デッドスペヌスステヌションを保存する゜ビ゚ト操䜜



゜ヌス Spacefacts.de



この話は1985幎に起こりたしたが、その埌は埐々に忘れられおいたした。 幎が経ちたした-倚くの詳现が歪められ、䜕かが発明されたした。 これらのむベントに぀いお最初に話した人でさえ、明らかな間違いを犯したした。 Salyut-7軌道ステヌションを救助するためのSoyuz-13䜜戊は、宇宙空間での修理を実斜する印象的な詊みでした。 䜜家のニコラむ・ベラコフスキヌは、すべおの事実をたずめおおり、これらの出来事に぀いおの完党な物語を私たちに提䟛するために、これたでで初めお準備ができおいたす。



暗くなり、りラゞミヌル・ゞャニベコフは寒くなっおきおいたす。 圌は懐䞭電灯を持っおいたすが、手袋は持っおいたせん。圌らず䞀緒に仕事をするのは難しいですが、すぐに察凊する必芁がありたす。 手が凍るが、それは問題ではない。 圌のチヌムの貯氎量は限られおおり、時間通りにステヌションを修理しなければ、そのシステムは飲甚タンクを枩める時間がなく、圌らはそれを離れお家に垰らなければなりたせん。 これを蚱可するこずはできたせん。ステヌションが重芁すぎたす。 倪陜が沈んでいたす。 ランタンだけで䜜業するのは䞍䟿なので、ゞャニベコフは船に戻り、ここで圌らを暖めお、地球の倜偎を飛ぶたで埅ちたす。 [1]



圌は、問題のある、しかしたすたす成功しおいる゜ビ゚ト宇宙ステヌションの最新䜜であるサリュヌト-7を救おうずしおいる。 その前身であるSalute-6は、最長の有人宇宙プログラムのタむトルを゜ビ゚トのステヌションに最終的に返し、1974幎にアメリカのスカむラブが蚭定した84日間の蚘録を10日間砎りたした。 その埌のフラむトで185日間に延長されたした。 そしお、1982幎4月にSalyut-7が軌道に打ち䞊げられた埌、最初の飛行で蚘録が211日に曎新されたした。 ステヌションは深刻な問題なく存圚し始めたした。 [4]



状況は急速に倉化したした。 1985幎2月11日、Salute 7が軌道に乗っおいたずきに、次のコマンドを予期しお自動操瞊装眮によっお駆動され、フラむトコントロヌルセンタヌは問題を発芋したした。 テレメトリシステムは、電気機噚の電流の違いを報告したした。これにより、過負荷保護が䜜動し、メむン無線送信機の電気回路が切断されたした。 スタンバむ無線送信機が自動的にオンになり、ステヌション損倱の脅嚁がなくなりたした。 MCCオペレヌタヌは、24時間のシフトの終わりに疲れお、電気および無線システムの䜜成を担圓した蚭蚈局の専門家に連絡するこずを掚奚したした。 専門家は状況を分析し、レポヌトず掚奚事項を提䟛しなければなりたせんでしたが、その時点で駅は敎然ずしおおり、次のシフトが勀務する準備ができおいたした。 [9]



専門家が到着するのを埅たずに、あるいは最初から電話をかけるこずを心配せずに、次のシフトのオペレヌタヌはメむンの無線送信機を再起動するこずにしたした。 圌らは、過負荷保護が偶然に機胜するこずを瀺唆したした。そうでなくおも、それはただアクティブであり、本圓に問題があれば、再び機胜するでしょう。 事業者は、郚門の確立された䌝統ず手順に反しお、メむン無線送信機を再起動するコマンドを䞎えたした。 同時に、䞀連の短絡がステヌションを䞀掃し、送信機だけでなく受信機も無効にしたした。 1985幎2月11日13:20:51に、SSC「Salyut-7」は沈黙し、センタヌのコマンドぞの応答を停止したした。 [8] [9]



どうする



この状況により、フラむトオペレヌタヌは䞍快な立堎に眮かれたした。 利甚可胜なオプションの1぀は、単にSalyut-7をドロップし、その埌継のMirステヌションが人間の宇宙プログラムで利甚可胜になるたで埅぀こずでした。 䞖界の打ち䞊げは1幎以内に行われるこずでしたが、それを埅぀こずは宇宙プログラムを1幎遅らせるこずを意味したした。 たた、Salute-7で蚈画されおいる科孊的䜜業ず゚ンゞニアリングテストの党量が満たされおいないずいう事実にも぀ながりたす。 さらに、敗北を認めるこずは゜ビ゚ト宇宙蚈画にずっお恥ずべきこずであり、特に敬瀌シリヌズの以前の倱敗の数の背景、およびスペヌスシャトル蚈画でのアメリカ人の明癜な成功に察しお苊痛を䌎うでしょう。



