ここにあります：
こんにちはデビッド
オンラインであなたのプロフィールに出会い、開発について連絡したかった
ここGrouponでの機会。 会社は成長しており、私たちは常に
に積極的に貢献できる確かなスキルを持つ人々を探しています
私たちの継続的な成功。 いつでも素早い会話ができるようになります
機会について、または可能なネットワークの可能性について？ もしそうなら、私に聞かせて
無料の時間を知って、チャットの時間を設定できます。 また、もしあなたが
興味があり、現在の履歴書を転送することができれば素晴らしいと思います
私が見ることができること。 お返事をお待ちしております！ お願いします
ご質問がある場合はお知らせください。
乾杯
（まだ別の無知な技術リクルーター）
翻訳：
こんにちはデビッド
インターネットであなたのプロフィールを見つけました。Grouponで開発の機会を提供したいと思います。 会社は成長しており、会社の将来の成功に貢献できる自信のある人を常に探しています。 あなたと話したり、可能性について議論するために別の方法で連絡することは可能ですか？ もしそうなら、私たちがあなたに連絡できるように、いつあなたが自由になるのか教えてください。 また、興味がある場合は、履歴書を入手してください。 私たちはあなたからの連絡を本当に楽しみにしています！ まだ質問がある場合はお知らせください。
よろしく
（もう一つの無知な採用マネージャー）
そして、もちろん、多くの人がこれについてコメントしました。
多くのコメントがありますが、 最も興味深いのは次のとおりです。
採用担当者：Railsの経験は何年ありますか？
DHH：それらすべて
翻訳：
Hire：何歳でRailsを使っていますか？
David：すべてを一つに！
