कैसे हम iPhone के लिए आवेदन पर एक लाख नहीं कमाया

यह लेख चार बैकएंड डेवलपर्स की सबसे महत्वपूर्ण गलतियों के बारे में है, जिन्होंने मोबाइल एप्लिकेशन विकसित करने और उन्हें और अधिक बढ़ावा देने के लिए कोई अनुभव किए बिना एक iPhone एप्लिकेशन पर पैसा बनाने का फैसला किया।



यह सब इस तथ्य से शुरू हुआ कि एक साल पहले हम एक साथ मिल गए और एक छोटा लेकिन उपयोगी आवेदन लिखने का फैसला किया। छोटा, क्योंकि कोई अनुभव नहीं था, और मैं अनिश्चित काल के लिए रिहाई में देरी नहीं करना चाहता था। यह उपयोगी है कि हम में से प्रत्येक इसका उपयोग करना चाहते हैं। हमने अपने खाली समय में एप्लिकेशन पर काम करने का फैसला किया। लंबे विवादों के परिणामस्वरूप, हम एक ऐसा विचार लेकर आए जो सभी को अनुकूल लगा।

गलती # 1 - विचार

पूरी तरह से बाजार विश्लेषण करने की जहमत उठाए बिना, हमने खरीदारी सूची बनाने के लिए एक आवेदन लिखने का फैसला किया। एक विशिष्ट विशेषता एक सूची और एक सुंदर डिजाइन बनाने की क्षमता के साथ स्मार्ट छांटना था। लेकिन, जैसा कि यह निकला, यह एक बाजार को जीतने के लिए पर्याप्त नहीं था जो पहले से ही समान अनुप्रयोगों से भरा था।



निष्कर्ष: अगली बार, बाजार का एक बहुत ही गंभीर विश्लेषण, फिर एक विचार खरीदने के इच्छुक लोगों के लिए एक खोज, और उसके बाद ही एक उत्पाद।



विचारों की खोज के साथ, हम संगठनात्मक मुद्दों से निपटते हैं: कंपनी पंजीकरण और बैंक खाता खोलना। सौभाग्य से, कंपनी के पंजीकरण में कोई समस्या नहीं थी, पूरी प्रक्रिया यहाँ विस्तार से वर्णित है । लेकिन खाता खोलने के साथ मुझे टिंकर करना पड़ा, क्योंकि बहुत कम बैंक अपतटीय कंपनियों के साथ सहयोग करना चाहते हैं।



अगला है विकास। यह प्रक्रिया का सबसे सुखद और सबसे पूर्वानुमान योग्य हिस्सा था। कई हफ्तों के लिए, हमने एक साधारण प्रोटोटाइप को स्केच किया जो हमारी आवश्यकताओं को पूरा करता है - खोज के साथ स्वाइप प्रबंधन और उत्पादों की एक दृश्य सूची।



फिर उन्होंने एक ऐसे डिजाइनर की तलाश शुरू की जो हमारे दिमाग की उपज को रंग और रूप दे सके। मित्रों और सामाजिक नेटवर्क पर खोजा गया। हमने कई हफ्तों तक डिजाइनर को काम के साथ पाया और लोड किया। डिजाइन विकास:









स्थानीयकरण में संलग्न होने का समय आ गया है। और यहां उन समस्याओं को शुरू किया, जिनकी हमें कम से कम उम्मीद थी।

त्रुटियां # 2 और # 3 - स्थानीयकरण।

पहली गलती - हमने 9 भाषाओं का समर्थन करने का फैसला किया, हालांकि बाजार का परीक्षण करने के लिए दो पर्याप्त होंगे - अंग्रेजी और रूसी। दूसरी गलती यह है कि हमने अनुवाद एजेंसी में अनुवाद का आदेश दिया।



अनुवाद एजेंसी के साथ काम करने का सबसे बड़ा नुकसान यह था कि मुझे सीधे अनुवादकों के साथ नहीं, बल्कि एजेंसी के किसी संपर्क व्यक्ति के साथ काम करना था। नतीजतन, अनुवाद के सभी स्पष्टीकरण और सुधारों में बहुत अधिक अतिरिक्त समय लगा। एक और दोष यह था कि अंतिम भाषा अनुवादकों के लिए मूल नहीं थी और वे अक्सर ऐसी गलतियाँ करते थे, जो देशी वक्ताओं के लिए बहुत बेवकूफी भरी लगती थी।



