ãã®æ¥ãPayPalã®åµèšè ã®1人ã§FaceBookã®æåã®æè³å®¶ã§ããPeter Thielã¯ãã¹ã¿ã³ãã©ãŒãã§ã¹ã¿ãŒãã¢ããã³ãŒã¹ãå®æœããŸããã éå§ããåã«ããã£ãšã«ã¯æ¬¡ã®ããã«è¿°ã¹ãŠããŸãããç§ãä»äºãæ£ããããã°ãããã¯ããªããå匷ããªããã°ãªããªãæåŸã®ç§ç®ã«ãªããŸããã
è¬çŸ©ã®çåŸã®1人ãèšé²ãèšé²ãæçš¿ããã ãã®habratopikaã§ã¯ãAstropilotã¯8çªç®ã®ã¬ãã¹ã³ã翻蚳ããŠããŸãã 9e9namesã®ãã©ãŒãããã
ã¬ãã¹ã³1ïŒæªæ¥ãžã®ææŠ
ã¬ãã¹ã³2ïŒåã³1999幎ã®ããã«ïŒ
ã¬ãã¹ã³3ïŒäŸ¡å€ã·ã¹ãã
ã¬ãã¹ã³4ïŒæçµã¹ãããã®å©ç¹
ã¬ãã¹ã³5ïŒããã£ã¢ã®ååŠ
ã¬ãã¹ã³6ïŒãã£ãŒã«ã®æ³å
ã¬ãã¹ã³7ïŒãéã«åŸã
ã¬ãã¹ã³8ïŒã¢ã€ãã¢ã®æ瀺ïŒãããïŒ
ã¢ã¯ãã£ããã£9ïŒãã¹ãŠæºåãã§ããŠããŸããããããã¯æ¥ãŸããïŒ
ã¬ãã¹ã³10ïŒWeb 2.0ã®åŸ
ã¬ãã¹ã³11ïŒç§å¯
ã¢ã¯ãã£ããã£12ïŒæŠäºãšå¹³å
ã¬ãã¹ã³13ïŒå®ãããã±ããã§ã¯ãããŸãã
ã¬ãã¹ã³14ïŒäžç芳ãšããŠã®ãšã³ããžãŒ
ã¬ãã¹ã³15ïŒããã¯ãã¥ã¶ãã¥ãŒãã£ãŒ
ã¬ãã¹ã³16ïŒèªåãç解ãã
ã¬ãã¹ã³17ïŒæ·±ãæè
ã¬ãã¹ã³18ïŒåµèšè -ç ç²è ãŸãã¯ç¥
ã¬ãã¹ã³19ïŒåæ»ãŸãã¯ç¹ç°æ§ïŒ
ã¬ãã¹ã³8.ã¢ã€ãã¢ã®æ瀺ïŒãããïŒ
I.ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã®èæ¯ãšç®ç
ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã«ã€ããŠèãããšããèŠããŠããã¹ãæãéèŠãªåŽé¢ã®1ã€ã¯ããã§ã«ååšããèšå€§ãªæ°ã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã§ãã ãã³ãã£ãŒæè³å®¶ã¯ãã®ãã¡ã®ããã€ããèãã ãã§ãã ããã«ããã®ããã»ã¹ã¯éåžžã«éå¹ççãªã¢ã¯ãã£ããã£ã§ãããããããããæ··ä¹±ãããŸããæåã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã®ããäžéšã®ã¿ãããã®åŸã®ããã¥ã¡ã³ãã®æ€èšã«ã€ãªããããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®çµè«ã«ã¯è³ããŸããã ãããã£ãŠãæè³å®¶ã«ããªãã®è©±ãèããŠããããããªããããªãã¯èªåã«è³ãåŸããããšã匷å¶ããå¿ èŠããããŸãã ãããè¡ãã«ã¯ãæè³å®¶ã®è³ããã¯ã©ãã¯ãããå¿ èŠããããŸãã
æŠå¿µçã«ã¢ãããŒãããå Žåããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã®æºåãšå®æœã¯ç°¡åã§ãã ããã«ããã®ã§ããšãŠãè³¢ãã§ãã ããªãã¯çŽ æŽãããã¢ã€ãã¢ãæã¡ãããã«ã€ããŠãéãæã£ãŠãã人ã«äŒããŸãã ãããã®äººã ã¯åççã«èãã圌ãã¯ããªãã«ãéãäžããŸãã
å®éããã¹ãŠãã¯ããã«è€éã§ãã ããªããããå¿ èŠãããã®ã¯ãåççã«é ã®è¯ãç¥çãªäººã«èªåã®è³æ¬ãçŽåããšäº€æãããã説åŸããããšã§ãïŒããã¯æ ªåžãšåŒã°ããŸãïŒãããã¯å®éã«ã¯äœããåŸã§äŸ¡å€ã®ãããã®ã«ãªãããšãã§ãããšããçŽæã«éããŸããããçµ±èšã«åºã¥ããŠãããã§ãªãå ŽåããããŸãã ç°¡åã§ã¯ãªãããšãããããŸããã
äºå®ã¯ã人éã¯ã»ãšãã©çæçã«èããåŸåããããšããããšã§ãã ãã³ãã£ãŒæè³å®¶ãäŸå€ã§ã¯ãããŸããã é·æçã«èããèœåã¯ãã³ãã£ãŒãã£ãã¿ã«ã®èªç¶ãªåºç€ã§ããããã圌ãã¯èªåèªèº«ã§ãããå æãããšæããããããªãã®ã§ãããã¯å¥åŠã§ãã ãããã人ã¯äººã§ãã ãã³ãã£ãŒæè³å®¶ã¯åãªãèã®è¢ã§ãããä»ã®äººãã¡ãšãŸã£ããåã粟ç¥çãªåŸåãæã£ãŠããŸãã ããããææ ãŠã€ã«ã¹ã«ææããåççãªã·ã¹ãã ã§ãïŒããã«ãå¯ãšç¹æš©ãããã³ãããã«é¢é£ãããã¹ãŠã®å¯äœçšã®itãå¿ èŠæ§ã«èŠããã§ããŸãïŒã è³ã®äž¡æ¹ã®åçã«ã¢ã¯ã»ã¹ããå¿ èŠããããŸãã æè³å®¶ã«ããªãã®ç³ãåºãçµæžçã«æ£åœåãããããšãçŽåŸããããããŠåœŒãã®åºæ¬çãªèãæ¹ã䜿çšããŠãããªãã®ååŒãããããã«åœŒãã®ææ çãªåŽé¢ã説åŸããååŒã«å察ããçæã«çŠç¹ãåœãŠããããªæèã®åèŠãå æããªããã°ãªããŸããã ãŸãããããé¢çœãæ¹æ³ã§æ瀺ããå¿ èŠããããŸãã æ¯æ¥ã圌ãã¯ãããã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã®ããã€ããèŽãïŒã»ãšãã©äŸ¡å€ããªãïŒããã®ããã»ã¹ã¯ããªããéå±ãããŸãã ããããå æ°ã¥ããŠãèªåèªèº«ãå©ããŠãã ããã æè¡çãªéãŸãã§ã¯ããããè¡ãã«ã¯ãžã§ãŒã¯ã1ã€ããã°ååã§ãã
ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãè¡ãåã«ãæ確ãªç®æšãé ã«èšå®ããå¿ èŠããããŸãã äœãéæãããã§ããïŒ æåã¯ããã¯æããã§ãã æãå¹³å¡ãªçãïŒããªãã¯ãéã欲ããã æé«ã®ã¬ãŒãã§ããããã®ãéãã圌ãã¯ã§ããã ãæ©ãããªãã®ãšããã«ãã£ãŠããã¯ãã§ãã ããããããã¯å®å šã«æ£ããããã§ã¯ãããŸããã ããªããæè³ãèªèŽããããã»ã¹ã®åŸ®åŠãªãã¥ã¢ã³ã¹ãèæ ®ããã°ãããªãã«ãšã£ãŠããè¯ãã§ãããã
ãŸããé©åãªæè³é¡ãåŒãä»ããå¿ èŠããããŸãã 倧èŠæš¡ãªåŸæ段éã®ãã³ãã£ãŒåºéãçªç¶å°åæãæžãããšãæãã ãšããŠããå°ããªäŒç€Ÿã1åãã«ã®è³éã調éããªãæ¹ãè¯ãã§ãã è³éã調éãããããšãå人çãªæªå€¢ã«ãªããŸãã 1幎éã®çç£ã³ã¹ããèšç»ãããã®æ°å€ã«1.5ãæããŠããã®éé¡ãæåã®è¿äŒŒå€ãšããŠæ±ããŸãã
第äºã«ãããé«ãæéãåžžã«ããªãã®å©çã«ãªããšã¯éããŸããã èšããã äŸ¡æ Œã¯ããã³ãã£ãŒäŒæ¥ãããªãã®ãããžã§ã¯ãã«æè³ããã®ãæããšã©ãŸãããŸãã ãããŠã圌ãã¯ããªãã®åŸæ¥å¡ãšæè³å®¶ã«ãã£ãŠæåŸ ãããå ±é ¬ãšå°æ¥ã®çµæžçå©çã«é¢ããããããçš®é¡ã®åé¡ããªã¹ãããŸãã ææ çãªã¬ãã«ã§æ°ã«å ¥ããªããŠãã客芳çã«è¯ããªãã¡ãŒãåããæºåãããŠãã ããã äžæ¹ãçŸå®ã«ã¯ãäœäŸ¡æ Œãæããã«æªãã§ããããã¯ãäŸ¡æ Œãäžãã£ãããã¢ã€ãã¢ã«åé¡ãããããšãæå³ããŸãã
次ã®ç®æšã¯ãäŒç€Ÿã®ç®¡çãç¶æããããšã§ãã ããã¯éåžžã«éèŠã§ãã ã«ãŒã«ã確ç«ããããšãç°¡åã«å€æŽã§ããªãããšããããŸãã ã³ã¢ããªã¥ãŒãååŸããŠå€æŽããããšã¯ã§ããŸããã åŸã§ãã以äžã®è²»çšãæ¯æãæºåãã§ããŠããªãéããå ±ååµæ¥è ãåãé€ãããšã¯ã§ããŸããã ããããæãé£ããã®ã¯æè³å®¶ã眮ãæããããšã§ãã 圌ããããªããšåãå§ããé端ãããªãã¯åœŒããè¿œãæãããšã¯ãããŸããã ãããã£ãŠãè³¢æã«éžæããå¿ èŠããããŸãã ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãèŠãããæè³å®¶ã®ãªã¹ããäœæãããšãã¯ãããã«ã€ããŠæ éã«æ€èšããŠãã ããã èªåã®èåŸã§ãããžã§ã¯ãã®ç®¡çãç¶ãããå Žåã¯ãæè³å ã®äŒæ¥ã®ãªãŒããŒã·ããã«åã£ãŠä»£ãããé£ç¶æ®ºäººè ããšããŠç¥ãããããã€ãã®äŒæ¥ãé¿ããæ¹ãè¯ãã§ãããã ãŸããæ祚æé ã«ã泚æããŠãã ãããåŸã§å€æŽããããšãå°é£ã§ãã
