ããã©ããããããã¯ãã¹ã¿ã€ã«ã®äŒæ¥ã®æ¬ åŠãã®åãç ç²è ã®å€§éå¢ã®äžã«ã¹ã©ããéããŸãã
Urbica-Nile Studio; é幎瀟äŒäž»çŸ©è é£å-Konovalov XCLV
ãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒ-ãããã§ã; ãã©ã³ãã¯ãªãã³-Konovalov XCLV
ã°ã©ã³ããšç«¶äºããããšã¯ãããŸãã...ã³ãŒã©ã³ãŒã©-ã¿ãŒããŒããã¯ã¯ãŒã¹
ãŸãã¯ãäžžã¿ã垯ã³ãã³ãŒããŒãã¢ãã³ãªãã¶ã€ã³ã®å¥ã®çã¿ã䌎ãåŸåã
TEL-Nile Studio; Hitec-Artemy Lebedev Studio; mcg-çžè«
çŸä»£ã®èŠèŠçèå¥ã·ã¹ãã ã®æãéèŠãªã¿ã¹ã¯ã®1ã€ã¯ãããŽããå§ããŠããã¹ãŠã®èŠçŽ ãæå³ã®ããé©åãªãã®ã«ããããšã§ãã èšå·ã倧ããããå¿ èŠããããæ§æã®äž»èŠãªãã®ã§ããå Žåããããå¿ èŠã§ãªããèŠãããšãã§ããªãç¶æ³ã¯ãååãšããŠçºçããã¹ãã§ã¯ãããŸããã ãŸããäºæ¬¡èŠçŽ ã䜿çšãããšãã³ã³ããžã·ã§ã³ã®åŸãã«å ŽæããããŸããã ç§ã¯ããããææ©ã·ã¹ãã ããšåŒã³ãŸãã
djuice-ãŽã©ã«ãïŒãªãªã€ã³
èšå·ã®èŠçŽ ãæ§æã«åãããŠèª¿æŽãã䟿å©ãã
djuice-ãŽã©ã«ãïŒãªãªã€ã³
ãšã³ãããŒãšã³ãIDã®ã¿ã¹ã¯ã¯ãã¡ãã»ãŒãžã®èå¥ãã€ã³ã¹ã¿ã³ããæœåšæèããšã©ãŒã®ãªãç¹å®ã®ãã©ã³ãã«å±ããã¡ãã»ãŒãžãã¬ã€ã¢ãŠããã¡ãã£ã¢ã®æ±ºå®ã§ãã ã ãããããã¡ãã»ãŒãžãããžã¥ã¢ã«ã¯50ïŒ ä»¥äžãèå¥ã·ã¹ãã ã®èŠçŽ ã§æ§æãããŠããå¿ èŠããããŸãã äžæ¬¡ããã³äºæ¬¡èŠçŽ ãæ€åãšãã©ã³ãã®ç¹åŸŽãè²ãæ¯é çã åãã®äžã§ãæ¶è²»è ã¯ã¢ããŒã«ã®ã¡ã³ããŒã·ãããæ€èšããããã«5ç§ãããŸããããã¯ãããã圌ã«ãšã£ãŠèå³æ·±ããã©ããã決å®ããäžã§æ±ºå®çã§ãã èå¥ã·ã¹ãã ãé·æçãªãã©ã³ãã£ã³ã°å¹æãšã€ã³ããªã³ãå¹æã®ã³ã³ããã¹ãã§æ©èœããã®ã¯ãã¢ã¯ã»ãµãªãç¬æã«èªã¿åãããã§ãã åçè ãã¡ãã»ãŒãžã«èå³ããããã©ããã«é¢ä¿ãªãã圌ã¯ãã©ã³ããæãåºããŸãã
èŠèŠçèå¥ã®å¯äžã®å åãšããŠã®ã¢ãã³ãªããŽã telenor-ãŽã©ã«ãïŒãªãªã€ã³ãº
Octonus-Oleg KorshunovãJam Studio
Octonus-ã«ã©ãŒã³ãŒãã£ã³ã°ãšäŒæ¥ã¹ã¿ã€ã«ã®ã°ã©ãã£ãã¯èŠçŽ ã®äœ¿çšã«ãããããããå°å·è£œåãèªèå¯èœã«ãªããŸãã
Octonus-Oleg KorshunovãJam Studio
ãã©ã³ãã¯ãã©ã¯ã·ã§ãã«ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®æ¬è³ªãããéèŠã§ãã èŠèŠçã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®äž»èŠãªèŠçŽ ã®æ¬è³ªãžã®èå¥ã·ã¹ãã ã®æµžéãæ·±ããã°æ·±ãã»ã©ããã ç°¡åã«èšãã°ããã©ã³ãã«ã€ããŠè©±ãã¬ã€ã¢ãŠãããããªã®èŠçŽ ãåçŽã§ããã°ããã»ã©ããã¶ã€ããŒã®åå©ã¯ããéèŠã«ãªããŸãã ä»æ¥ããŠã§ããµã€ãã®ãã¶ã€ã³ãåç»åºåããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã³ã³ãã³ãã説æããã浞éãããªãèå¥ã·ã¹ãã ã«ã€ããŠè©±ãã®ã¯ã°ãããŠããŸãã äž»ãªããšã¯ãè¡ãéããªãããšã§ã...
