ãã®ã¬ã€ããèªãçç± å°ãªããšã2ã€ã®çç±ããããŸãã
- ããªãã¯ãéãæšãŠãŸãã
- ãžã§ããé©åã«å®è¡ãããµãŒããŒãéžæããŸãã
ãµãŒããŒã®åºæ¬
å°åãµãŒããŒã¯ææ°ã®ãã¹ã¯ãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãšå€ãããªããããããŸããããäž¡æ¹ã®ãã·ã³ã¯å®å šã«ç°ãªãã¿ã¹ã¯çšã«èšèšãããŠããŸãã ãã¹ã¯ãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã¯ãããã¹ããšãã£ã¿ãŒãã¢ã«ãŠã³ãã£ã³ã°ããã°ã©ã ãé»åã¡ãŒã«ã¯ã©ã€ã¢ã³ãããã©ãŠã¶ãŒãªã©ã®ãã¹ã¯ãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§äœæ¥ããããã«äœ¿ãããããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãå¿ èŠãšãã1人ã䜿çšããããšãç®çãšããŠããŸãã ç¹å¥ãªãµãŒããŒãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ããµãŒããŒã«ã€ã³ã¹ããŒã«ããããŠãŒã¶ãŒã«å¹ åºãæ©èœãæäŸããŸãã ã¡ãŒã«ãã¡ãã»ãŒãžã³ã°ãããªã³ããµãŒããŒãã€ãã³ããã©ã³ãã³ã°ãµãŒãã¹ãããŒã¿ããŒã¹ãERPãCRMã·ã¹ãã ãªã©ã®ãã«ããŠãŒã¶ãŒã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³åãã«èšèšãããŠããŸãã
ããã«ããµãŒããŒã¯ãã¹ãŠã®ããã¥ã¡ã³ããç»åãé£çµ¡å ããã®ä»ã®éèŠãªãã¡ã€ã«ã®äžå€®ãªããžããªãšããŠæ©èœãããããåŸæ¥å¡ã¯æ å ±ãå ±æããçžäºã«ããåãããããšãã§ããŸãã ã€ã³ãã©ãããããŒã¿ã«ããã¹ãããŠãåŸæ¥å¡ãæ å ±ãè¿ éãã€é æ»ãªã亀æã§ããããã«ããããšãã§ããŸãã ä»®æ³äŒæ¥ãããã¯ãŒã¯ãã€ã³ã¹ããŒã«ãããšãããªããšããªãã®åŸæ¥å¡ã¯ãã€ã³ã¿ãŒãããã¢ã¯ã»ã¹ãããäžçã®ã©ãããã§ããµãŒããŒäžã®æ å ±ã«ãªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ãªããŸãã ããã«ããµãŒããŒã¯ãã¹ã¯ãããã·ã¹ãã ãšããŒã¿ãã«ã·ã¹ãã ãèªåçã«ããã¯ã¢ããã§ãããããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®1ã€ãã¯ã©ãã·ã¥ãããã倱ããããããŠãéèŠãªæ å ±ã倱ãããšã¯ãããŸããã ãµãŒããŒã¯ãä¿¡é Œæ§ãã»ãã¥ãªãã£ããã©ãŒã«ããã¬ã©ã³ã¹ãæäŸããããã«èšèšãããŠãããã¹ãã¬ãŒãžãªãã·ã§ã³ãåãæšãŠãããŠããŸãã ããžãã¹ã®æ¡å€§ãèšç»ããŠããå Žåã¯ãèŠæš¡ãæ¡å€§ã§ããããžãã¹ãšãšãã«æé·ãããµãŒããŒãéžæããŠãã ããã
ã¯ã©ãŠãã®éžæè¢ã¯äŸ¡å€ã®ããéžæè¢ã§ããïŒ
