ã泚æ translãïŒ ããã¯ããšãŒãããã§ã®é«é »åºŠååŒã«é¢ããäžé£ã®ç¿»èš³ã®æåŸãã2çªç®ã®éšåã§ãã æåã®éšåã§ã¯ãèè ã¯ååŒã«ããããã€ã¯ãæ³¢æŸå°ã®äœ¿çšã®æ§è³ªãšæŽå²ã«ã€ããŠè©±ããŸããã2çªç®ã®éšåã§ã¯ãHFTãã¬ãŒããŒã®éä¿¡ã¢ã³ãããäœçœ®ãããã«ã®ãŒã®ã¿ã¯ãŒã®1ã€ã®ä¿è·åºåã«ã©ã®ããã«ïŒã»ãŒå¯ãã«ïŒå ¥ã£ãŠããããäŒããŸããã3çªç®ã®éšåã¯ãHFT-Piracyãã¯ã1960幎代ã®æµ®éæµ·è³ã©ãžãªå±ãšçŸä»£ã®é«åšæ³¢ãã¬ãŒããŒã®éã®é¢ä¿ã§ãã ãã®éšåã®ç°¡åãªèŠçŽããããã£ãã®ã§ãããèè èªèº«ã«ããã¢ãæäŸããæ¹ãè¯ããšå€æããŸããã
[ æåã®éšå ] [ 2çªç®ã®éšå ] [ 3çªç®ã®éšå ]
ç§ã®ç 究äžïŒãã«ã¿ã€ã ã®ä»äºããããšããµã€ãã£ã³ã°ãªè¶£å³ã§ããïŒãHBOãŸãã¯Netflixã®ã·ãªãŒãºã®èæ¬ãæžãããšãã§ããã¹ããŒãªãŒã«åºäŒããšã¯æã£ãŠããŸããã§ããã HFTã©ã€ã³ã®å°ããªäžçã«ã¯é©ãããã£ã±ãã§ãã ãããã®1ã€ã¯ããããŸã§è©±ããŠããªãå¯äžã®çµç¹ãLatent Networksã§ãã Latentã®ãããã§ãèªç¶ïŒã€ãŸãããã€ã¯ãæ³¢æŸå°ïŒã競åããHFTäŒæ¥ã®è£œåã«ãªãæ¹æ³ã«ã€ããŠå€ãã®ããšãåŠã³ãŸããã
ãã«ã¿ãããããã¹ãšããããž
ãã©ã³ã¹ã®National Frequency Regulatorã®ãŠã§ããµã€ãã§ããCartoradioãçºèŠãããšããLatent Networksãšç¥ãåãã«ãªããŸããã Cartoradioã䜿çšããŠããã©ã³ã¹åéšã«ããå¡ã®å°å³ãäœæãå§ããŸããã Latentã«ã€ããŠç¹å¥ãªããšã¯äœããããŸããã§ãã-2013幎2æ5æ¥ã«ãã©ã³ã¹ã§æåã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãååŸããŸããã ç§ã¯ãã®çµç¹ã«ã€ããŠäœãèããŠããªãã£ãããããã©ã³ã¹ã®ãã¹ãŠã®ã¢ã¯ãã£ããªã©ãžãªäŒç€Ÿã®è©³çŽ°ãªé£çµ¡å ã®å ¬åŒãªã¹ããããŠã³ããŒãããŸããã HFTã®ãã¹ãŠã®ç«¶åä»ç€Ÿã¯ãäœæãšå€åå ããããšããæå³ã§ãªãŒãã³ã§ãã Latentã«ã€ããŠã®æåã®äžæè°ãªäºå®ïŒäŒç€Ÿã¯ãã«ã¿å ±ååœã«ç»é²ãããŠããããšãå€æããŸãããHFTçµç¹ããã¿ãã¯ã¹ãã€ãã³ãã«äœçœ®ããã®ã¯ããªãçãããšæããŸããã ç§ã¯ããã€ãã®æ¥çå°é家ã«Latentã«ã€ããŠè³ªåããŸããããçãã¯åé¿çã§ããïŒããããåŸã«ãªã£ãŠãæåã«èšã£ã以äžã®ããšãç¥ã£ãŠãã人ãããããšã«æ°ä»ããŸããã
åœæïŒ7æäžæ¬é ïŒãã«ã¿ã®äŒç€Ÿç»é²äºåæã§ãã®äŒç€ŸãèŠã€ããŸããããæãäžããã®ã¯äŒç€Ÿã®ååãšãã®IDã ãã§ããã ããããã®ãéã䜿ã£ãããäŒç€Ÿã®ææè ã®ååãèŠã€ããããšãèããŠãããç»é²èšŒææžããæã«å ¥ããããšãã§ããŸãã...ãããã圌ãã®ä»£ããã«ãçªç¶ãã«ã¿ãããããã¹ãšãããã«é£ã³ãŸããã ã€ãŸããLatent Networks Limitedã¯2012幎9æ4æ¥ã«ãã«ã¿ã§ç»é²ãããã¹ãªãŒãã«ãããŸããã äŒç€Ÿã®ãããŒãžã£ãŒã¯ã ã¿ã¯ãŠã§ã€ãºã°ã«ãŒããšåŒã°ããäŒç€Ÿã§åããŠããããŒã©ã³ã人ã®ååã¯ã·ã·ã¥ããã¯ãã©ã®ç·æ§ã§ããã Malta Taxways Groupã®äœæã¯Latentãšåãã§ãããTaxwaysã®æ¬ç€Ÿã¯ã¯ã«ã·ã£ã¯ã«ãããŸãã æœåšç»é²èšŒææžã«ã¯ã Alter Domus ïŒçŽçšè äŒç€Ÿã®ååïŒãšåŒã°ããå¥ã®äŒç€ŸãèšèŒãããŠããŸãã