IIã èŽè¡ãç¥ãå¿ èŠããã
èŠèŽè ãç解ããããšã¯åžžã«éèŠã§ãã ããæ確ã«èšãã°ãã²ã©ãçµç¹åãããŠããªããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã«ãããããããåªããããžãã¹ã¢ã€ãã¢ãèŠãããšãã§ããéåžžã«æåãããéåžžã«éããã³ãã£ãŒæè³å®¶ããããšããæ§è³ªã¯éåžžã«å°ãªãã§ãã ããªãããã®ãããªæè³å®¶ã ããæ»æããã»ã©å¹žéã§ããã°ããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã®ããªãã¯ãæé©åã¯å¿ èŠãããŸããã ãããããã®ãããªæè³å®¶ã¯éåžžã«çãããŠå°ããçš®ã§ãããããšã圌ããæªãæ¥ãæã£ãŠããã®ã§ãå ¬ã®å Žã§ãã¬ãŒããããšã¯åžžã«å¥å šãªæŠç¥ã§ãã æœåšçãªæè³å®¶ã®ç²Ÿç¥åæãè¡ãå¿ èŠããããŸãã ããããçŸåšãšæªæ¥ã«ã©ã®ããã«é¢ä¿ããŠããããååã«ç解ããŠãã ããã
1ã€ã®éèŠãªããšãç解ããŠãã ããããã¹ãŠã®äººã ãšåæ§ã«ããã³ãã£ãŒæè³å®¶ã¯1æ¥ã®ç°ãªãæéã«ç°ãªãåäœãããŸãã ã§ããã ãæ©æã«ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãè¡ããšäŸ¿å©ã§ãã ããã¯äŸ¿å©ãªãã€ã³ãã§ãã ããªãèªèº«ã®è²¬ä»»ã§ãããç¡èŠããããšãã§ããŸãã å人ã®æ¡ä»¶ä»ãéæŸã«é¢ããŠã€ã¹ã©ãšã«ã®è£å€å®ãäžãã決å®ã«é¢ãã調æ»ãè¡ãããŸããã ãã®ç 究ã¯ãæã«æ±ºå®ãäžãããå人ãéæŸãããå¯èœæ§ã2/3é«ãããšã瀺ããã æ¥äžããããã®ãã£ã³ã¹ã¯æžå°ããŸããã ããããè£å€å®ãè¯ãäŒæ¯ããšã£ããããæŒé£åŸã«çãã¹ãã€ã¯ããããŸããã äžæ¥ã®çµããã«ãå人ã¯éæŸã«é¢ããŠè¯å®çãªæ±ºå®ã®å¯èœæ§ãäºå®äžãªãã£ãã äžè¬ã®äººã ãšåæ§ã«ãæè³å®¶ã¯ç²ãããšãã«ææªã®æ±ºæãäžããŸãã ååŸã圌ãã®å¯äžã®æã¿ã¯å®¶ã«åž°ãããšã§ãã ãã¡ãããæè³å®¶ã«ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãããããã«æ©èµ·ãããã®ã¯äžå¿«ã§ãããããªãã¯ãããããªããã°ãªããŸããã äžæ¥äžã§ããã ãæ©ããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãæ±ããŠé 匵ã£ãŠãã ããã
å¥ã®èŠåïŒããŸãå€ãã®éžæè¢ãæäŸããªãããšãéèŠã§ãã ãã¯ãçµæžåŠã«é¢ããæç®ã®éžæã®çŸåŸ³ãè³è³ããã®ãšã¯å¯Ÿç §çã«ãçµéšçç 究ã¯ãéžæãå€ãããå Žåãäžè¬çã«äººã ã¯ããŸã幞ãã§ã¯ãªãããšã瀺ããŠããŸãã éžæè¢ãå€ããããšããè²·ãç©äžæ¯çå矀ããçºçããææ決å®ãå°é£ã«ãªããŸãã äžæ¥ã®çµãããŸã§ã«ãæè³å®¶ã¯å€ãã®éžæè¢ãèç©ããŸããã ãããã£ãŠãæè³å®¶ã«æ©æã«ïŒå€ãã®ãªãã·ã§ã³ãèç©ããåã«ïŒçªç Žããå¿ èŠããããšããäºå®ã«å ããŠãææ¡ãåçŽã§ããããšã確èªããå¿ èŠããããŸãã ãªã¯ãšã¹ããè¿°ã¹ãéãè³é調éã®ããã®ããŸããŸãªãªãã·ã§ã³ãããã±ãŒãžããŸãã¯æé©åã®ããã®æ¹æ³ããã¹ãŠæäŸããªãã§ãã ããã ããã¯ãããããããŒãããèªç¥çäžååãåŒãèµ·ãããããã圌ããæ²æšãªæ°åã«ãããŸãã ããã§ããããåçŽã«ããŠãã ããã
æåŸã«ãèµ·æ¥å®¶ã®æ¥œèŠ³äž»çŸ©ã«æããããªãã§ãã ããã ããªãã®èãã¯ããã©ã«ãã§ã¯é æçã§ãããåçŽåãããããŠããŸããããªãã¯çŸãããã®ãçã¿åºãããšæããŸããæè³å®¶ã¯çŸãããã®ã«æè³ããã®ã奜ããªã®ã§ã圌ãã¯ããªãã®çŽ æŽãããã¢ã€ãã¢ã«éåžžã«æºè¶³ããŸãã ããªãã¯ééã£ãŠããŸãã ã ãŸãããã®ã¯éåžžã«ç°¡åã§ãã çµå±ãæè³å®¶ãæç®èŠããŠè³æ¬ãæå ¥ããã®ã¯ããã®ãããªä»äºã§ãã ãã®éãã§ãããèå³æ·±ããã€ããã¯ã¹ã1ã€ãããŸãããããžã§ã¯ãã«æè³ããå¿ èŠã®ããéèŠãªæè³å®¶ã¯ããŸããã ããªãã¯ãããå¿ããŠã¯ãããŸããã ããªãã話ãäž»èŠãªæè³å®¶ã¯ãã§ã«å¯ãåŸãŠããã蚌æ ãšããŠæ¢ç¥ã®ååŒã®å°è±¡çãªãªã¹ããæäŸã§ããŸãã ããªãã®äŒç€Ÿã¯åœŒã«ãšã£ãŠéèŠãªæå³ãæããªãå¯èœæ§ããããŸãããè¿œå ã®ã¯ãŒã¯ããŒããšå€±æã®ãªã¹ã¯ãåŸã倧ããªãã£ã³ã¹ãè¡šããŠããŸãã ãããã£ãŠãå¹³åããŠã»ãšãã©ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã¯ç®çã®çµæã«è³ãããæéããããããããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã«å¯ŸããŠããªãäžæŽ»æ§ãªæ 床ãèŠãããŸãã ãããã£ãŠã建èšçãªã¢ãããŒãã§ã¯äžååãªå ŽåããããŸãã ããããç§ãã¡ãèŠãããã«ããã³ãã£ãŒæè³å®¶ã¯åœŒãèªèº«ã®å¥œã¿ãšåæ©ãæã£ãŠããŸãã åé¡ã¯ãçžäºã®å©çãèŠæ®ããŠã©ã®ããã«ãããã䜿çšã§ãããã§ãã
IIIååŠ
A.誰ã§ããïŒ
æŠè¡çã«ãæåã«ããããšã¯ãæ¬åœã«äœãã«æè³ããå¿ èŠããã人ãèŠã€ããããšã§ãã ã€ãŸããæåã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãèãã«ã¯ãã·ãã¢ããŒãããŒã§ã¯ãªããäžçŽåŒè·å£«ãŸãã¯æè³äŒç€Ÿã®éšéé·ãèŠã€ããå¿ èŠããããšããããšã§ãã ãã®ã¢ãããŒãã¯ããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãäžçŽåŸæ¥å¡ã«èŠããŠã¯ãªããªããšããããå°åæãæžããŠããªã人ã«ã¯ã¹ããŒããããªãã§ãã ããããšããåŸæ¥ã®åžžèã«åããŸãã ãã®æèŠã¯èª€ãã§ãã è¥ãåŸæ¥å¡ã¯ããªãèªèº«ã«å¯ŸããŠå ¬æ£ãªæ 床ã瀺ããŸãããªããªãã圌ãèªèº«ãååãåŸãããã«ã¯ããªãã®ååŒãããå¿ èŠãããããã§ãã 圌ããææãªååŒãèŠã€ããããšãã§ããªãå Žåã圌ãã¯äžçŽåŸæ¥å¡ã«ãªãããšã¯ãªããããã¯ãŸãã«åœŒããç®æããŠãããã®ã§ãã ãããã£ãŠããã®ãããªäººã ãæ¢ããŠãã ããã圌ãã¯çµéšè±å¯ãªæè³å®¶ãããã¯ããã«ããæ°ã§ãã
