
このような情報を受け取って分析した後、ハッカーは研究室の防衛の「弱いリンク」にアドレス文字を送信し始めました-コンピューターからローカルネットワークにかなり高いレベルでアクセスする人々に。 通常の内部通信とほとんど区別できない7種類のレターオプションを使用して、約1,100回の試行を行った結果、「少なくとも11人の従業員」が危険な投資を開始し、ラボのさらに深い隠された秘密にアクセスできるようになりました。
攻撃による被害の程度はまだ報告されていません。 しかし、国防総省のために「トップシークレット」という見出しの下で研究を行っている科学センターのネットワークに浸透しているという事実は、すでに警告されています。 そして、攻撃が行われた方法は、情報セキュリティを確保するためのすべての技術的なトリックをほぼ無効にし、ここで悪名高い人的要因が依然として決定的なリンクであることを証明しています。