अनुवाद ब्यूरो के साथ पीड़ा होने के बाद, हमने देशी अनुवादकों को खोजने और उनके साथ अंग्रेजी में संवाद करने का फैसला किया। यह दृष्टिकोण अच्छा है क्योंकि आप एक iPhone वाले व्यक्ति को ढूंढ सकते हैं, एप्लिकेशन इंस्टॉल करने के लिए कह सकते हैं और एक अतिरिक्त शुल्क के लिए, जो वह खुद अनुवाद करता है, उसका प्रूफरीडिंग करें। एक संक्षिप्त स्काइप साक्षात्कार अनुचित लोगों को बाहर निकालने के लिए पर्याप्त था। हमने https://www.translatorsbase.com/ के माध्यम से लोगों की खोज की और सभी भाषाओं के लिए प्रति शब्द 7-8 सेंट तक का कारोबार किया। पेपैल के माध्यम से काम के अंत के बाद भुगतान किया। संपूर्ण अनुवाद प्रक्रिया, खोज और शोधन के साथ समाप्त होने वाले लोगों के साथ शुरू होने में लगभग 3 सप्ताह लग गए।



निष्कर्ष: शुरुआत में बहुत सी भाषाएं न लें, देशी और अंग्रेजी विचार का परीक्षण करने के लिए पर्याप्त हैं। सीधे अनुवादकों के साथ काम करना संभव और आवश्यक है।



सभी अनुवाद तैयार होने के बाद और आवेदन किराने के रूप में लेने लगे, हमने विपणन की ओर देखना शुरू किया। हम प्रचार वीडियो बनाने का विचार लेकर आए थे।

त्रुटि # 4 - प्रोमो वीडियो।

लोकप्रिय मोबाइल एप्लिकेशन के कई वीडियो देखने के बाद, हमें यकीन है कि यह सफलता के लिए एक शर्त थी। हर कोई इस विचार के बारे में इतना उत्साहित था कि हर किसी ने वीडियो के लिए अपनी स्क्रिप्ट लिखी, जो हॉलीवुड ब्लॉकबस्टर्स के पैमाने से नीचा नहीं होगा ... लेकिन सब कुछ बहुत अधिक अभियुक्त निकला - बजट सीमित था, और एक वाणिज्यिक शूटिंग सस्ती नहीं थी। इसलिए, हम अपनी महत्वाकांक्षाओं के बारे में भूल गए और जल्दी से, शूटिंग से एक दिन पहले, हमने एक नई स्क्रिप्ट तैयार की और आधे दिन के लिए हमने सभी सामग्री को फिल्माया। तब थे: संपादन, ध्वनि और vimeo और यूट्यूब पर डाउनलोड।



अभ्यास से पता चला है कि वीडियो हमें लगभग किसी भी उपयोगकर्ता को नहीं लाया। इस कारण से, हमने vimeo पर भुगतान किए गए खाते से इनकार कर दिया। IPhone एप्लिकेशन के लिए वीडियो क्लिप का एक और स्पष्ट दोष यह है कि Play Store के विपरीत ऐप स्टोर आपको वीडियो को विवरण में जोड़ने की अनुमति नहीं देता है।



निष्कर्ष: वीडियो शूट करने के लिए केवल अगर आवेदन लोकप्रियता हासिल करना शुरू कर दिया।



सब कुछ तैयार लग रहा था - अनुवाद, डिजाइन, वीडियो, जो कुछ भी था वह आवेदन को अच्छी तरह से परखना था।

गलती # 5 - परीक्षण

हमने अपने दोस्तों और परिचितों को परीक्षण के लिए आवेदन दिया। यह हमारी एक और गलती थी। जैसा कि यह निकला, दोस्तों और परिचितों का प्रतिनिधि समूह बिल्कुल नहीं है। हमारे सभी परीक्षकों ने केवल आवेदन के बारे में अच्छी बातें कही और एक भी बग नहीं पाया गया। हमने पहली रिलीज़ के बाद सभी कमियों और बग के बारे में जाना।



निष्कर्ष: परीक्षण के लिए, तीसरे पक्ष के लोगों को चुनना बेहतर है जो पेशेवर रूप से काम के लिए उपयुक्त हैं।

गलती # 6 - बाजार के रुझान

अगला रिलीज है। ध्यान आकर्षित करने के लिए अपने आवेदन की रिहाई के लिए, आपको लगातार बाजार की निगरानी करनी चाहिए और रुझानों को समझना चाहिए। दुर्भाग्य से, हमारी रिहाई, iOS6 के लिए तेज, iOS7 में आई। हमें उम्मीद थी कि नई धुरी अक्टूबर के अंत में रिलीज़ होगी, और इससे पहले हमारे पास छह के लिए एक संस्करण जारी करने का समय होगा। लेकिन Apple ने उम्मीद से पहले नया संस्करण जारी किया, और हमने रिलीज को स्थगित करने और iOS7 के लिए संस्करण को खत्म करने का एक कठिन निर्णय लिया। परीक्षण के साथ, हमें एक और महीना लग गया।