ãã®åŸãã·ãã¢ããŒãããŒãšè©±ãããå¿ èŠããããŸãã ãããã建èšçãªè°è«ã ãã§ååã ãšèããã¹ãã§ã¯ãããŸããã ããªãã®ããžãã¹ã®è«ççãªå©ç¹ã¯ãè¥ãåŸæ¥å¡ãããªããçå£ã«åãå ¥ããããã«èª¬åŸããããšãã§ããŸãã圌ãèªèº«ã¯ããã«èå³ããããŸãã ããããçµéšè±å¯ãªæè³å®¶ã®åæ©ïŒãŸãã¯ãã®æ¬ åŠïŒãèæ ®ãããšãããžãã¹ã®äŸ¡å€ãæ¯æãã建èšçãªè°è«ã¯æªãããã匱ãè°è«ã®ããã«èŠããŸãã 幞ããªããšã«ããã³ãã£ãŒãã£ãã¿ã«æè³å®¶ã¯ã倱ãããšã«ã²ã©ãæ¶æ¥µçã§ããã競äºã«ãããããŠããŸãã å¿çåŠã«é¢ããå€ãã®æ¬ã§ããã«ã€ããŠèªãããšãã§ããŸãã ããããããªããééããªãç¥ã£ãŠããã¹ãããšã¯ãæè³å®¶ãééããªã圌ãã®ç«¶äºçžæã«è² ããããªããšããããšã§ãã ã ãããããªãã®äŒç€Ÿãå©çãäžããããšã圌ãã«èª¬åŸãã圌ãããããèŠéãããšãæããããã å¯èœãªéããååŒãå ±æã®ãµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ã®æå³ããéãè¶ ããŠããããã«èŠããŸãã ããã¯ãååŒã«å¯Ÿããä¿¡é Œãç Žå£ããäžæŽ»æ§ãªæ 床ãå æããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
B.ã©ããã£ãŠïŒ
æè³å®¶ã¯éåžžã«è³¢ãã®ã§ãããžãã¹ã®ã¢ã€ãã¢ããã®å Žã§ç解ã§ãããšãã誀解ããããããŸãã ãã ããå°ãªããšãäŒè°ã®éå§æã«ã¯ã圌ãã¯ç¢ºãã«ãããè¡ãããšã¯ã§ããŸããã 確ãã«ã圌ãã¯å°è±¡çãªæè¡çèæ¯ãæã€çŽ æŽããã人ã«ãªãããšãã§ããŸããã圌ãã¯éåžžã«å¿ãã人ã§ããããŸãã 圌ãããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã«äžãã泚æã®ç¯å²ã¯ããªãéå®ãããŠãããããã¯åççãªã¢ãããŒãã§ãã æåã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã¯ã·ã³ãã«ã§ãªããã°ãªããŸããã è€éãªè£œåãããžãã¹ã¢ãã«ã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ããå§ãããšã³ãžãã¢ã¯ãããã«èŠèŽè ã倱ããŸãã å¯èœãªéããæè³å®¶ã®ããã«èããŠãã ããã æè³å®¶ãçããæ±ããŠãããšäºæ³ããã質åããããŸãã [ãã®ãããªè³ªåã®ãªã¹ãã¯ãè¬çŸ©ã®æåŸã«è¡šç€ºãããŸãã]äºåã«èšç®ãè¡ã£ãŠãå¿ èŠããªãããã«ããŸãã éåžžã«çãæé泚æãåããããšãã§ããããžãã¹ã¢ã€ãã¢ãç解ããããã®æ·±ãç¥èãçŽæãæããªããäžçšåºŠã«ç²Ÿç¥çã«é«åºŠãª9幎çã«ã¹ããŒããããŠãããšæ³åããŠãã ããã åŸç¶ã®å埩ã§ã¯ãã¹ããŒãªãŒã®è€éãããããã«å¢ããããšãã§ããŸãã ïŒãã¹ãŠãããŸãããã°ãã©ã®ãããªå Žåã§ããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãæ°åè¡ãå¿ èŠããããŸãïŒã ããŒã¿ãåæããå¿ èŠãããå Žåã¯ãåæããŠãã ããã éèŠãªèª¿æ»çµæãçå®ããããã«æè³å®¶ã«äŸåããªãã§ãã ããã ãã¡ããã圌ãã¯èªåã§ããããäœãããšãã§ããŸããããªããªã¹ã¯ãåãã®ã§ããïŒ
æè³å®¶ãåŒãä»ãããšããã«ãããªãã¯åœŒãããã®å¯æ¥ãªç¥çé¢å¿ã«é Œãããšãã§ããŸãã ç¹°ãè¿ãã«ãªããŸãããæè³å®¶ã¯èå³ãæã£ãŠãããšãã¯éåžžã«è³¢ã人ã§ãããããªãã¯ããªãã®ããžãã¹ã«ã€ããŠéåžžã«è©³çŽ°ãªè³ªåã«çããçšæãã§ããŠããã¯ãã§ãã ããªãã¯ãããã®å€ããèããããšããããŸããã ãããã®è³ªåã«æ£çŽã«çããŠãã ãããçããããããªãå Žåã¯ãæ£çŽã«èªããããšãã§ããŸãã
C.ãã€ïŒ
ãéãå¿ èŠãªããšãã¯ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãããŠãã ããã ãããã¯ããªããæã匷ãç«å Žã«ããç¬éã§ãã çæçãªçµæžçå°é£ã¯ãå€ãã®å Žåãã·ã¹ãã å šäœã®åŒ±ãã®å åãšããŠèªèãããŸãã 誰ããããªãã絶æçãªç¶æ³ã«ããããšãç¥ã£ãŠãããªããèµ·ããããæåã®ããšã¯ããªããããŸãæå©ã§ãªãæ¡ä»¶ãåãå ¥ããããåŸãªããšããããšã§ãã ææªã®å Žåããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã¯ãŸã£ãããããŸããã æè³å®¶ã¯ãããªããéè¡ã«ããã«6ã¶æéãéãæã£ãŠãããªãã°ã圌ããããªãã®æ®ºäººãéãããšã¯æããªãã§ãããã ããã§ãªããã°ã圌ãã¯å·é ·ã§ãã å¹³åããŠãè³éã®é åæéã¯1ã3ãæããããŸãã ãã®æéã ããéãããã°ãå®å šã«æè³å®¶ã®åã«ãªããŸãã éè¡ã«1500äžãã«ãæããŠãã¹ã¿ãŒãã¢ããã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãè¡ã£ãããŒã ã¯ããããåãåã£ãŠãã8ã¶æåŸã«ã匷ãç«å Žããè¡åããŸãã ãããã£ãŠãæè¿ä»ã®äººããè³éãåãåã£ãåŸãæ°ããæè³å®¶ãåŒãä»ããããšãheããªãã§ãã ããã å°ãªããšãããŒã±ãã£ã³ã°è³æã¯å€ããªã£ãŠããŸããã
ããªããã¹ã¿ãŒãã¢ããã®CEOã§ããã°ããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãè¡ãããšãããªãã®ä»äºã§ãã ãã¡ãããå¯äžã®éèŠãªããšã¯è£œåãã®ãã®ã§ãããããã ãã«å°å¿µã§ãããšããããã³ããã¯ãªå¹»æ³ããããŸãã ããã¯åã§ãã å®éãCEOããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãæ¬åœã«å¹æçã«æäŸã§ããå¯äžã®äººç©ã§ãããããããªãã®ä»äºã®ååã¯äŒç€Ÿãã売ããããšã§ãïŒ1人ã®æè³å®¶ãã»ãŒã«ã¹ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒã®æèŠãèããããªãïŒã ããªããCEOãªããããªãã¯å£²ãæã§ãã Larry EllisonïŒ Larry Ellison ïŒã¯ãååæããšã«ãä»æ¥ããçµãããŸã§ããŠã©ãŒã«è¡ã§ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãè¡ãã人ã ãOracleæ ªãè³Œå ¥ããå¿ èŠãããçç±ã説æããŸãã ãŠã©ãŒã¬ã³ããã§ããã®éåœïŒ ãŠã©ãŒã¬ã³ããã§ãã ïŒã¯460åãã«ïŒ 2012幎-çŽ440åãã«-çŽTranslã ïŒã«è¿ã¥ããŠããã圌ã¯ãŸã çŽåäžçŽïŒå°ãªããšãå°ãªããšãå°ãªããšãã圌ã®å¹Žæ¬¡æžç°¡ã§å€æããïŒã æ°çŸåãã«ã®è²¡ç£ãæã€äººã ããããè¡ãããšãäœåãªããããŠããå Žåãããã¯ããªãã«ãåœãŠã¯ãŸããšçµè«ä»ããããšãã§ããŸãã
D.ãšã¬ããŒã¿ãŒã®ã¹ã¿ãŒãã¢ããïŒãããïŒã®ç°¡åãªãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³-ã¯ã©ã·ãã¯ãã¡ãŒã¹ããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³