Latent Networks Limitedã«ã¯2ã€ã®åœ±é¿åã®ããæ ªäž»ãããŸãã1人ç®ã¯ããã«ã¿ã®ã¹ãªãŒãã«ããInvest Group LimitedãšãLatentããã³Taxwaysã§ãã 2çªç®ã®ïŒãããŠäž»èŠãªïŒæ ªäž»ã¯...ãããã¹ã«ç»é²ãããäŒç€Ÿã§ããBatlaw Holdings Limitedã§ãã ãããã¹äŒæ¥ç»é²å±ã®å ¬éãŠã§ããµã€ããèŠããšãããããŒã®åç· åœ¹ã®1人ããã«ã¿ã®Taxwaysã®èåŸã«ããKrzysztof Kubalaã§ãããçµå±ã¯Invest Groupã®CEOã§ããããšãããã«ããããŸãã ããã«ããããã¹ã®Batlawããžãã¹ãããŒãžã£ãŒã¯ããã«ã¿ã®TaxwaysãInvest Groupãããã³Latentã«é¢é£ãããã1ã€ã®ããŒã«ã§ãã æ··ä¹±ããïŒ ä»åºŠã¯å¥ã®ããªãããŒãªåãããããŸãã2013幎11æ23æ¥ãLatentã®ç»é²ããæ°é±éåŸãBatlawã®æ ªåŒããããã¹ãã...ãããã«ããAmicalle Corp.ãšããäŒç€Ÿã«è²æž¡ãããŸããã ãããŠãããã¯å®å šã«ç°ãªããããã¯ãŒã¯ã§ãã SuperMontage Network [SuperMontageã¯ãNASDAQ American Stock Exchangeã§äœ¿çšãããçµ±åååŒã·ã¹ãã ã§ã]ã
ãããã®å ¬çç»é²ç°¿ã«ç»é²ãããšãAmiclele Corp.ã®æ ªäž»ã§ããããšãããããŸãã Dubro Limited SAãšAliator SA [spã SA-ãœã·ãšãããã¢ããããLLCãšåã]ãããããã«2人ã®åäžæ ªäž»ãããŸãïŒCheswick Inc. ããã³Eastshore Inc. 誰ããã§ã¹ãŠã£ãã¯ãšã€ãŒã¹ãã·ã§ã¢ãçããã®ããèŠã€ããããšãããšãå€ãã®ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒããããŒãžã£ãŒãªã©ããŸããã£ã¬ã¯ã¿ãŒããããŒãžã£ãŒãªã©ãèŠã€ããã§ãããã æ°çŸãŸãã¯æ°åã®ä»ã®äŒæ¥ã ãååžã®çæ§ãããããžããããïŒ ãããã®äŒç€Ÿã¯ãã¹ãŠã54th East Streetã«ãããŸããããã¯ãHFTã®äžçã«ãšã£ãŠæ°ããã¿ã€ãã®ã¿ã¯ãŒã§ãã
æœåšãããã¯ãŒã¯
Latent Networksã®äœæè ã¯ãééããªãã¿ãã¯ã¹ãã€ãã³ã倧奜ãã§ãã ãããã¯æçµç®çå°ã§ãã ãŠã£ãããã£ã¢ã«ãããšããã®ã¿ã¯ãŒã®ç¡æ°ã®äŒæ¥ãã¢ãµãã¯ãã©ã³ã»ã«ïŒCoã«ãã£ãŠç®¡çãããŠããã®ã§ã¯ãªãããšæãããŸãã ãã«ã¿ã«æ»ãïŒã¹ãªãŒãã®åãäœæã«ãLatentã«é¢é£ããäŒç€Ÿãä»ã«ãããã€ãããããšã«æ°ä»ããŸããã ããã³Latency Engineering Blue Limitedããã³Latency Engineering Green Limitedãšããååã®2ã€ã®äŒç€Ÿã ç§ã¯ãŸã£ããåŠæ³çã§ã¯ãããŸãããããã«ã¿-ãããã¹-ããã-ã¯ã«ã·ã£ã¯ãããã¯ãŒã¯ãèæ ®ãããšãçåãçããå¯èœæ§ããããŸãããªããç¡ç·äžç¶éä¿¡åç·ã®é«åšæ³¢ãããã¯ãŒã¯ã«äžçäžã®SuperMontageãå¿ èŠãªã®ã§ããããã ãã®ãããªè€éãªæ§é ã¯ã麻è¬ã«ã«ãã«ãããã£ã¢ãéè¡ã§ã®ã¿äœ¿çšããããšèããŸããã Latentã®SuperMontageã¹ããŒãªãŒã¯ãçæ³çã«ã¯ãžã§ã³ã«ã«ã¬ã®å°èª¬ã®åºç€ã圢æããŸãã
ãããŠåã³ãã«ã®ãŒã®ã·ã«ãŽ
