この資料では、ソフトウェアに関連するロシアの司法慣行からの興味深い事例を取り上げます。ソースコードの盗用があった場合、企業がプロプライエタリソフトウェアのライセンス契約の条件を無視し、プログラムやその他の「海賊版」コピーを使用した場合です。 最も興味深いものから始めます。
1.プログラムコードの盗用
a。 OpenSky-2対Air Navigator
決定日： 2011年3月14 日
ソリューションへのリンク： sudact.ru/arbitral/doc/ZluOeHnBykQd
問題の核心：原告（OJSC地域情報およびコンピューティングセンターPulkovo）は、アラートモジュールが含まれるOpenSky-2プログラムの著作権者です。 被告（LLC“ Aeronavigator”）-メリディアンプログラムの著作権者。
両方の著作権者は、コンピュータープログラムの状態登録証明書を持っています。 OpenSky-2プログラムの作成者は、Pulkovo Research and Development Centerでの職務の一環としてプログラムを作成した作成者です。市民Sorokin SAは、後にAeronavigatorに転職しました。 、彼はメリディアンプログラムの著者の1人になりました。
Expert LLC「ドキュメント管理」Borisov E.V. OpenSky-2およびMeridianプログラムのソースコードの断片の検査が、それらの同一性の程度について行われました。
専門家の結論によると、OpenSky-2およびMeridianソフトウェア製品のソースコードの断片を分析したときに、プログラムの機能を決定する設定を保存するために使用されるレジストリブランチの名前に違い（2行）が見つかりました。\ Software \ RIVC_PULKOVO branch \ AS_RDS（Spp）\アラート "OpenSky-2が同じ目的で使用し、同じ構成のタグと同じ形式の値を格納し、Meridianブランチでは\ Software \ Aeronavigator \ Meridian \アラート。」
OpenSky-2プログラムとMeridianプログラムのソースコードの断片を調査した結果、Aeronavigator LLCが権利を主張しているMeridianプログラムは、OJSCが独占的に所有するOpenSky-2プログラムと完全に同一であることが確立されました。 RIVC-プルコボ」。
解決策： OpenSky-2プログラムの一部であるAlertsモジュールのソースコードをMeridianプログラムに含めること、およびMeridianプログラムのRospatentに状態登録するためのAlertsモジュールのソーステキストを提供することにより、原告のプログラムを使用する被告の行動»原告の排他的権利を侵害していることが判明。
排他的権利の侵害に対する補償-500,000ルーブル。
注：上級当局の決定（2011年6月28日の第13 AASおよび2011年10月10日の北西地区連邦独占サービス）により、第一審裁判所の決定は変更されませんでした。
b。 QuantaFarm vs Pharmacy-Ural
決定日： 01.10.2012
ソリューションへのリンク： sudact.ru/arbitral/doc/T8AoSBxnaQJ8
問題の本質：原告（LLC Aurit）-「薬局企業の自動化のためのソフトウェアコンプレックス」「薬局-ウラル」（ソフトウェアコンプレックス「薬局-ウラル」）プログラムの著作権者。
被告（LLC「Kvart」）は、登録プログラム「製薬活動に従事する企業の自動化システム」Quartfarmの著作権者です。 両方のプログラムは、コンピュータープログラムの状態レジストリに登録されます。
Quartfarmプログラムの作成者：Korkunov MA、Fedorov MV、Razboinikov PA -3人全員が最初に原告と働いた後、経営陣との対立の結果として、彼らはOOO Auritを辞職し、LLC Kvartに移籍した。