ãããŠä»ããšã¬ããŒã¿ãŒã®ã¹ã¿ãŒãã¢ããã®ç°¡åãªãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ïŒãšã¬ããŒã¿ãŒã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ïŒã®æéã§ããSandHill Roadã®ãã¹ãŠã®å®¶ããããã2é建ãŠã§ããããšãèãããšãå°ãç®èã«èãããŸãã ãã®ååã®æå³ã¯ããã¡ãããããªãã®çºæ¡è ã®è©±ãããšã¬ããŒã¿ãŒã§ã®æ è¡ãããæéãããããªãã¹ããŒãã«çµãå¿ èŠããããšããããšã§ãã æšæºåœ¢åŒã¯ããTaskRabbitèŠçŽ ãšCraigslistèŠçŽ ãåããInstagramã®ãããªãã®ã§ãããšããã¢ã€ãã¢ã«äŒŒãããã€ãã®æåãªè£œåããµãŒãã¹ã®é¡æšãæ§ç¯ããããšã§ããæåŠããå¿ èŠããããŸãã ãã®ã¢ãããŒãã¯ãå埩çãªãã€ããªããã¢ã€ãã¢ã奜ãã§ã誰ããèªèã奜ãããªãŠããã§ããŸãæ©èœããŸãã ã·ãªã³ã³ãã¬ãŒã§ã¯ãããã¯ããã«æªããªããŸãã ããªãã®åžå Žã¯å®å šã«ç°ãªã£ãŠããŸãã ã¹ã¿ãŒãã¢ãããåã«x + yåŒã䜿çšããŠæ§ç¯ãããŠããå ŽåãåçŽã«ã³ããŒã§ããå¯èœæ§ããããŸãã å°ãªããšããã®ããã«èŠããŸãã ã»ãšãã©ã®æè³å®¶ã¯ããã«ããããéãåºããŸãã ããªããäœãããŠãããããªããããéèŠã§ãããã«ã€ããŠèª¬åŸåã®ããã¹ããŒããããŠãã ããã SpaceXãããžã§ã¯ãã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã¯ãã°ããããã®ã§ããããæã¡äžãã®ã³ã¹ãã¯äœå幎ãã®éåæžãããŠããŸããã 90ïŒ åæžããŸããã åžå Žã¯20åãã«ã§ãããïŒãããæ¯èŒããŠãã ããïŒãç§ãã¡ã¯NASAãšããšã¿ã®ãã€ããªããã§ãïŒãïŒ
äžéšã®äŒæ¥ã§ã¯ããšã¬ããŒã¿ãŒã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã¯ç°¡åã§ãã ããµã«ã®èµèçãæ²»çããŸããã å®éšã®ç¬¬2段éã«ã¯ãéãå¿ èŠã§ãã ãã¹ãŠããŸãããã°ãããã¯å¹Žé100åãã«ã®åžå Žã§ããã ããšãããªãã®ã¹ããŒããããã»ã©èªã¿ããããã®ã§ãªããŠãããããããã·ã³ãã«ã«ããŠãã ããã ããã¯ãçããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã®å ¬åŒã§ããåé¡+解決ç=ãéã§ãã æè³å®¶ã¯éåšããŠããããããã€ãã©ãã§ã¹ããŒããããªããã°ãªããªãã®ããããªãã¯æ±ºããŠèŠããŠããªãã ããããæŒãããæ»æãããããªãã§ãã ããã æŒé£ãäžæããªãã§ãã ããã ããããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®ç¶æ³ãè¯å¥œã§ããã°ããã®æ©äŒãéããªãã§ãã ããã
E.ãã®ä»ã®æ¹æ³
ããªããåãããšãã§ããæè³ããå¥ã®æ¹æ³ã¯ãå·ãããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã§ãã ããã¯éåžžã«ç°¡åãªæ¹æ³ã§ãããããžã§ã¯ãã®èª¬æãæè³å®¶ã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã«éä¿¡ããããã¡ã€ã³ã®å€åå é»è©±çªå·ã«é»è©±ããã ãã§ãã ãã®ãã¹ã®å¯äžã®æ¬ ç¹ã¯ãæåã®å¯èœæ§ãã»ãšãã©ãŒãã§ããããšã§ãã åé åŸããã«ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãç¡èŠããŸãã
ããªãã¯ã¹ã¿ã³ãã©ãŒãã«ããŸãã æè³å®¶ãèŠã€ããããšãã§ããªããã°ãªããŸããã å€ãã®æè³å®¶ã¯ã¹ã¿ã³ãã©ãŒãã«è¡ãããšããŸããããéã®å§ãŸãã ãããã¹ã¿ãŒããããšãã§ããŸããã å ¥ãå£ã¯ããªãã«ãšã£ãŠã·ã³ãã«ã§ãããããªãããããè¡ãããšãã§ããªãå Žåã人ã ã¯ããã«äœããæ©èœããªãã£ããšæãã§ãããã ã¹ã¿ã³ãã©ãŒãããã®æ¥ç¶ã®æ©æµãåããŸãã äžçã¯å°ããã ããªãã誰ãšè©±ãããå¿ èŠãããããç¥ã£ãŠãã人ãèŠã€ããŠã圌ã®æšèŠãåŸãã å°ãªããšããã¹ãã ãã£ã«ã¿ãŒããã€ãã¹ããŸãã
ããŸãæ©èœããå¥ã®ä»£æ¿ã¢ãããŒãã¯ãäºåçãªãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã§ãã è³¢æã«ã¢ãããŒãããã°ããã©ã¹ã®å¹æãåŸãããŸãã ããã¯ãäžè¬ã«PRã§ãã TechCrunchã¯1æ¥ã«20ã®èšäºãå ¬éããŠããŸãã ãã®ãã¡ã®1ã€ãããªãã®ããšã«ããŠãã ããã ããªãããã¹ãŠãæ£ããããã°ãæè³å®¶ã¯èªåã§ããªãã®ãšããã«æ¥ãããšãã§ããŸãã ãŸãã補åãçºå£²ããããã«æ»æçãªæ»ææŠç¥ãèæ¡ããå¿ èŠã¯ãããŸããã é©åãªã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãèŠã€ããã®ã¯ç°¡åã§ãã TSã®èè ã¯éåžžã«å奜çã§ãããäžå°äŒæ¥ã«ã€ããŠæžãã®ã倧奜ãã§ããããšãããããŸãã ãã®ãããªãå察ã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãã¯ã«ã³ããŒã§ãã ãŸãããŸãã¯è¯ããã¿ã³ã¶ã ã·ããªã¢ã®é£ãã®æè¡ã«æ £ããŠããªã人ã®ããã«ãç§ã¯èª¬æããŸãããã®æ¹æ³ã§ã¯ãå°ããªçŸ€ãã®ãã°ããå¥ã ã®ã¡ãã·ã¥ãã±ããã«èªã蟌ã¿ãéãã«ä¹ããŸãã ããã¯ãé£ãç«¿ãšé£ã糞ã§äžåºŠã«1å¹ãã€éãæããããã¯ããã«ç°¡åã§ãã
IVã ã¡ã€ã³ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³
A.èšå®
éããããã°ããã¹ãŠã®åªåã¯æè³å®¶ã®ãªãã£ã¹ã§å€å žçãªãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã«ã€ãªãããŸãã ã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯éåžžãæètheaterã®ãã¹ãŠã®åœ¢åŒã§è¡ãããŸãã ã»ãšãã©ã®å Žåã10ã20æã®ã¹ã©ã€ãã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ããããŸãã ããªãã¯1ã5人ã®ããŒãããŒã«èãããŸãã 40ååŸãPowerPointã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãæéã®äžã§ç»é¢ããåèªããšã«èªã¿åããã人ã ããã£ãããšã¢ã«ãã¡æ³¢ãçæããããïŒ ã¢ã«ãã¡ã¯æè³ããŒããã©ãªãªã®æå¹æ§ã®ææšã§ãããé§æŽèœ-ãããTranslã ïŒããã®åŸã質åã®ã»ã¯ã·ã§ã³ããããŸãããŒãããŒãèå³ãæã£ãŠãããµããããåçã§ããããã¡ããããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãç¡æå³ã«åŒçšããããšã§åœŒãã¯é äºãããŸããã é§è»åžãããŒã¯ãããã©ãããå°ããã ãã§ãã ãããŠãããªãã¯åœŒãã®ããšãããèããªãã§ãããããªããªãæ¬åœã®èå³ããªãã£ãããã§ãã
ãã®ã·ããªãªãé¿ããããã«ã圌ãã«ç©èªãäŒããŠãã ãã-ãããŠããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã«é ŒãããšãªããæåãããããããŠãã ããã 人ã ã¯ç©èªã倧奜ãã§ãã ç§ãã¡ã®è³ã¯ãããã«åå¿ããããã«èšå®ãããŠããŸãã äºå®ããããããšããŠæ瀺ããããšãäºå®ãæãåºãããããªããŸãã ãã®ã¢ãããŒãã®äŸ¡å€ã®èšŒæã¯ããªãŠããã§ãã 人ã ã¯ç©èªã«å€§ããªãéãæããŸãã ãšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ãæ¥çã¯ã人ã ãç©èªãæããŠããããããã³ãã£ãŒãã£ãã¿ã«ãããã¯ããã«å€§ããªæ¥çã§ãã Mass Effect 3ã®ãããªãžã£ã³ã¯ã²ãŒã ã§ãã£ãŠãã人ã ã¯ã¹ããŒãªãŒãæããŠãããããäœçŸäžéšã販売ãããŠããŸãã ãããã£ãŠãããªããããªãã®ç©èªãèªãããšããå¿ èŠããããŸãã ãªãäŒç€Ÿãå§ããã®ã§ããïŒ äœãéæãããã§ããïŒ æ¬¡ã«ããã®ã¹ã±ã«ãã³äžã®äºå®ã®ãèããäœæããŸãã
