हुर्रे! लिंगवो 12: पॉप-अप अनुवाद ...

किसी तरह, संभवतः, 2006 के 12 वें महीने की 12 वीं दिन की आड़ में, लिंगुआ का 12 वां संस्करण जारी किया गया था। और उसने मुझे पास कर दिया। और फिर एक साल बाद मेरा हो गया। हम्म। मैं "पॉप-अप अनुवाद" से बहुत खुश था - कर्सर मँडरा रहा है ... ओप-ला ...





नए उत्पादों में से, निर्माता नोट करता है:

- एबीबीवाई लिंग्वो 12 में पहली बार - व्याख्यात्मक अंग्रेजी शब्दकोश "कोलिन्स इंग्लिश डिक्शनरी"।

- सामान्य शब्दावली लिंगवो यूनिवर्सल का सबसे आधुनिक अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश का एक अद्यतन संस्करण।

- डी। यरमोलोविच का नया बड़ा रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोश - मौजूदा रूसी-अंग्रेजी शब्दकोशों का सबसे पूर्ण और आधुनिक।

- 19 नए और 12 अद्यतन शब्दकोश, 1 लाख 263 हजार नए शब्दकोश प्रविष्टियों।

- शब्दों को याद रखने के लिए लिंगवो ट्यूटर एप्लीकेशन अब हैंडहेल्ड कंप्यूटर पर काम करती है।

- जब आप किसी शब्द पर मंडराते हैं तो पॉप-अप अनुवाद।

मुझे यह कैसे उम्मीद थी :) मैं अपने आनन्द को नहीं छिपाऊंगा, क्योंकि मैं सीएमएस ड्रुपल के लिए मॉड्यूल का अनुवाद कर रहा हूं।

- उदाहरणों, अनुवादों और टिप्पणियों सहित शब्दकोशों के पूरे पाठ में खोजें, यदि शब्द सामान्य शब्दों की सूची में नहीं पाया जाता है, तो अब स्वचालित रूप से शामिल है।

- मुखौटा द्वारा खोजें - उन शब्दों की खोज करें जिनकी वर्तनी आप सुनिश्चित नहीं हैं।

- अनुवाद परिणामों को प्रदर्शित करने के लिए नया इंटरफ़ेस - सभी शब्दकोशों से अनुवाद विकल्प एक विंडो में शब्दकोश कार्ड पर सुविधाजनक नेविगेशन के साथ प्रस्तुत किए जाते हैं।

- असली फ्रेंच उच्चारण - सबसे आम फ्रेंच शब्दों में से 5,000 शब्द हैं।

स्रोत



लेकिन क्या जीएलपी चीजों के अनुवाद के लिए व्यावसायिक सॉफ्टवेयर का उपयोग करना दिलचस्प है? क्या यह सामान्य है? निन्दा नहीं?