ãããããŖãšããč´ã
寞čĢč ã¨iBinomãĢã¤ããĻãŽããã¤ããŽč¨čīŧ
ã¤ã°ãããŖãĻãšãģãŗãŦãšããã§ãŗãŗã¯ããĸãšã¯ã¯åˇįĢ大åĻååĻæ°åĻé¨ã¨ããŧãŋåæåĻé¨ãåæĨããžããã Yandexã§åãīŧ2009åš´ããīŧã åŊŧã¯Yandex.Tracksã§åãå§ããããæ°åš´ãåæŖãŗãŗããĨãŧããŖãŗã°ãĢæēããŖãĻããžããã 2013åš´ãåŊŧã¯iBinomãŽå ąåč¨įĢč ãĢãĒããžããã č¨įŽãŽč¤éããĢéĸããã¯ãŧã¯ãˇã§ãããåŽæŊããžãã
iBinom㯠2013åš´ãĢč¨įĢãããžããīŧã¯ãĒã¨ã¤ãŋãŧã¯Andrey AfanasyevãValery IlyinskyãIgnatius Kolesnichenkoã§ãīŧã åį¤žã¯ãããã˛ãã ããŧãŋãåæãããããŽSaaSãŊãĒãĨãŧãˇã§ãŗãéįēããĻããžãã ããŽãããĒåæãŽįĩæã¯ããã¤ãĒã¤ãŗããŠãããŖã¯ãšãŽįšåĨãĒįĨčããĒããĻãåģå¸ĢãäŊŋį¨ã§ãããããiBinomãĩãŧããšã¯ãĻããŧã¯ã§ãã įžæįšã§ã¯ãããã¸ã§ã¯ããŽããŧãŋįãæēåãããĻãããããšãã¯åģå¸Ģãč¨ēįæã§įŠæĨĩįãĢåŽæŊãããĻããžãã
ãããããŖãšããŽãããšãįīŧåįˇ¨īŧ
ãĒãĒãŗããĸãŧããŽããã°ãŠããŗã°ãæč˛ãåäēēįãĒįĩé¨ãĢã¤ããĻ
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãģãĸãšãŋããŗãŗīŧã¤ã°ãããŖãĻãšãį§ã¯iBinomã§ã¯ãĒããããĒããŽããŖãĒãĸããããĒãã¨ä¸įˇãĢããšãĻãå§ãããã¨ãææĄããžãã ããã°ãŠããŗã°ãĢčåŗãæãĄå§ããįĩįˇ¯ãYandexã§ãŽäģäēãĢã¤ããĻããããĻæįĩįãĢãŠãŽãããĢããĻiBinomãĢæĨããŽããå°ãæããĻãã ããã
Ignatius Kolesnichenkoīŧ ...ãĸãšã¯ã¯åˇĨåĻįŠįåĻį įŠļæãŽLyceum No. 1511ã§ãããã°ãŠããŗã°ãäŊã§ããããåããĻįĨããžããã ããäģĨåã¯ããã°ãŠããŗã°ããããžããããããã¯æˇąåģãĒãã¨ã§ã¯ãããžããã ä¸åēĻåēåãčĒãã§ããéĸįŊããã¨ãĢãããã°ãŠããŗã°ã¯ãĒãĒãŗããĸãŧããĢãĒããīŧ ãããäŊã§ããããčĻãĢčĄãåŋ čĻããããžããã åŊŧã¯æĨãĻãčĻãĻããããĻããĒãã¯ããšãĻãŽæãįĨãåŋ čĻããããã¨ãå¤æããžããã ããĒãã¯ããã°ãŠã ã§ãããããĢããåŋ čĻããããžããį§ã¯ããŽåãĢããããå¤æããžããããŠãŽãããĢįĨããžããã§ãã...
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãģãĸãšãŋããŗãŗīŧį§ãŽįĨãéãããĒãĒãŗããĸãŧãã¨ãŽčåŗæˇąã芹ã¯ãããžãããã ããã¨ããåžã§å¤§åĻã§å§ãžããžãããīŧ
Ignatius Kolesnichenkoīŧį§ã¯åĻæ Ąã§ãĒãĒãŗããã¯ãĢåå ãå§ããžããã ...ãããĻãå ĨåĻåžãæŦčŗĒįãĢãįŠįåĻã¨æ°åĻãŽãŠãĄãããé¸ãŗãžããã ããæįšã§ãį§ã¯æ°åĻãæąēããžãããããã°ãŠããŗã°ãæŦåŊãĢåĨŊãã ãŖãããã§ãã į§ã¯mehmatãĢæĨãã¨æããžããããããĻãããã§ããããããåã¯į§ãĢ寞åĻããã§ãããã ããã°ãŠããŗã°įãŽæ°åĻãĢã¯ããŽãããĒããŽã¯äŊããĒããã¨ãå¤æããžããã į§ã¯éˇãéäēēã ãæĸããĻããžãããäŊã¨ãããĻãããĢåå ãå§ããããŧã ã§ãã ããããéŠåãĒåŋčåãį¤ēããã°ãããŧã ã¯é įŊŽãããããšãĻãåŽčĄã§ããžãã
mechmathãĢã¯ããĒãĒãŗããã¯ããã°ãŠããŗã°ã§čąå¯ãĒįĩé¨ãæãĄãåĻæ Ąã§ããžããžãĒãĒãĒãŗããã¯ã§åĒåããå¤ããŽäēēã ããããã¨ã¯į´ æ´ããããã¨ã§ãã ããĒãã¯åŊŧããĢäŧããåŊŧãã¯ããĒããĢäŊããæããžãã ããĒãã¯ããŽãŗããĨãããŖãĢåå ãå§ããžãã įšåŽãŽãĩãŧã¯ãĢã¯ãããžãããããŗããĨãããŖãåå¨ããã¨ããäēåŽã ãã§ãįĢļäēį¸æã¨č¨įˇ´į¸æãããžãããããã¯å¤§ããĢåŊšįĢãĄãžãã ãžããæ°åš´éãæēã æąēåã§č¯ãå ´æãåãå§ããæēæąēåãĢčĄããžã§č¨įˇ´ããžããã ããĄãããæãã¯ãŧãĢãĒäēēããĄã¯ãACMããã°ãŠããŗã°ãŽä¸įé¸æ樊ãŽæąēåæĻãĢåå ããĻããžããã æąēåæĻãĢã¯čĄããžããã§ããããããã§ã大ããĒįĩé¨ãĢãĒããžããã
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãģãĸãšãŋããŗãŗīŧãĒãĒãŗããã¯ã§ãŠãŽãããĒčĒ˛éĄãĢį´éĸããããĢã¤ããĻãææ°ãŽããŽã§ã¯ãĒãäēēãŽãããĢä¸č¨ã§č¨ããžããīŧ ããŽãããĒã¤ããŗããĢåå ãããã¨ã¯åŽéįãĒįĩé¨ãæäžããåŽéãŽįæ´ģã¨éįēãĢåŊšįĢãĄãžããīŧ