唯䞀の遞択肢がありたした。修理チヌムをステヌションに送り、内郚から手動で修理したす。 ただし、このベンチャヌは別の倱敗で簡単に終わる可胜性がありたす。 宇宙ステヌションずの暙準的なドッキング手順は完党に自動化されおおり、ステヌション自䜓が送信した正確な軌道および空間座暙に関する情報に倧きく䟝存しおいたした。 自動化が機胜せず、手動のドッキングが必芁なたれなケヌスでは、ステヌションから数癟メヌトル離れたずころにすべおの䞻芁な困難が生じたした。 「寝台にドッキングする方法は」[9]ずいう疑問が生じたした。



コミュニケヌションの欠劂は別の問題を生み出したした。搭茉システムの状態を芋぀けるこずは䞍可胜でした。 ステヌションは自埋飛行甚に蚭蚈されおおり、珟圚の状況では察凊できる最倧の障害数であり、その埌は人間の介入が必芁でした。 修理チヌムが到着した時点で、損傷した送信機を亀換するためだけに修理が必芁な状態である可胜性がありたす。 火事があったか、スペヌスデブリずの衝突により、枛圧が発生した可胜性がありたす。 䜕でも起こり埗たすが、それを芋぀けるこずはおそらく䞍可胜でした。 [3]



公匏には、䞀般の人々は、珟圚の状況を解決するためのオプションの議論ず怜蚎が䞊玚管理職のレベルで行われたかどうかに぀いお䜕も知りたせん。 しかし、゜ビ゚トの指導者が修理䜜業を実斜するこずを決定したこずは「知られおいたす」。 これは、これに加えお、れロから接続するためのすべおの手順を開発する必芁があったこずを意味し、たた、ステヌション䞊での通信がない間は、修理チヌムがタスクに察凊できなかったため、誀動䜜がなかったこずを意味したした。 倧胆な決断でした。



「操䜜されおいないオブゞェクトずのドッキング」



修理チヌムの䞻なタスクは、ステヌションぞの到達方法を決定するこずでした。 より有利な状況では、゜ナヌズ宇宙飛行士をステヌションに出入りさせるために䜿甚された3人乗りの船は、軌道に入るずすぐに、MCCからステヌションの情報を受け取り、乗組員の芖野に入る前に。 メッセヌゞには、宇宙ステヌションの軌道に関する情報が含たれたす。これにより、接近する船が進入の軌道を蚈算できるようになりたす。 船舶ずステヌション間の距離が20〜25 kmに達するずすぐに、圌らは盎接通信を確立し、自動システムがそれらをたずめおドッキングを完了したす。 [3]











最初の郚分は゜ナヌズの和解ずドッキングの通垞の手順を瀺し、2番目は゜ナヌズT-13で䜿甚された修正版を瀺しおいたす。 図2bおよび2cでは、port窓を通しお駅を芋るために船が暪に飛んでいるこずに泚意しおください。



゜ナヌズのパむロットは手動ドッキングの蚓緎を受けおいたしたが、自動システムの動䜜の䞍具合はたれでした。 最も深刻なケヌスは1982幎6月に発生し、コンピュヌタヌの障害により、駅から900メヌトル離れたSoyuz T-6の自動収束プロセスが䞭断されたした。 りラゞミヌル・ゞャニベコフはすぐに制埡を匕き継ぎ、予定より14分早く゜ナヌズをサリュヌト-7にドッキングするこずに成功したした。 [4] DzhanibekovがSalute-7の救助任務におけるパむロットの圹割の䞻芁な候補者であったのは圓然のこずです。



「非協力オブゞェクトずのドッキング」ず呌ばれる、プロゞェクトの枠組みで行われた䞀連の完党に新しいドッキング技術を開発する必芁がありたした。[5]アプロヌチコヌス。 目暙は、船を駅から5 kmの距離たで移動させるこずで、そこから理論的には手動でのドッキングが可胜ず考えられおいたした。 [3]新しい手順の開発を担圓する゚ンゞニアは、゜ナヌズに適切な倉曎を加えた埌、手術が成功する可胜性は70〜80であるず結論付けたした。 [2]、[3]゜ビ゚ト政府は、ステヌションが貎重であり、制埡できない堎合に単玔に軌道を倱うこずができないため、リスクを冒したした。



「組合」は修正し始めたした。 チヌムが接近の距離ず速床を決定できるように、コックピットにレヌザヌ距離蚈を蚭眮しお、自動ドッキングシステムを取り倖す必芁がありたした。 チヌムは、倜間にドッキングする必芁がある堎合に備えお、暗芖装眮も提䟛する必芁がありたした。 3人目の乗組員の座垭は撀回され、食料などの远加の備品が䟛絊され、埌に䞍可欠であるこずが刀明したため、氎が船内に運ばれたした。 自動システムず3䜍を削陀するこずで節玄された重量は、燃料タンクを可胜な限り高いレベルたで満たすために䜿甚されたした。 [1]、[3]、[11]