éä¿¡åç·ã®å°å³ãäœæããããšããŠãããšãã«Latentã«ã€ããŠã¯ããŸãèããŠããŸããã§ããïŒã¿ãã¯ã¹ãã€ãã³ã®SuperMontageã·ã¹ãã ã¯éåžžã«çãããšæã£ãŠããŸããïŒãããã®çµæãå¶ç¶ãäœããèŠã€ããŸããã ããæç¹ã§ãåœå¢ãè¶ããèš±å¯ãäžãããã©ã³ã¹ã®ãã¹ãŠã®ã©ã€ã»ã³ã¹ïŒãã©ã³ã¹-ã€ã³ã°ã©ã³ãããã³ãã©ã³ã¹-ãã«ã®ãŒïŒã確èªããããšã«ããŸãããããã¯ãæªç¥ã®çµç¹ãèŠå€±ã£ãŠããªããã©ããã確èªãããã£ãããã§ãã ãã®ããã ARCEP Webãµã€ã㧠ãLatentããšããååã§æ€çŽ¢ãããšèŠã€ãããªãããã¥ã¡ã³ããèŠã€ããŸããã ããã¥ã¡ã³ãã¯ãã¡ãã§ãã ããã¯ã2014幎2æ29æ¥ã«Latent Networksã«çºè¡ãããæåŸã®ã©ã€ã»ã³ã¹ã§ãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯Latentã«ãã£ãŠæåºããããã®ã§ã¯ãããŸããã ç³è«äŒç€Ÿã®ååã¯Global Colocation Services LLCã§ãã èšãæããã°ãããã¯... GetcoãšåŒã°ããã·ã«ãŽã®ããªãæåãªäŒç€Ÿã§ãã
Global Colocation ServicesïŒGCSïŒã¯Getcoã®åäŒç€Ÿã§ã ã Getcoã¯ãæšå¹Žã®Knight Capitalãšã®å䜵以æ¥ã KCGãšããååã§ç¥ãããŠããŸãïŒKnightã¯ãã¹ããŒããªãŒããŒãªãã€ã¬ã¯ãã·ã¹ãã ã®1ã€ã«å°ããªåé¡ãããããã2012幎8æ1æ¥ã«ã¯ã©ãã·ã¥ããŸããïŒã Getcoã¯ãã·ã«ãŽã§æåã®é«åšæ³¢å瀟ã®1ã€ã§ããã ã·ã«ãŽè²¿æå§å¡äŒã®å ãã¬ãŒããŒã§ãããããšã«ã»ãã£ã¢ããŒãšãå ã·ã«ãŽååååŒæãããŒã«ãŒã®ã¹ãã£ãŒãã³ã»ã·ã¥ã©ãŒã«ãã£ãŠèšç«ãããŸããã ãšãŒãããã§GetcoãèŠã€ããããšãã§ããŠããããæããŸããããžã£ã³ããã¬ãŒãã£ã³ã°ã®åµå§è ãšäžç·ã«ãTierneyãšSchulerãã ããŒãIã§èª¬æããã·ã«ãŽååååŒæã®ç©Žã®äžã«ãã³ãç«ã€æåãªãã©ãããã©ãŒã ã«ããŸããã
ããããLatentãšGetcoã¯ã©ã®ããã«é¢é£ããŠããŸããïŒ Latentã¯Getcoã ãšã¯æããŸããã§ããã KCGãã¿ãã¯ã¹ã·ã§ã«ã¿ãŒãå¿ èŠãšããŠãããšã¯æ³åã§ããŸããã§ããïŒç±³åœåžæ°ã«å¿ èŠãªãã®ã¯ãã¹ãŠãã©ãŠã§ã¢å·ã«ãããŸãããïŒïŒã ãã©ã³ã¹ãšãã«ã®ãŒã§ãGlobal Colocation Servicesããšããååãã°ãŒã°ã«ã§æ€çŽ¢ãããšãããGCSã¯2013幎10æ25æ¥ã«ãã«ã®ãŒ ïŒããªã¥ãã»ã«ïŒã§ã2013幎11æ25æ¥ã«ãã©ã³ã¹ ïŒããªïŒã§ç»é²ãããŸãã ã ããã2ã€ã®äŒç€Ÿããæœåšã©ã€ã»ã³ã¹ã管çããããã«èšç«ãããããšã¯ééããããŸããã ããã蚌æ ã§ãããã©ã³ã¹ã®é»è©±åž³ã«Global ColocationãšããååãèŠã€ãããŸããã ã°ããŒãã«ã³ãã±ãŒã·ã§ã³ã®äœæã¯ãããŒã«ãã«ã»ãšããŠç¥ããããã³ã±ã«ã¯ã®ã¿ã¯ãŒãæããŠããŸããããã«ã¯ãå€ãã®HFTã©ã€ãã«ïŒèŠæããªããã£ããŒãããã±ã€ãæœåšïŒã®ããã¬ãŒãããèšçœ®ãããŠããŸãã
ããã¯ãå ã ãã¡ãã·ã§ããã«ãªããã«ãšããŠèããããŠããããŒã«ãã«ãŒã¹ã®å€èŠ³ã§ãããã®çµæãæ®éã®ã¢ããŒãã«ãªããŸããã
æœåšãããã¯ãŒã¯ã«æ»ãã Getco / Global Colocation ServicesãLatentåšæ³¢æ°ç¯å²ã䜿çšããŠãããšããäºå®ã¯ãè±åœã®ç¡ç·éä¿¡èŠå¶åœå±ã®å ¬åŒWebãµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠç¢ºèªã§ããŸãã Ofcomã®Webãµã€ãã«ã¯ãã®ã«ãŒãããããã©ãžãªãªãã¬ãŒã¿ãŒã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãèŠã€ããããšãã§ããŸãã ãããã Spectrum Tradingãšããå¥ã®å ŽæããããŸãã é«åšæ³¢ãã¬ãŒããŒããã€ã¯ãæ³¢ãªã³ã¯ã䜿çšããŠå¿ èŠãªãã®ãååŒããã«ã¯ããããã¯ãŒã¯ãããã€ããŒãåšæ³¢æ°ç¯å²ã䜿çšããããã«ã©ã€ã»ã³ã¹ã泚æããŠè³Œå ¥ããå¿ èŠããããŸãã è±åœã§ã¯ã2ã€ã®ãã€ã³ã/ã¿ã¯ãŒéã®ã«ãŒãã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãçºè¡ãããŸãã ãã®ã©ã€ã»ã³ã¹ã¯ãã©ãžãªãªãã¬ãŒã¿ãŒãäžèŠã«ãªã£ããšãã«è²©å£²ã§ãããããSpectrum Tradingã¯ã©ã€ã»ã³ã¹ãè³Œå ¥ããæºåãã§ããŠãã人ã«ã©ã€ã»ã³ã¹ãå販ããæ©äŒãæäŸããŸãã 倩ç¶è³æºãšããŠããã€ã¯ãæ³¢ã¯è²©å£²ãããŠããŸã-çµå±ã®ãšãããããã¯åžå Žã§ãã
æ°æ¥åŸãLatent Networks and Global Colocation Servicesãšããååã®ãã©ã³ã¹ã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãçºèŠããŸããã Latentã¯2014幎3æ31æ¥ã«ã€ã®ãªã¹ã®Getcoã©ã€ã»ã³ã¹ã2ã€è²©å£²ãããšæããŸãã Latent Networksã¯ãããã2ã€ã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãååŸããŠéæ²³ãæž¡ãããã³ã±ã«ã¯ã®ããŒã«ãã¥ã«ãŒã¹ããè±åœã®ããŒããŒãŸã§è¡ããŸããïŒããã¯ãã©ã³ã¹ã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãšäžèŽããŠããŸãïŒã Ofcomã¯2é±éåã«ãµãŒããŒã®ã¢ããã°ã¬ãŒããåå ã§ããŠã³ããŠããŸããããåã³æ©èœãå§ãããšãã2014幎9æ23æ¥ã«LatentãGetcoã©ã€ã»ã³ã¹ã販売ããããšãèŠãŠé©ããã®ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã
ãããGlobal Colocation Services LLCãè±åœã§ãç»é²ããçç±ã ãšæããŸãã Latentã©ã€ã»ã³ã¹çªå·ãGetcoã販売ããã©ã€ã»ã³ã¹çªå·ãšæ¯èŒãããšãLatentã¯Tour de Rousseããããžã«ãã³ã®NYSEããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒãŸã§Getcoã販売ããŠããããšãããã«ããããŸãïŒä»åã¯ãå°å³ã«èšé²ããããããã®ã«ãŒãã¯100 ïŒ ;ïŒã ããã«ç€ºãããŠããã®ã¯ããã€ãããããžã«ãã³ãŸã§ã®Latent-Getcoãããã¯ãŒã¯ã§ãã ãã«ã®ãŒã®äžéšã®å¡ã¯ç€ºãããŠããªãããšã¯ç¥ã£ãŠããŸãããç§ã®åœã§ã¯å ¬éãããŠããããŒã¿ããªãããããã³ã±ã«ã¯ã®ããŒã«ãã«ãŒã¹ãšãã«ã®ãŒã®ãšã³ã³ãŒãã®éã§Latentãã©ãã«ããã¬ãŒãããèšçœ®ã§ãããããããŸããïŒããã€ãã®å€ããã®ã«å¯Ÿå¿ããé ç®ã¯ç€ºããŸããã§ããïŒ Latentã䜿çšããªããªã£ãã¿ã¯ãŒïŒïŒ
éæ²³ã®è¿ãã®æãåºæ¥äº
ç¹°ãè¿ããŸãããããã¯GetcoãLatentã®èåŸã«ãããšããæå³ã§ã¯ãªããLatentã¯Getco Britishã©ã€ã»ã³ã¹ãæééå®ã§è²©å£²ããã°ããã§ãã ããããHFTéä¿¡åç·ã®äžçã«ã¯2çš®é¡ã®ç«¶åä»ç€Ÿãååšãããããç§ã¯ãããããªãå¥åŠã ãšæã£ãïŒèªåèªèº«ã®ãããã¯ãŒã¯ãäœæããFlow Tradersã®Optiverãªã©ã®å瀟ãšãMcKay BrothersãCustom Connectãªã©ã®ãµãã©ã€ã€ã§ãã åšæ³¢æ°ç¯å²ã顧客ïŒååŒäŒç€Ÿããããžãã¡ã³ããéè¡ãªã©ïŒã«è²©å£²ããŠããŸãããåšæ³¢æ°ç¯å²ãã«ãŒãããŸãã¯ã©ã€ã»ã³ã¹ãå瀟ã«è»¢å£²ããããšã¯ãããŸããã ãããã£ãŠãLatentã®å Žåã¯éåžžã«çããããšã§ããçµç¹ã¯åšæ³¢æ°ç¯å²ã販売ãããµãã©ã€ã€ãŒã§ã¯ãªããå瀟ã§ããããŸããã Latentãè±åœã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãGetco以å€ã®äŒæ¥ã«è²©å£²ããããšã瀺ãäžè¬çãªããŒã¿ã¯èŠã€ãããŸããã§ããã äœããã®æ¹æ³ã§ã2014幎3æã«LatentããååŸããæåã®Getcoã©ã€ã»ã³ã¹ããã£ãã«ãééããããã«å¿ èŠã§ãã£ããšããäºå®ã«æ³šæããå¿ èŠããããŸãã äºæ³ä»¥äžã«ã