Ignatius Kolesnichenkoīŧ 2įĒįŽãŽčŗĒåãĢãããĢãįãããžãã ã¯ãīŧ æŦĄãĢãŋãšã¯ãĢã¤ããĻčĒŦæããžãã olympiadããã°ãŠããŗã°ãŽãŋãšã¯ã¯2ã¤ãŽé¨åã§æ§æãããĻããžãã å¤ããŽå ´åãããŽããĄãŽ1ã¤ã¯åį´ã§ããããã1ã¤ãŽå°éŖã¯ãĸãĢã´ãĒãēã ãčæĄãããã¨ã§ã... olympiadããã°ãŠããŗã°ãŽããšãĻãŽãŋãšã¯ã¯čĒåįãĢããšããããžãã 襨į¤ēãããĒããŋãšã¯ã襨į¤ēãããé襨į¤ēãĢãĒãŖãĻããįšåŽãŽããšããģããããããžãã ãžããããšãã§ããã°ãŠã ãåäŊããæéåļéãã¤ãžãäŊŋį¨ãããĄãĸãĒéããããžãã ããããŽåļéãĢéŠåãããããĒãĸãĢã´ãĒãēã ãčãåēããč¨čŋ°ããåŋ čĻããããžãã åŽéããŋãšã¯ã¯2ã¤ãŽãŋã¤ããĢåããããžãīŧãĸãĢã´ãĒãēã ãæãäģããŽãéŖããããŽã¨ããĸãĢã´ãĒãēã ãæãäģããŽããããģãŠéŖãããĒãã¨æãããããŽããããžãããå¤ããŽį°ãĒãčŠŗį´°ãããããããããšãĻãæŗ¨ææˇąãäŊæããĻåŽčŖ ããåŋ čĻããããžã ã¤ãžããolympiadããã°ãŠããŧãŽčŊåã¯2ã¤ãŽé¨åã§æ§æãããĻããžãããįēæããããã¨ã¨ãåŊŧãæãã¤ããããŽãæŖįĸēãĢåŽčŖ ãããã¨ã§ãã
ãããĢã¯äŊãåŠįšããããžããīŧ ã¯ããããĄãããããžãã åĒããããã°ãŠããŧã¯ãĸãĢã´ãĒãēã ãåŋ čĻã¨ãããããæéããĄãĸãĒãŧãéåēĻãčŠäžĄã§ããããã°ãŠã ãåšįįãĢč¨čŋ°ã§ããåŋ čĻããããžãã ãããĻããããčŋ éãĢčĄããã¨ããå§ãããžãã åĒãããŗãŧããæ¸ããĻãããããããĢ2æĨéãč˛ģãããĻããããã¯č¯ããĒããŽã§ãããžãæ¸ããã¨ã¯ãããžããã ããæįšã§ãããããŽãã¯ããĢã¯čĒįļãĢįēæŖãããĒãĒãŗããĸãŧããŽããã°ãŠããŗã°ã¯ããé ããä¸åŽãŽããŦãŧããŗã°ãĢéįšãįŊŽãããĸãĢã´ãĒãēã ãŽč¨čŋ°ãĢįŖ¨ãããããžã...
Pavel PavlovīŧãĸãĢã´ãĒãēã ããĸãĢã´ãĒãēã įæčãããŽãããĒåéĄãč§ŖæąēããčŊåãįč§Ŗãããã¨ãĢå ããĻãč¯ãããã°ãŠããŧã¨æĒãããã°ãŠããŧãåēåĨããããŽã¯äŊã§ããīŧ
Ignatius KolesnichenkoīŧããĄããããĒãĒãŗããã¯ãŽããŧãšã¯åĒããããã°ãŠããŧãĢãĒããŽãĢååã§ã¯ãããžãããäēēįã§ã¯ãžãŖããį°ãĒãį¨ŽéĄãŽãŋãšã¯ãåéĄãĢį´éĸããĻããããã§ãã
ãžããåŽéãŽããã°ãŠã ã¯ã¯ãããĢ大ãããĒããžãã ãĒãĒãŗããã¯ã§ã¯ãããšãĻãŽããã°ãŠã ã¯100ã400ã500čĄã§ãã äēēįã§ã¯ãé常ãĢč¤éã§č¨å¤§ãĒæ°ä¸čĄãããĒããˇãšãã ãäŊæããåŋ čĻããããžãã ãããĢããããšãĻãŽčŠŗį´°ã¯é常ãĢåį´ãããããžããããããŽį¸äēäŊį¨ãããšãĻčãããã¨ã¯é常ãĢå°éŖã§ãã ãã1ã¤ãŽéčĻãĒãã¤ãŗã-APIãäģããĻčããčŊåã ããã¯ä¸é¨ã§ãã
2įĒįŽãŽé¨åīŧããã°ãŠã ã¯å¤§ãããŽã§ãå°æĨãããã¨éŖæēã§ãããããĢããåŋ čĻããããžãã įžå¨ãŗãŧããæ¸ããĻããããã§ã¯ãĒããããšãĻãæ¸ããĻããžã-åäŊããéããĻãåŋããĻããžããžããã čĒ°ããå°æĨãããčĒãã¨čãããããĢããŗãŧããããšãã§ãĢããŧããåŋ čĻããããžãã ãĒãĒãŗããĸãŧããŽããã°ãŠããŧã¯ãã ããããŗãŧããčĒãã¨ã¯ãžãŖããčããĻããžãããããããŖãĻã1æåãŽå¤æ°ããããå¤ããŽå ´åãéĸæ°ã¯å˛ãåŊãĻãããžãããã¤ãžãããŗãŧããŽããŖãŗããšã§ãã ä¸ģãĒãã¨ã¯ãåäŊãããããĢãã°ããæ¸ããã¨ã§ãã ããã¯ãããããŋã¤ãããããĢäŊæãããĸã¤ããĸãæŠčŊããããŠãããįĸēčĒããåŋ čĻãããå ´åãĢéŠããĻããžãã ããããããã¯æŦįĒãĢį§ģčĄãããŗãŧããĢã¯åŽå ¨ãĢä¸éŠåã§ãããäŋåŽãéįēãĒãŠãåŋ čĻã§ãã
ãžããããããŽãšããĢã¯é常ãĢæ§é åãããĻããããåããĢčļŗããĒãããŽã§ãããį§ãŽæčĻã§ã¯ãįĩé¨ãįŠãã ãã§įŋåžã§ããžãã æŦãčĒãã§ããŗãŧããããšãã§ãĢããŧããæšæŗããˇãšãã ãĸãŧããã¯ããŖãčæĄãããããŽAPIãæŖããčæĄããæšæŗãåĻãļãã¨ã¯ä¸å¯čŊã§ãã ããĒãã¯ä¸åēĻã ããäēåēĻãä¸åēĻããããĻä¸åēĻįŽãĢã¯ãäģį§ãããĒãããžãããŖãĻããã¨ãããã¨ããã§ãĢįč§ŖããĻããžãã
Pavel PavlovīŧããĒãã¯æč˛ãˇãšãã ãŽčŠąéĄãĢč§Ļããžãã...ããĒããŽãšããĢã¨įĨčãŽéįēãĢéĸããĻå ąéãŽčåŗãæã¤äēēãčĻã¤ãããŽã¯å°éŖã§ãããīŧ 大åĻãåĻæ ĄãŽæč˛ãŦããĢã¯ãŠãŽį¨åēĻéŠåã ã¨æããžããīŧ ããã¨ããããŽį¨ŽãŽįĨčãåžããããĢãåēæŦįãĢäŊãããŽįãį°åĸã§čĒŋįããåŋ čĻããããžããīŧ
Ignatius KolesnichenkoīŧããˇãĸãŽæč˛ãĢã¯æŦåŊãĢåéĄããããžãã į§ããĄãĢã¯ããããŦããĢãŽæčĄå¤§åĻããããžã-ãĸãšã¯ã¯åˇįĢ大åĻããĸãšã¯ã¯åˇĨåĻįŠįį įŠļæããĸãšã¯ã¯įŠįæčĄį įŠļæãããĻããŗãĢãããã°ãŠããŗã°ãŗãŧãšãįšãĢįŖæĨį¨ããã°ãŠããŗã°ãĢéĸéŖããããšãĻãŽããŽã¯ãįžå¨ä¸čŦįãĢįžå ´ã§æį¤ēãããĻãããŦããĢã¨ããããĢæį¤ēãããĻãããŦããĢãĢããããĢ寞åŋããĻããžããåãã¨ãŧããããžãã¯ãĸãĄãĒãĢãŽå¤§åĻã
ä¸æšãæčŊãŽããäēēã¯ããããããžãã ããˇãĸã§ã¯ãæãåŧˇåãĒãĒãĒãŗããĸãŧããŗããĨãããŖãŽ1ã¤ã§ããããããããšãĻãŽããã大åĻãĢã¯ããĒãĒãŗããĸãŧãããã°ãŠããŗã°ãĢæēããäēēã ãããžãã ããĒãã¯ããŽããŧããŖãŧãĢåå ãããã¨ãã§ããåŽéãããã§ããĒããŽįĨčãŽãŽãŖãããåããžãã åŊŧãã¯ãžãããã°ãã°ããã¤ããŽčŦįžŠãããããåãĢãäēããĢįĨčãå ąæãããããžãã ããããããĄãããããã¯ããžãæŖãããĸãããŧãã§ã¯ãããžããããĒããĒãããĒãĒãŗããĸãŧããŽããã°ãŠããŧã¯ããŽãããĢæéˇããããã§ãæĨįã§äģä¸ããĒããã°ãĒããĒãããã§ãã