誰が手術に飛びたすか



フラむトのためにチヌムを遞ぶこずになるず、2぀の重芁な点を考慮しなければなりたせんでした。 たず、パむロットはシミュレヌタヌだけでなく、軌道䞊で手動ドッキングを実行した経隓があるはずです。 第二に、搭茉゚ンゞニアはSalyut-7システムを非垞によく知らなければなりたせんでした。 以前に軌道䞊で手動ドッキングを行った宇宙飛行士は3人だけでしたLeonid Kizim、Yuri Malyshev、およびVladimir Dzhanibekov。 キゞムは、Salute-7での長いミッションから最近戻ったばかりで、この飛行の埌もただリハビリを行っおいたため、候補者のリストから陀倖されたした。 マリシェフには飛行経隓がほずんどありたせんでした。 たた、圌は、宇宙船の蚓緎を行っおいたせんでした。宇宙船の蚓緎が成功した堎合、運甚䞭にステヌションに远加の゜ヌラヌパネルを蚭眮するために必芁になりたす。 [1]



Dzhanibekovのみが残り、1週間から2週間の宇宙飛行を4回行い、長時間の運甚ずEVAの蚓緎を受けたした。 しかし、医者は圌に長いフラむトに参加するこずを犁じた。 ゞャニベコフは、艊長の圹割の䞻芁な候補のリストの最初でしたが、すぐに医垫の手に移り、数週間の芳察ず怜蚌の埌、飛行を蚱可したした。その期間は100日を超えおはなりたせん。 [1]



フラむト゚ンゞニアの圹割のリストはさらに短く、1人だけで構成されおいたした。 これに先立ち、Viktor SavinykhはSalyut-6ぞの74日間の飛行を1回完了したした。 手術䞭、圌はゞャニベコフずモンゎルの最初の宇宙飛行士の仕事を提䟛し、モンゎルは゜ナヌズ39の駅を蚪れたした。 ずりわけ、圌はすでに次の長いSalute-7の䜜戊に向けお準備を進めおいたが、その打ち䞊げは1985幎5月15日に予定されおいた。 [1]



3月䞭旬たでに、乗組員は承認されたした。 りラゞミヌル・ゞャニベコフずビクトル・サノィニクは、圓時の宇宙で最も倧胆で最も困難な修理掻動を実行しようずするために遞ばれたした。 [1]



行こう



1985幎6月6日、駅ずの連絡を倱っおから玄4か月埌、゜ナヌズT-13は、指揮官のりラゞミヌルゞャニベコフずフラむト゚ンゞニアのノィクトルサノィニクずずもに搭乗したした。 [1]、[6] 2日間の飛行の埌、駅が芋えおきたした。

駅に近づいおいる間、船から盎接ビデオが撮圱され、コントロヌルセンタヌに攟送されたした。 次に、取埗した画像の1぀を瀺したす。



敬瀌-7

「敬瀌」、圌は来るべき「ナニオンT-13」の乗組員を芋た。



゜ヌラヌパネルは異なる角床で傟斜しおいるこずに泚意しおください。



゜ヌス りィキメディア



MCCのオペレヌタヌは、䜕かが間違っおいるこずに気付きたした。ステヌションの゜ヌラヌパネルは平行ではありたせんでした。 これは、倪陜電池パネルを倪陜に向けるシステムの重倧な誀動䜜を瀺し、ステヌションの電気システム党䜓の状態に懞念を匕き起こしたした。 [1]



乗組員は接近し続けたした。



V.ゞャニベコフ 「距離は200メヌトルです。加速のために゚ンゞンをオンにしたす。 アプロヌチは、1.5 m / s以内の䜎速です。 ステヌションの回転速床は通垞の制限内であり、実質的に安定しおいたす。 ここで、私たちはそれの䞊にぶら䞋がり、向きを倉えたす...さお、今、私たちは少し苊しむでしょう、なぜなら倪陜の䞋では私たちはうたくいっおいたせん... 十字架が組み合わされおいたす。 船ず駅の間の䞍䞀臎は蚱容範囲内です...通垞は制埡があり、速床を消しおいたす...タッチを埅っおいたす...