ç§ã®ç 究ã®éçšã§ãOfcom Webãµã€ãã§èŠã€ããå¥åŠãªå ¬éææžã«åºäŒããŸããã 以äžã¯ã2013幎12æ13æ¥ã®OfcomããŒãããŒäŒè°ã§ã®å£°æã§ãïŒããã§ãããŒãããŒãšã¯ãOfcomãé¢å¿ã®ããåé¡ã«ã€ããŠçºèšããæš©å©ãäžãããªãã¬ãŒã¿ãŒã§ãïŒã Janat MarshallãAviat Networksã代衚ããŠå£°æãåºããŸããã ããŒã·ã£ã«æ°ã¯ç¥ããŸããããAviatã®èŠå¶ãããŒãžã£ãŒãšããŠãç¡ç·æè¡ããã°ã§ããã€ãã®èšäºãæžããŸããã ç¹ã«æ³šç®ãã¹ãã¯ããã²ãŒã ã®ã«ãŒã«ïŒãã«ãã¬ã®ã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ã®é 延ãå°ãªããã€ã¯ãæ³¢æŸå°ããšããã¿ã€ãã«ã®èšäºã§ãã Aviat Networksã¯ãHFTã®ç«¶åä»ç€Ÿãå«ãããŸããŸãªç¡ç·ãã£ãªã¢ã®ãã¯ãããžãŒãããã€ããŒã§ããããšãå¿ããªãã§ãã ããã ãã¢ãŽã£ã¢ãããããã¯ãŒã¯ã¹ããããã±ã€ãã©ã¶ãŒãºLLCãã·ã«ãŽãšãã¥ãŒãšãŒã¯ã®éã«äœé 延ãããã¯ãŒã¯ãæ§ç¯ããã®ãå©ãããšããããŒã·ã£ã«ã¯æ¬¡ã®ããã«æžããŠããŸãã [...]ãã®ç¶æ³ã®ãã¹ãŠã®è€éãã«å¯ŸããŠããã®è§£æ±ºçã¯ãäž»èŠãªéèã»ã³ã¿ãŒ-ãã³ãã³ãšãã©ã³ã¯ãã«ããæ¥ç¶ããããããªé 延ã§ãããã¯ãŒã¯ãå®æœããããã«ãšãŒãããã«å°çãããšãã«æããæ³åŸã®è€éãã®ã¬ãã«ãšæ¯èŒããŠåçŽã§ããããšãå€æããŸããã [...]åœå¢ãè¶ãããšãããã®ãããªåœå¢ãè¶ãããããã¯ãŒã¯ã確ç«ããããšããåžžã«èŠå¶äžã®é害ããããŸãã åœå¢ãæµ·ãªã©ã®å°ççéå£ã§ãããå Žåãç¶æ³ã¯æªåããŸããã
èšäºãæžããŠãã2ãæåŸãããŒã·ã£ã«ã¯2013幎12æã®OfcomããŒãããŒäŒè°ã§åãèšèã䜿ããŸããã 圌ã®å£°æã®æåã®éšåã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãããAviat Networksã¯ãOfcomãçŸæç¹ã§ã¯ãããã¯ãŒã¯ã®æ¡åŒµã«å¶éãå°å ¥ããªãããšãç解ããŠããŸããã©ã€ã»ã³ã¹ã¯ãã€ã³ãããŒãã€ã³ãéä¿¡åç·çšã«çºè¡ãããããã§ãã ãã ããäœé 延ãããã¯ãŒã¯ïŒHFTäŒæ¥ïŒã䜿çšããçµç¹ã¯èšå€§ãªïŒ200ãè¶ ããïŒã©ã€ã»ã³ã¹ãåãåã£ãŠããããšãããã£ããããé©åãªã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã®æ§ç¯ã«ã€ãªãããšèããçç±ããããŸãã ãã®åéã§èšå€§ãªæ°ã®æšæž¬ãè¡ãããŠããããšã確信ããŠããããããæçµçã«ã¯è±åœäžã®äž»èŠã«ãŒãã®ããããã¯ãã«ã€ãªãããŸãã 以äžã¯ãããŒããŒè¿ãã®ã¹ãŠã£ã³ã²ãŒãã«ããã¿ã¯ãŒã®ç»åãå«ã次ã®éšåã§ããã»ãšãã©ã®HFT競åä»ç€ŸïŒOptiverãVigilantãJumpãMcKay BrothersïŒã¯ããã£ãã«ã暪æããããã«ã¢ã³ãããèšçœ®ãŸãã¯èšçœ®ããŸãïŒèµ€ã®äžç·ã¯ç§ã®ãã®ã§ãïŒïŒ