...ããããįļæŗã¯å¤åããĻããããã§ãã ããŽæåŗã§ãããŧãŋåæãŽåĻæ ĄãŽãããĒį´ æ´ãããå ´æããããžãã ãããĢãį§ãįĨãéããYandexã¯æ°ããåĻé¨ãéč¨ããĻããžãã ããæŖįĸēãĢã¯ãHSEã¯YandexãŽæ¯æ´ãåããĻæ°ããåĻé¨ãéč¨ããĻããžãã ã¨ãĻãã¯ãŧãĢãĒã¯ãã ã¨æããžãããčĻãĻãŋãžãããã
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãģãĸãšãŋããŗãŗīŧããĒãã¯äēēãéããžãããåŊŧããããã°ãŠããŗã°įĢļæãĢåå ããĻãããã¨ãããããžãããããã¯ããĒããĢã¨ãŖãĻéčĻãĒčĻį´ ã§ããīŧ
Ignatius KolesnichenkoīŧããĄãããäēēããĒãĒãŗããĸãŧããŽããã°ãŠããŗã°ãįĩé¨ããå ´åã¯ããŠãšãĢãĒããžãããåŊŧã¯æąēåŽįã§ã¯ãããžããã
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãĸãšãŋããŗãŗīŧ大åĻããĒãĒãŗããã¯ããã°ãŠããŗã°...æŦĄãĢäŊãčĩˇããžãããīŧ
Ignatius Kolesnichenkoīŧ ...ããŧãŋåæåĻé¨ã§ãŽį įŠļä¸ãĢãYandexã¨ãŽã¤ãŗãŋããĨãŧãĢæåž ãããžããã ããŽåžãããã¯ãˇã§ãã¯ã§ããīŧ3åš´įŽã§ãããããĒãã¯ãã§ãĢäģäēããããéãį¨ŧãããããĢããã¤ããŽčåŗæˇąãåéĄãč§Ŗæąēãããã¨ãã§ããžãã į§ã¯ã¤ãŗãŋãŧãŗãåãã1åš´äģĨä¸åŊŧãĢãĒãŖãããã§ãã ...ããŽåžãį§ã¯ãã§ãĢããč¤éãĒãã¨ãĢåžäēããYandex.Trafficã§åããĻããžãããããã§ã¯ãįžå¨ãŽã¤ãŗããŠãšããŠã¯ããŖãããŧã ã¨ããĻæ¸ãį´ããžããã į§ãčĻãããããĻãĒãã¨ãããĻåå ããæåãŽå¤§ããĒãˇãšãã ã ããã¯į´ æ´ããããŖãã
iBinomãĢã¤ããĻ
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãĸãšãŋããŗãŗīŧ iBinomãĢã¤ããĻæããĻãã ãã...ããã¸ã§ã¯ãããŠãŽãããĢ襨į¤ēããããŠãŽãããĢéå§ããããã¨ãããĸã¤ããĸãĢã¤ããĻã
Ignatius KolesnichenkoīŧããšãĻãé常ãĢãˇãŗããĢãĢãĒããžããã į§ã¯ã1äēēãŽįįŠåĻč ã¨ä¸įˇãĢGenotekį¤žãŽč¨įĢãĢįæããmehmatãŽč¯ãåäēēãããžããã åŊŧãã¯23andMeãŽãããĒãĩãŧããšãĢã¤ããĻã§ããããĻãŧãļãŧãããĒããŽã¨ãããĢæĨãããããĒãã¯åŊŧããåžæļ˛ãåãããããåæããåŊŧãĢéēäŧæ§įžæŖãŽį´ å ãŽããã¤ããäŧããžãã ããŽãĩãŧããšã¯ã大é¨åãæĨŊããããŽã§ããã¤ãžããäēēã ã¯ãã æĨŊããŋãŽããã ããĢããŖãĻæĨãžãã åŊŧãã¯ãããããŽãéãæãŖãĻãããčĒåčĒčēĢãŽãããĢããŽãããĒčåŗæˇąãæ°ããæ å ąãčĻã¤ãããããĢãããäŊŋããã¨ããã¨ããĒãã ããæŠãį§ã¯åäēēã¨čŠąããžãããåŊŧã¯į§ãĢč¨ãŖãīŧãčĻãĻãį§ããĄãĢã¯įįŠåĻč ãããĻãåŊŧãĢã¯1ã¤ãŽäģäēããããžã...ããĒãã¯ãããĢčåŗããããžããīŧãäģäēã¯ãã ã˛ãã ãŽå¤į°ãæ¤į´ĸãããã¨ã§ããã¨ã¯ãŊãŗåæã
...æ¯čŧįč¨ãã°ã12æãĢãããĢã¤ããĻč°čĢãã2æãĢããšãĻãããžãããããã ã¨ããããĨãŧãšãåãåããžããã äģĨå8æéã§ããŧãĢãĢãĢčĄãŖããã¨ãã30åã§åŽčĄã§ããžãã ãããĻããŠããããããããããŋã¤ããå¤æããžããã ãããĻãåŊŧãã¯č¨ãŖãīŧãčããĻãåŽéãĢį§ããĄã¯ããããŋã¤ãã§ã¯ãããžãããããĄãããį§ããĄã¯čåŗããããžãã åįåãŽæšæŗãčããĻããžãã ããŖãĻãŋãžããããã į§ã¯čããčããåå ããåŋ čĻãããã¨æąēããžããã
Yandexã§åããĻåããĻããã¨ããæåŗã§åŠåŽŗãŽå¯žįĢããããžããããä¸æšã§ã¯ãããåĨŊãã§ãããä¸æšã§ã¯åŽå ¨ãĢåĨãŽãã¨ãĢéĸããĻé常ãĢčåŗæˇąãäģäēã§ããããžãã ãããĻãããŽãããĒæŠäŧãéããŽã¯ãĄããŖã¨éĻŦéšŋããĻãããŽã§ãį§ã¯åäēēįãĒæéãéŖãšãĻã2ã¤ãŽãã¨ãä¸åēĻãĢå§ãããã¨ãĢããžããã åŽéã1åš´ãģãŠåãããå¤ããå°ãĒããæåŗãŽãããšãŋãŧããĸãããäŊãŖãĻããžãã
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãĸãšãŋããŗãŗīŧã¸ã§ããã¯ã¯ãžã åå¨ããžããīŧ
Ignatius Kolesnichenkoīŧã¯ããäŧį¤žã¯åå¨ããžãã
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãģãĸãšãŋããŗãŗīŧãããĻããããĢã¯åŠįį¸åã¯ãããžãããīŧ
Ignatius KolesnichenkoīŧåŊŧåĨŗã¯å°ãéããã¨ãããžãã ããã¤ããŽãĸãĢã´ãĒãēã ããããžãããããã¯ããŽä¸ģãĒå°éåéã§ã¯ãããžããã ãĻãŧãļãŧã¯åŊŧããĢããŖãĻæĨãĻãåŊŧããåžæļ˛åæãčĄãããããããã¤ãšãĢæãŖãĻčĄããããã§åæããåŋ čĻããããžãããããĻããĄãããįšåŽãŽãŗãŗããĨãŧãŋãŧåæãčĄããįžãããĩã¤ãã§įĩæãåēããžãã ...ã
