ABBYY FlexiCaptureをチリの大統領選挙にリンクさせるものは何ですか？

少し規則に反しますが、答えはここにあります-私たちの製品と遠く離れた南アメリカの国の大統領選挙では、投票所からの16万フォームとその処理に費やされた72時間を組み合わせています。 それがどのように始まり、どのようにプロセスが組織されたかについて、私はカットの下であなたに話します。

私は遠くから、つまりチリから始めます

昨年の終わりと今年の初めに、国は一種の記録を樹立しました。議会、上院、大統領選挙がほぼ同時に行われました。 投票者の投票率は従来、しきい値の90％を超えていました。これはすでに国政の特徴です。チリ議会で投票することはできません。投票に参加しない場合は罰金を支払う必要があります。



状況の規模を評価したチリのCEC-別名チリ共和国最高選挙裁判所、またはTRICEL-は、検査官の誤りが投票結果に影響を与えないようにフォームを手動で処理することを拒否し、国内のアウトソーシング業者に助けを求めました。 大統領選挙、議会および上院選挙の第2ラウンドの結果を処理するプレゼンテーションの後、ABBYYとチリ共和国のテクノロジーソリューションプロバイダーであるHQBが共同決定を下しました。 このプロジェクトの中心はABBYY FlexiCapture 9.0です。これは、ストリーミングデータ入力とドキュメント処理用の製品です。

おいしい、つまり技術的な詳細について

このプロジェクトは、紙文書のスキャンと認識、認識の検証と単一のデータベースの作成という4つの連続した段階で構成されていました。



まず、投票所からのすべてのフォームと有権者が記入した投票の一部が電子形式に変換されました。 このために、2つのスキャンステーションが使用されました（2つのFUJITSU FI-5900スキャナーと16のHPコアサーバー）。 結果はFlexiCapture 9.0を介して単一のストリームで渡されました。プログラムはドキュメントの構造とその内容を認識し、自動的にインデックスを作成して検証のために送信しました。 この段階で、資格のある専門家が結果をオリジナルと比較しました。 処理されたデータは、アクセスが制限された単一のデータベースに配置され、主要顧客であるTRICELに送信されました。 その直後に、チリのCECは、国民のオンライン相談のために、公式の投票結果を公開情報Webポータルに公開しました。

害を受けていないウサギについて

プロジェクトには35人が参加しました。1人のスーパーバイザ、6人のスキャンオペレータ、2人の検査官、14人の検証者、および初期段階で処理するドキュメントを準備していた12人です。



コード名「選挙2009-2010」の下での共同事業は3日で完了し、予算の節約（この数字は共有できません）は約60％になりました。

そして、世界地図上にもう1つの旗がありました



エレナ・アガフォノバ

翻訳者



ABBYY 3Aでサポート