ããã¯ãã¹ãŠéåžžã«èå³æ·±ãã§ãã èŠããã«ãããŒã·ã£ã«æ°ã¯ãè±åœã®ç¡ç·èŠå¶åœå±ã«ãäžéšã®HFT競åäŒæ¥ã¯ãåšæ³¢æ°ç¯å²ããå æãããä»ãé²ãããã«ãã¢ã³ãããèšçœ®ããã«ã©ã€ã»ã³ã¹ãå¿ èŠãšãããšå ±åããŸããã ã€ãŸãã競åä»ç€Ÿãåšæ³¢æ°ãåä¿¡ã§ããªãããã«ããã«ã¯ãããåºãç¯å²ã®åšæ³¢æ°ãå¿ èŠã§ãã ãã®å Žåã圌ãã¯éæ²³ãæž¡ãããšãã§ãããéæ²³ãæž¡ãããšãã§ããªãããããã©ã³ã¯ãã«ããšãã³ãã³ã®éã«ãããã¯ãŒã¯ãæ§ç¯ããããšã¯ã§ããŸããã ç°¡åã§ããå瀟ã¯ãã€ã¯ãæ³¢æŸå°ãå¿ èŠãšããŸãã ãã€ã¯ãæ³¢æŸå°ããªããã°ãäŒæ¥ã¯æéã§ã¯ãããŸããã ãããããã£ãã«ã®è¿ãã«ãèšå€§ãªæ°ã®æšæž¬ããããçç±ã§ãã ããŒã·ã£ã«æ°ã®å£°æã¯ã ãã«ãŒã ããŒã°ãèšåãããåšæ³¢æ°ç¯å²ãå æããå¡ãå æããããšããããããããè£ä»ããŠããŸãã ããããããã§ã¯ãåæµ·ããããã»ã©é ããªããšããã§ãåãäºå®ã§ããããšãå€æããŸããã åšæ³¢æ°ã®å æãŸãã¯æšæž¬ã®ããã«ãã£ãã«ã暪æããããã«å¿ èŠãªåšæ³¢æ°ç¯å²ãååŸããã®ã«é倧ãªå°é£ãçµéšããïŒå°ãªããšãïŒ2人ã®ç«¶åä»ç€Ÿã確å®ã«ç¥ã£ãŠããŸãã æåã¯ãã€ã¯ãæ³¢æŸå°ã®äŸçµŠè ã§ããã 2çªç®ã¯å°éå ·å瀟ã§ããã ãããã£ãŠãããã¯ç§ã«ãšã£ãŠèå³æ·±ããã®ã«ãªããŸããã誰ãåšæ³¢æ°ç¯å²ãå æããŸãããïŒ èª°ããã€ã¯ãæ³¢æŸå°ãæšæž¬ããããšããŸãããïŒ æ°æ¥åŸãçããç§ã®ã¡ãŒã«ã«å±ããã ä¿¡ããããªãã»ã©ã§ããã
8æ3æ¥23.13ã«ããã®ç¬éãç§ãéãã«å¯ãåã«ããLatent et alãããšããèŠåºãã®æçŽãåãåããŸããã ã¡ãŒã«ã¯paranoici.orgãä»ããŠéä¿¡ãããå¿åã®éä¿¡è ããã¡ãŒã«ãéä¿¡ããŠèº«å ãé ããããã«äœ¿çšããŸããã å¥åŠã§ããã ç§ã¯æçŽã®æåã®è¡ãèªã¿ãŸããã ããªããŠããšã ããšç§ã¯ç®ãéããŠèªåã«èšããŸããã ããããæåŸã®3è¡ããå§ããŸããããã詳现ãç¥ããããåå³ãéã/ããããŒãã³ã/ã«ã³ã¬ã«ãŒãããžã ç§ãçŸåšåãçµãã§ãããã®ãèŠã€ããå¯äžã®æ¹æ³ã¯Twitterã§ããã ç§ã¯èªåã®ç 究ã«ã€ããŠ1ã€ãŸãã¯2ã€ã®ãã€ãŒããæçš¿ããŸããããæ å ±æäŸè ã®èª°ãç§ã«å¿åã®æçŽãéããªããšç¢ºä¿¡ããŠããŸããã ãã®ã«ã³ã¬ã«ãŒã®ç¢æã¯å¥åŠã§ããã 眲åã¯ããã«ã³ã¬ã«ãŒãããžãã§ãã ç§ã¯ãå¿åã®æ å ±æäŸè ããžã£ã³ããã¬ãŒãã£ã³ã°ã®åŸæ¥å¡ã§ãããšçãå§ããŸããã ãªãã§ïŒ ãããããªããªã-ã«ã³ã¬ã«ãŒã¯äœãããã®ã§ããããïŒ åœŒã¯ãžã£ã³ãããŠããŸã ãžã£ã³ã]ïŒ ãã«ã³ã¬ã«ãŒãã®æå·åããããã€ãŒããæçš¿ããŸããããããã¯æãã§ããã ãšãŠããã«ã ã«ã³ã¬ã«ãŒã¯ãžã£ã³ããã¬ãŒãã£ã³ã°ã®åŸæ¥å¡ã§ã¯ãããŸããã§ããã ããHFTã®ç«¶åä»ç€Ÿãç§ã®ãã€ãŒããèªãã§ãç§ãééã£ãŠãããšæžããŠãLatent Networksã®ã»ãŒã¿ãŒãçã人ãã«ã³ã¬ã«ãŒãããžãçãŠãããšä»ãå ããŸããã ãã ã«ã³ã¬ã«ãŒãããžã¯çœ²åã§ã¯ãªãããã³ãã§ããã ã«ã³ã¬ã«ãŒã¯ç§ãæ¢ããŠããæœåšçãªäººã§ããã ãããã
ããããæçŽã®äžã§æãå°è±¡çãªã®ã¯æåã®æ®µèœã§ããã æ·±åŒåžããŠãã ããïŒ
ã[ã«ã³ã¬ã«ãŒ]ã«æ³šæããŠãã ããã [ã«ã³ã¬ã«ãŒ]ã¯[äŒç€Ÿ]ã§åããŠããŸããã [Company]ã¯ãé«é »åºŠååŒã®åéãããããããçš®é¡ã®çµç¹ã«å€ãã®ãã€ã¯ãæ³¢ããã€ã¹ã販売ããŠããŸãã [ã«ã³ã¬ã«ãŒ]ã¯ãåHFTäŒç€Ÿã®ãã¹ãŠã§ã¯ãªãã«ããŠããå€ãã®ã«ãŒãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã [ã«ã³ã¬ã«ãŒ]ã[äŒç€Ÿ]ã§åããŠã圌ã¯äŒç€Ÿãèšç«ãããããLatent Networks LimitedãšåŒãã ã [ã«ã³ã¬ã«ãŒ]ã¯ãã¹ãŠã®äŒæ¥ã®ã«ãŒããçã¿ãããããå æããããã«ãã¹ãŠã®åšæ³¢æ°ç¯å²ãç»é²ããŸããã ãã®äž»ãªããããŠããããå¯äžã®é¡§å®¢ã¯Getcoã§ãã GetcoãLatent Networks Limitedãããã£ãã«ã暪æããããã«ããã€ãã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãååŸãããšããåããããŸãã