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãģãĸãšãŋããŗãŗīŧããĒããč¨ãŖã23andMeãŽãããĒããŽã§ããīŧ
Ignatius Kolesnichenkoīŧã¯ããããã¯23andMeãŽããˇãĸčĒãŽéĄäŧŧįŠã§ãã
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãĸãšãŋããŗãŗīŧ iBinomãŽäģįĩãŋãĢã¤ããĻ芹ããžãããã
Ignatius Kolesnichenkoīŧããã˛ãã ã¨ã¯äŊã§ããīŧ äēēéãŽã˛ãã ã¯ã23åãŽæįãããĒããé常ãĢéˇãéˇãé åã§ãã 23åã¯æč˛äŊã§ãã åæč˛äŊã¯ããĸãĢãĒãŖãĻããžãã ããŽãˇãŧãąãŗãšīŧ30åæåį¨åēĻãŽå ¨éˇīŧãĢã¯ãčåŗãŽãããģã¯ãˇã§ãŗããããžãã ã¤ãžããååã¨ããĻãããšãĻãį§ããĄãĢã¨ãŖãĻčåŗæˇąããããããžããããįšåĨãĒãģã¯ãˇã§ãŗããããžã-ãããããŗãŧããŖãŗã°é åãč¨ãæããã°ãéēäŧåã ãããģãŠå¤ãã¯ãĒãã30åã§ã¯ãããžãããã5,000ä¸ã§ãã ãããĻãããã§äŊãčĩˇããããįĨãåŋ čĻããããžããããããŽéēäŧåãæŠčŊããããŠãããįĒįļå¤į°ã¨ã¯äŊãããããĻãããã¯äŊãĢåŊąéŋãããŽãã
æåãŽéŖãããŋãšã¯ã¯ããããããšãĻčĒãæšæŗã§ãã 50ã40åš´åãŽæãåŊŧãã¯1ã¤ãŽäŊåãčĒããããŽį°ĄåãĒæåæšæŗãæãã¤ããžããã į§ããĄãŽDNAã¯ããšãĻãACTGã¨ãã4æåãŽéˇãčĄã¨čãããã¨ãã§ããžãã ãĸãĢã´ãĒãēã ã¨åæãŽčĻŗįšãããDNAãæåã¨ããĻčĻããã¨ãã§ããããããäŊãããŽæ ¸é ¸ãĒãŠã§ããã¨ã¯æããĒããã¨ãã§ããžãã ãããĻåŽéããããčĒãåŋ čĻããããžãã į´50åš´åãį§ããĄã¯ããããããã¨ãåĻãŗãžããã įĸēããĢã1000æåãčĒããĢã¯ãäēēã¯1æĨãéããåŋ čĻããããžãã ãããĻã1000æåã§ã¯ãĒãã5000ä¸æåãåŋ čĻã§ãīŧ ãããčĄãæšæŗã¯åŽå ¨ãĢä¸æã§ãã Human Genomeã¨åŧã°ãã大ããĒããã¸ã§ã¯ããããã10åããĢäģĨä¸ãæčŗãããžããã ãããĻåŽéãããŽããã¸ã§ã¯ããŽįŽæ¨ã¯ãããã˛ãã å ¨äŊãčĒãŋãįĩãŋįĢãĻãįč§Ŗãããã¨ã§ããã
ãããããã1ã¤ãŽåéĄããããžããããã§ã¯ããããã50æåã100æåãčĒããã¨ãã§ããããžããžãĒå ´æããããŽãããĒããŧãšãčĒãŋåããã¨ãã§ããžãããããããŽå ´æãåŽéãĢãŠããĢãããŽãããããĻããããããã˛ãã ããŠãŽãããĢįĩãŋįĢãĻããŽãã¯é常ãĢãããããŖãĻããžããã ããŽåéãŽį§åĻã¯äģãŠããĢãããžããīŧ į§åĻã¯ããããŽæįãé常ãĢ大éãã¤é常ãĢčŋ éãĢčĒããã¨ãåĻãŗãžããããįš°ãčŋããžããããããããŠããĢãããŽãã¯ããããžããã į§ããĄã¯äēēéãŽã˛ãã å ¨äŊãããšãĻãŽæč˛äŊãåããããããéˇã100ã1000ãŽå°ããĒæįãĢåå˛ãããããããæåããæåžãžã§čĒãŋãžãã ããŽåžãé常ãĢå¤ããŽį°ãĒãčĒãŋåãå¤ãããããããããå ¨ã˛ãã ãåéããåŋ čĻããããžãã įĩãŋįĢãĻãå¯čŊãĢãããããĢãããŽæé ã¯äŊåēĻãįš°ãčŋãããžããå°ãĒãã¨ã30åãå¤ããŽå ´åã¯ããäģĨä¸ã§ãã åæåãĢ寞ããĻãã˛ãã ãŽåããããã¯äŊåēĻããĢããŧãããĻããžãã ãããä¸åēĻã ãčĄãã¨ãããããŽããŧãšããŠãŽãããĢįĩåããããĢã¤ããĻãŽįĨčããĒããããããæĨįãããã¨ã¯ã§ããžããã ããããŖãĻãããŽãããĒé¨åãããããããã¯ãã§ããåŊŧãã¯å¤§ããĒãŗãŧããŖãŗã°ã§ããã ãããĻãããã¤ããŽéæŗãč¤éãĒãĸãĢã´ãĒãēã ãéŠį¨ããåŋ čĻããããžããããããŽæįãŽãŠããã˛ãã å ¨äŊãåéããžãã ããã¯äģæĨã§ãéŖããčĒ˛éĄã§ããã¤ãžããæ°ããįįŠãŽã˛ãã ãįĩãŋįĢãĻããã¨ã¯é常ãĢå°éŖã§ãã ããã¯ãã˛ãã ãĸãģãŗããĒã¨åŧã°ããããŽã§ãã
įšåŽãŽäēēãŽã˛ãã ãåæãããŽã¯å°ãį°Ąåã§ãã ãžãŖããåãåæãčĄãããã˛ãã ããå°ããĒæįãčĒãŋåãããžããããã§ãĢčåŗæˇąããŗãŧããŖãŗã°é åããã¯čĒãŋåãããĻããžãã ååã¨ããĻãã˛ãã å ¨äŊãčĒãŋåããã¨ã¯ã§ããžãããããããåŽčĄã§ããžãã ãããĢãããšãĻãŽäēēãäēããĢé常ãĢäŧŧãĻãããããĒį´ æ´ããããããããŖãäŊŋį¨ããžãã åˇŽį°ã¯1īŧ äģĨä¸ã§ãã ããããŖãĻãåį §ããã˛ãã ãåããčĒãŋåãå¤ãååžããå ´åãčĒãŋåãå¤ããæ°ããã˛ãã ãåéãããã¨ã¯ã§ããžããããããããŽčĒãŋåãå¤ãåį §ã˛ãã ã¨ãããĢæ¯čŧã§ããžãã åŽéãããã§åēäŧãå ´æãčĻã¤ããĻãåŊŧãããŠãŽãããĢéããŽããčĻãĻãã ããã ã ããå¤ããå°ãĒãããããŽã˛ãã ãŽäēēéãŽįĒįļå¤į°ã¨æ§ã ãĒå¤åãŽåæãčĄãããĻããžãã
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãģãĸãšãŋããŗãŗīŧã¨ããã§ãé常ãĢčåŗæˇąãããŦãŧãēã¯ãįæŗįãĒããã˛ãã ãã§ãã ããã¯åä¸į´ãŽåã°ãĢã¨ãĻãåéŋããžãã
Ignatius Kolesnichenkoīŧįæŗįã§ã¯ãããžããããåį §ããããžã...