あるプログラムが別のプログラムの改訂版であるかどうかの問題を解決するために、裁判所は法医学的検査を命じました。これは専門家V.スハノフ（ロシアの最初の大統領にちなんで名付けられたUFU部長「ソフトウェアおよびシステム」エリツィン）。 専門家の意見：QuartfarmプログラムはPharmacy-Uralプログラムと同一ではありませんが、QuartfarmプログラムはPharmacy-Uralプログラムを処理した結果です。
解決策：被告がQuartFarmプログラムを配布または使用しないようにします。 コンピュータープログラムのレジストリでのQuartFarmプログラムの状態登録は、偽情報に基づいて無効にされました。
排他的権利の違反に対する補償-試験の費用に対する500,000ルーブルと14,000ルーブル。
注：補償額を決定する際に、裁判所は、原告のプログラムに対する排他的権利の違反期間が約6か月であるという事実に注意を喚起しました。
審査の指名に関する裁判所の判決（盗作の事実を立証した証拠）が専門家V.スハノフの手数料の額を定めたことに読者の注意を引く。 -14,000ルーブル（プロセスに勝った原告は500,000ルーブルの補償を受けました）。
被告は控訴した。 控訴裁判所において、この事件は第17回AASによって検討されました。 専門家I. Khokhlovによって法医学的検査が実施されました。 ドブリャクP.V. 以下に、専門家の結論の主要な調査結果に精通することを提案します。
ホフロフの結論：
1.両方のソフトウェア製品で使用されるソフトウェアプラットフォーム（オペレーティングシステム、プログラミング言語、ライブラリ、およびデータベース管理システム）の完全な一致が確立される
2.データベース構造内のドメインおよびテーブルの属性の説明は、多くの場合、類似した説明構造を持ち、属性名のみが異なります。 メインテーブルには同じ名前（ARTIKUL）があります（主要な関係はそれらで一致します。ドキュメント/ドキュメントの保存方法も同じです）。
3.プログラムのソースコードに正式な処理の兆候は見つかりませんでした（結論：プログラムは書き直されました）。
4.一意ではない明白な略語の一致が見つかりました（結論：Pharmacy-Uralパッケージのソースコードから借用がありました。これは処理プロセスの重要な機能です）
5.プログラムの主な機能が実装される同様のウィンドウの存在（これはプログラムを処理する兆候でもあります）
6. QuartFarmを作成する際、開発者は薬局-ウラルのソーステキストへのアクセスを使用し、独自のプログラムテキスト、データベース構造、画面フォームを開発する際のモデルとしてそれらを使用しました。 Pharmacy-Uralプログラムを処理しました。
結論：
1.プログラムの機能的な類似性、プログラムのアーキテクチャには基本的な違いがあります
2. QuartFarmコードとそのデータベーススクリプトは、Pharmacy-Uralコードおよびスクリプトよりも大幅に小さくなっています。 存在する同じ要素名は、製薬業界またはビジネスからの用語によるものです
3.両方のプログラムの類似したコードの数はごくわずかです。
4.プログラマーが薬局ウラル開発チームからQuartFarmチームに移動したという間接的な兆候があります。これはIT分野の通常のイベントです
5.プログラムの外観の類似性は、ユーザーの同じニーズによって説明され、借用の明らかな兆候はなく、アーキテクチャに違いがあります（結論：QuartFarmプログラムは、Pharmacy-Uralプログラムの一部を処理せずに独立して開発されました）。
裁判所によると、専門家のDobryak P.The。 専門家意見の調査部分に記載されている専門家I.ホフロフの結論に反論するものではないため、控訴裁判所は、裁判裁判所の決定の正確性を確認した。
2.ライセンスのないソフトウェア
2012年、ロシアの企業は、建設、工業生産、建築、設計などの業界のソフトウェアの著作権を侵害しました（つまり、彼らの活動にライセンスのないソフトウェアを使用していました）。そのような特殊なソフトウェアの所有者のみ：
a。 Adobe Inc.
