これについて聞いたことがない場合、WordPressは「Calypso」と呼ばれる秘密のプロジェクトに取り組んでいると発表しました。これはJavaScriptで完全に記述されます。 そして、私たちは皆、このニュースに驚きました！ WordPressはJavaScriptを支持してPHPサポートを真剣に捨てますか？
1. WordPress-WP-Adminではない（のみ）
WordPressは、中核となるコンテンツ管理システム（CMS）です。 また、他のCMSと同様に、コンテンツを作成および編集するために設計された管理側と、Webサイトのレンダリングを担当する表示側が含まれています。 これらの部品は両方とも、さまざまな方法で接続/接続できます。 WordPressでは、コンテンツ編集側（「WP-Admin」とも呼ばれる）がMySQLデータベースにコンテンツを保存し、Webサイト/ブログ側がテンプレートにこのコンテンツを入力してページを作成するのが一般的です。
2. WP-AdminはWordPressと密接に関連しています
WP-Adminが使用する直接接続には、データベースへの特別なアクセスが必要です。 つまり、WP-AdminはWordPressページ自体と並行してインストールする必要があります。 これにより、サイトの管理におけるWP-Adminも制限されます。
3. Calypsoは新しい管理ツールです
Calypsoは、WordPressエンジンの管理者側が何をすべきかを根本的に再考するものです。 Calypsoは、MySQLデータベースに直接接続する代わりに、REST APIを使用してインターネット経由でコンテンツを管理します。 この違いにより、Calypsoを任意の場所にインストールして、任意のWordPressサイトに接続することができます。 （もちろん、ユーザー名とパスワードを正しく入力してください。）
4.議論のためのカリプソ
WordPress.comのエクスペリエンスのほとんどは、サードパーティの開発者に継承されています。 そしてこれは、カリプソが大衆の広範な議論に会うことを意味します。 これは、コンテンツに重点が置かれたWP-Adminからの大きな一歩です！
5. PHPベースのWordPressはどこにも行きません
カリプソはWordPressエンジンなしではほとんど何もできません。 アプリケーションを開く（またはソースコードをダウンロードして実行する ）と、WordPressサイトにログインするように求める素敵なページが開きます。 これは、カリプソがCMSではないためです。 これは、REST APIを使用してCMSとネゴシエートできる管理ツールです。 ただし、この言語を理解できるのは、古き良き（PHPベースの）WordPressだけです。
6.決してWP-Admin
現在の形式では、CalypsoはWP-Adminの代替品であり、WP-Adminの代替品ではありません。 サードパーティのプラグインをサポートすることは、大きな障害になる可能性があります。 Calypsoを使用してプラグインを有効化/無効化および更新できますが、多くのプラグインはWP-Adminでの存在を拡張します。
おわりに
カリプソは、大きな可能性を秘めた本当に刺激的なプロジェクトです。
WordPress CMSの場合、Calypsoは永遠に代替インターフェイスにしかなれません。 しかし、おそらく他のCMSがカリプソとの連携をどのように学ぶかを目撃するでしょう。 完全にJavaScriptで記述される、まったく新しいCalypso互換のCMSを見ることができます。 Automattic（WordPress.comのオーナーキャンペーン）からでもいいかもしれません。 そして、このニュースはウェブ開発の全世界に衝撃を与えるでしょう！
*この記事は正確な翻訳ではなく、いくつかの場所でオリジナルとは異なる（翻訳者の理由により）。