タブレットで本を読むことは、幼い子供たちに囲まれた夕食を作ろうとすることに似ています」とデビッドマイヤーズは言います。
Facebookが画面の単一の動き内にある場合、Flaubertに集中できますか？ Twitterで絶え間なく手を振って、ダーシー氏に本当に愛着を感じることができますか？
iPadのようなタブレットの本の読者は、白黒のリーダーで印刷された本や電子本がいかに直接的で刺激的であるかを認識し始めています。
電子メールは、Googleでなじみのない単語や事実を簡単に見つけることができる、興味をそそる範囲にあります。また、本が迷惑になり始めたら、Netflixから映画に変更したり、ツイートをスクロールしたりするだけです。
これはすべて、読書を要約しています。読書は、伝統的な個人レッスンから21世紀の不協和音に変わりました。 そして、Amazon、Apple、Barnes＆Nobleからタブレットやブックアプリを購入した数百万人のユーザーの一部は、ただ座って読書に集中することは今まで以上に困難であるという結論に達しました。
「小さな子供と一緒に料理をするようなものです」と、12月にKindle Fireを購入したアトランタのシステム管理者である53歳のDavid Myers氏は語っています。 。 これらのアプリケーションには常に注意が必要です」と彼は言います。
多数の消費者が印刷された本から電子書籍に移行した書籍出版社にとって、タブレットの人気の高まりは潜在的な危険をもたらします。本の購入者はタブレットに切り替えて読みにくくなっていることがわかります。 そのような読者は、本から離れて、映画やインターネットを自由に使えるようにしますか？
アシェットデジタル（アシェットブックグループの一部門）の上級副社長であるマヤトーマスは、その反対を望んでいます。 「読書の習慣を持たないタブレット購入者はこの機会を得ます」と、トマスさんは、タブレットには通常少なくとも1台の電子書籍リーダーが付属していると指摘します。 「タブレットが読者の数を増やすことを願っています。」
Pew Research Centerのレポートによると、リーディングデバイスの売り上げは昨年のクリスマス休暇中に増加しました。12月中旬から1月初旬にかけて、タブレットとリーダーを所有する成人アメリカ人の数は倍増しました。
しかし、出版社を読書端末としてタブレットに冷却する兆候もあります。 最近のForrester Researchの調査では、出版社の31％がiPadプラットフォームや同様のタブレットが読書に理想的であると考えており、出版社の46％が1年前にそう考えていたことがわかりました。 「タブレットは誘惑のようなものです」とForrester Researchの調査アナリストであるジェームズマッキービーは言います。 または、常に新しいメール通知を送信します。 読書だけでは、これらすべてに対抗する必要があります。」
実際、Kindle Fireのメインメニューには、ビデオ、アプリケーション、インターネット、音楽、キオスク、書籍へのリンクがあり、書籍は選択肢の1つにすぎません。 さらに多くの機能がiPadに組み込まれています。これは、ノースカロライナ州のElon大学の21歳の学生であるAllison Cootsが2010年に購入したものです。 彼女はその後、読書のプロセスが変わったと主張しています。 アリソンは他のことをチェックするために常に考えを追い払っており、これは最後まで本を読むという問題につながります。 たとえば、2010年9月末に「ブレイキングナイト」（ハーバード大学の学生になったホームレスの少女の回想録）を購入しました。 アリソンは、インターネットにアクセスできなかったため、飛行機に乗って本に集中できたのは彼女だけだと言いました。
「私はスターバックスや自宅で座って読んでみましたが、Facebookを読んだり、本に書かれていることをグーグルで調べたりして終わりました。次に気づいたのは、25分間インターネットをサーフィンしたことです」と彼女は言います。
読書習慣の変化の問題は、Amazon、メーカーのKindle、Kindle Fireのリーダーシップによって広く議論されてきました。 Kindleのコンテンツ担当副社長であるラス・グラディネッティは、2007年に399ドルでリリースされたオリジナルのKindleの元の機能の理由の1つは、人々が邪魔されずに読書に飛び込むことを望んでいたことだと述べた。
同時に、新しいKindle Fireの価格は199ドルで、ビデオ、インターネット、およびそれらに関連するすべての可能な干渉など、多くのメディア形式を提供しています。 しかし、Gradinetti氏は、Fireは最初のKindleの代替としてではなく、それへの追加として考えられていると述べました。 さまざまな要件を持つ人々のためのさまざまなデバイス。
多くの出版社は、タブレットにも関わらず、印刷された本や白黒の電子リーダーの市場は消えないと信じています。 飽くことのない本愛好家は、読者をつかむ最初の人であり、利便性、機動性、フォントを増やして高齢者がより快適に読むことができる能力を評価しました。 現在、これらのリーダーは100ドルよりも軽く、薄く、安価です（安価なタブレットでも2倍以上の費用がかかります）。したがって、読みたいという技術に精通していない人には、タブレットに切り替える特別なインセンティブがありません。 読者がタブレットよりもはるかに安価である限り、今後も長い間需要があります。
しかし、Forrester ResearchのMcQuivey氏は、やがて多機能デバイスに置き換えられるようになったPalm Pilot、シンプルなデジタルカメラ、ポータブルカーGPSナビゲーターの歴史的なユースケースを引用して、タブレットは最終的に白黒リーダーに取って代わると主張します唯一の単機能デバイスは小型化されていました。
ロサンゼルスの法務秘書であり飽くことのない読者である29歳のエリンフォークにとって、読者の時代は1つの顕著な効果をもたらしました。彼女はNZZhのカテゴリに関連する書籍をたくさん蓄積しました（読み終えませんでした）。 しかし、彼女によると、彼女はより多くの本を購入し、すべての障害が彼女を何らかの方法でより洞察力のある読者にしたと考えています。 「気を散らすものがたくさんあるので、本の趣味は本当に改善されました」とフォーク夫人は言います。 この本がこれに十分でない場合、私の時間はよりよく使われたと思います。」
翻訳者の遅刻した後書き 。 紳士、記事が翻訳されているすべてのマイナスとin辱に注意してください。 New York Timesの「非常に落ち着いた」Habr専用の翻訳を考えると、かなり複雑なパンは絶対に要求しません（信じられませんが、これは1時間か2時間の作業ではありません）。読書中の集中。 問題があり、専門家はそれについて話し、それは出版社を気にします。NYタイムズはそれについて書いています-決して黄色のシートではありません。 また、情報提供のみを目的として記事を翻訳しました。 ご理解いただきありがとうございます。
本を読むと邪魔になります...本を読むタブレット
All Articles