[翻訳者より：数ヶ月前、NASAはTopCoderと共同で、ISSのソーラーパネルの動きのアルゴリズムを開発する競争を開催したことを覚えていますか。 現在、代理店は新しいプロジェクトを開始しています-今回はロボット宇宙飛行士向けのソフトウェア開発を目標にしています。 コンテストの各ステージの賞金は10,000ドルになりますが、結局のところ、宇宙で動作するソフトウェアを開発する機会はすでにお金の価値があるのではないでしょうか。
NASAは、地球のプログラマーに宇宙飛行士のロボットに見せるように指導するよう求めています。
ロボノート2-ISSでテスト中のヒューマノイドロボット-は、毎日の作業とより複雑な作業の両方を行い、ステーションの乗組員の生活を楽にするために設計されています。手話を使ったコミュニケーション、そして乗組員と握手をすることを学びました。
しかし、エージェンシーはロボットの能力がさらに高いと考えているため、TopCoderと共同で、47万人の開発者がロボットがステーション装置を「見て」、よりよく対話できるよう支援する一連のコンテストを開始しました。
各コンテストは3週間続き、賞金プールは10,000ドルになります。 この記事が公開されるまでに（元の出版物の形で入手可能-2013年4月2日、約Per。） 、533人が第1段階への参加を既に登録しており、そのうち10人が既にアルゴリズムを提供しています。
最終的に、この競争は、ロボットが毎日の単調な反復作業を成功裏に実行し、それによって宇宙飛行士を解放するのに役立ちます。
最初の段階は、ダッシュボードのスイッチとボタンがオンかオフかをロボットが判断するのに役立つアルゴリズムの開発のための競争です。 もちろん、NASAは駅のパネルの写真を提供しました。 これらのパネルには異なる構成があることに注意してください。
「アルゴリズムが成功すれば、複数のカメラシステム（従来のロボットは4台、赤外線カメラは約1台）で動作し、各パネルの座標グリッドを重ね合わせることができるはずです」とTopCoderの広報担当者は言います。
2番目の段階は、最初の段階の続きです-作成されたアルゴリズムを使用して、開発者はロボットの手を直接制御するコードを記述する必要があります。
「ソフトウェアは、オブジェクトを「見」、認識し、最も効率的かつ安全な方法でオブジェクトと正しく対話する必要があります」と、TopCoderの代表者は言いました。
ロボットは約250万ドルの価値があり、重量は149キログラムで、胴体、腕、頭で構成され、その成長は約1メートルです。 NASAは、ディスカバリーシャトルの最後の飛行中に2011年にISSにそれを配達しました。
以前はNASAとTopCoderがすでに多くのコンテストを開催していたことを思い出してください：ISSのソーラーパネルを動かすアルゴリズムの開発のための賞金30,000ドルの競争、賞金24,000の医療監視用の新しいアルゴリズムの競争、100テラバイトのNASAデータベースでの検索アルゴリズムの開発のための競争賞金は13,000ドルで、30年以上の宇宙研究で蓄積されました。
また、TopCoderはiPad Space Station Food Intake Trackerのアプリケーション開発競争を開催しました。これにより、宇宙飛行士が食事を追跡し、Voice Command Idea Generationプロジェクトを編成しました。
「Robonaut 2とPDSおよびFITプロジェクトを改善するためのNASAとの共同努力は 、このような複雑で重要なソフトウェアソリューションが非常に合理的な量の新世代のエンジニアとプログラマーによって開発できることを示しているようです。 。 TopCoderの社長であるRob Hughes氏は、イノベーションを大衆にプッシュすることは非常に重要だと考えています。
このプロジェクトに興味がある場合は、TopCoderのページにアクセスしてください 。どの国の市民でも参加できます。
材料を指摘してくれたZelenyikotに感謝します。
バグとタイプミスをPMに報告してください。