ã圌ãã¯è¡ãéããã-ZhitlobudãArtãLebedev Studioã èå¥ã·ã¹ãã ã¯ããããéä¿¡ã«å®¹æã«äŸµå ¥ãããããããã¹ãŠã®æ å ±ãšåžžèãå®å šã«æŒãåºããŸãã
ãã®èšŒæ ã¯ãããšãã®è¿ãã§æè¿åºäŒã£ãå®éã®çæ¿ã§ãã ç§ã¯åçãæ®ãæéããããŸããã§ãã-ç§ã¯èšæ¶ããåŒãåºããŸããã
æçžå ãã®æ±ºå®çãªãããŒãã
æçžå ãã¯ãæã®ç·ãèªãããšã«é¢ãããã®ãããªç§åŠã§ãã 人ã®æã«ã¯ãéå»ãæªæ¥ããã¹ãŠã®ç æ°ãæžãããŠããããã§ã...
äžéãªããŒã±ã¿ãŒãäžå¹žãªãã¶ã€ããŒãããåãæã®ã²ããããŽã«ã€ããŠèªãããŠããŸãããã®ã©ã€ã³ã¯æé·ã象城ãããã®ã¹ãããã¯ç§ãã¡ã®é¡æã§ãããã«ã¢ã¡ã¯æå¿ã®é«ããæ瀺ããŠããŸãã
æ¶è²»è ã¯ããªãã®ããŽããèªã¿ããããªãããšãç解ããŠãã ããã 圌ã¯ãããæšæž¬ããéåœãäºæž¬ããããªãã®ããžãã¹ã®äœ¿åœãèšç®ããã€ããã¯ãããŸããã äžè¬ã«ã圌ã¯ããªãã®åºåå°å·ãèªã¿ããã¯ãããŸããããããŽã¯...ãã¿ãŸããïŒ èŠèŠçèå¥ã·ã¹ãã ã®ç®çã¯ãããŽã®æå³ã説æããããšã§ã¯ãããŸããã ã»ã©ããã¯ã¿ã€ã«ã®åºèããŽã¯ãæ åããã£ãã·ã§ã³ãªãã§åºèã«ã€ããŠäœããèªã£ãŠããŸããïŒ ããïŒ ããŽã®æå³ã¯èšæ¶ãããã¹ãã¢ã«é¢é£ä»ããããé¢é£ä»ããåŒãèµ·ããããšã§ãïŒ äžè¬çãªãããŒããã¹ãã¢ãéžæããç¹å®ã®ææ ã«é¢é£ä»ããŸãã
ãªãŒãã©-KARANDASHãã¶ã€ã³-ãã®ããŽããèªãã§ãã¿ãŠãã ãã
ããŽå ã®é»è©±ã®ç»åã¯ãããšãã°ããŽããUraltelecom Telephone Companyããšãããã£ãã·ã§ã³ãèå¥ããããã ãã«ãé»è©±äŒç€Ÿãç°¡åã«èå¥ããã®ã«åœ¹ç«ããªããšæšæž¬ããã®ã¯ç°¡åã§ãã åºåãã¬ã¿ãŒããããæ²ç€ºæ¿ã«ãã£ãã·ã§ã³ããªãå Žåãããã¯å€§ããªééãã§ãã ããŽã®é»è©±ã¯äžèŠã§ããä»ã®äœçŸãã®é»è©±ãæºåž¯é»è©±ã®äžã§è¿·åã«ãªãæ£ããæ¹æ³ã§ã...
