Perl6では、この問題は別のタイプを導入することで解決されました。 strはテキストを保存します。 Perl6の文字列リテラルはStr型です。 バイナリデータはBufオブジェクトに格納されます。 そして、彼らはもう混同することはできません。 それらの間の変換は、エンコードおよびデコードメソッドを使用して実行されます。
my $buf = Buf.new(0x6d, 0xc3, 0xb8, 0xc3, 0xbe, 0x0a); $*OUT.write($buf); my $str = $buf.decode('UTF-8'); print $str;
どちらの操作にも同じ効果があります。標準出力ストリーム「møþ」と改行に出力されます。 Buf.new（...）は、0から255までの整数のリスト（新しいバッファーの作成元のバイト）を受け入れます。 $ * OUT.write（$ buf）は、バッファを$ bufから標準出力に出力します。
$ buf.decode（ 'UTF-8'）はバッファーをデコードし、Strオブジェクトを返します（バッファーにUTF-8の有効な文字列が含まれていない場合はクラッシュします）。 逆の操作は$ Buf.encode（$ encoding）です。 strは、単にprintを介して出力できます。
当然、printはプロセスで文字列をバイナリ表現に変換する必要もあります。 これ（および他の同様の操作）の場合、デフォルトのエンコードはUTF-8に設定されます。 Perl6仕様では、ユーザーはデフォルト設定を変更できると述べています（ただし、現時点では、コンパイラーはこれをサポートしていません）。
読み取りには、メソッド.read（$ no-of-bytes）（およびBufを取得）または.get（およびStrを取得）メソッドを使用できます。 読み取りおよび書き込みメソッドは、ファイルとストリームだけでなく、ソケットにも存在します。
Perl 5では、連結または他の方法（結合、テキスト補間）を使用して、テキスト文字列とバイナリ文字列を組み合わせることにより、非常に不快な間違いを犯す可能性があります。 結果は「壊れた」文字列になりますが、127バイトを超えるバイトが含まれている場合のみです。このような状況では、コードのデバッグは非常に困難です。
この場合のPerl6では、単に「Bufを文字列として使用できません」というエラーが表示されます。