決定日： 2010年11月30日
ソリューションへのリンク： kad.arbitr.ru/PdfDocument/5b3ec91b-6b3f-44b8-9e56-04ea540c869c/A40-117808-2010_20101130_Reshenija%20i%20postanovlenija.pdf
被告： FSUE Rostekhinventarization –連邦BTI
被告ソフトウェア： Adobe Photoshop CS 8.0”（15部）および“ Adobe Photoshop CS 2 9.0”（14部）
解決策：補償-1,485,497ルーブル。
注：原告の被告からの回復の申し立てを認めて、裁判所は以下のことに留意しました：「著作権者は確かに偽造品の取引と使用から損失を被ります。その結果、偽造品のダンピング価格を考慮してライセンス製品の需要が減少します。」
決定日： 2012年3月16 日
ソリューションへのリンク： sudact.ru/arbitral/doc/MPpENkWU40xZ
被告： Geo-Profi LLC
回答ソフトウェア： Adobe Photoshop 8.0（3コピー）、Adobe Photoshop CS3
解決策：著作権侵害の補償-215 530ルーブル。
決定日： 2012年8月1 日
ソリューションへのリンク： sudact.ru/arbitral/doc/iouVjG0LHjUT
被告： Mnogochny Tsentr LLC
回答者のソフトウェア： 「AdobeIllustratorCS2」、「AdobeIllustratorCS」、「AdobePhotoshopCS2」（2コピー）、「AdobeInDesignCS2」（2コピー）、「AdobeInDesignCS5」、「AdobeAcrobat 7.0」、「AdobePageMaker 6.5」。
解決策：著作権侵害の補償-472 739.52ルーブル。
決定日： 2012年10月10日
ソリューションへのリンク： sudact.ru/arbitral/doc/SQbkEsnE3WWn
被告： Street Magic LLC
被告ソフトウェア： 「AdobePhotoshopCS3 Extended（v.RUS）」、「AdobePhotoshopCS5」、「AdobeCS5 MasterCollection」
解決策：補償-455,132.16ルーブル。
決定日： 2012年12月11日
ソリューションへのリンク： sudact.ru/arbitral/doc/LdDdL1HU1FHR
被告： LLC「Mediacenter」
被告のソフトウェア：裁判所の決定は、被告がインストールした特定のソフトウェアを示していませんが、被告が権利を侵害した作品のコピーの総費用は221 123ルーブルであることを示しました。 97コペック
解決策：補償-442,247.94ルーブル。
b。 Autodesk Inc.
決定日： 08/23/2010
ソリューションへのリンク： docs.pravo.ru/document/view/18043090 *
被告：ポピリンA.S.
被告ソフトウェア： AutoCAD-2008（2部）
解決策：補償-985 677.78ルーブル。
注：この訴訟は、アートの第2部に基づく犯罪で有罪判決を受けた被告に対する刑事訴訟から生じています。 3つのエピソードでの刑法の146。
決定日： 2012年4月17 日
ソリューションへのリンク ： docs.pravo.ru/document/view/25519171
被告： Usanin M.V.
被告ソフトウェア： AutoCAD 2008（6部）
解決策：補償-327 691ルーブル。
注：この訴訟は、アートの第2部に基づく犯罪で有罪判決を受けた被告に対する刑事訴訟から生じています。 3つのエピソードでの刑法の146。
決定日： 2013年1月31 日
ソリューションへのリンク： docs.pravo.ru/document/view/29801736
被告： LLC Energotehmontazh
被告ソフトウェア： Autodesk AutoCAD 2008（2部）
解決策：著作権侵害の補償-411 729.76ルーブル。
決定日： 2013年4月1 日
ソリューションへのリンク： docs.pravo.ru/document/view/32674796
被告： OJSC Hermes
被告ソフトウェア ：AutoCAD 2011（2部）
解決策：補償-221,286.52ルーブル。
c。 マイクロソフト株式会社
決定日： 01/25/2010
ソリューションへのリンク： docs.pravo.ru/document/view/4166682
被告： LLCショッピングモールBesant-S
被告ソフトウェア： Microsoft Windows XP Professional Service Pack 1（Rus）（1コピー）、Microsoft Windows 2000 Professional Service Pack 4（Rus）（24コピー）、Microsoft Office XP Professional（Rus）（24コピー）、Microsoft Office 2003 Professional（Rus）（1コピー）。
解決策：補償-844,464ルーブル。
決定日： 2010年9月30日
ソリューションへのリンク： docs.pravo.ru/document/view/5037089
被告： LLC Metallinvest-Ufa
被告ソフトウェア： 「Microsoft Windows XP Professional」（11部）、「Windows XP Home Edition」（2部）、「Microsoft Office 2002」（1部）、「Microsoft Office 2003 Professional Rus」（12部） 。
解決策：補償-411,478.94ルーブル。
決定日： 2012年4月26 日
ソリューションへのリンク： docs.pravo.ru/document/view/26267245
被告：ハサノフA.I.