ãã¹ãŠãã¯ã©ãŠãã«å ¥ããŠã¿ãŸãããïŒ Amazon Web ServicesãMicrosoftãRackspace Cloud Hostingãªã©ã®ãµãŒãã¹ã«ã¯ãç¹å®ã®å©ç¹ããããŸãã
- æåã¯ãæ·±å»ãªæè³ãå¿ èŠãšããŸãã;ãµãŒããŒã管çããããã«ITå°é家ãéãå¿ èŠã¯ãããŸããã
- æéã®çµéãšãšãã«é³è åããããŒããŠã§ã¢ããœãããŠã§ã¢ã«ã€ããŠå¿é ããå¿ èŠã¯ãããŸããã
ãããããã€ãã¹ãå¿ããªãã§ãã ããïŒ
- ãµãŒãã¹ãããã€ããŒã¯ã財æ¿é£ã«é¥ã£ãããå°æ¥ç Žç£ãããããå¯èœæ§ãããããã¹ãŠã®ããŒã¿ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãäžæçãŸãã¯æ°žä¹ ã«å€±ããããªã¹ã¯ããããŸãã
- ã€ã³ã¿ãŒãããã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããªãå Žåã¯ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãšæ å ±ããåæãããåŸæ¥å¡ã¯ãã¡ã€ã«ãå ±æã§ããªããªããŸãã
- äŒç€Ÿã®ã€ã³ã¿ãŒãããé床ãé ããåŸæ¥å¡ã倧ããªãã¡ã€ã«ã䜿çšããå Žåãäœæ¥å¹çãäœäžããŸãã
- çŽæ¥å¶åŸ¡å€ã®æ©åšã«æ å ±ãä¿åããããšã¯ããã©ã€ãã·ãŒãšã»ãã¥ãªãã£ã«éç¹ã眮ããŠããŸãã
ITåŸæ¥å¡ã«æ¯æãããããæ©åšã®ã¡ã³ããã³ã¹ã«æ¯æãããããæ°ããæ©åšã®è³Œå ¥ã«çŽæ¥æè³ãããã¯ã©ãŠããããã€ããŒã®ãµãŒãã¹ã«å¯ŸããŠã®ã¿æ¯æãããšã«æ³šæããŠãã ããã å€ãã®å Žåããã®ã³ã¹ãã¯ãµãŒããŒã®è³Œå ¥ä»¥äžã®ãã®ã§ãã
ããŒãºã«åã£ãé©åãªãµãŒããŒãéžæããŠãã ãã
ãµãŒããŒåžå Žã§æãæåãªãã©ã³ãã¯ãDellãFujitsuãHPãIBMãLenovoãOracleã§ãã é©åãªãµãŒããŒãéžæãããã©ããã¯ããã®ãµãŒããŒã§å®è¡ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«å€§ããäŸåããŸãã
次ã®å ŽåïŒ
- äŒç€Ÿã«ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã䜿çšããåŸæ¥å¡ã10人以äžããŸãã
- ã¡ãŒã«ãµãŒããŒãŸãã¯ããªã³ããµãŒããŒã䜿çšããå¿ èŠããããŸãã
- è€éãªããŒã¿ããŒã¹ã䜿çšããããå°çšãµãŒããŒã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ïŒERPãCRMãªã©ïŒã§äœæ¥ããäºå®ã§ãã
- 倧èŠæš¡ãªããŒã¿ã¹ãã¬ãŒãžã®èŠä»¶ããããã倧èŠæš¡ãªä»®æ³åã®æ©äŒãå¿ èŠã§ãã
ãµãŒããŒã®ãã«ããŒãžã§ã³ãæ€èšãã䟡å€ããããŸãã
- Towerã®ãããªãµãŒããŒã
- ã©ãã¯ããŠã³ããµãŒããŒã
- ãã¬ãŒããµãŒããŒã
ä»®æ³ãµãŒããŒã®æŠèŠ