幞ããªããšã«ãè¯ãç©èªã®æ§é ã¯é·ãéç¥ãããŠããŸããã ã¢ãªã¹ããã¬ã¹ã¯æ°å幎åã«å®ç§ãªãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã®èŠçŽ ãçºèŠããŸããã 圌ã¯ãããŽïŒãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã®æå³çèŠçŽ ïŒããšãã¹ïŒæ§æ Œã粟ç¥ïŒãããã³ããã¹ïŒã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãææ çåå¿ïŒã®ååã説æããŸããã ããŽã¯ãäºå®ãšãã®åççãªèª¬æã«åºã¥ããè°è«ã§ãã Ethosã¯ãããªãã®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒã§ãã粟ç¥ãŸãã¯ãã£ã©ã¯ã¿ãŒã«åºã¥ããè°è«ã§ãã ããã¯ããªãã®ä¿¡é Œæ§ã®ç©èªã«è¿œå ãããã®ã§ãã ãããŠæåŸã«ãåosã¯èŠ³å®¢ã®ææ ã«åºã¥ããè°è«ã§ãã 䜿çšããå¿ èŠãããã®ã¯ãããã§ãã ãããã£ãŠãããŽããšãã¹ãããã¹ã®ããªãºã ãéããŠãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãèªèããŠãã ããã ãããã®èŠå ãæ£ãã䜿çšãããŠãããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã«äººã ãåå¿ãããšããã3000幎ç¶ãéåžžã«èª¬åŸåã®ãã蚌æ ããããŸãã
B.ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³èªäœ-ååŠãšå®è·µ
ãããããããªãã®ãããžã§ã¯ããå€ãã®ãéã皌ãçç±ã¯ååã«ãããŸããããã¯ããšã³ãžãã¢ã®å ±æãåŒã¶ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã®åççãªéšåã§ãã
ãŸããæãéèŠãªããšã¯ããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã§ã¢ã€ãã¢ã説æããå¿ èŠãããããšã§ãã ãã®ãããªèª¬æãªãã«ã¹ããŒããããããšããããªãã§ãã ããã ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ããªããã°ãæè³å®¶ã¯äœã®é¢å¿ã瀺ããªãã®ã§ãããããŸãã ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã¯ãããã¬ã³ãã§æžãããŠããŸãã ããªãã¯ãããå€ãã®äººã«ã¡ãŒã«ã§éããªããã°ãªããªãã®ã§ãããã¯éç«ã£ãŠããã¯ãã§ãã å®éãããã¯ãããžã§ã¯ã¿ãŒã䜿çšããäŒè°ã§è¡šç€ºã§ãããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã§ã¯ãããŸããã ãã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã¯ã人ã ãèªåã§èªãã¹ããŒãªãŒã®åœ¢ã§ããŒã¿ãæ瀺ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã æ°ãããªã£ããã¹ãŠã®ã°ã©ãã£ã«ã«ãªã¡ã¢åž³ãŸãã¯PowerPointã®ã°ã©ãã£ã«ã«ã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ã¯ç¡é¢ä¿ã§ãã ã©ã€ããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³äžã«ã®ã¿å¹²æžã§ããŸãã ããã«æªãããšã«ã圌ãã¯ããªãã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã§ããªããèŠããããã®ããèŽè¡ããããã ãã§ãïŒæ å ±ã¯æžé¢ã§æ瀺ãããããèããããç°¡åã«ç¥èŠããã圢åŒã§æ瀺ãããŸãã
ç¹°ãè¿ããŸããããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã¯ããªãã®äŒç€Ÿãæ¯æããè°è«ã§ããããã¯ãã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãäœæããããã®ããŒã«ã§ã¯ãããŸãããã»ãšãã©ã®ãªã¹ããŒã¯ãåã¹ã©ã€ãã®ç®æ¡æžããªã¹ããæ©ãå¿ èŠãããããšãæããŠããŸãããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã¯æçãªå ¬éãããã§ã¹ãã§ãã被害è ã®èªç¶ãªæ¬ é¥ãæªçšããå·§åŠãªæ¹æ³ã1ã€ãããŸããããæç¹ã§ããžã¥ãã¢ã¢ããªã¹ãã«äŒç€Ÿãåæããã¿ã¹ã¯ãäžããããããããã®ãžã¥ãã¢ã¢ããªã¹ãã®ççšã®åºç€ãšãªãããã¹ããæžãå¿ èŠããããŸããåªããæ å ±è±å¯ãªãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã¯ãã¢ããªã¹ãã®è² æ ã軜æžããŸãã圌ãã®ããã«ãããããç°¡åã«ãã圌ãã¯ãããããããããŸãã圌ããããªãã®ãããžã§ã¯ããè¯ãå ã§ç€ºãã®ãå©ããŠãã ããã
ã©ã€ããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã®å ŽåïŒããã©ã«ãã§ã¯ã10åæ©ãå°çããå¿ èŠããããŸããæè³å®¶ã¯10åé ãã§å°çããå¯èœæ§ãé«ãã®ã§ãå¿é ããªãã§ãã ããããããžã§ã¯ã¿ãŒãæ¥ç¶ããŸããéšå±ã¯æããªãã人ã ã¯ç ãã«ã€ããšããèªç¶ãªæ¬²æ±ãšæŠããªããã°ãªããŸãããæåã®ã¹ã©ã€ãã衚瀺ãããŸãããæè³å®¶ãå ¥ã£ãŠããŸããååºã®äº€æãå§ãŸããŸãããã¿ãŒã³æ»ã®è¡é²ïŒãã¿ãŒã³æ»ã®è¡é²ïŒã«çžåœããæè³ãéå§ããŸããå€ãã®äººããããçµããããããšããŠããŸããããããã¹ãŠã®ã¹ã©ã€ããçšæãããããæ°ã«ãããŠãããããã¹ãŠãèŠããŸãããããŠãæè³å®¶ã¯åœŒããèŠéãããããã«åœŒãèªèº«ã®æŠäºãè¡ã£ãŠããŸãããã®ç¶æ³ã¯èª°ã«ãå©çããããããã®ã§ã¯ãªããæè³å®¶ãæ¢ã«ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãèªãã§ããå Žåã¯äžèŠã§ãã
ããªãã®å¯äžã®ãã£ã³ã¹ã¯ã·ã³ãã«ã§æçãªãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã§ãããã§ããã ãæ©ãçµäºããå¿ èŠããããŸããæè³å®¶ã¯æéãç¡é§ã«ããããªãã®ã§ãäŒè°ã®åã«ãã§ã«ãããèŠãŠããããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãæªãå Žåã圌ãã¯ç·æ¥ã®å®¶æã®ç¶æ³ãããããšãéç¥ããäŒè°ã«åŸèŒ©ã®åŸæ¥å¡ãéããŸãã
åæã«ããããžã§ã¯ãã«ã€ããŠè©±ãåãæºåãã§ããŠããå¿ èŠããããŸãããŸããäžéšã®æè³å®¶ããŸãã¹ã©ã€ãäžã®ãªã¹ãã®ã¢ã€ãã ã解èªãããå Žåã¯ããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãå ¬éããå¿ èŠããããŸããã§ããã ãæ©ãæ¬ç©ã®äŒè©±ãããããã«ããŠãã ãããäž¡è ã®çžäºäœçšãæŽçããã®ã«ã¯ããã«å¹æçã§ãããŸãã2ã€ã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãåæã«å®è¡ãããŸãã1ã€ã¯æè³å®¶åãã«éå¬ããŸãããäŒç€Ÿãäœãã«é©ããŠããå Žåã¯ãæè³å®¶ã2ã€ç®ã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãéå¬ããŸãããã®ãããªåæ¹åã®ãã€ããã¯ã¹ã«åããŠãã ããã