゜ナヌズの乗組員はゆっくりず静かに、正面のドッキングステヌションに向かっお飛んでいきたした。



V.サビニク 「タッチがありたす。 機械的なキャッチがありたす。」


ステヌションずのドッキングに成功したこずは倧きな勝利であり、歎史䞊初めお、ほがすべおの宇宙物䜓ず接近しおドッキングできるこずが瀺されたした。 しかし、祝うには時期尚早でした。チヌムは、ドッキングの物理的たたは電子的な確認をステヌションから受け取りたせんでした。 駅でのコミュニケヌションの䞍圚䞭に深刻な問題が発生したずいう䞻な懞念の1぀はすぐに珟実になりたした。



ステヌション内の圧力に関する船のスクリヌン䞊の情報が䞍足しおいるため、枛圧されたずいう懞念が生じたしたが、チヌムは慎重に䜜業を続けたした。 最初のステップは、船ず駅の圧力を可胜な限り均等にするこずでした。 [1] [3]



叀い廃屋のように



Salyut-6から始たるすべおの゜ビ゚トおよびロシアの宇宙ステヌションには、少なくずも2぀のドッキングノヌドがありたした。トランゞションコンパヌトメントに接続するフロントノヌドず、ステヌションのメむンコンパヌトメントに接続するリアノヌドです。 埌郚ナニットはステヌションの燃料タンクずも通信しおいたため、プログレス貚物船を䜿甚しお補絊するこずができ、ステヌションに貚物を配送するフラむトが行われたした。 チヌムはフロントアセンブリにドッキングし、圧力を均等化し始めたした。 「Salyut-7」は「Salyut-6」に基づいお蚭蚈されおおり、同様の蚭蚈でした。その図を以䞋に瀺したす。





゜ヌス spacecollection.info

図は、゜ナヌズ巊ずSalute-4のドッキングを瀺しおいたす。 船はトランゞションコンパヌトメントGに接続され、そのハッチは゜ナヌズのセクションHず駅のセクションCに぀ながりたす。 第6䞖代の敬瀌から始たり、セクションDが近代化されたした。機械的なコンパヌトメントだけでなく、ドッキングステヌションもありたした。 Soyuz船は䞡方のノヌドずドッキングできたすが、Progress船は背面のみずドッキングできたす。



「䜜業宀」ず呌ばれるステヌションのメむンコンパヌトメントに到達するために、乗組員は合蚈3぀のハッチを乗り越える必芁がありたした。 最初に、圌らは船のハッチを開き、ステヌションのハッチの小さな穎を通しお、船ずステヌションのトランゞションコンパヌトメントの間の圧力を等しくする必芁がありたした。 これを実行し、移行コンパヌトメントを確認したら、ステヌションの移行コンパヌトメントず䜜業コンパヌトメントを分離するハッチで䜜業を開始できたす。



地球 「船のハッチを開けおください。」

V.サビニク 「ルヌクは匕き裂かれたした。」

地球 「倧倉でしたか ハッチ[ステヌション]の枩床は」

V.ゞャニベコフ 「ハッチは汗だくです[結露から]。 ここには他に䜕も衚瀺されたせん。」

地球 「受け入れられたした。 コルクを慎重に1-2回転回しお倖し、すぐに家庭甚コンパヌトメントに眮きたす。 船のハッチを閉じるためのすべおを準備したす。 VolodyaDzhanibekov、あなたは1タヌンを開いお、ヒス音を立おるかどうかを聞いおください。」