åã¿ã€ãã®ãµãŒããŒã®è©³çŽ°ãªèª¬æã«å ¥ãåã«ãä»®æ³åã«ã€ããŠç°¡åã«èª¬æããŸãã ä»®æ³åã¯ãITãªãœãŒã¹ãããå¹ççã«äœ¿çšã§ãããããããããèŠæš¡ã®äŒæ¥ã«å€§ããªã¡ãªããããããããŸãã
ä»®æ³åã«ããã1ã€ã®ãµãŒããŒãè€æ°ã®ãµãŒããŒã«å€ãããåãµãŒããŒã«ã¯ç¬èªã®ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãšäžæã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ããããããŸãã ä»®æ³ãã·ã³ã¯ãœãããŠã§ã¢ã®ã¿ã§æ§æãããŠããŸããããµãŒããŒã®ãã¹ãŠã®ããŒããŠã§ã¢ã³ã³ããŒãã³ãïŒãã¶ãŒããŒããããã»ããµãããŒããã£ã¹ã¯ããããã¯ãŒã¯ã³ã³ãããŒã©ãŒãªã©ïŒãåããŠããŸãã ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãšä»ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãç©çãµãŒããŒãšåãããã«ä»®æ³ãã·ã³ã§å®è¡ãããŸã-ãããã®éã«éãã¯ãããŸããã
ä»®æ³åäžãç¹å¥ãªãã€ããŒãã€ã¶ãŒããã°ã©ã ã¯ãåãç©çãµãŒããŒäžã§åããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãŸãã¯ç°ãªãOSãæã€è€æ°ã®ä»®æ³ãã·ã³ã管çããŸãã ä»®æ³ãã·ã³ã®ãããéçºè ã¯ãMicrosoftãOracleãããã³VMwareã§ãã
ä»®æ³åã¯ã©ã®ããã«ITãªãœãŒã¹ãããå¹ççã«äœ¿çšããŸããïŒ ãµãŒããŒã¯ããŒã¯è² è·ãæäŸããããã«èšèšãããŠããŸãããã»ãšãã©ã®å Žåã¯è² è·ãäžè¶³ããŠããŸãã å®éãéåžžã®ãµãŒããŒã¯ããã®ãã¹ãŠã®ãªãœãŒã¹ã®5ã15ïŒ ããé¢äžããŠããŸããã åãç©çãã·ã³äžã§è€æ°ã®ä»®æ³ãã·ã³ãå®è¡ãããšããµãŒããŒã¯ãããã®ãªãœãŒã¹ãããå¹ççã«äœ¿çšãããªãœãŒã¹äœ¿çšçã60ã80ïŒ å¢å ãããŸãã ã¡ãŒã«çšãããŒã¿ããŒã¹çšãã€ã³ãã©ãããçšãCRMã·ã¹ãã çšã®1ã€ã®ç©çãµãŒããŒãå®è¡ãã代ããã«ãããããã¹ãŠã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãåãç©çãµãŒããŒã§å®è¡ãããç°ãªãä»®æ³ãã·ã³ã§å®è¡ã§ããŸãã
å©ç¹ïŒ
- é»åãå·åŽãããã¯ã¢ãããç©çã¹ããŒã¹ãªã©ã ãã§ãªããè¿œå ã®ç©çãµãŒããŒã䜿çšããå¿ èŠããªããªããŸãã
- ãããæ°åã§æ°ããä»®æ³ãµãŒããŒãå±éããæ©èœã
çæïŒ
- è€æ°ã®ä»®æ³ãã·ã³ãåæã«æäœããã«ã¯ãååãªéã®ããŒããŠã§ã¢å®¹éãå¿ èŠã§ãã
- 䜿çšãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã«ãã£ãŠã¯ãä»®æ³ãã·ã³ã®ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã®å®è¡é床ããã¯ãªãŒã³ããªåæ§ã®ããŒããŠã§ã¢ãããé ããªãå ŽåããããŸãã