å Žåã«ãã£ãŠã¯ã2ã€ã®ç°ãªããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãå¿ èŠã«ãªããŸãã1ã€ã¯äºåã«æè³å®¶ã«éä¿¡ãããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã§ããã1ã€ã¯ãªãã£ã¹ã§ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã§ãããã«ãã¡ãã£ã¢ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã«ã¯ãä»ã®æ¹æ³ã§ã¯èª¬æã§ããªããã®ãå«ãŸããŠããå¯èœæ§ããããŸããããã圌ãã«ç€ºããŠãã ããæè³å®¶ã掻çšã§ããããŸãã¯äœããã®åœ¢ã§åœŒããšããåãã§ãããããã¿ã€ãã¯ãããã«è¯ãå°è±¡ãäžããŸãã人ã ã¯ããŸããŸãªãã®ã§éã¶ã®ã奜ãã§ããããªããæäŸãããã®ã§ã²ãŒã ã§åœŒããé äºããããšãã§ããã°ãæŠãã®ååãè¡ãããŸãã
æè³å®¶ã¯éåžžã«å€ãã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãèŠãŠãããç¥çã«éè² è·ã«ãªã£ãŠãããããããŒã¿åæã®æ¹æ³ã¯æåã¯åŠå®çã§ããããšãå¿ããªãã§ãã ããããããã£ãŠã圌ãã®ç®æšã¯ãããŒãšèšãæ¹æ³ãèŠã€ããããšã§ãããã®å Žåãããªãã¯å®ç§ã§ãªããã°ãªããŸãããããªãã圌ãã«ããŒãšèšãçç±ãäžããã°ã圌ãã¯ããããã§ãããã
è³¢ãæ³åŸã®åŠçãç¥ã£ãŠãããã1ã€ã®çŠç¹ã¯ãéèŠãªãã¬ãŒãºã匷調ããããšã§ããææã¯å®éã«è©Šéšåé¡ãå®å šã«èªãã ããšã¯ãããŸãããã©ã®è©Šéšåé¡ã«ã10ã15ã®éèŠãªæŠå¿µãããããŸãããã»ãšãã©ã®å Žåãææã¯çãã®ããã¹ãã§ãããã®æŠå¿µãæ£ãã䜿çšãããã©ãããèŠããããŸãããè©Šéšããã»ã¹ãç°¡çŽ åããäžäœ5äœã«ãªããŸããããã³ãã£ãŒãã£ãã¿ãªãºã ã¯ãããŒã¹ã¯ãŒã«ã®è©ŠéšãšããŸãå€ãããªããéèŠãªãã€ã³ãã匷調ããã°ãæè³å®¶ã®ä»äºãä¿é²ããããšãã§ããããã¯ãã®äºæ¥å šäœã®äž»ãªç®æšã§ããææ決å®ããã»ã¹ã®æ©æŠã軜æžããŸãã
ããäžã€ã®æ³šæïŒç§å¯ä¿æå¥çŽã«ã€ããŠå°ããªãã§ãã ããã絶察ã«ããªãã§ãã ããã圌ãã¯ããªããã¢ããã¥ã¢ãšããŠèŠãŸããäŒç€Ÿã«é¢ãã詳现æ å ±ãå ±æãããã©ããããããªãå Žåã¯ãå ±æããªãã§ãã ãããä»ã®äººãæ¢ãã«è¡ããŸãããã
C.ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³
ã®ãããŒã¯ãåãäŒç€Ÿã®2ã€ã®å®å šã«ç°ãªããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãæ€èšããŸããã1ã€ã¯è¯ããã®ã§ããã1ã€ã¯äŒçµ±çãªãã®ïŒæªãïŒã§ããããã®éãã説æããŸããããããã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã¯äž¡æ¹ãšãè¬çŸ©ã§æ«é²ãããŸããã
質ã®æªããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã¯æ¬¡ã®ããã«ãªããŸãã
ããããåªãããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ïŒïŒ
å®å šãªPDF ã§åªãããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãèŠãããšãã§ããŸããã®ãããŒã¯ããã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã¯å®ç§ã§ã¯ãªãããšã匷調ããŸããã ããã®äžã«èšè¿°ãããŠããããžãã¹ã®äžè¬çãªã¢ã€ãã¢ãäœæããŸãïŒã
D.èŠæš
ç¹°ãè¿ããŸãããèªç¶ãªäŒè©±ã¯ã¹ã©ã€ãã¹ããŒãªãŒãããã¯ããã«åªããŠããŸãããããã£ãŠãã§ããã ãæ©ãããããã泚æããããããã«ããŠãã ãããå ±æã®ããžã§ã³ããå§ããŸã-ããªããæ¬åœã«éæããããã®ãããªããäŒç€Ÿã§ãããåãªã補åãäœããã®ã¢ã€ãã¢ã§ã¯ãªãçç±ã説æããŠãã ããã次ã«ãããžãã¹ã¢ã€ãã¢ã«ã€ããŠè©³ããæããŠãã ãããäœã§æ§æãããŠããŸããïŒåœŒå¥³ã¯ä»ã®ã¢ã€ãã¢ãããã©ã®ããã«åªããŠããŸããïŒãã°ããããŠå¥ã®ããžãã¹ã¢ã€ãã¢ãããã«ä»£ãããªãã®ã¯ãªãã§ããïŒæ確ãã€ç°¡æœã«ããã®åŸãã¹ããŒããèŠçŽãããæè³ãã¡ã³ãå ã§ããã«è°è«ãããŸããã§ããããããªãã®äŒç€Ÿã®ããã«ååãšæŠãã®ã«ååãªåŒŸè¬ã身ã«ã€ããŠãã人ãæŠè£ ãããŠãã ãããæè³å®¶ã¯ãããŒãããŒã®æå³ããæè³å¯Ÿè±¡ã«éåããããšã奜ã¿ãŸãããããã®ã®ã£ãããäºæž¬ããäºåã«ããããéããå¿ èŠããããŸãã
ããŒã ã¯éåžžã«éèŠã§ããããã¯ããªãã®æ§æ Œãåæ ãããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã®äžéšã§ãããªãããªãã®ããŒã ã¯ã¿ã¹ã¯ã®è§£æ±ºã«æ£ããã¢ãããŒããã人ã ãšãŸã£ããåããªã®ã§ããïŒãªãæè³å®¶ã¯ããªããä¿¡é Œããå¿ èŠããããŸããïŒããªãã®ããŒã ã¯èª°ã§ããããã®äººã ã¯ã©ã®ãããªã¹ãã«ãæã£ãŠããŸããïŒãã¶ãããªãã¯èª°ããèŠéããŠããŸããïŒ 20人ç®ã®åŸæ¥å¡ãã©ã®ããã«åŒãä»ããŠé¢äžãããŸããïŒãŸããå ±é ¬èšç®ã¹ããŒã ã«ã€ããŠè©±ãæºåãããŠãã ããããããããäžéšã®æè³å®¶ããã®åé¡ã«éåžžã«å³ãããšèããããšãããã§ãããã
次ã«ãè°è«ã¯ããªãã®åžå Žãç¹ã«ããªãã®ãã¿ãŒã²ãããåžå Žã®èŠæš¡ãšããªãããããæã«å ¥ããæ¹æ³ã«é¢ä¿ããã¹ãã§ããã©ã®åžå Žã·ã§ã¢ãç²åŸããäºå®ã§ããïŒã©ããã£ãŠïŒç«¶äºã®ã¬ãã«ãã©ã®ããã«è©äŸ¡ããŸããïŒæ£çŽã«çããŠãã ããã競äºã®æ¬ åŠã䞻匵ããå Žåãããã¯ã»ãšãã©ã®å Žåééãã§ããæè³å®¶ã¯ãããªããããªãã競åä»ç€ŸãããåªããŠããïŒãŸãã¯ãããããããšããŠããïŒãšæãããšãç解ããŸã-圌ãã¯ãŸã ããããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã§ããããšãç¥ã£ãŠããŸããããããããªãã®åéã§ç«¶äºãæ¹å€çã«éå°è©äŸ¡ããŠããå Žåãæè³å®¶ã«çµã¿èŸŒãŸããåçºèŠåšãæ©èœããŸãã
ããæç¹ã§ãããžãã¹ã¢ãã«ã«é¢ããäŒè©±ãå§ãŸããŸããããã«ã€ããŠè³¢ãããšãèšã£ãŠãã ãããè¥ãäŒç€Ÿã«ãšã£ãŠãããã¯ã»ãŒç¢ºå®ã«çºæããããã®ã§ããæéãšãšãã«å€åããå¯èœæ§ãé«ãããã§ããããããããªããåççãªçããæã£ãŠãããªããããã¯ããªãã補åãããžãã¹ã«å€ããæ¹æ³ã«ã€ããŠèããŠããããšã蚌æããŸãã ãæã ããããæ§ç¯ããã°ã圌ãèªèº«ããã£ãŠããããšããã¢ãããŒãã¯ãåºæ¬çã«çå®ã§ã¯ãããŸãããåçã販売ããã»ã¹ã顧客ç²åŸãåå ¥/éåºã®éå£ã«ã€ããŠè°è«ã§ãããšããäºå®ã¯ãæè³å®¶ã«ããªããããã»ã©çŽ æŽã§ã¯ãªãããšã瀺ããŸãã