回答者のソフトウェア： 「Microsoft Windows XP Professional」（17コピー）、「Microsoft Windows 7 Ultimate」（2コピー）、「Microsoft Office 2007 Professional」-（1コピー）。
解決策：補償-370,690.32ルーブル。
決定日： 03.03.2013
ソリューションへのリンク： docs.pravo.ru/document/view/32506485
被告： FGU Sevkasprybvod
被告ソフトウェア： Microsoft Windows XP Professional（3コピー）、Microsoft Office 2003 Professional（2コピー）、Microsoft Office 97 Standard（1コピー）、Microsoft Windows 98 Second Edition（7コピー）、Microsoft Office 2000 Professional（6コピー）、Microsoft Windows 2000 Professional（1コピー）、Microsoft Office Standard 2007（1コピー）。
解決策：補償-391 596.04ルーブル。
d。 CJSC 1C
決定日： 2007年12月17日
ソリューションへのリンク： sudact.ru/arbitral/doc/fcW3tDOdl4g4
被告： LLC Transport Trans Rail Trans
回答者のソフトウェア： 1C CJSC：1C：Enterprise 7.7ネットワークバージョン、1C：SQLのEnterprise 7.7（4コピー）、1C：納税者7.7。
解決策：補償-706,350ルーブル。
決定日： 2010年5月20日
ソリューションへのリンク： sudact.ru/arbitral/doc/kUMMppPubE6X
被告：植物油のLLC Zherdevsky植物
被告ソフトウェア： 「1C：Enterprise 7.7 for SQL。 統合電源+ ITS USB”（1コピー）、” 1C：エンタープライズ7.7。 分散USBインフォベースの管理”（1コピー）。
解決策：補償-171,000ルーブル。
決定日： 2012年4月9 日
ソリューションへのリンク： sudact.ru/regular/doc/MssEXdX4KjQl
被告：コンドラチェフD.N.
被告のソフトウェア： 「1C：Enterprise 7.7 PROF。 複雑な供給+ ITS USB "（1コピー）および" 1C：Enterprise 7.7（ネットワークバージョン）複雑な供給+ ITS USB "（3コピー）
解決策：補償-674,000ルーブル。
注：この訴訟は、記事のパート3のサブセクション「c」に基づく犯罪で有罪判決を受けた被告に対する刑事事件からのものです。 ロシア連邦刑法第146条（「所有者の許可なしに、インターネットを介して、さらなる使用および配布の目的で、彼はライセンスが付与されていないソフトウェア製品を取得しました。著作権は1Cです」。その後、このソフトウェアを1,500ルーブルで違法にインストールしました」。
決定日： 06/29/2012
ソリューションへのリンク： sudact.ru/arbitral/doc/KG0xupgneZY4
被告： Goodwin LLC
被告のソフトウェア： 「1C：Enterprise Complex 7.7 for SQL Complex Supply」（1コピー）、「1C：Enterprise 8.0」（1コピー）、「1C：Enterprise 8.1」（1コピー）。
解決策：補償-288,000ルーブル。
e。 1つのケースでの著作権所有者の「花束」
決定日： 2009年2月25日
決定へのリンク： sudact.ru/arbitral/doc/035RWUdOsrbC （これは控訴裁判所の決定へのリンクです）
被告： Ad Libitum LLC
対応ソフトウェア： Excel 2003、AutoCAD-2007、OfficeAccess 2003、OfficePowerPoint 2003、MicrosoftWindowsXPProfessional、Microsoft Office 2003、OfficeOutlook 2003、Autedesk 3dsMax、IllustratorCS3、IllustratorCS2、IllustratorCS、PhotoshopCS2、CS3
決定： Microsoftに有利な補償-424,935.9ルーブル、Autodesk Inc.に1,863,958.68ルーブル、Adobe Systems Incorporatedに600,887.86ルーブル。
決定日： 2009年11月16日
ソリューションへのリンク： sudact.ru/arbitral/doc/qLqEx1jqX9l
被告： LLC TechnoNIKOL-Kuban
回答者のソフトウェア： 「Microsoft Windows 2000 Professional」（3コピー）、「Microsoft Windows XP Professional」（7コピー）、「Microsoft Office Professional Edition 2003」（7コピー）、「Microsoft Office Professional Edition」（1コピー） 。）、「Microsoft Office 2000 Premium」（2コピー）、「1C：SQL統合配信用Enterprise 7.7」（9コピー）、「1C Enterprise 7.7ネットワークバージョン」（1コピー）、「AutoCAD 2002」（1コピー。）。
解決策： 1C CJSCに有利な補償-1 602 000ルーブル、Microsoft Corporationに有利-350 786.46ルーブル、Autodesk Corporationに有利-408 000ルーブル。
決定日： 2010年6月28 日
ソリューションへのリンク： docs.pravo.ru/document/view/10875982
被告： IP Masterkin D.S.