Swisscom-Moving Brands-ããŽã«é»è©±ã®ãªãé»è©±äŒç€Ÿ
Swisscom-ãã©ã³ãã®ç§»å-In Motion
ãããŠäººçã§-éåžžã«é¡èã åçïŒArtemy Lebedevã
Swisscom Brand Identity-ãã©ã³ãã®ç§»å
Swisscom Brand Identity-ãã©ã³ãã®ç§»å
ãã¡ã³ã¿ãžãŒã®ããã®å±å€
èå¥ãžã®ã¢ãããŒãã«ãããä¿å®äž»çŸ©ã¯ãââåŸæ¥ã®åé¡ããã§ã«çã¿åºããŠããŸã-åºåãèŠããŠããŸãããåºåããããã®ãèŠããŠããŸããã 倧äºãªããšã¯ãèŠèŠæšæºã®ã·ã¹ãã å ã«ã¯æ³ååã®äœå°ãã»ãšãã©ãªãããšã§ãã ãããã®ã¬ã€ãã©ã€ã³ã«åºã¥ããŠèšèšè ãã§ããããšã¯ããªãã³ãäžéšã«ãã¹ããªãããäžéšã«æããã ãã§ãã ããã§æ¶è²»è ãæããããšã¯ã§ããŸããããããã£ãŠãã¡ã€ã³ã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯ã¹ã¿ã€ã«ã圢æããèŠçŽ éã§ã®ã¿è¡ããã2çªç®ãš3çªç®ã®èšç»ã«ããããæŒã蟌ã¿ãŸãã
ç§ãã¡ã®åžå Žã«ãããæåã®ãã¬ãŒã¯ã¹ã«ãŒã®äžã€ã¯ãããªãã£ãã·ã¥ã»ãŠã«ãã»ã¢ã³ãã»ãªãªã€ã³ãšãã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãŒã§ããããŒã©ã€ã³ã«ãã£ãŠããããããŸããã éåžžã«ç°¡åã§ãã é»ãšé»è²ã®çžæš¡æ§ããã ããã¬ã€ã¢ãŠãã®äžéšãŸãã¯äžéšã§ã¯ãªããæåã®åšãã§ããããŸãã-ã©ãã§ãïŒ ãªããžã§ã¯ãäžããããªå ããŠã§ããµã€ãäžãç»åå ãããŽå ...ã¹ã«ãŒã·ã¹ãã ããã©ã³ãã®ãã¹ãŠã«æµžéããèŠèŠçå åã ç§ãã¡ã¯æš¡å£è ã®æ³¢ãæåŸ ããŠããŸããããäœãèµ·ãããŸããã§ããã Beelineãã©ã³ãã¯5幎åããèªç¥ãããŠããŸãã
åæ§ã®è©±ã¯ãMTSã§ã®UMCã®æªåé«ããã©ã³ãå€æŽã§ãèµ·ãããŸããã ãã©ã³ãã®ç«ã¡äžãã®æ®µéã§ãã¹ããã°ããèªèããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãšå²åŠãããåµãã®åŒ·èª¿ãåãé€ãããšã§ãMTSã¯æ¥éã«å¢ããå¢ããä»ã§ã¯å®å šã«èªç¥ãããŠããŸãã ãããã¢ãŒã·ã§ã³ãã®ããŒã¯æã§ãããUMCã®èªèãããèããé«ãã
ãã©ã³ãå€æŽã®éå§æã®ãåµæ»æã
ã¢ãã¯ã¢ããã®ããŽãå€§å¹ ã«åæžãããåµã®æè°ãåŸã®ã€ã©ã¹ãã«åŒ·èª¿ã移ããäŒæ¥ã€ã¡ãŒãžãå°å ¥ãã
ãããã®èå¥ã·ã¹ãã ã®äœæè ã¯æ³ååã®ç¯å²ãå¿ããŠããªãããããããã®äŸã¯äž¡æ¹ãšãæç§æžã§ãã
WolffïŒOliinsã«ãããŠããªãŒã-æ³ååã®ç©ºé
ã¯ã©ã€ã¢ã³ããç解ããããšãåŠã¶
顧客ãŸãã¯æ¶è²»è -ããŒã±ãã£ã³ã°ãªãŒã±ã¹ãã©ã®æåã®ãã€ãªãªã³ã ãã¹ãŠã®åªåã¯åœŒã«åããããŠããŸãã
é åã¯21äžçŽã§ããããã©ã³ãã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã«é¢ããäœæ¥ãéå§ããåã§ãã£ãŠããæ¶è²»è ãç§ãã¡ã®äœæ¥ã«æãé »ç¹ã«ééããå Žæãèããããšã¯äŸ¡å€ãããããšãèŠããŠãã䟡å€ããããŸãã çµå±ã®ãšããããããå°ããªåºã§ããå Žå-ã¡ãã£ã¢-çæ¿ãããã±ãŒãžãäŸ¡æ Œã¿ã°ãããã±ãŒãž-ã¯ãµã€ãºãšè¡šçŸæ段ãéãããŠããŸãã ããžãã¹ãæ³åŸäºåæã§ããå