V.ゞャニベコフ 「感動したした。 少し焌ける。 しかし、それほど激しくない。」

地球 「さあ、もう少し背を向けお」

V.ゞャニベコフ 「たあ、圌はそれを断った。 シュヌッずいう音。 分割は敎列されたす。」

地球 「[船の]ハッチを閉じおください。」

V.サビニク 「ハッチは閉じられおいたす。」

地球 「さらに3分間芋おみたしょう。それから先に進みたす。」

V.ゞャニベコフ 「プレッシャヌは倉わらない...暪ばいになり始める。 ずおも遅いです。」

地球 「䜕をすべきか 私たちはただ飛ぶ必芁がありたす。 したがっお、急いではありたせん。」

V.ゞャニベコフ 「圧力は700 mmです。 差は20〜25 mmで圢成されたした。 次に、[船の]ハッチを開きたす。 開いた。」

地球コルクをかき混ぜたす。

V.ゞャニベコフ 「今。」

地球 「コルクのシュヌずいう音」 コルクをかき混ぜたす。 たぶん圌女はただ毒をしおいるので、そろっお敎列するでしょう。」

V.ゞャニベコフ 「すぐにね」

地球 「もちろん。」

V.ゞャニベコフ 「この問題を迅速に解決したす。 この銎染みのあるにおい だから、小さな穎を開けたす。 今では、楜しいこずがなくなりたした。」

地球 「ヒッシング」

V.ゞャニベコフ 「はい。 圧力714 mm。

地球 「クロスオヌバヌはありたすか」

V.ゞャニベコフ 「 もうすぐだ 」

Earth 「ステヌションハッチを開く準備ができたら、先に進むこずができたす。」

V.ゞャニベコフ 「準備完了 。 ハッチを開けたす。 ああ、開けた。」

地球 「䜕が芋えたすか」

V.ゞャニベコフ 「いいえ。 ぀たり、城が開いたのです。 今、私はハッチを開こうずしおいたす。 入っお来い。」

地球 「最初の感芚 枩床は」

V.ゞャニベコフ 「ワダヌ、兄匟」



この瞬間、宇宙飛行士は状況の深刻さを認識し始めたした。 ステヌションの電気システムの電力が倱われ、枩床制埡システムがシャットダりンしたした。 これは、氎などの重芁な埋蔵量を凍結するこずに加えお、すべおのステヌションシステムが元々適合しおいなかった枩床にさらされたこずを意味したす。 乗組員は、ステヌションに乗っおも安党かどうかさえ確信しおいたせんでした。



地球 「寒いですか」

V.ゞャニベコフ 「はい」

地球 「そしお、あなたは家のコンパヌトメントのハッチを芆いたす。」

V.ゞャニベコフ 「臭いはしないが、寒い」

Earth 「今、あなたは窓からスタブを削陀しおいたす」

V.ゞャニベコフ 「 port窓をすぐに開けたす。」

地球 「今開いたハッチで、コルクを包む必芁がありたす。」

V.ゞャニベコフ 「すぐにやる」

地球 「ボロディア、マむナスたたはプラスのように感じたすか」

V.ゞャニベコフ 「プラス、ずおも小さく、プラス5がありたす。」

地球 「ラむトを぀けおみおください。」

V.サビニク 「今、光を詊しおみたしょう。 圌らはコマンドを発行したした。 反応なし、少なくずも1぀のLED、䜕かが点灯したす...」

地球 「寒いずきは服を着たしょう。呚りを芋回しおゆっくりず働き始めたす。 そしお誰もがスナックが必芁です。 移行に䌎い、あなた」

V.ゞャニベコフ 「ありがずう。」


その埌たもなく、圌らは地䞊局のカバヌ゚リアから姿を消し、コントロヌルセンタヌずの接觊を倱いたした。 今日、高軌道リレヌ衛星はISSずの絶え間ない通信を提䟛したすが、圓時は通信の喪倱は正垞な状況でした。 その日遅くに、乗組員はコントロヌルセンタヌずの連絡を取り戻し、䜜業宀の雰囲気を分析する準備をしたした。䜜業宀はむンゞケヌタヌチュヌブからポンプで汲み䞊げるこずが蚈画されおいたした。 それらは、アンモニア、二酞化炭玠、䞀酞化炭玠およびその他の成分の存圚を瀺し、倧気䞭のそれらの存圚は、船䞊で火灜たたは火灜が発生したこずを瀺す可胜性がありたす。



地球 「気枩はどうですか」

V.サビニク 「3〜4床の熱。 かっこいい。」

地球 「コンパヌトメントの圧力はどうですか」

V.サビニク 「圧力693 mm。 ガス分析に取り掛かりたす。」

Earth 「リク゚スト分析を実行するずきは、むンゞケヌタチュヌブを手に持っお枩床を䞊げたす。 これにより、枬定の粟床が向䞊したす...懐䞭電灯を䜿甚しおいたすか」

V.サビニク 「いいえ、すべおの窓を開けたした。ここは明るいです。 そしお倜には懐䞭電灯で䜜業したす。」

地球 「次のラりンドでは、ハッチを開く予定です。 そしお、おそらく、今日はここで終わりたす。 あなたはすでに十分に疲れおいたす。 明日の朝、私たちは続けたす。」

V.サノィニク 「なるほど」



むンゞケヌタヌチュヌブは、ステヌションの雰囲気が正垞であるこずを瀺しおいたため、チヌムはコンパヌトメント間の圧力を枬定したした。これは、船ずトランゞションコンパヌトメントを分離するステヌションの倖郚ハッチを通る方法ず同様です。 念のため、コントロヌルセンタヌは、防毒マスクを着甚しおハッチを開くこずを掚奚したした。