ãŸããæè³å®¶ã«äœãæ±ããŠããããæ確ã«ç¥ã£ãŠããå¿ èŠããããŸããã©ã®ãããã®æè³ãåŒã³èŸŒã¿ããã§ããïŒãªããããå¿ èŠãªã®ã§ããïŒããªãã®å¹³åæé¡è²»çšã¯ãããã§ããïŒåžžã«ãã¶ãã¶è°è«ãããå¥ã®åé¡ããããŸã-ããã¯äŒç€Ÿã®äŸ¡å€ã®è©äŸ¡ã§ãããããã¯æè³å®¶ã«ãšã£ãŠæ¬åœã«èå³æ·±ããã®ã§ããããããæåã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã§ã¯ãªããæ£ç¢ºã«2çªç®ã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã§ãäŒç€Ÿã®è©äŸ¡ã«ã€ããŠã§ããã ãæ©ã話ãåãå¿ èŠããããŸããããã¯ãã²ãŒããŠã§ã€ã®ã²ãŒããéãã·ã°ãã«ã®ãããªãã®ã§ãããã®ãããäŒæ¥ã®äŸ¡å€ãæ°æ¡ééãããšããŠããå€æ°ã®æè³ãµã€ã¯ã«ã«æå³ã¯ãããŸããããããã£ãŠãæè³å®¶ãšèµ·æ¥å®¶ã®äž¡æ¹ãåžžã«æ éã«ãã®åé¡ã«ã€ããŠè°è«ãå§ããŸãã
ãããŠãããªãã¯ããªãã®è²¡å£ã®è©±ãããã·ã³ãžã±ãŒãããŒã³ãååŸããå¿ èŠããããŸããäŒç€Ÿã®èšç«ã®æŽå²ã¯ãéçã«ã質çã«ãéèŠã§ãïŒä»¥åã«æè³å®¶ãæ¹ãã€ããŸãããïŒåœŒãã¯åã³ããªãã®äŒç€Ÿã«æè³ããŸãããïŒã©ãŠã³ããããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®å質ãè©äŸ¡ããã®ã«åœ¹ç«ã€ãããéèŠãªåŽé¢ã§ããä»ã«èª°ãšäº€æžããŠããŸããïŒ
ãã¡ãããæè³å®¶ã¯æ¬¡ã®ããã«å°ããŸããããªãç§ãã¡ãšäžç·ã«åãããã§ããïŒãç¹å¥ã«çšæãããçããå¿ èŠã§ããããããããã¯ããªãã«ãšã£ãŠã®ãã¥ãŒã¹ã§ã¯ãªãããã¹ãŠã®ãšãªãŒã倧åŠã«æžé¡ãæåºãããããªãã®ã§ãããªããšãŒã«ãæ€èšããã®ã§ããïŒããŒããŒããšåãçç±ã§ïŒããã¯æåãªæè²æ©é¢ã§ããããããéžèå§å¡äŒã®ã¡ã³ããŒã«ã¯ããã詳现ãªåçãçšæããŸããããã¥ãŒããã³ã«ããæ¯é¡ã®ãªããã¶ã®ç©èªããŸãã¯Yææã®Xææãšä»äºãããããšãåžžã«å€¢èŠãŠããæ¹æ³ãããã³ãã®ç§å¯ã®ãªããžã§ã¯ãzã«ã€ããŠè©±ããªããã°ãªããŸããã§ãããããªããèšã£ãã€ã§ãŒã«ã¯ããªãã幞ãã«ãªãããšãã§ããå¯äžã®å Žæã§ãããããŠããã¡ãããããªãã¯ãã¹ãã³ãæããæ¹æ³ã«ã€ããŠè©±ãããšã§ããŒããŒããèªæããŸãããå®éãããã¯åãªãç®èã§ããããã®ç¹å®ã®æè³å®¶ãšä»äºããããçç±ãå°ãªããšãããã€ãããã¯ãã§ãããããã宣èšããããšãæ¥ããããããªãã§ãã ããã
äžè¬çã«ãèŠããŠãã䟡å€ã®ããããŸããŸãªãã³ããã³ãããããŸããããŸãã«ãç¬åµçãªæ å ±ãæ瀺ããªãã§ãã ãããããã¯ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã§ãããçŸä»£çŸè¡ã«é¢ããè¬çŸ©ã§ã¯ãããŸãããè°è«ã®äž»è»žãç¹å®ããŸãã Facebookã§ã¹ãã¬ããã·ãŒããŸãã¯ãªã³ã¯ã䜿çšããªãã§ãã ããããããžã§ã¯ãã«çŽæ¥é¢é£ããŠããå Žåãé€ããŸããæãã³ã±ã«èŠãããæè³å®¶ã§ãããFacebookãè¥è ã«ãã£ãŠäœ¿çšãããŠããããããäœããã®æå³ã§éèŠã§ããããšãç解ããŠãããšããäºå®ã«ãããããããã¯ãªããã¢ãŒãã®ç¡é¢ä¿ãªããŽãåçã«ã ãŸãããããšã¯ãããŸããã
ç¹°ãè¿ããŸããããããã®èŠçŽ ã¯ãã¹ãŠèª¬åŸåã®ããã¹ããŒãªãŒã®äžéšã§ããå¿ èŠããããŸããæè³å®¶ã¯ç©èªãèŠããŠããŸããã¹ããŒãªãŒã説åŸåã®ãããã©ãããã¯ãªã¹ããŒãªãŒã«åœ¢äœãããšã¯ãå€ããå°ãªããå°é£ã«ãªãå¯èœæ§ããããŸããããã²è©ŠããŠã¿ãŠãã ããã
æåŸã«ãæè³å®¶åãã®æ å ±ããã±ãŒãžãæºåããŠãã ããããããè¡ã人ã¯ã»ãšãã©ããªãããããã®çç±ã¯æããã§ã¯ãããŸãããæºåããªããšãæåºãã¹ãæ å ±ãèŠæ±ãã1000éã®æçŽãåãåããŸããæè³å®¶ã«äœããã®æ å ±ãæ±ããŠã¡ãŒã«ãæãäžããããšã匷å¶ããªãã§ãã ãããæãäžããªããã°ãããã¯ããªãã«ãšã£ãŠæªãããšã§ããããããã°ã圌ãã¯æ ziãã€éå¹ççã«ãããè¡ããŸããæ å ±ããã±ãŒãžã«PDF圢åŒã®æ°åãå«ããã¡ã€ã«ã眮ããªãã§ãã ãããç°¡åã«å€æŽå¯èœãªåœ¢åŒã䜿çšããããšããå§ãããŸããæè³å®¶ã«ããªãã®ä»®å®ããã¹ãããããããè©Šãæ©äŒãäžããŠãã ããã
V.ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³åŸã®ç掻
ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³çµäºåŸã¯ã©ããªããŸããïŒæè³å®¶ãæãéšå±ã§comç¡ç¶æ ã«é¥ãããããªããéå±ããªããªãããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãè¡ãããŸããã
ãããŸãã«ããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãæã§çµããããšããããŸããåªç§ãªæè³å®¶ã¯ãæ°æ¥ããæ°ãæéäŒæ©ããŠæ±ºå®ãäžããŸããããã¯æªãããšã§ã¯ãããŸãããããªãã®äŒç€Ÿãšä»ã®è¯ãäŒç€Ÿãç解ããã®ã¯é£ããã§ããå€ãã®å Žåãæ°å¹Žéæè³å®¶ã¯åœŒããèè³ããããŒããã©ãªãªäŒæ¥ã®ãã¹ãŠã®èŠçŽ ãç解ããŠããããããã«ã¯ã²ã©ãããšã¯äœããããŸãããããã¯ãäŒæ¥ãäžäººã®æ³ååãè¶ ããããšãæå³ããŸããæ¬åœã«æŽ»æ°ã®ããããžãã¹ãå±éããŠããå Žåãæè³å®¶ã¯ãããååã«ææ¡ããæéãå¿ èŠã§ããããžãã¹ã®åæã«å€ãã®æéãè²»ããããå Žåãããã¯è¯ãå åã§ãã
æè³å®¶ã®äžããäŒéè ãéžã¶å¿ èŠããããŸãããã£ã³ããªã³ãå¿ èŠã§ããããã§ãªããã°ãååŒã¯å€±æããéåœã«ãããŸãã
ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã¯äž¡æ¹ã®æ¹æ³ã§æ©èœããããšãå¿ããªãã§ãã ãããçŸåšãäŒæ¥ã¯æè³ãåŒãä»ããããšãªãããŸããŸãéå ¬éã«ãªã£ãŠããŸããéåžžã«é·ãæéæè³å®¶ã«é£çµ¡ããŸããããšãã°ãFacebookã¯8幎åããæ°éäŒæ¥ã§ããç±³åœã§ã®çµå©ã¯å¹³å10幎ç¶ããŸãã人çã®ããŒãããŒãéžã¶åã«ãããªãã¯1æé以äžãèããŠéãããŸãããããã£ãŠãæè³å®¶ã®éžæãçå£ã«åãæ¢ããããã«æéãè²»ãããŠãã ãããæè³å®¶ã¯ã©ãã»ã©è³¢ãã§ããïŒåœŒã¯æ£çŽã§ããïŒåœŒãå¿ èŠãªçµéšãæã£ãŠãããã©ããããã®æè³å®¶ãèå³ãæã£ãŠããååŒãèŠã€ããŠãã ããããããšãã圌ã¯åã«ãèªåèªèº«ãæ®åœ±ãããŠããããžã§ã¯ãã®å šãªã¹ãã®ã©ãã«æè³ããã®ãè¯ãããèŠãã ãã§ããïŒãªãããªãã¯ä»ã®èª°ãã®å®ããã«ãªããŸããïŒ
, -. . . , .