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãģãĸãšãŋããŗãŗīŧįžå¨ãŽæŋæ˛ģįļæŗãĢäžåããĻããžããīŧ
Ignatius Kolesnichenkoīŧããããããã¯įžå¨ãŽæŋæ˛ģįļæŗãĢäžåããžããã ããã¯ãį´į˛ãĢįįŠåĻįãĒããããįįŠæ å ąåĻä¸ãŽį§åĻį¨čĒã§ãã
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãģãĸãšãŋããŗãŗīŧãããĢčãŽč˛ãĢãäžåããžãããīŧ
Ignatius KolesnichenkoīŧåŽéãĢã¯ããžããžãĒæšæŗã§ã ããžããžãĒããĢãããããžãã į¸å¯žįãĢč¨ãã°ãã¨ãŧããããŽäēēã ã¨ããˇãĸãŽäēēã īŧäēēåŖīŧã¯į°ãĒããžãã ãããĻãä¸čŦãĢãããˇãĸãĢããåšŗåįãĒäēēã¨ã¨ãŧããããĢããåšŗåįãĒäēēãåéãããã¨ãã§ãããããã¯ããããĢį°ãĒããžãã ã¨ãŧããããĢäŊãã§ããäēēãåæããå ´åããĸããĒãĢãŽæ¨æēã§ã¯ãĒãã¨ãŧããããŽæ¨æēã¨æ¯čŧããæšãåįįã§ãã
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãĸãšãŋããŗãŗīŧãžãã¯ããˇãĸã§ã
Ignatius Kolesnichenkoīŧãžãã¯ããˇãĸã ããããæåŗã§ã¯ãããˇãĸã¯ãžã ã¨ãŧããããŽããã§ãã ã¤ãžããį§ãįĨãéãããĸããĒãĢãĢå°ãčŋãĨããĻããžãã ãããããžã å°ããĒéãããããæ¯čŧãããã¨ãã§ããžãã ãŠãã§ãäŊŋį¨ãããĻããããŽæ¨æēã˛ãã ã¯ã100äēēãžãã¯1000äēēãŽãžãŖããį°ãĒãäēēã ãŽãŋã¤ããĢåžãŖãĻįĩãŋįĢãĻãããžãã åŊŧãã¯100ãžãã¯1000äēēãŽį°ãĒãäēēã ãéŖããĻčĄããåŊŧãã¯ããšãĻåæãããããŽãããĒå ąéãŽã˛ãã ãåéããããšãĻãŽããŧãŋããä¸įˇãĢãããžããã įšåŽãŽäēēã1äēēéŖããĻčĄãŖãå ´åãåŊŧã¯å¤ããŽį°ãĒãéēäŧæ§įžæŖãĢãããŖãĻããå¯čŊæ§ããããžããããããã¯åãĢåŖæ§ãŽåŊĸæ ã§ããããäģãŽäŊãããŽįįąã§įžãããåŽéãŽåēæēã§ã¯æåããžããã ããŽãããĒæ¨æēãåéãããĢã¯ãã§ããã ãå¤ããŽäēēãéŖããĻčĄãæšãį°Ąåã§ãã åãã¤ãŗãã§éåæ°ãååžããå ´åãããã大é¨åã§ããå¯čŊæ§ãæãéĢããĒããžããããŽæįšã§ãäēēåŖã§äēēæ°ãŽãã寞įĢéēäŧåãäēēåŖã§äēēæ°ãŽããæåã§ãã ãããĻããģã¨ããŠãŽå ´åãããã¯æŖãããæŖããããžããĒãã¨ã¯ééãŖãĻãããäŊããåŧãčĩˇããå¯čŊæ§ããããžãã
ããã¯æåãŽé¨åãĢãããĒããããåæå ¨äŊãŽæ§æãčĒŦæããžãã ããã¯æåãŽå°éŖãĒæčĄé¨åã§ãããããã¤ãšīŧãˇãŧãąãŗãĩãŧīŧãįēčĄããã°ãŦãŧããŧãŋã§ãå°ããĒãˇãŧãąãŗãšãäŊæããžã-čĒãŋåãå¤ã ããĒãã¯åãĢããŽãˇãŧãąãŗãĩãŧãĢããĒããŽåžæļ˛ãžãã¯čĄæļ˛ãå¯äģããžã-äģģæãŽãĩãŗããĢãããããį¨ŽéĄãŽčŠĻčŦããããĢãããĢ芰ããããžãã ããããžãããã12æéåäŊããčĒãŋåãå¤ãããŧãããŠã¤ããĢæ¸ãčžŧãŋãžãã ãããããŽãŗãŧããŖãŗã°ãæŊãããĻããžãã ã¨ããŊãŗåæīŧäēēéãŽéēäŧåãŽåæīŧãŽå ¸åįãĒããŧãŋéã¯2ã30 GBã§ãã
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãĸãšãŋããŗãŗīŧããĒããŽåįģãŽããã¤ãã§200 GBãŽæ°åãĢåēäŧããžããã
Ignatius Kolesnichenkoīŧé常ã200 GBã¯åŽå ¨ãĒã˛ãã ã§ãã ãããåŽéãĢã¯ãåŽéãŽåŋį¨ãĢãããåŽå ¨ãĒã˛ãã ã¯ãčĒ°ãĢã¨ãŖãĻããģã¨ããŠéĸåŋããããžããã ããããį´į˛ãĢį§åĻįãĒæåŗã§čåŗæˇąãããŽã§ãã
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãĸãšãŋããŗãŗīŧã¤ãžããåŽįæ´ģã§ã¯2ã30 GBã§ãã
Ignatius Kolesnichenkoīŧå¤ããå°ãĒãããã¯ãã į§ããĄããĩãŧããšãäŊãŖãã¨ããį§ããĄã¯åŽå ¨ãĒã˛ãã ã§ãäŊæĨã§ãããããĢããããŖããŽã§ãã
ããĻãã˛ãã ãŽå¤åãčĻã¤ããžããããã¨ãã°ãåį §ã˛ãã ãĢã¯æåAããããžãããäŊãããŽįįąã§ããŽå ´æãĢæåGããããžãã åŽå ¨ãĢįč§Ŗã§ããĒãæ å ąãåŊŧåĨŗã¨ãŠãããīŧããŽåžãéŖããé¨åãåãŗå§ãžããžããį§åĻįãĒčĻŗįšãããããã¯ãžããĢããŽčĩˇæēãĢãããžãã-įĒįļå¤į°ãããããŠãŽį æ°ãĢã¤ãĒããå¯čŊæ§ãããããč˛ŦäģģãŽãããŋãŗãã¯čŗĒãæŠčŊããããŠãããįč§Ŗããžãã