次ã«ãåžå Žã«ããããŸããŸãªã¿ã€ãã®ãµãŒããŒãšäŸ¡æ Œåž¯ãèŠãŠã¿ãŸãããã äŸ¡æ Œã¯ãæ°ãããµãŒããŒãš2016幎4 æ26æ¥ã«äœ¿çšãããŠãããµãŒããŒã®äž¡æ¹ã®äŸ¡æ Œã§ãïŒåºå žïŒYandex.Marketã squadra-group.com ïŒã
ãã¿ã¯ãŒããµãŒããŒïŒããã¢ãµãŒããŒãã¿ã¯ãŒãµãŒããŒïŒ
ã¿ã¯ãŒåãµãŒããŒã¯ãã·ã¹ãã è£ çœ®ãšç°¡åã«æ··åãããå¯èœæ§ããããŸãã åºãããŒãã«ããŸãã¯ã©ãã¯ããŠã³ãçšã«ã¢ããã°ã¬ãŒãã§ããŸãã ã¿ã¯ãŒåãµãŒããŒã¯ãå·åŽçšã®ãã¡ã³ãå¿ èŠãšããªããããä»ã®ã¿ã€ãã®ãµãŒããŒããŒããŠã§ã¢ãããéãã§ãã 匷åãªããã»ããµã倧éã®RAMãããã³å€§éã®ããŒããã©ã€ããåããæäžäœã®ãã¿ã¯ãŒããµãŒããŒã¯ãä»®æ³åã§ã圹ç«ã¡ãŸãã
å©ç¹ïŒ
- ãããã¹ã¯ããå¯èœã
- é«åºŠãªãªã¢ãŒãå¶åŸ¡æ©èœã
- éããª
çæïŒ
- ã¹ã±ãŒã©ããªãã£ãäœãã
äŸ¡æ Œåž¯ïŒ
ããŒã¿
| æ°ããèšå
| äžå€èšå
| ||
äŸ¡æ Œããããããã
| HP ProLiant ML10 Gen9 NHP TowerïŒ4UïŒ/ Pentium G4400 2C 3.3GHzïŒ3MbïŒ/ 1x4Gb / HDDãªã/ 1x300WïŒNHPïŒ
| 23,760
| HP ProLiant ML150 G6ã1 *ã¯ã¢ããã³ã¢E5540 2.53GHzã16GB DRAMã2x 500GB SATA
| 55,404
|
äŸ¡æ Œããããã
| HP ProLiant ML350 HPM Gen9 E5-2650v3 TowerïŒ5UïŒ/ 2xXeon10C 2.3GHzïŒ25MBïŒ/ 32Gb / P440ar / HDDãªã/ 2x800wPlat
| 488 477
| HP ProLiant ML350 G6ã1 *ã¯ã¢ããã³ã¢E5520 2.26GHzã6GB DRAM
| 132 980
|
ã©ãã¯ãµãŒããŒ
å°æ¥ãŸãã¯çŸæç¹ã§è€æ°ã®ãµãŒããŒãå¿ èŠã«ãªãå¯èœæ§ãæé€ããªãå Žåã¯ãã©ãã¯ããŠã³ããµãŒããŒã®è³Œå ¥ãæ€èšããŠãã ããã ãã®ã¿ã€ãã®ãµãŒããŒã«ã¯ãæšæºã®å¹ ïŒ19ã€ã³ãã©ãã¯ã«é©ããŠããŸãïŒãšæšæºã®é«ãïŒ1.75ã€ã³ããŸãã¯1åäœã®åæ°ãæšæºã®ã©ãã¯42åäœã®é«ãïŒããããŸãã ã©ãã¯ã䜿çšãããšããµãŒããŒãæ¯èŒççãé åã«é 眮ã§ããéåžžãæ¥ç¶ã«å¿ èŠãªã±ãŒãã«ã·ã¹ãã ãå«ãŸããŸãã
ã©ãã¯ãµãŒããŒã¯ããã®èšåã«ãããŠãå€ãã®ã¿ã¯ãŒãµãŒããŒãšéãã¯ãããŸãããè€æ°ã®ããã»ããµçšã®ãœã±ãããRAMçšã®å€æ°ã®ã¹ããããããã³ããŒã¿ãæ ŒçŽããããã®å€§ããªã¹ããŒã¹ãè£ åãããŠããŸãã ã©ãã¯ã·ã¹ãã ã¯éåžžã«ã¹ã±ãŒã©ãã«ã§ãã ã©ãã¯ãŸãã¯ãã£ãããããè³Œå ¥ãããšãã©ãã¯ãŸãã¯ãã£ããããããã£ã±ãã«ãªããŸã§è¿œå ã®ãµãŒããŒãèšçœ®ããããã«è¿œå ã®åºé¢ç©ã¯å¿ èŠãããŸããã