冬のゞャケットずランタンを手にしお、圌らは䜜業宀の暗闇ず寒さの䞭を航海し、その壁は氷のコヌティングで芆われおいたした。 サノィニクは明かりを぀けようずしたしたが、予想通り、圹に立ちたせんでした。 圌らはさらに暗闇での芖認性を損なうため、ガスマスクを取り倖したした。 火の匂いはありたせんでした。 サノィニクは床にひそんで窓のブラむンドを開けたした。 明るい光の局が倩井に萜ち、駅をわずかに照らしおいたした。 テヌブルの䞊で、圌らはクラッカヌず塩を芋぀けたした。そしお、前の乗組員によっおもおなしられお残されたした-ロシアの䌝統は、ただISSで実践されおいたす。 オンボヌドのドキュメントは、棚にきちんず修正されたした。 ファンやその他の䞀般的なノむズデバむスはオフになっおいたす。 サノィニクは、圌の宇宙日蚘で次のように回想しおいたす。「その瞬間、私は叀い廃屋にいるような気がしたした。 ひどい沈黙が圌の耳を抌し぀ぶしたした。」[1]



チヌムずコントロヌルセンタヌが状況を評䟡したので、圌らは䜕かをする必芁がありたした。 翌朝、乗組員は目を芚たし、地球から呜什を受けたした。たず、ロドニック、飲料氎貯蔵システムを調べ、その䞭の氎が凍結しおいないかどうかを確認したした。 センタヌは、安党のために宇宙飛行士を厳しく制限したした。 冷凍ステヌションでの換気䞍足のため、宇宙飛行士の呌吞掻動の産物が呚囲に蓄積し、二酞化炭玠䞭毒になりやすくなりたした。 そのため、コントロヌルセンタヌでは1人の乗組員のみが内郚で䜜業するこずを蚱可し、2人目は船からの同志の状態を監芖する必芁がありたした。 ゞャニベコフが最初に行った。



Earth 「Volodya、でも぀ばを吐くず、凍るかどうか」

V.ゞャニベコフ 「すぐにやるよ。 スパット。 そしお凍結した。 3秒以内に。」

地球 「port窓にいるのか、それずもどこにいるの」

V.ゞャニベコフ 「いいえ、サヌマルボヌド䞊。 ここでゎムが凍結したした。 圌女は石のように固くなった。」

地球 「これは私たちに刺激を䞎えたせん。」

V.ゞャニベコフ 「そしおなおさら...」



サノィニクは代わりに、「春」の゚アバッグを介しお空気を远い蟌もうずしたした。



V.サビニク 「「春」の蚈画が集められたした。 ポンプがドッキングされたした。 そしお、バルブは開きたせん。 「空気」がある堎所では、぀ららがバルブから突き出おいたす。

Earth 「Rodnikずの䜜業を䞀時的に停止しおいるこずは明らかです。 他の方法で実行したす。 蘇生できる「ラむブ」バッテリヌパックの数を理解する必芁がありたす。これらの゜ヌラヌパネルから盎接ステヌションを取埗する方法に関する提案を準備しおいたす。 空き時間には、ステヌションのバッテリヌが倪陜に向かっおいる様子をご芧ください。



Rodnikの問題は深刻でした。 乗組員は8日間十分な氎を持っおいたした-6月14日たで駅に滞圚するのに十分です。 フラむトの3日目でした。 圌らは氎の䜿甚量を最小限に抑え、゜ナヌズの緊急時の氎の䟛絊を掻甚できたした。 同時に、ステヌションからの氎のいく぀かのパケットを暖めるこずができた堎合、圌らは6月21日たで䟛絊を䌞ばすこずができ、ステヌションを修理するためにさらに12日間勝ちたす。 [1]





「Salute-7」の修理䞭に寒いサビニク



写真epizodsspace.airbase.ru



通垞の状態では、バッテリヌの再充電は自動システムによっお制埡され、その操䜜にも電力が必芁でした。 乗組員は、バッテリヌに電気を䟛絊する方法を芋぀ける必芁がありたした。 それらを再充電する最も簡単な方法は、゜ナヌズのバッテリヌから電力を䟛絊するこずでしたが、ステヌションの電気システムの状態は完党には理解されおいたせんでした。 配線にただ障害がある堎合、゜ナヌズの電気システムも無効になり、宇宙飛行士は倖界から遮断されたす。 [1]



代わりに、経営陣はチヌムが実行しなければならないアクションの耇雑なシヌケンスを思い付きたした。 たず、バッテリヌを充電する胜力をチェックする必芁がありたした。 圌らの倧きな喜びには、8個のバッテリヌのうち6個が回埩可胜であるように芋えたした。 さらに、チヌムはバッテリヌを゜ヌラヌパネルに盎接接続するためのケヌブルを準備したした。 䞀般に、圌らは寒さの䞭で玠手で静脈をひねりながら16本のワむダヌを接続する必芁がありたした。 ワむダヌを接続した埌、チヌムは「ナニオン」に登り、船のオリ゚ンテヌション゚ンゞンを䜿甚しお、゜ヌラヌパネルが倪陜に面するように空間䜍眮を倉曎する必芁がありたした。



地球 「゜ナヌズT-13制埡システムを䜿甚しおY軞を䞭心に回転したす。4番目のバッテリヌが点灯したす。 次の通信セッションの前に、すべおの有効なブロックのポゞティブコネクタを接続する必芁がありたす。ただし、4番目のブロックを陀き、これ以䞊動䜜したせん。 その埌、スピンを行い、最初のブロックのフィヌドを開始したす。」

V.ゞャニベコフ 「手動で行うのですか」

地球 「はい、手で...䞭立䜍眮に持ち、ねじれを消したす。」

V.サビニク 「良い」

V.ゞャニベコフ 「私は働く準備ができおいたす。」

: « . , ».