VIã
質åïŒãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³äžãæåã®è£œåã«çŠç¹ãåœãŠãŠããŸããããããšãå ±æããžã§ã³ã«çŠç¹ãåãããŠããŸããïŒ
åçïŒ Founders Fundã¯ãããžã§ã³ãå ±æããããšããå§ããŸãã ããããå€ãã®äººã ã¯ããçãåé¡ã«çŠç¹ãåãããŠãããæåã«è£œåæ å ±ãèããããããããŸããã
質åïŒã¹ã¿ãŒãã¢ãããæè³ã®çµéšããªããŠããæè³å®¶ãã©ã®ããã«å€æã§ããŸããïŒ
åçïŒããªãã®çŽæã«åŸã£ãŠãã ããã ç¥çåŽé¢ãè©äŸ¡ããŸãïŒããå ŽåïŒã 培åºçãªãã§ãã¯ãè¡ã£ãŠãã ããã äžéšã®æè³å®¶ãèªåã®Webãµã€ãã®ã¡ã€ã³ããŒãžã«çªç¶Facebookã®ããŽãé 眮ãã250åãã«ã®æè³ããŒããã©ãªãªã®åœ¢æãå ±åããå°æ¥ã®æè³ã«é¢ããæšæºçãªè°è«ãå ¬éããŠããå Žåã次ã«é²ã¿ãŸãã 圌ãã«ãšã£ãŠå ¬å¹³ã§ã¯ãããŸããã ããããBrad FeldïŒ æåãªTechstarsããžãã¹ã¢ã¯ã»ã©ã¬ãŒã¿-çŽTranslatorã®åµèšè ã®1人 ïŒã®ããã«ã圌ã話ããŠããããšãæ£ç¢ºã«ç¥ã£ãŠãããéåžžã«èå³æ·±ãååŒãè¡ã£ã人ãèŠã€ããå Žåã¯ããã£ãšèªç±ã«æããããšãã§ããŸãã
質åïŒã©ã®æè³å®¶ã奜ãã§ã奜ãã§ã¯ãããŸãããïŒ
åçïŒããã¯äººã ã®çã茪ã§ãã®ã§ãæã«ã¯éžæè¢ãã»ãšãã©ãããŸããã 60åãã«ã®äŒæ¥è©äŸ¡ã§3åãã«ã調éããããšããŠããå Žåãè¡ãããšãã§ããå Žæã¯ããŸããããŸããã çå®ã¯ãã»ãšãã©ã®æè³å®¶ã¯ç¡äŸ¡å€ã§ãããšããããšã§ãã 客芳çã«ã¯ãæ¥çã®ãäœãã80ïŒ ãéå»10幎éãåå ¥ãåŸãŠããŸããã ãã®ç¶æ³ã®å©ç¹ã¯ã皌ãã 人ãæ¬åœã«æèœã§ããããšã§ãã
質åïŒãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã®ã©ã®æç¹ã§éèŠãªæ¡ä»¶ã«ã€ããŠè©±ãåããŸããïŒ
åçïŒã¹ããŒãã®æåã«éèŠãªçšèªããã®ä»ã®ç¹å®ã®ãã€ã³ããèšèŒããå¿ èŠããããŸãã äŒæ¥å šäœã管çããå Žåã¯ãããã«å ±åããŠãã ããã ããã«ãããè°è«å šäœãå°ç¡ãã«ãªãå Žåãããããã®åŸã®è°è«ã§æéãç¡é§ã«ããå¿ èŠã¯ãããŸããã
å€ãã®æ¡ä»¶ã¯ãŸã£ããé¢ä¿ãããŸããã ãããžã§ã¯ãã®çµæžåŠãšç®¡çã®åé¡ã¯ãæåã«ãããã®åé¡ãè°è«ããŸãã æ®ãã«ã€ããŠã¯ãçµæã¯éåžžéåžžã«ççŸããŠããŸãã çµæããŒãã®å Žåãæ¡ä»¶ã¯é¢ä¿ãããŸããã çµæãéåžžã«æåããå Žåãæ¡ä»¶ã¯åã³éèŠã§ã¯ãããŸããã æ¡ä»¶ã¯ãå¹³å¡ãªçµæããããããã«è¯ãçµæã«ãšã£ãŠéèŠã§ããããã®ãããªçµæã¯ãã³ãã£ãŒãã£ãã¿ãªãºã ã§ã¯éåžžã«ãŸãã§ãã ãããã£ãŠãæ³åŸäºåæWSGRïŒ WSGR ïŒã«ç¹å®ã®æ¡ä»¶ã«ã€ããŠçžè«ããªãããæéã8äžãã«ãç¡é§ã«ããªãã§ãã ããã
質åïŒãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ããã»ã¹ããäžéšã®èŠçŽ ãæ ¹æ¬çã«å€æŽãããåé€ãããã§ããå Žåãããã¯ã©ããªããŸããïŒ
åçïŒææªã®ããšã¯ããŸã äŒç€Ÿã«ãªã£ãŠããªã人ãããªãã®ããã«ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ããããšãã§ãã æè³å®¶ã¯äŒç€Ÿã«èè³ããŸãããããªãã®ããã«ããããäœæãããã圢æãããããªãã§ãã ããã äŒç€Ÿã«ãªããŸã§ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãè¡ããªãã§ãã ããã ã¢ã€ãã¢ã補åã«ã€ããŠåã«èããããšæã人ã¯ããŸããã æè³å®¶ããã®ã¢ã€ãã¢ã補åãæãã§ãããšããŠããæè³ãããã®ããªããããæåéãæè³ããããšã¯ã§ããŸããã ã¢ã«ãŠã³ãã«è³éã転éã§ããæ³äººãå¿ èŠã§ãã
質åïŒæè³å®¶ã®æŠç¥çã¢ããã€ã¹ã¯ã©ã®ãããéèŠã§ããïŒ
åçïŒä»å 䟡å€ã®çŽ80ïŒ ã¯è³æ¬ã§ã20ïŒ ã¯ã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ã§ãã ã¹ãŒããŒãšã³ãžã§ã«ã¯çŸåšéåžžã«äººæ°ããããŸãã 圌ãã¯ããªããããªãã®ããžãã¹ãç¯ãã®ãå©ããããšãã§ãããšäž»åŒµããŸãã ããªãã¯åœŒãã®ããŒããã©ãªãªãèŠãŠããã®äžã«150ã®ãããžã§ã¯ãããããŸãã å¹³åããŠ1ã€ã®äŒç€Ÿã«ã©ãã ãã®æéãŸãã¯ãšãã«ã®ãŒãè²»ããããšãã§ããŸããïŒ éåžžã®æè³å®¶ã¯ããŒããã©ãªãªã«å«ãŸããäŒç€Ÿãå°ãªãã§ãããæéãšãšãã«ã®ãŒã®å¶éã¯åãã§ãã 圌ãã¯ãæŠç¥çã¢ããã€ã¹ãæäŸããè³é調éã®ããã®ã·ã³ãžã±ãŒããäœæãã圌ããããªãã«ãšã£ãŠæ°ãããšç¥ã£ãŠããããã»ã¹ã説æããããšã«ããã䟡å€ãè¿œå ã§ããŸãã
ãããããããã³ãŒãŒïŒ æŠç¥ç管çã«ç¹åããåœéçãªã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°äŒç€Ÿ-çŽTranslã ïŒã®æè³å®¶ããã³ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãã®ç¥è©±äžã®ãã€ããªããã¢ãã«ã®ã¬ãã«ã§è©±ãããå Žåãããžãã¹ãæã«ããäžã§ã®æ§ç¯ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããã»ãšãã©ã®ããŒããã©ãªãªäŒæ¥ã ããã¯æ°åŠçã«ãäžå¯èœã§ãã ææºããŠããäŒæ¥ããšã«ãããè¡ããšäž»åŒµããæè³å®¶ã¯ãã ãŸãããŠããŸãã
æè³å®¶ãééããªãç¥ãããããšã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã
- ãã¯ãã¬ãã«
- ããªãã¯äŒç€Ÿã§ããããããšãåãªã補å/ã¢ã€ãã¢ã§ããïŒ
- ããªãã®äŒç€Ÿã®ããžã§ã³
- ããªãã®è£œå
- ããã¯äœã§ãã
- 圌ã¯ã©ããªåé¡ã解決ããŸãã
- ãªã圌ã¯ä»ã®äººãããåªããŠããã®ã§ãã
- ãã°ããã®éãä»ã®è£œåãããã«åã£ãŠä»£ãããªãã®ã¯ãªãã§ãã
- ããŒã
- ããã¯ãããªãã®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒãåæ ãããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã®äžéšã§ãã ãªãããªãããã®ä»äºã«ãŽã£ãããªã®ãããããŠãªãæè³å®¶ãããªããä¿¡é Œãã¹ããªã®ãã説æããªããã°ãªããŸããã
- ããªãã®ããŒã ããè¡æ¹äžæè ã¯ããŸããïŒ
- 20人ã®åŸæ¥å¡ãã©ã®ããã«åéããã©ã®ããã«èª¬åŸããŸããïŒ
- ã©ã®ãããªè£åå¶åºŠãé©çšãããŸããïŒ
- äºæ¥å
容
- åžå ŽèŠæš¡ãããªãã¡å¯Ÿè±¡åžå Ž
- ç²åŸããäºå®ã®åžå Žã·ã§ã¢ãšãã®æ¹æ³
- 競ååæ/ã¡ãªãã
- ããžãã¹ã¢ãã«
- ã©ã®ããã«ããŠåçãçã¿åºããŸããïŒ
- 販売ããã»ã¹
- 顧客ç²åŸè²»çš
- åçæ§
- åºå ¥ãã®éå£
- åžæããè³éé¡
- ã©ã®ãããå¿ èŠã§ããããã®ãéãäœã«äœ¿ããŸããïŒ
- ããªãã®å¹³åæé¡è²»çšã¯ãããã§ããïŒ
- äŒç€Ÿã®è©äŸ¡
- èšç«/ã·ã³ãžã±ãŒã·ã§ã³å±¥æŽ
- ä»ã«èª°ãšäº€æžããŠããŸããïŒ ïŒããã¯æè³å®¶ã®ææ çãªåå¿ã«é¢é£ããéšåã§ãïŒ
- ãªããã®æè³å®¶ãšä»äºããããã®ã§ããïŒ
- ãé以å€ã«ãæè³å®¶ã«ã¯äœãå¿ èŠã§ããïŒ
翻蚳è ããïŒ
PMã§ç¿»èš³ãšã©ãŒãšã¹ãã«ããé¡ãããŸãã ãŸãããã®ããã¹ãã¯ç¿»èš³ã§ããããã®å 容ã¯èäœæš©ã§ãããèè ã®æèŠã¯ç§ã®æèŠãšäžèŽããªãå¯èœæ§ãããããšãæãåºãããŠãã ããã
ããäžåºŠã ã¢ã¹ããããããã®ç¿»èš³ãç¹°ãè¿ããŸãã 9e9namesã®ãã©ãŒãããã 圌ãã«æè¬ããŸãã