被告ソフトウェア： 「Microsoft Office Professional Edition 2003」、「Microsoft Office 2007 Enterpris SP1」、「Microsoft Office 2007」、「Microsoft Windows XP Professional」、「Microsoft Office 2000 Rus」 Advanced Edition」、「Microsoft Office 2000 Front Page」、「Microsoft Windows 2000 PRO SP4」、「Microsoft Windows Vista（Final）、「Microsoft Office XP」、「Microsoft Windows 98 RUS」、「1C：Enterprise 7.7 for SQL」。 ITS USBの統合された供給」（このソフトウェアはすべてCD / DVDの被告にありました-16個のディスクと3個のフラッシュカード）
解決策：マイクロソフトに有利な補償-467,126ルーブル、CJSC 1Cに有利-756,000ルーブル。
決定日： 2010年10月8 日
ソリューションへのリンク： docs.pravo.ru/document/view/28461838
被告： LLC「会社LK」
回答者のソフトウェア： 「Microsoft Windows Vista Business OEM RUS」（1コピー）、「1C：Enterprise 7.7ネットワークバージョン統合配信」（2コピー）、「Microsoft Office 2003（プロフェッショナルバージョンリリース）」（1コピー）、 AutoCAD Architecture 2008 ENG "（1コピー）、" Microsoft Windows XP Professional RUS "（2コピー）。
解決策： Microsoft Corporationに有利な補償-73 199.24ルーブル、Autodesk Inc.に有利-262 920ルーブル、CJSC 1Cに有利-312 000ルーブル。
決定日： 08.25.2011
ソリューションへのリンク： docs.pravo.ru/document/view/20370611
被告：チホレツク、チホレツキー地区ヴォドカナルのチホレツキー都市集落の市営企業
回答者のソフトウェア： 「Microsoft Windows 2000 Professional」（4コピー）、「Microsoft Office 2003 Professional」（2コピー）、「Microsoft Office 2000 SR-1 Premium」（1コピー）、「Microsoft Office 2000 Professional」（1コピー）、「1C：Enterprise 7.7 Integrated Supply（Network Version）」（3コピー）、「1C：Enterprise 7.7 Accounting and Settlement（Network Version）」（3コピー）。
決定： CJSC 1Cに有利な補償-918,000ルーブル、Microsoft Corporationに有利-181,318.60ルーブル。
決定日： 2011年10月27 日
ソリューションへのリンク： ras.arbitr.ru/PdfDocument/3186ec94-a4b2-4c83-9fa1-4422395e1a14/%D0%9040-57750-2011__20111027.pdf
被告： LLC LG Electronics RUS-Marketing、LLC LG Electronics RUS
被告ソフトウェア： Adobe Acrobat 7 Pro、Adobe Acrobat 8 Pro、Adobe Acrobat 9 Pro Extended、Adobe Illustrator CS、Adobe Photoshop CS、Adobe Photoshop CS2、Adobe Photoshop CS3、およびCorelDRAW Graphics Suite 12»
ソリューション： Adobe Systems Incorporatedの利益に対するLLC LG Electronics RUS-Marketingによる補償-1,180,848.48ルーブル、Corel Corporationの場合-14,730.04ルーブル。
Adobe Systems Incorporatedを支持するLLC LG Electronics RUSとの補償-2,582,766.86ルーブル、Corel Corporationを支持-29,460.08ルーブル。
決定日： 11.24.2011
ソリューションへのリンク： sudact.ru/arbitral/doc/OorPQVpSQtdn
被告： JSC Zheldorremmash
被告ソフトウェア： AdobePhotoshop 7.0（3コピー）、AdobeIllustrator 10.0（1コピー）、AdobePagemaker 7.0（1コピー）、AdobeIndesign、2.0（1コピー）-最初の検索の結果に基づきます。 AdobePhotoshop (7 ), AdobePagemaker (1 ), AdobeIndesign (1 ), AdobeIllustrator (1 ), AdobeAudition (1 ) – ;
«AutoCAD» 2002 2004 (3 ),
«CorelDRAWGraphicsSuite» (6 ),
: – 350 042,28 , – 137 579,56 , – 948 327,78 .