ããããããã äžæåæ¢ããŸãããã ç§ã®æåã®ç®æšã¯ããšãŒãããã®ç¡ç·ãªã³ã¯ããããããããšã§ããã ãããã®éä¿¡åç·ãç 究ããŠãé«åšæ³¢ãã¬ãŒããŒãèªç¶ã«ã©ã®ããã«å察ããŠããããç解ãããã£ãã ãã§ãã ç§ã¯äžè¬çãªããŒã¿ãèŠãŠããã®å°ããªäžçãç解ããããšããŸããããç§ãšäžå¯§ãã€æ£çŽã«è©±ãããã®åéã®å°é家ã®å©ããå¿ èŠã§ããã ãããã®éä¿¡ã©ã€ã³ã®1ã€ã¯ããªãçãããããå床æ€çŽ¢ããããšã«ããŸãããããã«ã¿ããããã¹ããããã§ç»é²ãããäŒç€Ÿãåæµ·ã®è¿ãã§åšæ³¢æ°ãæšæž¬ããŠãããšéé£ããæçŽãåãåãããšã¯æ³åã§ããŸããã§ããã é«é »åºŠååŒã®äžçã«ç²ŸéããŠãããã¹ãŠã®äººãšåãããã«ãç§ã¯äŒç€ŸããååŒã³ãŒããçãã§ããã奪ã£ããšéé£ãããåŸæ¥å¡ã®è©±ãèããïŒæãæåãªã±ãŒã¹ã¯ã»ã«ã²ã€ã»ã¢ã¬ã€ãã³ãã§ãïŒããåšæ³¢æ°ç¯å²ãéæ³ã«å¥ªåããããšãå¯èœã ãšã¯æã£ãŠããŸãã圌ããšæšæž¬ããã ãããã¯å³ããåçºã§ããã
æçŽã®æåŸã®2æã¯éåžžã«æ£ç¢ºã§ãããGetcoã¯æœåšé¡§å®¢ã§ããããã£ãã«æšªæã©ã€ã»ã³ã¹ã«é¢ãããåãã¯ãOfcomã®å ¬éããŒã¿ã«ãã£ãŠç¢ºèªãããäºå®ã§ãã ããããããã§ã¯éæ³ãªãã®ã¯èŠåœãããŸãããæœåšçãªãã®ã¯é«é »åºŠã®ãã¬ãŒããŒã®ããã«æ¯ãèããåžå°ãªè£œåïŒåšæ³¢æ°ïŒãããã«è²·ãåãããããè³Œå ¥ããæºåãã§ããŠãã人ã«è»¢å£²ããããšãã§ããŸãã ãããããåHFTäŒç€Ÿã®ãã¹ãŠã®ã«ãŒããžããšããèšèã¯å®å šã«æ£ç¢ºã§ã¯ãããŸããã ãã«ã³ã¬ã«ãŒããåããŠããäŒç€Ÿã¯ãç¡ç·äžç¶éä¿¡åç·ïŒä»ã«ããããŸãïŒã«æ©åšãäŸçµŠããå¯äžã®äŒç€Ÿã§ã¯ãªãã£ãã®ã§ããã«ã³ã¬ã«ãŒããHFTã®ç«¶åä»ç€Ÿã®ãã¹ãŠã®ã«ãŒããç¥ã£ãŠããããšã匷ãçããŸããã äžå¯èœã§ã¯ãªãããããããããªãã çé£ææ°æã¯ã©ãã§ããïŒ ç§ã®æåã®èãã¯ïŒããã¯ã§ãããã ã誰ããç§ãæ··ä¹±ãããããšããŠãããããã¯åè«ã ã
2é±éåŸãç§ã¯ãæœåšã¯ãã£ãã«äº€å·®ç¹ã§ã®ã©ã€ã»ã³ã¹ã«ã€ããŠæšæž¬ãããããããŸãããããã®çš®ã®äºæ³ã²ãŒã ã¯éæ³ãšã¯èŠãªãããŸããããšæžããŸããã ãããã10æ¥åãç§ãæ å ±æäŸè ã«ãã«ã³ã¬ã«ãŒãã«ã€ããŠè©±ããŠãã2ãæåŸããã®ãã¡ã®1人ã話ãããããšã«æ±ºããç§ãèœèãããŸããã 競åä»ç€Ÿã¯ãæ©åšã®ãµãã©ã€ã€ãšããŠããã«ã³ã¬ã«ãŒãã圌ããã«ãŒãã®1ã€ããåŒãç¶ãã ããšèšããLatent Networksãšããæ°ããäŒç€Ÿã®ååã§ç»é²ããŸããã ãåã£ãããšã¯ãçãã ããšããæå³ã§ã¯ãªããšããäºå®ã«ããããããïŒç§ã¯ãã®ãããªåŸ®åŠãªç¹ã«ã¯è§ŠããŸããïŒãå¿åã®æžç°¡ã§ç³ãç«ãŠã«é¢é£ãããã®ç«¶åä»ç€ŸããäœããåŠã³ãŸããã ä¿¡ããããŸããã§ããã