ã¯ããåŽéãĢãŋãŗãã¯čŗĒãĢã¤ããĻå°ã芹ããžããããããããŽéēäŧåããããžãããéēäŧåã¨ã¯äŊã§ããīŧ DNAãĢéĸããĻã¯ãããã¯ãĩããˇãŧãąãŗãšã§ããåŊŧåĨŗã¯äŊãããĻãããŽīŧåŊŧåĨŗã¯ãŋãŗãã¯čŗĒãã¨ãŗãŗãŧãããžãããŋãŗãã¯čŗĒã¯ãĸããé ¸ã§æ§æãããĻããžã-ãããã¯åĨåãŽååã§ãããåãĸããé ¸ã¯ãããŽä¸éŖãŽé åãããŽããŽãããĒæĄäģļäģããŽ3æåãĢããŖãĻéŖįļããĻã¨ãŗãŗãŧããããžããã¤ãžããéˇã30ãŽãˇãŧãąãŗãšãããããããéŖįļããããĒããĢãĢåå˛ããåããĒããĢã1ã¤ãŽãĸããé ¸ãæ åŊããžãããããĻãããããŽ10åãŽãĸããé ¸ã¯ãã§ãĢäŊãããŽãŋãŗãã¯čŗĒãåŊĸæããĻããžããé常ããããã¯10ã§ã¯ãĒããéēäŧåã¯ãį§ã¯įĨããĒããã600ãã¯ãŦãĒããã¨200ãĸããé ¸ã§ãããŋãŗãã¯čŗĒã¯į§ããĄãŽäŊã§å¤§ããĒåŊšå˛ãæãããžããåŊŧãã¯ãį´°čãŽäģäēãŽãããĢãããšãĻãŽčĻåļãæ åŊããĻããžããã¤ãžããå¤ããŽãŋãŗãã¯čŗĒãį´°čå ãĢæĩŽéããč§ĻåĒã¨ããĻæ§ã ãĒååŋãĢéĸä¸ããå¤ããŽãã¨ãčĄããžãããŋãŗãã¯čŗĒãåŖããå ´åããŠãŽãããĢåŖããžãããīŧå¤į°ãįēįããããããŋãŗãã¯čŗĒãŽãĸããé ¸ã¯åĨãŽããŽã¨åãã§ã¯ãããžããããŋãŗãã¯čŗĒã¯æããããžããžããã¤ãžããåŊŧãĢã¨ãŖãĻãŠãŽãããĢæããããžãããããŠãŽãããĒä¸æŦĄå æ§é ãæã¤ããéčĻã§ãããŠããããããééãŖãĻ丸ãžãŖãĻããžããããšãĻãæŠčŊããĒããĒããžãã
ãããĻãįĒįļå¤į°ãããå ´åãããšãĻãåŖããĻäŊãæŠčŊããžããããčēĢäŊã¯ããĒãããŧãĒããŽã§ããã100ä¸åą¤ãŽäŋčˇããããŽã§ãįšåŽãŽįĒįļå¤į°ã¯äŊãĢãã¤ãĒãããžãããä¸čŦįãĢãįč§ŖãããããĢīŧåäēēãįĒįļå¤į°ãæãŖãĻãããį§ã¯æŖįĸēãĢčĻããĻããĒããį´1īŧ ããããĢãããããããããšãĻãŽäēēã ã¯äŊã¨ãįããĻãããåŋé ããĒãã§ãã ãããããã¯ãäŋčˇãŽåą¤ãé常ãĢå¤ãããã§ããæåãŽåą¤īŧ1ã¤ãŽæč˛äŊã§äŊããå¤æ´ãããå ´åã2įĒįŽãŽīŧããĸãŽīŧæč˛äŊã¯åŧãįļãããŽãŋãŗãã¯čŗĒãã¨ãŗãŗãŧãã§ããããšãĻãæŠčŊããžããäŋčˇãŽįŦŦ2åą¤īŧãã¨ãã°ã严æšãŽå¯žįĢéēäŧåãĢãããĻããŋãŗãã¯čŗĒãåŖããæŠčŊããĒããĒããããŽãŋãŗãã¯čŗĒãĢã¯ããģãŧåãæŠčŊãåŽčĄãã5äēēãŽå åŧãããžããå°ãé ããĒããé ããĒããžããããããä¸čŦįãĢãããšãĻãæŠčŊãįļããžãããããĢéĢããŦããĢããããžãããã§ãŧãŗå ¨äŊãåŖããĻããããããäŊã¯ãããĒãã§įãããã¨ãã§ããã§ããããããã¯ãããģãŠč¯ããããžããããããã¯ãžã åå¨ããžãã
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãģãĸãšãŋããŗãŗīŧäģã¯ãŠãšãŋãŧãĢã¤ããĻ芹ããĻãããŽã§ãããããã¨ãäēēãĢã¤ããĻã§ããīŧ
Ignatius Kolesnichenkoīŧããããį§ããĄã¯äģãäēēãĢã¤ããĻ芹ããĻããã
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãĸãšãŋããŗãŗīŧ OK
Ignatius KolesnichenkoīŧããŽįĨčãŽé å-įĒįļå¤į°ãį§ããĄãĢčĩˇããŖãããŠããããããĻãããäŊãããŽéēäŧæ§įžæŖãĢã¤ãĒããããŠããããŠãããŖãĻįč§Ŗããã-ã¯é常ãĢéŖããã§ããäēēéĄãį§åĻãŽįĨčã¯é常ãĢéãããĻããžããå¤åæ°åãŽéēäŧæ§įžæŖãäŊãããŽéĸäŋãįĨãŖãĻããžãããããŽįĨčã¯é常ãĢįãã§ããæãããĢãããŽãããĒįĨčãŽä¸čŦįãĒé åã¯ãįžå¨į įŠļãããĻããããŽãŽ100åã§ãã
ããĻãį§ããĄã¯äŊãããĻããžããīŧį§ããĄã¯äēēéĄãįĨãŖãĻãããã¨ãåãå ĨãããããåæãĢåį´ãĢéŠį¨ããžããããŽįĨčãããžããžãĒåŊĸåŧã§æį¤ēãããããžããžãĒæšæŗã§ãããžããžãĒį įŠļ厤ã§åãåãããå¤ããŽããŧãŋããŧãšããããžããį§ããĄã¯ããããæåãŽæšæŗã§éį´ããåŽéãĢãįžå¨čĻã¤ããŖãĻããå¤į°ããŠãŽéēäŧæ§įžæŖãĢã¤ãĒããããĢã¤ããĻãŽæ å ąãæäžãããã¨ããžãã
æåžãĢåģå¸ĢãŽãããĢäŊãããžããīŧã¯ãĒããã¯ãŽåģå¸Ģã¯ãˇãŧãąãŗãĩãŧãäŊŋį¨ããĻåæãæŗ¨æããåäŋĄããããŧãŋã¯ã¯ãŠãĻããĢæŗ¨ãããžãããããĻãåŊŧã¯ããč¨ããžããããããããŽäēēãĢã¤ããĻãŽããŧãŋããããžããåæããžãããīŧãį§ããĄã¯ããããåæããæŦĄãŽæ å ąãåģå¸ĢãĢæäžããžããããããŽįĒįļå¤į°ãŽãããããåŋįã§ãããã¨ããããį§ããĄãäģããĻãããã¨ã§ããããããããå°ãå ãĢé˛ããã¨ãčããĻããžããåŽéãå¤ããŽåģå¸ĢãããŽæšæŗã§į įŠļããĻããžããåģå¸Ģã¯įžå¨ãįšåŽãŽæŖč ãæąããĻããããã¨ãã°ččãŽįšåŽãŽį æ°ãį įŠļããĻãããããããããŽ200ãŽįĒįļå¤į°ããšãĻãįŖčĻãããã¨ãĢčåŗã¯ãããžããããããĻåŊŧã¯ãããŽį