सात की रिहाई के बाद पहले दो हफ्तों के दौरान, सभी मीडिया ने नए अक्ष के लिए अनुकूलित कार्यक्रमों की सूची प्रकाशित की। ट्रेंड फॉलो करने वाले डेवलपर्स ने क्रीम को स्किम किया।



निष्कर्ष: यदि आप रुझानों का पालन करते हैं और उनके लिए तैयारी करते हैं, तो आप मीडिया में रुझान समीक्षा प्राप्त कर सकते हैं।



नतीजतन, हमने एक शुरुआत की, आईट्यून्स खोला, और एक और छोटा लेकिन अप्रिय आश्चर्य हमें इंतजार कर रहा था।

त्रुटि # 7 - आवेदन का नाम

जैसा कि यह निकला, आईट्यून्स में नाम पूरी तरह से नहीं दिखाया गया था। जो हिस्सा दिखाया गया था, उसने आवेदन का सार प्रकट नहीं किया:

ShopIt - सरल और आसान ...

इसलिए, हमें अभी भी नाम बदलना था

ShopIt - टाइपिंग के बिना किराने की खरीदारी की सूची

ताकि उपयोगकर्ता विवरण में जाने के बिना, यह समझ सके कि पहले चार शब्दों में आवेदन क्या है।



जैसा कि हमने समय के साथ समझा, समस्या केवल पूर्ण नाम में नहीं थी, बल्कि शोपित शब्द में भी थी। अंग्रेजी बोलने वाले लोगों के लिए, यह शर्ट ब्रांड को "शर्ट्स" कहने के समान है। सहमत हूँ, यह बहुत ध्वनि नहीं है।



निष्कर्ष: आपको नाम का सावधानीपूर्वक अध्ययन करने की आवश्यकता है, खासकर यदि आवेदन विदेशी बाजार के लिए करना है।



और फिर हार्ड मार्केटिंग के बारे में।

गलती # 8 - फेसबुक और Google ऐडवर्ड्स पर प्रोमो अभियान

कुछ दिनों और $ 200 के लिए, फेसबुक ने हमें कुछ ग्राहकों का एक समूह प्रदान किया है जो वास्तव में किसी भी वास्तविक मूल्य का प्रतिनिधित्व नहीं करते हैं। धारणा थी कि इन सभी कंपनियों के लिए "मृत आत्माओं" का उपयोग किया गया था। इसलिए, इस दिशा में हमने अब आगे नहीं बढ़ने का फैसला किया।



$ 110 के ऐडवर्ड्स ने हमें ऐप स्टोर पर ऐप पेज पर 6,800 रेफरल प्रदान किए। हमने उसी अवधि के बाद की अवधि की तुलना में कोई वृद्धि नहीं देखी।



वास्तविक मूल्य केवल प्रसिद्ध विषयगत पोर्टलों पर समीक्षा थे। मध्यम श्रेणी के संसाधनों पर 2 समीक्षाओं ने हमें प्रत्येक से 50 से 100 डाउनलोड दिए। समीक्षाओं में से एक का भुगतान किया गया था, और $ 150 की कीमत पर उसने निवेश को नहीं हराया।



निष्कर्ष: फेसबुक और Google ऐडवर्ड्स पर सरल विज्ञापन अभियान आवेदन को बढ़ावा देने के लिए उपयुक्त नहीं हैं, लेकिन पठनीय प्रेस के काम में लेख हैं।



इस पर, हमारी गलतियों की सूची सुचारू रूप से समाप्त हो गई। बोनस - अमेरिकी डॉलर में लागतों के बारे में जानकारी उस समय तक जब आवेदन पूरी तरह से कवर करने के लिए शुरू हुआ:

कंपनी का पंजीकरण	1400
बैंक खाता खोलना	400
वीडियो क्लिप	1900
डिजाइनर	1600
स्थानीयकरण	800
विपणन	450
लाइसेंस, परीक्षण iPhone 3GS और अधिक	350
केवल	6900

कुल:

• गलतियों की एक अच्छी सूची जो हम दोहराने नहीं जा रहे हैं
• काम करने वाली टीम
• खुद की कंपनी
• एक नई परियोजना में सफल होने की इच्छा

हम भविष्य के बारे में आशावादी हैं और चाहते हैं कि सभी स्टार्टअप दूसरों की गलतियों से सीखें और सफलता हासिल करें!