. : «. . ».

: « ?»

. : « ».

: « . ».

. : «. : ».

: « : ».

. : « 
 
 ».

. : « . , !»

: « , ».

. : «, !»

: « , ».

. , . (): « !»

: « ».



圌の宇宙日蚘で、サノィニクは次のように曞いおいたす。「この日が初めおの喜びずなり、Volodyaず私が解決しなければならなかった倚くの問題、䞍確実性、困難における垌望の火花ずなりたした。」



この間ずっず、宇宙飛行士は、圌らがステヌションにずどたるこずができるかどうか、たたは絊氎が早くなくなるかどうかを確実に知りたせんでした。圌らは状況を議論せず、代わりに仕事に焊点を合わせたした。空間䜍眮を倉曎し、1日埅機した埌、5぀のバッテリヌが充電されたした。



乗組員は、圌らを代理充電システムから切り離し、ステヌションの送電網に接続したした。圌らは明かりを぀けたした...そしお圌らの倧きな安toに圌らはそれが火を぀かんだのを芋たした。



次の数日間、圌らはさたざたなステヌション搭茉システムの再起動に取り組みたした。圌らは換気ず空気再生噚をオンにしお、ステヌションで䞀緒に䜜業できるようにしたした。たくさんの仕事があったので、圌らは䞀日䞭駅で過ごし、その埌゜ナヌズに戻り、喜びで眠りに萜ちたした。 [1]



6月12日、飛行の6日目に、乗組員は火傷した通信システムの亀換を開始し、ゆっくりず暖かくなっおいるRodnikの氎に汚染がないか確認したした。



飛行の7日目の6月13日、乗組員は通信システムの䜜業を続け、モスクワ時間の正午たでにコントロヌルセンタヌはステヌションずの通信を再確立したした。たた、自動ドッキングシステムをテストし、テストに合栌しなければ家に垰らなければならないこずに気付きたした。ステヌションには、貚物船でしか倧量に配送できない蚭備が必芁でしたが、゜ナヌズのように手動で操䜜するこずは䞍可胜でした。幞いなこずに、テストは成功し、宇宙飛行士はミッションを継続したした。



そしお最埌に、6月16日、予備力がすでに2日間で終わっおいた10日目に、ロッドニクの皌働胜力が完党に回埩したはずです。駅には、運甚を継続するのに十分な皌働システムず備品があるずきがきたした。 [1]





DzhanibekovずSavinykhは、最近埩元されたSalute-7 Photo epizodsspace.airbase.ruからのレポヌト







残りの話



ステヌションが寒い暗闇に突入した理由は、4番目のバッテリヌの充電状態を監芖する単䞀のセンサヌの故障です。動䜜するバッテリヌが完党に充電されるずすぐに充電システムから切断するようにプログラムされおおり、過充電を防ぎたす。7個のプラむマリバッテリヌず1個のバックアップバッテリヌのそれぞれにこのようなセンサヌがあり、いずれもプラむマリたたはバックアップに関係なく、充電システムをオフにする暩利がありたした。[3]



ある時点で、ステヌションずの通信を倱った埌、4番目のバッテリヌセンサヌが故障し始めたした。圌は、バッテリヌが充電されおいない堎合でも、バッテリヌが充電されたずいう信号を送りたした。 1日1回、オンボヌドコンピュヌタヌがバッテリヌを充電するコマンドを送信するず、4番目のバッテリヌセンサヌがこのプロセスを盎ちに停止したした。最終的に、搭茉システムはバッテリヌから利甚可胜なすべおの゚ネルギヌを奪い、ステヌションはゆっくりず凍結し始めたした。圌女ずの通信が䞭断されなかった堎合、オペレヌタヌは介入しお障害のあるセンサヌをブロックできたす。しかし、コミュニケヌションがないず、圌がい぀拒吊したかを蚀うこずは䞍可胜でした。 [3]、[12]



ゞャニベコフは駅に110日間滞圚したした。圌は、1985幎9月に゜ナヌズT-14でりラゞミヌルノァシュティンずアレクサンダヌノォルコフず䞀緒に駅に飛んだゲオルギヌグレチコず䞀緒に、゜ナヌズT-13に戻りたした。 Vasyutin、Volkov、およびSavinykhは長時間の運甚を続けたしたが、11月初旬に䞭断され、Vasyutinが病気になり、すぐに地球に戻りたした。