Žåãååºãšãã©ã«ããŒä»ãã®ã¬ã¿ãŒãããã«ã®ã¿ããŽã衚瀺ããããšã¯éãã§ç®ã«èŠããŸããã ãããŠã倧èŠæš¡ãªã¹ãŒããŒããŒã±ãããã§ãŒã³ã®å Žåã誰ã圌女ã®ååºãšãã©ãŒã ãèŠãŸããïŒ ãã«ããŒãããããªãã€ã³ã¿ãŒãããããã«ãã¶ã³ã¡ãã£ã¢ãã€ã³ããªã¢ãšãšã¯ã¹ããªã¢ãããã²ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ãäŒæ¥éèªã¯ãç§ãã¡ã䜿çšããªããã°ãªããªã巚倧ãªç¯å²ãäœãåºãã¹ã¿ã€ã«ã®ãã£ãªã¢ã§ãã ã¬ã¹ãã©ã³ã®å ŽåïŒééæ¥è -ã¡ãã¥ãŒãã€ã³ããªã¢ããã¹ãã«ãŒããäŒç€Ÿæãå±å€åºåã
ãã€ã-Artemy Lebedev Studioã èå¥ã·ã¹ãã ã®é©çšåé-ããã±ãŒãžãããã±ãŒãžãå²åŒã«ãŒãããã¬ããã€ã³ã¿ãŒããã-éžæãããã©ã¹ããã¯ããã«ã«ã©ãŒãçŽ æç»åã
ååãšããŠãåŸæ¥ã®ã¢ãã¯ãã®ããŽãå¿ èŠãªããšãã«ãã¿ã¹ã¯ãçºçããŸãã ããšãã°ãããžãã¹ã¯ãªã³ã©ã€ã³ã§è¡ãããŸã-ããã¯æ å ±ããŒã¿ã«-ãœãŒã·ã£ã«ãããã¯ãŒã¯ã§ãã åºåã¯ãã¬ããšãããã¯ãŒã¯äžã®ãªããã¡ãã£ã¢ã®ã¿ã«ããããã©ãŒã ã¯é»åã¡ãŒã«ã§éä¿¡ããããã®é»åçãªãã®ã«ãããŸããã ãµã€ãšã³ã¹ãã£ã¯ã·ã§ã³ïŒ çŸå®ïŒ
æ¶è²»è ãç解ãã-ããã¯ãæ¶è²»è ãã©ãã§åºäŒã£ãããç¥ã£ãŠäœ¿çšããã ãã§ã¯ãããŸããã ãŸã第äžã«ã圌ãèŠãããã®ãç解ããããšã§ãã圌ãããªãã®ããŽãšã¹ã¿ã€ã«ãå¿ èŠãšããªãå ŽåãäŸãã°ããªããè¡ã§æé«ã®æ€çŽ¢ãšã³ãžã³æé©åäŒç€Ÿã§ããå Žåãããªãã¯ãŸã£ããåºåããå¿ èŠã¯ãããŸãããããªãã®é¡§å®¢ã¯æšèŠã«æ¥ãŸã-ããªãã¯IDã·ã¹ãã ãå¿ èŠãšããŸãããããªãã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã¯ããªãèªèº«ã§ãïŒååºãåçšãªãã¡ãŒã®åœ¢åŒã®çŸããç¢æã«
èªåèªèº« ãå¶éããããšã¯ããªãå¯èœã§ã... Komtek-ã¹ã¿ã€ã«å€æŽãONYã¹ã¿ãžãªãèå¥ã·ã¹ãã ã¯ããã®äž»ãªééæ¥è ãããã±ãŒãžã³ã°ã§ããããšãæ確ã«ç解ããŠæ§ç¯ãããŠããŸãã
KomtekãONY Studio-èå¥ã·ã¹ãã ã®äžå¿çèŠçŽ ãšããŠã®ãã«ãã«ã©ãŒãã¿ãŒã³ãèå¥ã·ã¹ãã ã®é©çšç¯å²ã®æ£ãã決å®ã
SonyErricson, Wolff&Oliins â â , , «».
Woman Journal â â ââ , .
â Identica, achtungdesing.
«» â , iji-design.
. .
Stefan â .
,
â inspire advertising. .
ãšãããŒã°ã®ä»£ããã«
, , , . , .
, , . , , .
ã€ãã¹ã©ãã»ãããã£ã¢ãã¯ãåºåãåºæ¿ãããã©ã³ãã£ã³ã°ãåºæ¿ããŸãããã©ã³ãã£ã³ã°ãšã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã€ã³ã®ã¹ãã·ã£ãªã¹ããã€ã³ã¹ãã€ã¢åºåã®åµèšè ããã³èžè¡ç£ç£ã80以äžã®ãã©ã³ãã®äœæè ããã³å ±åäœæè ããã®ãã¡å°ãªããšã10ãã©ã³ãã¯ãã©ã³ãå±æ§ãæã£ãŠããŸããå€ãã®ãŠã¯ã©ã€ãã®å€§äŒæ¥ã®ããŒã±ãã£ã³ã°ããã³ãã©ã³ãã³ã³ãµã«ã¿ã³ããã³ã³ãã¹ããGolden Bee-2008ãïŒæå¹æ§ã®ããããŒãïŒãKIAFãã¯ãªãšã€ãã£ãã²ãŒã ãªã©ã®åè³è