ä»ã«ãäœãããããŸãããã«ãŒããŽã£ãã»ãŽã£ãã²ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ããã€ãŠèšã£ãããã«ããããªãã話ãããšãã§ããªãããšã«ã€ããŠãããªãã¯æ²é»ããå¿ èŠããããŸããã ç§ã¯ãç 究äžã«ãã€ã¯ãæ³¢ç 究ã®åéã®äººã ãšæ£çŽã«è©±ããŸããã ç§ã¯æ€å¯å®ã§ã¯ãããŸããããã§ããã ãæ·±ãæãäžããŠã話ãçžæã«å¯Ÿããæ¬æã®ããã«å ±æã§ããªã詳现ã«ã€ããŠç¥ããŸããã GetcoãLatentã©ã€ã»ã³ã¹ãååŸããåã«ããã£ãã«ã®è¿ãã§äœãèµ·ãã£ããç¥ã£ãŠãããšä»®å®ããŠã¿ãŸãããã ç§ãç¥ã£ãŠããããšãããå°ãªããšã2人ã®HFTã®ç«¶åä»ç€Ÿããã©ã³ã¹ãšã€ã®ãªã¹ã®éã®åšæ³¢æ°ç¯å²ãååŸããã®ãå°é£ã§ããããã£ãã«ãä»ããéä¿¡åç·ã«ããæšæž¬ãèãããšã1ã€ã®çåãçããŸãïŒGetcoã¯ãã£ãã«ã暪æããã©ã€ã»ã³ã¹ãã©ã®äŸ¡æ Œã§ååŸããŸããã以åã«Latentã«ãã£ãŠè³Œå ¥ãããŸãããïŒ
ç§ãšã«ã³ã¬ã«ãŒ
ãã«ã³ã¬ã«ãŒããšããååã¯æžããŸãããã圌ãLatent Networksã«åå ããåã«åããŠããäŒç€Ÿã®ååãæžããŸããã ãã«ã³ã¬ã«ãŒãã¯ãèªåã誰ã§ããããç¥ã£ãŠããããšãç¥ã£ãŠããŸãããç¡ç·äžç¶éä¿¡åç·ã®ãããã¯ãŒã¯ããäžæçãªäŒç€Ÿã®é ããè¿œãã®ã§ã¯ãªããèªç¶ïŒæ³¢ãé§ãæ°ŽïŒã«å¯Ÿæããæ¹æ³ãç 究ããããšã¯ç§ã«ãšã£ãŠæãèå³æ·±ããã®ã§ãããããã§ã¯ãä»ã§ã¯æ¬æ Œçãªãã¬ãçªçµã®èæ¬ãæžãããã®è³æãæã«å ¥ãããšæããŸãã å¿åã®æçŽãç§ã®ã¡ãŒã«ã«å±ãããšããç§ã¯é©ããã€ã©ã€ã©ããŸããã
å匷ã¯ããªã楜ããã£ãã®ã§ãèªåã§ãã«ã³ã¬ã«ãŒããšããååãèŠã€ããããšæãã®ãããããããŸãïŒ ïŒ3æ¥åŸãç§ã¯OfcomãŠã§ããµã€ãã®äžè¬ããŒã¿ã®è©³çŽ°ãªèª¿æ»ãå®æœããŸãã-ããŒã©ã³ããšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããã«ã³ã¬ã«ãŒããäŒç€Ÿåãããã¯ãšãŠãç°¡åã«èŠã€ããããŸããïŒã ç³ãç«ãŠã ãã§ãªãããã«ã³ã¬ã«ãŒããšããååã®ãããã§é©ããã ãããã...åŸ ãŠ...ããããªãããšç§ã¯èªåã«èšããŸããã ãããŠããããç§ã®ç®ãä¿¡ããããªãã£ãçç±ã§ãïŒ
2幎åŸã®2013幎4æã«æåã®æ¬ãåºçããããšããç§ã¯é«é »åºŠååŒãããããå匷ããããšã«ãããã³ãã³ã§éå¬ãããTrade Tech Europe 2013ã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹ãžã®åå èš±å¯ãæ±ããŸããã åæ¥ãç§ã¯å®å šã«é«é »åºŠååŒã«å°å¿µããŸãããããã®æçš¿ã§ããã€ãã®èå³æ·±ãç¹ãå ±æããŸããïŒãã©ã³ã¹èªïŒã äžæ¥ã®çµããã«ãç§ã¯äººé¡åŠãšé«é »åºŠååŒã®ãããã¯ã«ã€ããŠå°ããªãã¹ããŒãããè¡ããŸããããã¬ãŒãããã¯ã®äž»å¬è ã¯ãã¹ããŒããããå Žåã«ã®ã¿äŒè°ã«åå ããããšãèš±å¯ããŸããïŒå¿ èŠãª3,000ãŠãŒããæ¯æãäœè£ã¯ãããŸããã§ããïŒã
ç¿æ¥ãç§ãã¹ã¿ã³ããå匷ããŠãããšãããªã©ã³ãã®èŠå¶åœå±AFMã®ãããŒãžã£ãŒãç§ã«è¿ã¥ããç§ã®äžåšçšãªã¹ããŒãã«ã€ããŠããã€ãã®èŠªåãªèšèã話ããŸããïŒè²¡æ¿ããã·ã§ã«ã»ããŒã³ãŒãããããã£ã³ã³ã°ã«ãŒãã«ã€ããŠè©±ããŸããïŒããã©ã³ã¹ã®ç©çåŠè ãããŒãã§ãšãã€ã³ããŒã«ã€ããŠã®æèŠãå ±æããŸããã ãããããã®æ¥ç§ãæåã«è©±ããã®ã¯ããªãªãžãã«ã®ã¡ã¬ããæããé åçãªç·æ§ã§ããã ç§ãã¡ã¯èªèè«ã«ã€ããŠçã話ãã圌ã¯åœŒã®ä»äºã«ã€ããŠè©±ããŸããã ç§ã¯ããäŒã£ãããšããªãããŒã©ã³ãã®ååãæã€é åçãªç·æ§ã¯ãHFTäŒæ¥ã«æè¡ãµããŒããæäŸããäŒç€Ÿã§åããŠããŸããã ãããžã¯èŠããŠããŸãããããã®ç·ã¯ãã«ã³ã¬ã«ãŒãã§ããã
ç¶ç¶ããã«ã¯...