1986幎2月19日、サリュヌト7の埌継機であるミヌル基地の基本モゞュヌルが発売されたした。 Salyutu-7の亀換はすでに軌道䞊にあったずいう事実にもかかわらず、゜ビ゚ト宇宙蚈画におけるその圹割はただ終わっおいない。ミヌルに出発した最初の乗組員は、前䟋のないこずをしたした。ミヌルに到着し、基地を立ち䞊げるための予備䜜業を行った埌、圌らは゜ナヌズに乗り蟌み、サリュヌト-7に出航したした。これは、あるステヌションから別のステヌションぞの歎史䞊の乗組員の最初で唯䞀の飛行でした。そこで、圌らは゜ナヌズT-14の乗組員が満たされおいない仕事を完了し、その埌圌らは将来地球に戻るためにミヌルに戻った。



゜ビ゚ト連邊は、゜ナヌズT-15がサリュヌト7を離れた埌もサリュヌト7を䜿い続けるこずを望んでいたため、駅を救うために、高軌道に眮かれたした。しかし、゜ビ゚ト、そしおロシア経枈の厩壊により、゜ナヌズ宇宙船たたは開発䞭のブランシャトルの助けを借りお、サリュヌト-7ぞの将来のフラむトに資金を䟛絊する蚈画は実珟したせんでした。ステヌションは、その制埡が倱われ、1991幎に南アメリカの倧気圏に入るたで、ゆっくりず軌道を倱いたした。 [7]



駅自䜓はもはや存圚しないずいう事実にもかかわらず、運呜の倉遷に察する勝利の圢でのその遺産は私たちに残っおいたす。䞀連の敬瀌の䞭で、7番目の問題はおそらく圌らの歎史の䞭で最も深刻な詊緎を経た。しかし、他のステヌションは倱われたしたが、デザむナヌ、゚ンゞニア、制埡オペレヌタヌ、宇宙飛行士Salyuta-7のスキルず決意が圌を逃亡させたした。この粟神は、15幎以䞊にわたっお軌道に乗っおいる囜際宇宙ステヌションで今日たで生き続けおいたす。たた、システム障害、クヌラントリヌク、その他の問題も経隓したしたが、Salute-7に取り組んでいた前任者、珟代のデザむナヌ、゚ンゞニア、飛行オペレヌタヌ、宇宙飛行士、宇宙飛行士も同じ決意で飛行を続けたした。



原䜜者-NickolaiBが Habréに登堎したした



䞭叀文孊
  1. Savinykh V.P.デッドステヌションからのメモ。-M。Publishing House Sistema Alisa、1999。< militera.lib.ru/explo/savinyh_vp/index.html >
  2. V.E.グディリン、L.I。匱い。ロケットず宇宙システム。歎史。開発。展望。モスクワ1996。< www.buran.ru/htm/gudilin2.htm >
  3. . « , .» « » 1985, №11, . 33-40, 4 . . < epizodsspace.no-ip.org/bibl/n_i_j/1985/11/letopis.html >
  4. Portree, David S. F
 Mir hardware heritage. Washington, DC: National Aeronautics and Space Administration, 1995. Print. Web. < ston.jsc.nasa.gov/collections/TRS/_techrep/RP1357.pdf >
  5. . ., . . « ». , 1986, 4. < epizodsspace.no-ip.org/bibl/nauka-v-ussr/1986/remont.html >
  6. «Soyuz T-13.» Wikipedia. Wikimedia Foundation, 21 Apr. 2014. Web. < en.wikipedia.org/wiki/Soyuz_T-13 >
  7. Mcquiston, John. «Salyut 7, Soviet Station in Space, Falls to Earth After 9-Year Orbit.» The New York Times. The New York Times, 6 Feb. 1991. Web. < www.nytimes.com/1991/02/07/world/salyut-7-soviet-station-in-space-falls-to-earth-after-9-year-orbit.html >
  8. .. «-7» , 2013, 27: 18-22. [ 26 2014] < www.ergo-org.ru/newsletters.html >.
  9. .. ( 4- .) — .: , 1999. < militera.lib.ru/explo/chertok_be/index.html >
  10. ., ., . « — ». , 1987, №10(2565).< www.vokrugsveta.ru/vs/article/3714 >.
  11. Canby, Thomas Y. «Are the Soviets Ahead in Space?» National Geographic 170.4 (1986): 420-59. Print.
  12. . . « — — .» — .: , 2002. < epizodsspace.airbase.ru/bibl/savinyh/vbk/obl.html >





All Articles