: , , «» 01.07.2009 . 02.03.2009 , , , «», «». , «» (AdobePhotoshop, CorelDRAW, AuCAD) . , , . «» «» Microsoft, , , .
, , , .
: 09.07.2012
: docs.pravo.ru/document/view/27114629
: ..
: , , 11 «DVD» .
: «» — 324 492 , « » — 751 464 .
: , , . «» . 3 . 146 ( 1 () 5 000 ).
.. , , , , , , , , .
, 1 .
: 01.03.2013
: docs.pravo.ru/document/view/32502213
: «-»
: AutoCAD 2005 (1 .), AutoCAD 2007 (1 .), Adobe Photoshop CS2 (1 .)
: « » — 416 416 , « » — 57 241,42 .
: , , . , , , «-» , , , , .
: 26.03.2013
: docs.pravo.ru/document/view/32664246
: « » , .
: «Microsoft Windows XP Professional (2 .), Microsoft Office 2003 Professional (2 .), 1: 7.7 ( ) (1 .), Adobe Photoshop CS (1 .), Adobe Photoshop CS2 (1 .), AutoCAD 2006 (1 .), AutoCAD 2009 (1 .).
: — 175 660,08 , «1» — 156 000 , « » – 97 852,14 , « » – 1 187 331,2 .
. :
: 26.03.2013
: ras.arbitr.ru/PdfDocument/9d136253-7210-4f03-b802-364726641f40/%D0%9060-14190-2011__20121004.pdf
: «- „ “
: „-“
: « » .411734.002-01.002
: – 5 200 000 .
: 24.07.2012
: sudact.ru/arbitral/doc/b3LgiXBWMOog
: « »
: « » «»
: « CSE»
: , 3 400 000 .
. , , «» ( «» 5 ). :
1) 2033 — . , ,
2) Disciples 3: Renaissance — . , , ( — Disiples 2: — « » — . )
3) Assassin's Creed — .
4) Assassin's Creed 2 — . ( «»)
5) Left 4 Dead 2 — . , ,
, «» — 100 000 (, , , , 1; , ). , 70 000, 50 000, 30 000, 10 000 . , «» Disciples 3: Renaissance , Assassin's Creed 2 , Left 4 Dead 2 .
3.
: 11.03.2009
: docs.pravo.ru/document/view/1292794
: «1C »
: « »
: «1: 7.7. ( )»
: – 60316,66 .
: . , «1: 7.7. ( )» , «1», «1V7.» HAS – . , exe- , .
4.
..
, «», « », «», « » «1».
, , 7 705 653,9 .
09 2012 , , , .«» . 3 . 146 . 242 3 6 (), ( ).
28.11.2012 .
, « .. , , , , , , .» , , , . ?
5.
: 11.03.2009
: docs.pravo.ru/document/view/23693662
: «»
: ..
: Web-, Web- ( )
: 179 097,55 .
: – . , . 04.06.2010 . , , , , . ( – ). , .
15.06.2010 . , 14.06.2010 , , , 14.06.2010 .
.. «» , , . . , «» , 179097,55 .
. .
6. – ?
Punto Switcher @ Mail.Ru
skan.ru Punto Switcher:
«» «Punto Switcher». .., skan.ru, . , , , .. «Punto Switcher» , ( « @ Mail.Ru»).
, Punto Switcher , , Punto Switcher , , , , , , .
, , 4.2 , ( ), , .
, , , Punto Switcher , «.».
, , , , .
, Punto Switcher: « «» « , » @ Mail.Ru, , , ».
, «» . , , , .
: .
: .
* docs.pravo.ru .
裁判所の決定のコレクション。 ソフトウェアと裁判所
All Articles