ã©ãã¯ããŠã³ãåãµãŒããŒã¯äºãã«è¿æ¥ããŠæ©èœãããããããã¢ããŠã³ãåãµãŒããŒãããç©æ¥µçãªå·åŽãå¿ èŠã§ãã ãã®ãããªãµãŒããŒã®ã¯ãŒã©ãŒã¯éåžžã«å€§ãããªãå Žåããããã©ãã¯å šäœãå·åŽããããã«ç©ºèª¿ã·ã¹ãã ãå¿ èŠã§ãã ãã®ãããå€ãã®äŒæ¥ã¯ç¹å¥ã«è£ åãããéšå±ã«ã©ãã¯ãµãŒããŒãèšçœ®ããŠããŸãã
å©ç¹ïŒ
- æ¡åŒµã®å¯èœæ§ã
- é«ãæ©èœæ§ãšä¿¡é Œæ§ã
çæïŒ
- é«ããã€ãºã¬ãã«ã
äŸ¡æ Œåž¯ïŒ
ããŒã¿
| æ°ããèšå
| äžå€æ©åš
| ||
äŸ¡æ Œããããããã
| HP Proliant DL60 Gen9 E5-2603v3 RackïŒ1UïŒ/ Xeon6C 1.6GHzïŒ15MbïŒ/ 4Gb / B140i / HDDãªã/ DVDRW / iLOstdïŒããŒããªãïŒ/ 1x550WïŒNHPïŒ
| 73 038
| Supermicro SYS-6015B-8Bã2 *ã¯ã¢ããã³ã¢E5345 2.33GHzã4GB DRAM
| 10 400
|
äŸ¡æ Œããããã
| HP Proliant DL380 HPM Gen9 E5-2650v3RackïŒ2UïŒ/ 2xXeon10C 2.3GHzïŒ25MBïŒ/ 32Gb / P440ar / HDDãªã/ DVDRW / iLOadv / 2x800wPlat
| 668 832
| Supermicro SuperServer 6017R-NTFã2 * Intel E5-2670 2.60GHzã96GB DRAMã2x1TB HDDã560W
| 185,400
|
ãã¬ãŒããµãŒããŒ
ã©ãã¯ãµãŒããŒãšãã¬ãŒããµãŒããŒã®äž»ãªéãã¯ãã©ãã¯ãµãŒããŒãšãã¬ãŒããµãŒããŒãã·ã£ãŒã·/ã·ã£ãŒã·ã«ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããããšã§ãã æ°ãããµãŒããŒã®è¿œå ã¯ãæ°ãããã¬ãŒããã·ã£ãŒã·ã«æ¿å ¥ããã®ãšåããããç°¡åã§ãã ã€ãŒãµãããã¹ã€ããããã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ãããŒããã©ã³ãµãŒãªã©ã®ãããã¯ãŒã¯ã³ã³ããŒãã³ãããµãŒããŒãšãšãã«ããã¹ãŠã©ãã¯ããŠã³ãç°å¢ã«ã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸãã ã·ã£ãŒã·ã¯ãã·ã£ãŒã·å ã®ãã¹ãŠã®ã³ã³ããŒãã³ãã«é»åãå·åŽãI / Oãããã³çžäºæ¥ç¶æ§ãæäŸãããããäœããè¿œå ãããšãã«æ°ããã±ãŒãã«ãæ¢ãå¿ èŠã¯ãããŸããã ãã¬ãŒããµãŒããŒã¯ä»ã®ãµãŒããŒãšã³ã·ã¹ãã ãããã³ã³ãã¯ãã§ãããå€ãã®ã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ãªãœãŒã¹ã䜿çšã§ããŸãããŸããè¿œå ã®ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãè³Œå ¥ããå¿ èŠããããããæè³ã³ã¹ããã¯ããã«é«ããªããŸãã