æ°ãĢã¯éēäŧæ§ãŽåå ãããã¨į¤ēåããĻããžãããããĻãéēäŧįįįąã¯ãäžãã°ã10ãŽį°ãĒãå ´åããããåŊŧã¯ãŠããįĨããĒããŽã§ããããããŖãĻãį§ããĄã¯įžå¨ãåģå¸ĢããããŽį æ°ãŽã°ãĢãŧããčĻãããã¨č¨ããã¨ãã§ãããˇãšãã ãåŽæãããĻããžãããžãã¯ããį§ãŽæŖč ã¯ããããŽįįļããããããĒãã¯åŊŧããŠããĒå¤į°ãæãŖãĻãããįĨãŖãĻããžããããããŽįįļã¨įĒįļå¤į°ãããããŽäēēããŠããĒį æ°ãĢãĒããŽããįč§Ŗããžãããããžããį æ°ãããžããžãĒįĒįļå¤į°ã¨éĸéŖäģããåēį¤ããããžãããĻãŧãļãŧãåģå¸ĢãĢčĻããĻããĒãį§ããĄãããŽãããĒįĩčĢãä¸ãããŽããåŊŧããŠããģãŠįåŽã§ãããŽããįč§ŖãããããĢãããŽæ å ąãä¸įˇãĢåéããåŋ čĻããããžãããããå°ãéĸåã§ããããŠããããããããããžããããžããį æ°ãããžããžãĒįĒįļå¤į°ã¨éĸéŖäģããåēį¤ããããžãããĻãŧãļãŧãåģå¸ĢãĢčĻããĻããĒãį§ããĄãããŽãããĒįĩčĢãä¸ãããŽããåŊŧããŠããģãŠįåŽã§ãããŽããįč§ŖãããããĢãããŽæ å ąãä¸įˇãĢåéããåŋ čĻããããžãããããå°ãéĸåã§ããããŠããããããããããžããããžããį æ°ãããžããžãĒįĒįļå¤į°ã¨éĸéŖäģããåēį¤ããããžãããĻãŧãļãŧãåģå¸ĢãĢčĻããĻããĒãį§ããĄãããŽãããĒįĩčĢãä¸ãããŽããåŊŧããŠãŽį¨åēĻįåŽã§ãããŽããįč§ŖãããããĢãããŽæ å ąãä¸įˇãĢåéããåŋ čĻããããžãããããå°ãéĸåã§ããããŠããããããããããžããã
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãģãĸãšãŋããŗãŗīŧåŽéããģã¨ããŠããšãĻãæããã§ãããããĻæåžãĢãæčĄãŗãŗããŧããŗããĢåãæŋããžããããã¨ãã°ãæ°įžãŽįĒįļå¤į°ããããžãããããŽããšãĻãåģå¸ĢãĢã¨ãŖãĻčåŗæˇąãããã§ã¯ãããžãããããã§ã¨ãŠãŧãŽäŊããŧãģãŗããåŋãŗčžŧããã¨ãã§ããžããīŧč¨ŧå¸ååŧæã§ãŽč¨ŧå¸ãŽåŖ˛č˛ˇãåæããæŠčŊãæĸããĻããã¨ããããã¯ä¸ã¤ãŽãã¨ã§ã-ãããããŽãéããããžãããäēēãŽįæ´ģã¯ãããžãããããã§į§ããĄã¯æˇąåģãĒį æ°ãŽč¨ēæãĢã¤ããĻ芹ããĻããããããããŽã¨ãŠãŧã¯ããããåãååŧæååŧãããã¯ãããĢéčĻã§ããããŽãããĒã¨ãŠãŧãŽå¯čŊæ§ãĢã¤ããĻæããĻãã ãããã¨ãŠãŧãŽæ°ãæ¸ãããããŽč§Ŗæąēįã¯ãããžããã
ã¤ã°ãããŖãĻãšãģãŗãŦãšããã§ãŗãŗīŧã¯ããå¤ããŽééãããããžãããˇãŧãąãŗãĩãŧčĒäŊãčĒ¤ãŖãĻãããããã¯äŊãããŽåŊĸã§äŋŽæŖããåŋ čĻããããžãããĸãĢã´ãĒãēã ãŽčĻŗįšãããééãŖãĻããžããã ããããã¨ãã°ãæãããčĻããããį¨ŽãŽé大ãĒįĒįļå¤į°ã200åčĻã¤ããã¨ããžããããããããåŽéãŽįæ´ģã§ã¯ãäēēã¯åĨåēˇã§ãããččãŽåéĄãããããžããã
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãģãĸãšãŋããŗãŗīŧãããĻãããĒãã¯ããŧã¨č¨ããžããéēäŊåŽįŊŽæã¸-ãããĻéēäŊåŽįŊŽæã¸īŧãīŧ
Ignatius KolesnichenkoīŧããããŽ200ãŽįĒįļå¤į°...å¤ããŽå ´åããĒãįšåŽãŽįžæŖãĢåŽéãĢįĩãŗã¤ããĒããŽããããããžãããããããŖãĻãåģå¸ĢãĢã¨ãŖãĻãããã¯ãããåŠč¨įãĒæ å ąã§ããåŊŧã¯į§ããĄãŽãĩãŧããšãåŠį¨ããĻãããŽãããĒįĒįļå¤į°ãããããããįšåŽãŽį æ°ãĢã¤ãĒãããã¨ãįēčĻããžãããåģå¸Ģã¯čããžãããããĻããããĢį æ°ããããžããããããããĒããåŋ čĻã¨ããããŽã§ããååã¨ããĻãæŖč ãæ˛ģįããčŦãåĻæšãããã¨ãã§ããžãããããããåģč ã¯æãč ã§ã¯ãĒããį§ããĄãäŋĄããĻããžãããæ¯čŧįč¨ãã°ãåŊŧã¯įĒįļå¤į°ããį§ããĄãåŊŧãĢč¨ãŖããã¨ã¸ãŽããŽéŖééĸäŋãčĻã¤ããããã§ããããŠãããįĸēčĒãããã¨ãã§ããžãã
äŊŋį¨ããããŧãšã¨åģå¸ĢãããŽãã§ãŧãŗãčĻããããĢčĻã¤ããããŽãåŽå ¨ãĢäŧãããã¨ããžããããŽãã§ãŧãŗå ¨äŊãčĻãå ´åãåŊŧã¯æåã§åįĸēčĒãããã¨ãã§ããžããįšåŽãŽįžæŖãĢã¤ããĻã¯ããã¨ãã°ãį§ããĄãããããã3ã¤ãŽå¤į°ãĢčåŗããããžãã 3ã¤ãŽįĒįļå¤į°ããã§ãã¯ãããŽã¯į°Ąåã§ããããĄãããããã¯į°Ąåã§ã¯ãããžããããããĒãå¯čŊã§ããåģå¸Ģã¯åįĸēčĒãããã¨ãã§ããžãããããĻãåŊŧã¯ãã§ãĢįĸēäŋĄããĻããžãīŧã¯ããįĸēããĢãããããŽ3ã¤ãŽįĒįļå¤į°ã¯ããŽį æ°ãĢéĸéŖããĻããžããããĻããããĻåŊŧã¯č˛ŦäģģãåããæŖč ãæ˛ģįãå§ããžãã