ãã¬ãŒããµãŒããŒã«ã¯æ¬ ç¹ããããŸãã éåžžãã¿ã¯ãŒãŸãã¯ã©ãã¯ããŠã³ããµãŒããŒã»ã©å€ãã®PCIeã¹ããããšãã©ã€ããã³ãè£ åãããŠããªããããæ¡åŒµãªãã·ã§ã³ãå°ãªããªããŸãã äžæ¹ããã¬ãŒããµãŒããŒãå±éããäŒæ¥ã§ã¯ãéåžžããã¬ãŒãã·ã¹ãã ã®åäœããµããŒãããããã«ããŒã¿ã¹ãã¬ãŒãžã·ã¹ãã ãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸãïŒäžéšã®ãã¬ãŒããšã³ã¯ããŒãžã£ãŒã§ã¯ãã¹ãã¬ãŒãžãããã¯ãŒã¯ããµãŒããŒãšçŽæ¥æ¥ç¶ã§ããŸãïŒã ãæ³åã®ãšãããããããã¹ãŠã®ã³ã³ããŒãã³ããçžäºã«è¿æ¥ããŠãããšã倧éã®ç±ãçºçããŸãã ã©ãã¯ãµãŒããªã©ã®ãã¬ãŒãã·ã¹ãã ã«ã¯ãç©æ¥µçãªå·åŽãå¿ èŠã§ãã
å©ç¹ïŒ
- ã¹ã±ãŒã©ããªãã£ã
- é«æ§èœã
çæïŒ
- æ©åšã®è³Œå ¥ãšãã®ãããªãã¡ã³ããã³ã¹ã®ããã®é«ãåæè²»çšã
äŸ¡æ Œåž¯ïŒ
ããŒã¿ | æ°ããèšå | äžå€æ©åš | ||
äŸ¡æ Œããããããã | ã·ã£ãŒã·HP BladeSystem c7000 Sin-Phase 10U Platinum EnclosureïŒæ倧16åã®cã¯ã©ã¹ãã¬ãŒãïŒãçšèŸŒ 6 PSïŒ6upïŒ
ãã¬ãŒãHP ProLiant BL460c Gen9 E5-2660v3 / 2xXeon10C 2.6GHzïŒ25MBïŒ/ 64Gb / P244br / iLO | 1,739,580 | HP BladeSystem C7000 Blade SystemïŒ6 PSU + 10 FAN + 1 ADMïŒ+ 8x BL460 G6 2xXeon Quad-Core L5630 2.13Ghz / 32GbïŒ8x4ïŒPC3-10600 / no HDDïŒ+ 2x Cisco 3020 | 405,500 |
äŸ¡æ Œããããã | HP BladeSystem C7000ãã¬ãŒãã·ã¹ãã ïŒ6 PSU + 10 FAN + 1 ADMïŒ+ 6x BL460 G7 2xXeon Six-Core 5670 2.93 Ghz / 96GbïŒ12x8 PC3-10600 / HDDãªãïŒ+ 2 Cisco 3020 | 915 599 |
ãããã«
ãã®ãããäŒç€Ÿã§è³Œå ¥ã§ããããŸããŸãªãµãŒããŒãªãã·ã§ã³ãæ€èšããŸããã ã¹ãã¬ããã¯éåžžã«å€§ããããã次ã®æé ã«åŸãå¿ èŠããããŸãã
- ãµãŒããŒã解決ããã¿ã¹ã¯ãå®çŸ©ããŸãã
- ãµãŒããŒã®äœ¿çšç¶æ³ïŒåŸæ¥å¡ã®æ°ããµãŒããŒã®èšçœ®å Žæãç®çã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ïŒãè©äŸ¡ããŸãã
- ãµãŒããŒãæã€ã¹ãç¹æ§ã決å®ããŸãã
- æ°åããã³äžå€æ©åšã®äŸ¡æ Œãæ¯èŒããŸãã
- å®ç§ãªãµãŒããŒã泚æããŠãã ããã