åããĸãĄãĒãĢã§ã¯ãNGSīŧNew Generation Sequencingīŧãã¯ããã¸ãŧãĢã¯FDAãŽæŋčĒããããžãããã¤ãžããããã¯åģå¸ĢãĢã¨ãŖãĻãŽåãĒãčŋŊå æ å ąã§ããåģå¸Ģã¯æŖč ãããč¯ãæ˛ģįãããããĢãããäŊŋį¨ããžãã sayingãĢãããããĢãããĒãããã§ã¯ãĒããŽã§ããīŧãããšãĻãŽåģå¸ĢããããäŊŋį¨ããĻããããã§ã¯ãĒããį§ãįč§ŖããĻããéããå¤ããŽåģå¸Ģã¯ãããäŋĄé ŧããĻããžãããå°æĨãæčĄãŽį˛žåēĻãåä¸ããããæįšã§åģå¸ĢãããšãĻãåįĸēčĒããåŋ čĻããĒããĒããã¨ã¯æããã§ããæšæŗãæŖįĸēãĢãĒããįĨčãŽéãååã§ããã¨ããã ãã§ãã
ãããåä¸į´ãŽ70åš´äģŖäģĨéãŽããã°ãŠããŗã°ã¨æ¯čŧããžããããããã°ããã¨ãã°ãåĒããããã°ãŠããŧãĢãĒããã¨ã¯ä¸å¯čŊã§ããã¨åæãĢãä¸é¨ãŽããŧããĻã§ãĸãŽåäŊããĄã¤ãŗããŦãŧã ãŽåäŊããĸãģãŗããŠãŧč¨čĒãįĨããĒãããĒãŠã¨åŽå ¨ãĢč¨ããã¨ãã§ããžããįĸēããĢãåŊæã¯ããã§ãããåēæŦįãĒãã¨ãįĨããĒãå ´åã¯ãäŊãããåŋ čĻããããžãããååãĒãĄãĸãĒããĒããååãĒãããģããĩããĒãããããããããšãĻãæéŠåããįč§ŖããããįĨãåŋ čĻããããžãããããã30ã40åš´ãįĩéããäģã§ã¯ããã°ãŠããŽ90īŧ ãAssemblerãäŊã§ããããįĨãããå é¨ã§ããšãĻããŠãŽãããĢæŠčŊãããŽããģã¨ããŠããããžãããåŊŧãã¯éĢãčĻįšããããã°ãŠããŗã°ãčĻãĻãč§Ŗæąēããåŋ čĻããããŦããĢã§åéĄãč§ŖæąēããããžããžãĒčŠŗį´°ãåéãĢã¯åãįĩãŋãžããã
į§ã¯ããã¤ãĒã¤ãŗããŠãããŖã¯ãšã¨ãã¤ãĒãã¯ããã¸ãŧãéēäŧį ãŽåéã§ããããčĩˇããã¨äŋĄããĻããžããäģãį§ããĄã¯é常ãĢãé常ãĢå§ãžãã§ãããį§ããĄãŽįĨčã¯é常ãĢäšããã§ããéēäŧåĻč ã¯ãč¯ãæšæŗã§ããã§ãŧãŗå ¨äŊãįĨããããããŠãŽãããĢæŠčŊããããįč§ŖããĒããã°ãĒããžããããããĒããã°ãåŊŧã¯ééããį¯ãå¯čŊæ§ããããžãã
Pavel PavlovīŧãˇãŧãąãŗãĩãŧãŽã¨ãŠãŧãčĻã¤ããĻčŋŊ补ããæšæŗãæããĻãã ããã
ã¤ã°ãããŖãĻãšãģãŗãŦãšããã§ãŗãŗīŧãžããããžããžãĒčĒåæšæŗããããžããããããä¸čŦįãĢã¯ãåŽéãŽåæãčŠĻãŋãžãããã§ãĢäŊãããŽį æ°ãŽäēēãããã¯ãĒããã¯ãį įŠļ厤ãĢæĨãĻãåŊŧãã¯åŊŧãåæããįšåŽãŽå¤į°ãčĻã¤ããããããŽå¤į°ããã§ãã¯ããžããããã§ãĢæ¤č¨ŧæ¸ãŋãŽæ å ąãååžããããããŽæ¤č¨ŧæ¸ãŋãŽįĨčã¨ãĸãĢã´ãĒãēã ããŠãŽãããĢä¸č´ããããčĒŋãšãžããããã§ãĒãå ´åããĒãã§ããīŧäŋŽæŖæšæŗ
äģãäēēã ã¯ãååã¨ããĻãį§ããĄã¨åããã¨ããããã¨ãã§ããžããåéĄã¯äŊã§ããīŧåéĄã¯ãããŽį įŠļ厤ã§ã¯ãã¤ãĒã¤ãŗããŠãããŖã¯ãšãæå ãĢįŊŽããĻããåŋ čĻããããã¨ã§ãããã¤ãĒã¤ãŗããŠãããŖã¯ãščĒäŊããŋã¤ããŠã¤ãŋãŧãŽãŠããã§ãããããšãĻãŽãĸãĢã´ãĒãēã ãčĩˇåããããšãĻãåŽäēãããžã§12æéåž æŠããžããæŦĄãĢãããžããžãĒããŧãŋããŧãšããĩã¤ãã§åŋ čĻãĒæ å ąãæ¤į´ĸããžããį§ããĄãŽįŽæ¨ã¯ãįŦŦä¸ãĢãäēēã ãæĸãĢčĄãæšæŗãįĨãŖãĻãããã¨ãčŋ éãĢčĄããã¨ãįŦŦäēãĢãããšãĻãŽæ å ąãéį´ããįžããæšæŗã§čĄ¨į¤ēããį°ãĒãįĩąč¨ãåŧãåēããä¸čŦįãĢããšãĻãåįįãĒčŖŊåãĢãžã¨ãããã¨ã§ãã
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãĸãšãŋããŗãŗīŧããĻãæé ãĢã¤ããĻį´æĨ芹ããããããã¯ãŠãŽãããĢčĩˇãããŽã§ããããīŧãã¨ãã°ãį§ã¯åģč ã§ãããããį¨ŽãŽãˇãŧãąãŗãšãããããŧãŋãæãŖãĻããžããããŽããŧãŋã¯ãŠãŽãããĒåŊĸåŧīŧ30 GBãĒãŠīŧã§ããīŧãããĻãįĒįļå¤į°ãŽåæã¨æ¤į´ĸãéå§ã§ãããããĢãåŽéãŽįæ´ģã§ã¯ãŠãŽãããĢããŧãŋãčģĸéãããžããīŧ
Ignatius KolesnichenkoīŧåŽéãĢã¯ããĻãŧãļãŧã¯æĸãĢããŖãšã¯ä¸ãĢããããæãŖãĻãããããŠããããããããŽ30 GBãããĻãŗããŧãããžãããããĻãããã¯į§ããĄãŽãĻã§ããĩã¤ããĢãĸããããŧãããã ãã§ãæįĩįãĢS3ãĢãĒããžãããããĻããĻãŧãļãŧããããããĸããããŧãããã¨ãããĢãåæãéå§ã§ããžãã
ãĸãŦã¯ãĩãŗããŧãĸãšãŋããŗãŗīŧãããĻãããããŽ30 GBãWebã¤ãŗãŋãŧãã§ãŧãšįĩįąã§ãĸããããŧãããžããīŧ
ã¤ã°ãããŖãĻãšãģãŗãŦãšããã§ãŗãŗīŧã¯ããã¤ãŗãŋãŧãã§ã¤ãšãããĸããããŧãããžããããããåŽéãĢã¯ãããã¯éŖããæčĄįãŋãšã¯ãŽ1ã¤ã§ãããæĨįļãåæãããå ´åãĢįļįļã§ãããããĒæŠäŧãåŽįžãããã¨ã§ãã
ãããããŖãšããŽãããšãįã¯äģåžæ°æĨéįļįļããžãã